2013年8月30日
No.313
1.ドイツ:
Bundeskartellamt独禁当局は、合計2億3200万ユーロの罰金をドイツの鉄道関係会社に課した話題です。
Rail market was rigged 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pEh0V

2.ドイツ:
ドイツ鉄道(DB)は、8月29日に更なる18のBombardier Transportation社の二階建て電車の2億1600万ユーロの確定注文を告げた話題です。
DB orders double-deck EMUs 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pEh0W

3.スウェーデン:
Infrastructure担当大臣 Catharina Elmsater-Svard氏は、8月にGamla Uppsalaを通るOstkustbananの4kmのセクションを複線にする工事の開始式典に出席した話題です。
Gamla Uppsala double tracking gets underway 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pKpst

4.米国:
南カリフォルニアで、南北方向のBNSFと東西方向のユニオン・パシフィック鉄道(UP)の線路の平面交差を取り除くコルトン踏切立体交差プロジェクトが完成した話題です。
Colton Crossing grade separation completed 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pM26O

5.ドイツ:
HOHENZOLLERN鉄道(HzL)は、Tubingenとシュツットガルトの南のSigmaringenの間で87.5kmの路線で各駅停車運行を運営し続ける入札に勝った話題です。
HzL retains stopping service in Baden-Württemberg 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pLGQg 

6.タイ:
バンコクのメトロ・ネットワークを所有するタイのMASS Rapid輸送公社(MRTA)は、推定450億バーツ(14.5億米ドル)の21.6kmのブラウン・ラインの建設を承認した話題です。
Bangkok’s Brown Line gets green light 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pM4Xn 

7.ドイツ:
ドイツ鉄道(DB)は、ドイツで地域の運用のために18の二階建て電車のために、2億1400万ユーロで、Bombardierとの2008年の契約の選択権を行使した話題です。
German Rail orders 18 double-deck emus 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pM61w 

8.米国:
デトロイトのPPPによる路面電車プロジェクトM1に関して、10月、若しくはそれ以前に、提案要求(RFP)を出すとM1当局は言った話題です。
Detroit M1 targets streetcar RFP release 
RAILWAY AGE | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pFeQi 

9.米国:
ユタ輸送公社は、来週Sugarハウス路面電車路線のテストランを開始すると、2013年8月28日水曜日に発表された話題です。
UTA readies Sugar House streetcar tests 
RAILWAY AGE | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pKYqp

10.米国:
Hampton Roads Transit (HRT)は、9月に、The Tide light rail transit を延長すること関するパブリックの意見を求める3つの会議を予定した話題です。
Input sought for Norfolk Naval Station LRT 
RAILWAY AGE | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pL48m 

11.米国:
米国運輸省のPipelineとHazardous Materials安全性管理(PHMSA)は、Bakken Shale地区、特に、ノースダコタとサウスダコタからの鉄道による原油積荷の安全性チェックを実行している話題です。
U.S. regulators reviewing crude-by-rail 
RAILWAY AGE | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pLoCv 

12.InnoTrans 2014:
鉄道による原油輸送は、米国の貨物輸送を押し上げているが、車扱い輸送を保つために十分な両ではないという話題です。
Despite crude strength, U.S. freight traffic slips 
RAILWAY AGE | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pM61x

13.鉄道技術者:
10月17〜19日に、ヨーロッパのRailway Engineer Associations(EEIV)の連盟が会議「鉄道は技術者を必要とするか」を開催する話題です。
Do Railways need Engineers? 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pM2lr

14.米国:
ユニオン・パシフィックとオレゴンのUmatillaインディアン保留地のConfederated Tribesは、マスター・アクセス合意に署名した話題です。
UP, Confederated Tribes sign MOU for Oregon projects 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 8月30日(金)
http://pulse.me/s/pM1Tv 

15.米国:
BNSFは、ミズーリとカンザスでのメンテナンスと、輸送容量拡張に、約3億8500万ドルに投資する予定である話題です。
BNSF plans $385 million capital program in Missouri, Kansas 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 8月30日(金)
http://pulse.me/s/pMexW 

16.ブラジル:
最初の2つのロビンスTBMsは、メトロの延伸のためにFortalezaに到達し、同社のブラジルでの主要な進展を記した話題です。
TBMs arrive in Brazil to deliver Fortaleza metro expansion 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 8月29日(木)

17.日本:
広島に原爆が落とされた時代に、女子学生300人が路面電車の運転をしていたことに関する話題です。
Hiroshima tram girls remembered 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pFeQo 

18.ドイツ:
ドイツ鉄道(DB)は、ドイツで地域の運用のために18の二階建て電車のために、2億1400万ユーロで、Bombardierとの2008年の契約の選択権を行使した話題です。
DB orders double-deck EMUs from Bombardier 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pM0zp 

19.スイス:
Ileitis輸送量管理システムをサポートして、よりさらに深く開発するために、ジーメンスは2億6000万ユーロの契約をスイスの連邦鉄道事業者SBBから得た話題です。
Siemens to support SBB's rail traffic management system 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pCOQn

20.英国:
乗客が情報に基づいて、いつ旅行するかという決定をすることが出来る様に、英国政府は、列車運行会社が運営しているすべてのその列車に関して、彼らのタイムテーブルに関する運行毎に過密状態情報を公表することを要請した話題です。
UK rail operators asked to use 'traffic light' overcrowding warning system 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pCOQo

21.サウジアラビア:
ルイス・ベルガーとヒル・インターナショナルの合弁会社は、サウジアラビアのリヤドでの220億ドルの自動メトロ・システムのプロジェクト管理と建設マネージメント業務を行うという、Arriyadh開発局(ADA)からの2億6500万ドルの契約を確保した話題です。
Louis Berger-Hill joint venture wins Riyadh metro project management contract 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pEh1i

22.鉄道産業界:
Siemens, Bombardier, DB Netz, SYSTRA並びにIRSEの最新話題です。
Rail supplier news from Siemens, Bombardier, DB Netz, SYSTRA and IRSE (Aug. 29) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 8月30日(金)
http://pulse.me/s/pKNNk 

23.米国:
BNSFとMcKay TransCold社は、来年から冷蔵輸送を開始する予定である話題です。
BNSF, McKay TransCold to launch refrigerated service next year 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 8月30日(金)
http://pulse.me/s/pMkMl

24.イスラエル:
エルサレムTransport Master Plan Teamの調査によると、都市の居住者の3分の2が、LRT鉄道運行に満足しているか、非常に満足していることが判った話題です。
Israel: Jerusalem Light Rail Revives City Center 
MASS TRANSIT - HOME | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pJFgY 

25.タイ:
スキームの費用効果についての強い批判を受けて、政府は、鉄道設備投資を高速から中間速度へ変えた話題です。
Thailand: Government Lowers Speed of Railway Megaprojects
MASS TRANSIT - HOME | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pEOuU

26.米国:
サンフランシスコの自転車シェアリングプログラムがやっと動き出そうとしているという話題です。
CA: Bay Area Bike Share Program About to Begin 
MASS TRANSIT - HOME | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pE1w2

27.英国:
11の地域当局が、Clean Bus Technology Fundから、空気汚染対策の補助金を与えられた話題です。
£5 million boost to cut pollution from local buses 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pLHA3 

28.IT TRANS 2014:
2014年2月18-20日にドイツのカールスルーエで開催されるIT TRANS2014の話題です。
IT TRANS 2014 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 8月29日(木)
http://pulse.me/s/pMdN1
2013年8月29日
No.312
1.日本:
東京の江東区は、東京ウォーターフロント・エリアのメトロ路線のための計画を9月に出すと思われている話題です。
Tokyo Waterfront metro line proposal 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pJu3Y

2.欧州:
スウェーデンのインフラ保守と更新会社Railcareグループは、そのスウェーデンとデンマークの列車運営企業Railcare TagとRailcare Danmarkを売却した話題です。
Captrain acquires Scandinavian operators 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pJD9e

3.スイス:
スイス連邦鉄道は、2025年の終わりまで、Iltis運輸管理システムの支援と開発することを、シーメンスと、2億6000万ユーロで契約した話題です。
Siemens to support Swiss network control system to 2025 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pK5kX

4.スウェーデン:
スウェーデンのICカード・リーダとソフトウェア供給業者Arcontiaインターナショナルが、日本のチケット販売、照明と電子看板テクノロジー会社Lecip Holdings Corpによって取得された話題です。
Lecip Holdings acquires smart card company Arcontia International 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pITmi

5.ポーランド:
PKP Intercityは、10月までに長距離サービスに20両の電気電車を供給する契約の勝利者として、シュタードラーとNewagのコンソーシアムを選んだ話題です。
Stadler and Newag win PKP Intercity train order 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月29日
http://pulse.me/s/pJClN

6.香港:
MTRは、Aecomに、香港のNorth South Line (NSL)で、新しい沙田と中環をつなぐリンク(SCL)の一部となる港を横切るトンネルを設計する契約を与えた話題です。
Aecom to design tunnels for Shatin – Central link 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pK4S1 

7.ポーランド:
ポーランドの長距離事業者PKP Intercityは、シュタードラーとポーランドのNewagのコンソーシアムを、20両の160km/hの電車列車を供給し保守する15億ズロチ(4億7200万米ドル)の契約の優先入札者として選んだ話題です。
Stadler/Newag chosen for PKP Intercity emu order 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pEAcV 

8.オーストラリア:
2013年9月7日のオーストラリアの連邦政府選挙への前段階で、主要政党の両方は、50億オーストラリアドル(44億米ドル)の、メルボルンとブリズベーンを新規の標準軌で結ぶ内陸鉄道計画の建設を支援した話題です。
Bi-partisan backing for Australian Inland Rail 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pExjt 

9.米国:
テキサスのエルパソ市議会は、路面電車デザインのために6800万ドルの債務証書パッケージによって支払いをすることを決めた話題です。
El Paso eludes streetcar funding snafu 
RAILWAY AGE | 2013年8月29日
http://pulse.me/s/pEnrs 

10.米国:
DARTは、ダラス中心部で1.25マイルのLRT公共輸送機関軌道を置き換えるために、来年度5000万ドルを約束した話題です。
DART plans downtown Dallas rail replacement 
RAILWAY AGE | 2013年8月29日
http://pulse.me/s/pKh3u 

11.米国:
ドイツのVossloh AGは、北アメリカで存在を高めており、米国でレール締結システムのために生産プラントを開設しようとしている話題です。
Vossloh plans production plant for fastening systems 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月29日
http://pulse.me/s/pJ1WJ

12.カナダ:
Bombardier Transportationは、キッチナーとワーテルローの都市のION高速公共輸送機関サービスのために、14台のボンバルディエ社Flexity Freedom LRT車両(LRV)を供給するワーテルローの地域の市当局と合意したことを公表した話題です。
Bombardier wins order from Waterloo 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pJXDo

13.ドイツ-ハンガリー:
TX Logistikは、ハンガリーへの直通列車サービスをテストし、フォルクスワーゲン・ロジスティクスのために、鉄道会社はハンガリーGyorからドイツSalzgitterまで車両部品と自動車を輸送した話題です。
TX Logistik tests trains between Gyor and Salzgitter 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pJMIP

14.鉄道産業界:
Vossloh, Alstom, Rail Safety Consulting, Louis Berger, Ritron並びにParsons Brinckerhof社の最新の話題です。
Rail supplier news from Vossloh, Alstom, Rail Safety Consulting, Louis Berger, Ritron and Parsons Brinckerhoff (Aug. 28) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月29日
http://pulse.me/s/pJNtZ 

15.英国:
英国の鉄道規制局は、Control Period 5の末(2019年4月)までには、90パーセントの定時性を達成する計画を捨てるよう要請された話題です。現実を見よと言うことのようですが。
ORR asked to drop 90% punctuality target 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月29日
http://pulse.me/s/pJj68 

16.ポーランド:
ポー ランドの長距離事業者PKP Intercityは、シュタードラーとポーランドのNewagのコンソーシアムを、20両の160km/hの電車列車を供給し保守する15億ズロチ(4 億7200万米ドル、3億5000万ユーロ)の契約の優先入札者として選んだ話題です。
PKP Intercity orders 20 EMUs 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pJWOP 

17.ベルギー:
ベルギーのアントワープの左側と右岸を直接結ぶ新しい貨物輸送リンク、Liefkenshoek鉄道リンク、の上の主要な建設作業が完了した話題です。
Belgium’s longest rail tunnel completed 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pJNls 

18.ロシア:
契約者SK MOSTが、860メートルの路線に沿って軌道作業の完成を公表したので、ロシアの極東の新規のObluchenskyトンネルは、10月の開業に向かって順調である話題です。
Russia’s Obluchensky rail tunnel set for October opening 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pKilT 

19.英国:
ロンドンCrossrailのTBMメアリーが、Woolwichステーション・ボックスを貫通させ、テームズ川の南のトンネル作業の半分を達成した話題です。
Crossrail TBM poised to begin next phase of Thames Tunnel 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pF5Ej 

20.英国:
英国ノッティンガム駅が新しくなった話題です。ノッティンガム駅に関する蘊蓄が一杯書いてあります。
Nottingham renewed, refreshed and revised 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月24日
http://pulse.me/s/pJCyw 

21.クロアチア投資計画:
欧州委員会は、経済成長を促進して、仕事をつくる欧州連合地域結束政策資金(cohesion policy funds)のEUR 4億4940万のクロアチア投資計画を承認すると発表した話題です。
Croatia to receive EUR 450 Million EU funds 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pJikE

22.米国:
TÜV Rheinland Mobilityは、2013年8月27日火曜日に、PTC配備を行っているAlaska Railroad Corp. (ARRC) 鉄道から、Rail Safety Consulting部に二部に亘るコンサルティングの第2の部分の契約が与えられたと発表した話題です。
AK: Alaska Railroad Awards Safety Consulting Contract to Rail Safety Consulting, Division of TUV Rheinland Mobility 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pDDY8

23.タイ:
Alstomは、Thailands大量高速公共輸送機関(MRTA)の既存の緑路線のを延長する1400万の価値がある契約を、Ch. Karnchang Public Co. Ltd. 社によって与えられた話題です。
Thailand: Alstom to Carry Out Bangkoks Green Line Extension 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pKi5z

24.米国:
連邦政府は、電力を喪失しても、NJ公共輸送機関の列車を運行する事が出来る「スマートグリッド」を開発する計画に100万ドルを使うことになる話題です。
NJ: Feds to Develop Plan to Keep Trains Running During Outages 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月29日
http://pulse.me/s/pEGI7

25.米国シカゴ:
CTAによって段階的に導入されている新規のVentra公共輸送機関カード・システムが、学校に戻ってきた学生が割引運賃カードにお金を積もうとした時に発生した不具合によって、今週打撃を与えられた話題です。
IL: CTA's Ventra Card Rollout Hit by Fare-Loading Glitches 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月29日
http://pulse.me/s/pK10O

26.ポーランド:
シュタードラー鉄道のポーランドの子会社Stadler Polskaは、Lodz Agglomeration Railway (LKA)鉄道に納入する20編成の2両FLIRT電車で最初のもの生産を始めた話題です。
Stadler starts production of first FLIRT train for LKA in Poland 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pJNLF

27.英国:
Southern社のsmartcardスキーム(キー)は、年次定期券だけでなく、片道と往復乗車券にまで拡大された話題です。乗車券は、オンラインまたは乗車券端末で購入できるそうです。
Single ticket options for the key 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pK8hw

28.オマーン:
5つの国際的なエンジニアリングとコンサルティング・グループは、オマーンの150億ドル国有鉄道ネットワークの建設のためのプロジェクト管理コンサルティング(PMC)サービスを提供する技術的な提案を提出した話題です。
Five consortiums bid for $15bn Oman Rail project management 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pIRBn
2013年8月28日
No.311
1.アルゼンチン:
貨車オーバーホールのために製造能力を増加させる目的で、Tafi Viejo鉄道車両工場で機器を近代化するために連邦政府政府は、15mのペソを割り当てた話題です。
Government invests in Tafí Viejo workshops 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pFtp5

2.米国:
ロサンゼルス郡メトロポリタン輸送当局は、6年間、Cubic Transportation Systemsとの支援サービス契約を延長した話題です。
Los Angeles fare collection support contract extended 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pFtp7

3.ウクライナ:
試作車は、Teremkiで8月23日に、Kyivメトロ路線2の新規の南終端駅への運行をした話題です。
Kyiv metro gets new station and trains 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pI3g3

4.英国:
Knorr-Bremse Rail Systems社は、8月26日に、そのジョイント管理者から鉄道車両修理と改装会社Railcare社のビジネスと資産を獲得した話題です。
Knorr-Bremse buys Railcare from administrators 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pHZcs

5.ロシア:
Mosinzhproektは、モスクワ・メトロで70kmの路線と33のステーションを造るという5640億ルーブルの契約を得た話題です。
Moscow metro awards contract for expansion works 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pI2sP

6.サウジアラビア:
リヤドの225億米ドルの6-路線メトロ・ネットワークの設計と建設を監督する2つの契約の勝利者が正式に発表された話題です。
Riyadh metro project management contracts awarded 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pIfUQ

7.米国:
トゥーソンのModern Streetcar路線に向かう最初のLRT車両が、オレゴン州ClackamasのUnited Streetcar工場から移動を始めが、5日間かかる話題です。
First Sun Link streetcar is on its way 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pHZcz

8.英国:
英国のインフラ管理会社Network Railは、スコットランドのForth Bridgeのトップへの訪問客アクセスに関しての提案を明らかにした話題です。Forth Bridgeは、ビクトリア時代の橋で、つい最近お色直しを終了し、世界遺産に申請した筈です。
Forth Bridge public access proposal 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pHZpQ

9.チェコ:
チェコのオープンアクセスの事業者RegioJetが、Prague - Ostravaルートで競争抑止的なことを実行したことに対し、チェコ鉄道(CD)に1400万米ドルの損害賠償の請求をするつもりであると公表した話題です。
RegioJet sues CD over alleged price dumping 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pGvef

10.キューバ:
キューバのユニオン鉄道(UFC)は、ロシアの製造業者Muromによる300編成の2両ディーゼル気動車dmusの注文を設定した話題です。最初のものはすでにキューバに向け積み出された模様です。
Cuba orders 300 dmus from Russia 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pI1LL 

11.英国:
KNORR-BREMSE社は、英国鉄道車両オーバーホール、事故修理と構成要素スペシャリストRailcareを獲得したと、8月27日に公表した話題です。
Knorr-Bremse acquires Britain's Railcare 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pGdaL 

12.英国:
英国のインフラ管理会社Network Railは、1億ポンドの駅とそのアプローチの信号の再設計と更新プロジェクトが終了し、8月26日にノッティンガム・ステーションを再び開いた話題です。
£100m Nottingham resignalling completed 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pFG5X

13.米国:
UNITED Streetcarは、8月26日にトゥーソンのSunリンクLRT路線のために、オレゴン州Clackamasの工場から8台の低床LRVで最初のものを送り出した話題です。
United Streetcar delivers first Tucson LRV 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pIjPT 

14.フランスードイツ:
フランス鉄道SNCFは、8月26日にパリとFreiburg-im-Breisgauの毎日のTGVの運行を行う事で、フランスとドイツ間の高速列車運行を増加させた話題です。
New France – Germany TGV service launched 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pFCar 

15.創造的な破壊:
経済学者は、それを「創造的な破壊」と呼ぶが、より新規で、より速くて、より安くて、より優れたアイデア、プロダクトとプロセスの出現が、より非効率のものを置き換え、破壊して行くが、鉄道も同じであるという話題です。
Railroads beware: Technology is gaining on you 
RAILWAY AGE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pI5Uo 

16.米国:
オレゴン州Clackamasに拠点を置くUnited Streetcar, LLCは、2013年8月30日金曜日に到着予定で、アリゾナ州トゥーソン市に、8台の路面電車で最初のものを送り出し始めた話題です。
First Tucson streetcar being delivered 
RAILWAY AGE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pImqv 

17.米国:
Parsons Brinckerhoffは、2013年8月27日火曜日に、シカゴ交通局(CTA)から、CTAシステム全体の公共交通プロジェクトを通して建設管理サービスを提供することを与えられたと発表した話題です。
CTA taps PB for construction management 
RAILWAY AGE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pGLrZ 

18.米国:
カリフォルニア州サンディエゴ郡のNorth County Transit District(NCTD)は、2013年8月27日火曜日に、8月30日金曜日に改造されたウェブサイトを導入することになると発表した話題です。
NCTD revamps website for Coaster, SPRINTER 
RAILWAY AGE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pFhDS 

19.米国:
TÜV Rheinland Mobilityは、2013年8月27日火曜日に、PTC配備を行っているAlaska Railroad Corp. (ARRC) 鉄道から、Rail Safety Consulting部に二部に亘るコンサルティングの第2の部分の契約が与えられたと発表した話題です。
TÜV Rheinland lands Alaska Railroad PTC work 
RAILWAY AGE | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pI12E 

20.米国:
Ritron社は、米国設計で、製作されたRCCR-151狭帯域アナログ機関車無線の59台をロングアイランド鉄道に、200,000ドルで供給した話題です。
LIRR receives narrowband locomotive radios 
RAILWAY AGE | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pIk7Z 

21.ドイツ:
ポーランドのSolarisによって製造されたTramino低床路面電車のための オプションを使って、3台の更なる電車が、Braunschweig Transportによって購入される。長さ36mの路面電車は、4台の車両を有して、都市の1100mmの軌間ネットワークで運行される話題です。
Braunschweig extends Solaris tram order 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pH37P

22.ギリシャ:
ギリシャの民営化基金は、国の列車保守会社ROSCOを100%売却したい言う話題です。
Greece sells ROSCO 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pIa12

23.ロシア:
ロシアは、次の7年間に公共輸送機関運輸のために使用している鉄道車両の40%以上を置き換えなければならないと、Maxim Schneiderロシア鉄道RZDに通勤会社管理センター長が言った話題です。
Russia will have to replace part of its passenger coaches 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pGjSS

24.ロシア-ウクライナ通関:
鉄道によるウクライナを通過し、ロシア連邦への商品の通過に関する疑問の大多数は、最も近い将来に解決されることになる話題です。
Russia and Ukraine to solve cross-border transport problems 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月27日
http://tinyurl.com/l8x52y3

25.交通信号化:
鉄道会社は、列車毎に、混雑度を表す、『交通信号』システムに情報を詰め込むことを求められている話題です。赤、黄、青です。
Overcrowded trains to get red (and amber and green) light 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月26日
http://tinyurl.com/k6jdnym

26.スイス:
シーメンスとSBBは、協力合意を結論を出した話題です。
Siemens and Swiss Federal Railways establish partnership in control systems field 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pHYqf 

27.ナイジェリア:
8月23日に、ナイジェリアのApapa Container Terminal (ACT) から20両の貨車列車が、KadunaとKanoに出発し、公式にコンテナ鉄道サービスが発進された話題です。
NIGERIAN RAIL CONTAINER SERVICE STARTS 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pFGDi

28.鉄道リンク:
Walvis Bay-Ndola-Lubumbashi Development Corridor scheme (Wbnlc)スキームに関して、ザンビアは、リビングストンとナミビアの間で鉄道リンクを造ることの議論を再燃させた話題です。
ZAMBIA-NAMIBIA LINK 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pIhyo

29.エジプト:
夜間外出禁止令は、エジプトの鉄道に打撃を与えているという話題です。
CURFEW HITS EGYPT’S RAILWAYS 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月27日

30.南アフリカ:
2013年11月16-26の蒸気機関車による“Reefreestate Xplorer”ツアーの話題です。
NOVEMBER SOUTH AFRICAN STEAM TOUR 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pGHmN

31.南アフリカ:
8月22日のQueensland Timesによると、ブリズベーンの港から、20台の電気式ディーゼル機関車が、特別あつらえの重量物輸送船で、ダーバンへの出荷された話題です。
MORE EX-QUEENSLAND LOCOS FOR SOUTH AFRICA 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pGXfZ

32.南アフリカ:
南アフリカGauteng州の新規の25年の統合交通マスタープランは、2013年8月19日に公開された話題です。
GAUTENG 25-YEAR TRANSPORT MASTER PLAN 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月27日
http://tinyurl.com/kvyp3g8

33.カリフォルニア新幹線:
カリフォルニア州の高速鉄道プロジェクトは、Central Valleyにとって良いニュースであると、Economic Empowerment Fund (EEF)が言った話題です。
California high-speed project is 'good news' for Central Valley firms, foundation says 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pImWR

34.米国:
TriMetは、非常に期待されているTriMetチケット・アプリを9月4日に発進する予定である話題です。
TriMet to release Tickets Mobile App Sept. 4 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pFoti

35.米国:
New Flyer IndustriesはBAE SystemsのHybriDrive推進システムを新規の60フィートのサンノゼのサンタクララ・バレー輸送当局(VTA)用の低床高速輸送バスの推進エンジンとして選択した話題です。
BAE Systems HybriDrive Series Technology to Power New Articulated Buses 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pIl8T

36.ニュージーランド:
ニュージーランドの国営鉄道事業者KiwiRailは、オークランドでその第二世代のディーゼル機関車を公開した話題です。
KiwiRail adds 20 new DL locomotives to fleet 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pGUfG

37.オーストラリア:
オーストラリアのケビン・ラッド首相は、シドニーとメルボルンの間で2035までに高速鉄道路線を造るための鉄道当局の立ち上げに、4700万ドル)を提供することを約束した話題です。
Australian PM supports Melbourne-Brisbane high-speed rail network 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pHNEG

38.米国APTA:
Transit Cooperative Research (TCRP)の最新の報告書で法的問題とエネルギー節約の戦略を発表した話題です。
New TCRP Publications Address Legal Issues and Energy Savings Strategies 
RECENT APTA PRESS RELEASES | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pHj5K

39.カナダ:
Pauline Marois首相は、幹線路線からLac-Meganticのコミュニティの工業用公園への一時的な鉄道リンクは、年末までに造られることが期待されると言う話題です。
Quebec government to restore rail service to Lac-Megantic businesses 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月27日

40.英国HS2:
英国プロジェクトは、リアル問題を照らすよりはむしろ、正当なプロセスの様子を与えるために、偽のモデリングと模擬諮問会を使っているので、HS2の計画を止める時であるという話題です。
Time to abandon high-speed railway plan 
RAIL | 2013年8月28日
http://pulse.me/s/pI7I0

41.英国HS2:
Institute of Directors(IoD)が、産業界としては最初に反対をしており、労働党も再び予算上昇ならば支援を止めると警告しており、HS2計画が危なくなってきたという話題です。
Cracks emerge in business support for HS2 
RAIL | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pGzPx
2013年8月27日
No.310
1.鉄道インフラマーケット:
2013年8月の鉄道インフラマーケットの話題です。
World rail infrastructure market August 2013 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/psZYy

2.ロシア:
モスクワ・メトロは、Metrovagonmashに30年の2012年に供給された、248両のタイプ  81-760/761のメトロ車両を保守する契約を与えた話題です。
Moscow metro maintenance contract 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/pB7Tc

3.オーストリアプロジェクト:
欧 州連合(European Union)は、ブレンナー・ベース・トンネルの1億600万ユーロ、ザンクトペルテン貨物輸送バイパスのための2550万ユーロ、グラーツとクラーゲン フルトの間のKoralm路線の橋梁建設の150万ユーロを含む1億3400万ユーロをオーストリアのTen-Tプロジェクトに出すことに同意した話題で す。
EU to fund Austrian rail projects 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/pDs5b

4.メキシコ:
8 月25日の日曜日に、自称移民がヒッチハイクしているLa Bestia家畜というあだ名のついたFerrosur貨物列車が、メキシコのTabasco州の米国との国境であるHuimanguilloで脱線し、 少なくとも6人が無くなり、35人が負傷した話題です。写真がありますが、12両の貨車が横転し、場所が悪いので救急車なども入れないようです。また、車 両の下にもっと人間が下敷きになっている恐れがあるとのことです。移民は、貨車の天井に乗っていたようです。
Mexico derailment claims migrant worker lives 
RAILWAY AGE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pD96n 

5.米国ニュージャージー州:
ニュー ジャージー知事クリス・クリスティと米国エネルギー相アーネスト・モニスは、2013年8月26日月曜日、ニュージャージー州で、旅客鉄道インフラを、将 来の非常事態に対してより自立し順応性を持たせるために、「NJ TransitGrid」の計画を発表した話題です。
New Jersey, feds eye microgrid for NJ Transit 
RAILWAY AGE | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pD6eP 

6.米国:
オレゴン州ポートランドのTriMetは、Operation Lifesaver, Inc. (OLI)と連邦公共交通局(FTA)によって、安全性奉仕活動のために、25,000ドルの補助金を与えられた話題です。
TriMet receives grant for safety outreach 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pE0oV

7.米国:
国土安全保障省は、Bay Area Rapid Transit (BART)に、セキュリティを強化して、Transbay地下鉄道を保護するために、公共輸送機関セキュリティの1280万ドルプログラム資金を交付した話題です。
BART awarded transit security funds for Transbay Tube security improvements 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pEcDr

8.米国カリフォルニア州:
議員とコミュニティのリーダーは、Caltrainの電化の補助と、その旅客鉄道サービスのパフォーマンス、運営上の効率、容量、安全性と信頼性のアップグレードするのを補助する2000万ドルの連邦資金提供のために集まっている話題です。
Community leaders rally behind Caltrain's TIGER grant request 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pDk1P

9.イスラエル:
イスラエルの交通大臣Yisrael Katz氏は、8月13日に国のインフラ委員会がイスラエル鉄道(IR)の電化プログラムの初期のフェーズを承認したと公表した話題です。
Israel’s National Infrastructure Committee approves electrification plans 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/pCKnn

10.鉄道産業界:
Appalachian Railcar, Railway Interchange 2013並びにMarquette Rail社の最新の話題です。
Rail supplier news from Appalachian Railcar, Railway Interchange 2013 and Marquette Rail (Aug. 26) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月27日

11.米国:
Genesis Energy社は、ルイジアナ州で、バーリントンノーザンサンタフェ会社(BNSF)とユニオンパシフィック鉄道会社(UP)用の、原油取卸し施設を造り始める予定である話題です。
Genesis Energy to begin building BNSF-, UP-served crude unloading facility in Louisiana 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pDqOE 

12.インド:
デリー・メトロ鉄道会社(DMRC)は、Iffco Chowk-Dwarkaメトロの延長の仔細なプロジェクト報告を準備している話題です。
India: Gurgaon-Dwarka Metro Link Gets Major Boost 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/pErrP

13.米国:
ユマ郡行政間公共交通庁 (YCIPTA) は、9月2日に公共輸送機関車両実装される新規のICカード運賃決済システムYCATPassの発進を公表した話題です。
AZ: YCAT Launches YCATPass Smart Card for Bus Fares 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/pD38r

14.米国ミシガン州:
900,000ドルのテクノロジー・アップグレードは、エリアのパブリック輸送機関(Bay Area Transportation Authority)に、高性能なカードと電子バス・パスを導入することになる話題です。
MI: BATA to Debut Electronic Fareboxes 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/pD0uV

15.英国ロンドン独立?:
市長ボリス・ジョンソンがより偉大な財政パワーを望んでいるが、完全な独立性に期待してはいないので、より多くの自律性を求める話が、英国首都にあるという話題です。
Could London ever be a city-state? 
RAIL | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pD1hJ

16.ケベックでの図書館再建:
ケベックのLac-Meganticの事故で、図書館は破壊されたが、米国のMaine州中の図書館は、小さなケベック・コミュニティで図書館を再建するために寄付を収集している話題です。日本では貸本屋でも、欧米は知の象徴ですからね。
Destroyed Lac-Megantic library gets donations from U.S. neighbours to rebuild 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月27日

17.メキシコ:
8 月25日の日曜日に、自称移民がヒッチハイクしているLa Bestia家畜というあだ名のついたFerrosur貨物列車が、メキシコのTabasco州の米国との国境であるHuimanguilloで脱線し、 少なくとも6人が無くなった続報です。これらの移民は、ギャングが強制的に列車に乗せていた模様です。また、死者数が少ないのは、脱線時の速度が2マイル だったからと言う記述もあります。
Toll rises in Mexico migrant train accident 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月27日
http://pulse.me/s/pCCzC
2013年8月26日
No.309
1.鉄道産業界:
鉄道産業界の短い話題です。
News in Brief 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwd2Z

2.米国:
ユタ公共輸送機関当局のFrontLines 2015LRT拡張プロジェクトの最終版段階であるDraper Townへの6.1kmの青い路線延長が開業した話題です。
Making TRAX for Draper 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pvWqz

3.フィンランド:
シーメンスの自動操作装置が設置された3つのヘルシンキ・メトロM100列車編成は、8月21日に走行をテストする話題です。TÜV Rheinlandが認証を与えた模様です。
Helsinki starts automated metro tests 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pw3dE

4.ハンガリー:
87台の更なる車両のオプションを持つ、37台の低床LRVを提供するという契約のその選ばれた入札者として、ブダペスト交通センター(BKK)は、CAFを選んだ話題です。
CAF selected for Budapest tram contract 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pvrm8 

5.フィンランド:
フィンランドのVR GROUPは、第2四半期収益のわずかな低下をしたが、最近の改革がその財務業績に影響を及ぼし始めていると発表した話題です。
Reforms strengthen VR Group performance 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwl8o 

6.ポーランド:
 ポーランドの最大の貨物鉄道事業者PKPは、ワルシャワ株式取引所での株の販売に関して8月22日に合意に達し、民営化に一歩近づいた話題です。
PKP Cargo clears privatisation hurdle 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwxlX 

7.ドイツ:
エ ルベ川の近くの軌道に対する水害のだめーじで、ドイツの列車サービスへの継続的な中断は、フランクフルトの近くのネットワークの上の主要な分岐点マインツ での信号センターのスタッフ不足によって悪化しており、ドイツ鉄道(DB)の運営上の経費を増加させるという話題です。
Flood damage in northern Germany will cost DB dear 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwF87 

8.米国ニューヨーク:
MTA ロングアイランド鉄道は、8月27日に公聴会を開き、Port Washington Branch支線の上で週末に30分ごとのサービスを復旧すること、並びに、Ronkonkoma支線の上でRonkonkomaとGreenportの 間で週末運行を増やすことに関する提案に関して意見を聞く話題です。
LIRR eyes weekend service upgrades 
RAILWAY AGE | 2013年8月23日
http://tinyurl.com/kz7pg7b 

9.Railsim:
SYSTRAは、より更に、鉄道運行の解析とシミュレーションの道具であるRAILSIM(R)を開発する話題です。
SYSTRA: Investments, improvements for RAILSIM〓 
RAILWAY AGE | 2013年8月24日
http://tinyurl.com/n7omjav 

10.Railway Interchange 2013:
鉄道供給協会(RSI)は、金曜日に、Railway Interchange 2013への早期登録の最終期限が、展示のみと、Coordinated Mechanical Associationsに対しては、9月10日に伸ばされたと発表した話題です。
RSI: Interchange 2013 registration deadline extended 
RAILWAY AGE | 2013年8月23日
http://tinyurl.com/k4zrkzt 

11.カナダ:
カナダの上院委員会は、危険品に関して国の慣行の再検討を推奨しており、カナダ輸送安全性委員会(STB)は、鉄道でポジティブ列車制御(PTC)システムを実施に目を向けている話題です。
Canadian Senate committee calls for review of railway systems; TSB Canada eyes PTC 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月24日
http://tinyurl.com/kweshj6

12.米国ISO 50001認証:
2013年8月22日木曜日に、TÜV Rheinland北アメリカは、すべての産業界全体に会社にISO 50001認証サービスを申し出た話題です。
TÜV Rheinland sets ISO 50001 services 
RAILWAY AGE | 2013年8月23日
http://tinyurl.com/mhglh65 


13.カナダ:
VIA Rail Canadaは、ケベックのSociété du chemin de fer de la Gaspésie (SCFG)鉄道インフラ問題で、Matapedia、New CarlisleとGaspの間でサービスを保留した話題です。
VIA Rail suspends service due to track conditions 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月23日
http://tinyurl.com/m7wjmdl

14.中国旅客輸送:
中国鉄道会社(CRC)は7月に1億9634万人の乗客を運送したが、前年同月比10.1%増であった話題です。
China carries more passengers 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwauL

15.ロシア:
この年、ロシア鉄道RZDは、Trans-Siberian Mainline (the Transsib)の5のセクションと、Baikal-Amur Mainline (the BAM)の4つの区画の間で、貨物列車の速度を増加させる予定である話題です。
RZD to complete rehabilitation of 9 sections of the Baikal-Amur and Transsib in 2013 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月23日
http://tinyurl.com/m3eket2 

16.米国ニューヨーク:
ニューヨークの最も忙しい地下鉄路線の1つへの24億ドルの延長は、着工から6年たって、今90パーセント完成した話題です。
New York subway extension ’90% complete’ 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwpo6 

17.英国:
Abellio ScotRailは、追加の保守のオプションを持つ、最高400台の新規の電気列車の供給のための入札を発行した話題です。
Abellio ScotRail issues tender for up to 400 new electric trains 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwnts 

18.コルシカ鉄道:
テクニカル・サポートをコルシカ鉄道事業者CFCに提供するためにSNCFは任命された話題です。
SNCF to support development of Corsican rail network 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/phTPf 

19.シンガポール:
シンガポール交通当局(LTA)は、トンプソン路線でWoodlands Southステーションを造るという1億4400万ドルの契約をWoh Hup Limitedに与えた話題です。
Woh Hup to build Thompson Line station 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwa1Z 

20.鉄道産業界:
TerraMarine, RailWorks, TUV Rheinland, IBM, CIT Rail, Sasser並びにTimken社の最新の話題です。
Rail supplier news from TerraMarine, RailWorks, TUV Rheinland, IBM, CIT Rail, Sasser and Timken (Aug. 23) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月24日
http://pulse.me/s/pwmb4

21.米国カリフォルニア州:
BARTは、リッチモンド・ステーションを現代化するための資金提供をOKした話題です。
BART OKs funding to modernize Richmond Station 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月24日
http://pulse.me/s/pvB1w

22.IT-TRANS:
公共交通のためのITソリューションに関する国際会議と展示会であるIT-TRANSが、2014年2月18〜20日に第4回目の開催をする話題です。
IT-TRANS Expands Conference Program With Spotlight on Security Issues 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pwfKC

23.スロベニア:
スロベニアの鉄道は、そのITシステムを集中化して、その営業と顧客サービスを改良するのにIBMのSmartCloudソリューションを選んだ話題です。
Slovenian Railways selects IBM SmartCloud to streamline operations 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/puYN0

24.英国:
英国のインフラ管理会社Network Railの定時性が下がった話題です。
Network Rail punctuality falls 
RAIL | 2013年8月24日
http://pulse.me/s/pv9qd

25.カナダ:
Lac Meganticの最近の災害を考慮して、木曜日に上院委員会は、鉄道会社は、事故が生じた場合責任適用範囲の最小限の量を有することが要求されなければならないと言った話題です。
Senate committee proposes mandatory minimum insurance for rail companies after Lac Megantic disaster 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月24日
http://pulse.me/s/pwjlv

26.タイ:
タイのチェンマイのHang Chat地区の類似した事件が先週起こった所で、列車は脱線したが、6週間で4回の脱線が発生したいる模様です。
Chiang Mai train derails yet again 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月24日
http://pulse.me/s/pwje9

27.米国バス事故:
米穀のカリフォルニア州南部で、ツアーバスが横転し、50以上が負傷した模様です。
Tour bus overturns along Southern California freeway; more than 50 injured 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pvGRP

28.米国:
英国に拠点を置くブラストブース供給業者Airblast社と米国のスプレー・ブースと塗装機器の会社Finishing Systemsの合弁会社Airblast AFCは、最近、オハイオの顧客に140万米ドルの貨車塗装施設を供給した話題です。
Blast and paint shop built 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月24日
http://pulse.me/s/pxDEA

29.訃報:
R. J. Corman Railroad Groupの創設者、Richard J. Rick Corman氏は、2013年8月23日の朝、多重骨髄腫との12年の戦いの後、58才で死亡した模様です。
Rick Corman, 1955-2013 
RAILWAY AGE | 2013年8月24日
http://pulse.me/s/pyxdo 

30.英国マンチェスター:
無料のインターネットアクセスが、Metrolink路面鉄道で技術的な試行で提供されている話題です。
Wi-Fi tram test-trial on track for Metrolink 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pxg2i 

31.EUROTRANSPORT MAGAZINE電子版:
EUROTRANSPORT MAGAZINEの2013年4月号の電子版の話題です。
Issue 4 2013 – Digital version 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pytAW 

32.安全性とセキュリティ:
2013年の安全性とセキュリティに関する補足です。
Safety & Security supplement 2013 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pytju 

33.ITSとトラフィック・マネージメント:
2013年のITSとトラフィック・マネージメント補足です。
ITS & Traffic Management supplement 2013 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pyzhM

34.世界車両市場:
2013年8月の世界の車両市場の話題です。
World rolling stock market August 2013 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月25日
http://pulse.me/s/pyx8j

35.英国HS2:
ロンドンから北への計画的な高速鉄道リンクHS2は、再び価格上昇が発生したら、労働党は支援を止めるだろうという脅威にさらされている話題です。
Labour threatens to withdraw HS2 support 
RAIL | 2013年8月25日
http://pulse.me/s/pAj33

36.メキシコ:
中央アメリカの移住者が乗っており、米国に向かっている悪名高い貨物列車は、南メキシコのへんぴな地域で、日曜日に脱線し、少なくとも5人が亡くなり、35人が負傷したと当局が発表した模様です。
Mexico migrant train derails; at least 5 dead 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/ppCNy

37.メキシコ:
米国への移住を求めるものが、ヒッチハイクする「La Bestia」または家畜とあだ名をつけた貨物列車が、南メキシコのへんぴなエリアで、日曜日に脱線した模様です。
Mexico migrant cargo train "La Bestia" derails, at least 4 dead 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月26日
http://pulse.me/s/pABXa
2013年8月23日
No.308
1.鉄道産業界:
鉄道産業界の訓練と採用の話題です。
Rail Industry Training & Recruitment in Brief 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psxuI

2.カナダ:
Bombardier Transportationは、8月21日に、オンタリオ州Waterloo市当局に、当初はキッチナーとワーテルローで運行される14台の Flexity Freedom LRT車両を供給するという6600万カナダドルの契約を調印したと公表した話題です。
Waterloo signs light rail vehicle contract 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psqXw

3.米国:
軌道保守機器供給業者Nordco Incは8月19日に、民間の資産投資家Greenbriar資産グループによって買収されたことを公表したが、条件の詳細は公表されなかった話題です。
Greenbriar Equity Group acquires Nordco 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/pka97

4.米国:
米連邦鉄道局の准長官Michael Logue氏は、アムトラックの主任安全官に任命された話題です。
Michael Logue 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psDp3

5.アルゼンチン:
8月21日に発行される政府レゾルーションによって、ブエノスアイレスのRoca, San Martin and Belgrano Sur通勤ネットワークの列車運行は、連邦鉄道運営会社SOFSEに移管された話題です。
Buenos Aires commuter routes return to state control 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psuA9

6.ロシア:
Tikhvin Railway Car Building Plant工場事業者United Wagon Co(UWC)は、米国Amsted Railから、Motion Control 18-9836台車の完全な知的所有権を得る協定に調印した話題です。
High axleload bogie partnership for the 1520 region 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psDp4

7.ロシア:
Tikhvin Railway Car Building Plant工場事業者United Wagon Co(UWC)は、米国Amsted Railから、Motion Control 18-9836台車の完全な知的所有権を得る協定に調印した話題です。
Wagon suppliers sign cooperation deal 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/ptjyp 

8.ドイツ:
ブラウンシュヴァイク交通(BSVAG)は、3台の更なるTramino低床LRVのために、ポーランドSolarisとの選択権を行使した話題です。
Braunschweig extends Solaris LRV order 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/pt4Md 

9.カナダ:
Bombardier Transportationは、8月21日に、オンタリオ州Waterloo市当局に、当初はキッチナーとワーテルローで運行される14台の Flexity Freedom LRT車両を供給するという6600万カナダドルの契約を調印したと公表した話題です。
Bombardier touts Waterloo LRT order 
RAILWAY AGE | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/pm15W 

10.米国オクラホマ州:
オクラホマシティ諮問パネルによって、4.6マイルのダウンタウンの路面電車(米)ルートのための推奨されたルートが選ばれた話題です。
Oklahoma City panel chooses streetcar route 
RAILWAY AGE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pthe5 

11.カナダ:
カ ナディアンパシフィック鉄道(CP)は、2013年8月22日木曜日に、カナダの輸送庁(CTA)によって、「即刻」Montreal, Maine & Atlantic Railway (MM&A)鉄道と運行を行うように命じられたと発表した話題です。
CP ordered to interchange trains with MM&A 
RAILWAY AGE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/psiNq 

12.米国高速鉄道:
カ リフォルニア州パサデナに拠点を置くParsons Corp. 社は、2013年8月22日木曜日に、カリフォルニア高速鉄道局によって締結された国家の700マイルの高速鉄道鉄道システムの最初のセグメントの Tutor Perini/Zachry/Parsons合弁会社がジョイントでうけた契約について熱意を表明した話題です。
Parsons hails CHSRA contract milestone 
RAILWAY AGE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/psyVP

13.ロシア:
モスクワ・メトロは、Transmashholdingの子会社Metrovagonmashと次の30年間に81-760/761の列車の車両群を保守する契約に署名した話題です。
Moscow Metro signs rolling stock maintenance deal 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psOvc 

14.米国カリフォルニア州:
カリフォルニアの最初の高速鉄道路線の最初のセクションは正しく進んでいるが、裁判所判決は着工のための最初のシャベルを遅らせる恐れがあるという話題です。
Mixed fortunes for California’s high-speed rail plans 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/ptffM 

15.英国:
英国の鉄道規制局 (ORR)は、鉄道産業界に対する政府の財政援助の前年比レベルを強調する統計を発行した話題です。
ORR publishes data on government financial support to the rail industry 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psbrO 

16.英国:
Telent社は、英国のインフラ管理会社Network Railによって、新規のSCADAシステムを設計して、供給して、インストールする契約を与えられた話題です。
Network Rail awards telent four year national SCADA contract 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/pttYx 

17.米国:
ヒューストンのMETROは、利用者数が 9ヵ月連続して増加している話題です。
Houston's METRO reports nine-month ridership increase 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/psHJH 

18.ロシア-米国:
米国のAmsted鉄道(AR)とロシアの連合貨車社(UWC)は、鉄道機器生産で協力する合意を調印することを公表した話題です。UWCは、ARの運動制御18-9836台車設計の完全な知的所有権を授与されることになるそうです。
Russian-American agreement for development of bogies in the 1520 area 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/psEQK

19.トルクメニスタン:
トルクメニスタンが建設予定のカスピ海への新規の国際的な港は、ヨーロッパ-アジア軸でつなぐ重要な交通リンクになる話題です。
Turkmenistan to build new Caspian Sea port 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/psYAr

20.エストニア:
エストニアのすべての港は7月に、前年の対応する月と比較してほぼ12%増の355万トンの貨物を取り扱った話題です。
Estonia’s ports handle more cargo 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/ptqzq

21.ロシア:
港への民間の投資の量をかなり増加させるような状態を作ることが必要であるとウラジミール・プーチン大統領は求めた話題です。
Russia: Putin calls on creating conditions for increase of private investments in ports 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/poebs

22.イラン:
イランは、対外投資のために6つの新規の、石油と石油化学製品、観光旅行、遠距離通信、都市開発と鉱業のプロジェクトを承認した話題です。
Iran approves 6 new foreign investment projects 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/ptw1X

23.米国シアトル:
シアトルのSound Transit公共輸送機関のTacoma路線は10年目を迎え、940万人の乗客を得た話題です。
Tacoma Link celebrates ten years and 9.4 million riders 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/psiNs 

24.米国貨物輸送:
U.S.の車扱い貨物輸送とインターモダル量は2013年8月17日に終わった週の間に増えた話題です。
U.S. freight traffic flexes mid-August muscle 
RAILWAY AGE | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/psYns 

25.米国鉄道軌道建設産業界:
産業界調査会社IBISWorldによるレポートによると、不況の間のわずかな景気後退にもかかわらず、鉄道軌道建設産業界は、過去5年で強い成長を感じた話題です。
IBISWorld: Track construction is strong, expected to grow 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/prZ1k 

26.All together for public transport growth:
世界都市環境を改良するために公共交通へのより大きな設備投資を求めて、世界中の58の都市と地域は、「みんなで一緒に公共交通成長のために」運動 に一緒に加わるようになった話題です。
Cities and Regions From Five Continents United and Ready to Call for More and Better Public Transport 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psgKQ

27.高速鉄道会議:
カリフォルニアに高速鉄道をもたらすために、ビジネスと政治指導者が集まる話題です。
High-Speed Rail Conference 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月23日
http://pulse.me/s/pttZa

28.米国オクラホマ州:
オクラホマシティ諮問パネルによって、4.6マイルのダウンタウンの路面電車(米)ルートのための推奨されたルートが選ばれた話題です。
OK: Advisory Panel Maps Out Route for Oklahoma City Streetcar 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psofa

29.米国カリフォルニア州:
3つのベイエリア郡の有権者は、たとえそれに乗らないとしてもBARTを支えて、輸送システムを改良するために売上高または資産税を上げる処置を支援するだろうと、世論調査は示している話題です。
CA: Backing for BART Tax or Bond, Poll Finds 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月22日

30.英国:
Telent社は、英国のインフラ管理会社Network Railによって、新規のSCADAシステムを設計して、供給して、インストールする契約を与えられた話題です。
Telent to replace radio infrastructure on Scottish rail lines 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/psY2

31.スイス:
スイスのパワーとオートメーション・テクノロジーのABB社は、Brookville機器から、テキサス州ダラスの新規のLRT車両(LRV)に設備される駆動システムの注文を確保した話題です。
ABB to supply rail traction for Dallas Liberty streetcars in the US 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/pt08T

32.監視カメラ:
少なくとも2つの主要なU.S.の貨物輸送鉄道は、クルーが、ルールを遵守しており、携帯電話利用を避けているかを確実にするために、彼らの機関車にカメラを取り付けることを模索している話題です。
Railroads seek to install cameras to watch crews 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/ptb5d
2013年8月22日
No.307
1.インド:
HYTエンジニアリングは、インド鉄道(IR)への機関車用途の36台の旋盤を供給する4500万米ドルの過去最大の注文に勝った話題です。
Largest lathe order 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pmtB9

2.英国:
ロンドンTramlinkは、Stadler Pankowにクロイドンを中心とするLRTネットワークのための路面電車として更なる4つのVariobahnを供給する確定発注を与えた話題です。
London Tramlink orders more Stadler trams 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pmvC5

3.レバノン:
海岸に沿ったベイルート北からトリポリまで使われなくなった鉄道を作り直す実現可能性への研究の入札が、欧州投資銀行によって行われる予定の話題です。
Lebanese railway revival to be studied 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pmnlz

4.南アフリカ:
Transnetによって注文されたあ95台の電気貨物用機関車で最初であるものが、中国のCSR株洲電気機関車の工場で、8月20日に公開された話題です。
CSR Zhuzhou rolls out first Transnet electric locomotive 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pmIl9

5.英国:
ロンドン交通局(TfL)子会社のロンドンTramlinkは、クロイドンのLRTネットワークで使用される、4台の更なるVariobahn低床LRVのために、Stadler Pankowから選択権を行使した話題です。
More Stadler Variobahn LRVs for Croydon 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/plS1e 

6.オランダ鉄道:
オランダ鉄道(NS)は、この年の前半で、2012年の最初の半分の1億4700万ユーロの利潤と比較して、7600万ユーロの利潤となった話題です。
Fyra fiasco and economic crisis push NS into the red 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/po7KP 

7.カナダ事故:
7 月6日に、Lac-Meganticでの脱線と爆発事故の後、8月7日に破産申請を正式に提出したMontreal Maine & Atlantic Railway (MM&A) を獲得することを願ってカナダのグループは、メイン州と協議している話題です。
Beleaguered MM&A finds potential buyer 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnmiM 

8.南アフリカ:
中国のCSR株洲電気機関車は、南アフリカのTransnet貨物輸送鉄道(TFR)のための、2億9800万米ドルの95台のクラス20Eデュアル電圧電気機関車で最初のものを明らかにした話題です。
CSR rolls out first electric locomotive for Transnet 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pmjOZ 

9.カナダ事故:
7 月6日に、Lac-Meganticでの脱線と爆発事故の後、8月7日に破産申請を正式に提出したMontreal Maine & Atlantic Railway (MM&A) を獲得することを願ってカナダのグループは、メイン州と協議している話題です。
Potential suitor emerges for beleaguered MM&A 
RAILWAY AGE | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnc8o 

10.米国:
ニューヨークのクイーンズで、クイーンズ・パブリック公共輸送機関ロッカウェー・ビーチ路線再開委員会が、鉄道のための長く使われなくなった鉄道鉄道用地の再開に対する支援を得るために、マスコミ用のイベントを8月24日に検討している話題です。
Group seeks revived Queens, N.Y., rail route 
RAILWAY AGE | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnnTR 

11.米国:
南東ペンシルバニア公共輸送当局は、フィラデルフィアの、ランカスター通りの40および44ストリートとの間での軌道更新プロジェクトを、8月31日を目途としての完了が予定道理であると発表した話題です。
SEPTA Route 10 trolley trackwork almost done 
RAILWAY AGE | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/po9OG 

12.米国鉄道安全性:
鉄道の優れた安全性は、正しく評価されていないままであるというコラムです。
Rail’s superior safety remains unappreciated 
RAILWAY AGE | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnZXy

13.アゼルバイジャン:
アゼルバイジャン鉄道は、ウクライナとロシアで改装される26台の車両を受けとる予定である話題です。
Azerbaijan upgrades rolling stock fleet 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnPBG

14.アゼルバイジャン:
2013年1月〜7月の間に、2.37%の増加し、約2330万トンの貨物は、アゼルバイジャンの領域を通過して輸送された話題です。
Azerbaijan records freight transport growth 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/plYKF

15.ロシア:
ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、主なロシアの港湾インフラ開発の一連のミーティングに参加した話題です。
Russia invests in maritime port infrastructure development 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnSKk

16.英国ロンドン:
少なくとも7日以上のTravelcardsは、ロンドン地上路線の切符売り場では、ペーパー・チケットとしてもはや売られないことになるという話題です。
London Overground moves to Oyster only for sales of season Travelcards 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月21日
http://tinyurl.com/mwjf295 

17.英国ブロードバンド:
Ofcomは、英国で列車、飛行機と船に、新規の高速の人工衛星ベースのブロードバンド・システムを提供する可能性を探索している話題です。
UK trains could benefit from high-speed satellite broadband service 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月21日
http://tinyurl.com/mjyyu4r 

18.英国Tramlink:
シュタードラーは、Croydon Tramlinkに、Variobahn LRT車両群に加える更なる4台の路面電車を造る話題です。
Croydon Tramlink orders more Variobahn vehicles 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pndph 

19.スペイン:
スペイン政府は、バレンシアとアリカンテの間で新規の沿岸の鉄道リンクを造ることに目を向けている話題です。
Spain looks to build coastal rail link between Valencia and Alicante 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/pnlcF  

20.鉄道産業界:
Nordco, Tutor Perini, ABB, Sasser, and Stacy並びにWitbeck社の最新の話題です。
Rail supplier news from Nordco, Tutor Perini, ABB, Sasser, and Stacy and Witbeck (Aug. 21) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月22日
http://tinyurl.com/kwxsc66

21.イラン:
ブダペストからテヘランに行くことになる新規の民間の列車が、10月に出発予定だが、これまでにイランに入ることを許される最初の民間のヨーロッパの列車サービスとなる話題です。
Private European train service allowed into Iran 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pk9L8 

22.オランダ鉄道:
オランダ鉄道(NS)は、Fyraの問題で、この年の前半で、2012年の最初の半分の1億4700万ユーロの利潤と比較して、7600万ユーロの利潤となった話題です。
NS announces €76m losses amid Fyra troubles 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnGMt 

23.米国:
MBTAは、モバイル乗車券アプリの需要で、1000万ドルに達する話題です。
MBTA reaches $10 million in sales for mobile ticket app 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/pnRFb

24.米国カリフォルニア新幹線:
ダウンタウンビジネス連合当局者は、ベーカーズフィールド都市カウンシルで、9月11日のミーティングに、ダウンタウンに高速鉄道駅を作ることを支援すると話すことを火曜日に発表した話題です。
CA: Downtown Business Association Supports Downtown Bullet Train Station 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnXo4

25.英国Travelcards:
ロ ンドンのTravelcardsは、ロンドン地上ネットワークでは、今後、Oysterカードのみになると、TfLは発表した。少なくとも7日以上の Travelcardsは、便利さ、セキュリティと柔軟性を改良するために、ロンドン地上ネットワークの駅では、紙のチケットとしてもはや売られないこと になるという話題です。
Paperless move for London Overground 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pmGEw

26.英国HS2:
英国政府は、HS2について正しく懐疑的であるが、理由が間違っている。費用便益分析は、政治的な議論の代わりにはならないと言う話題です。
Doubts over UK’s runaway train line 
RAIL | 2013年8月22日
http://pulse.me/s/pnycP

27.中国信号システム:
Hollysys Automation Technologies (Hollysys) は、1億1837万中国元(1920万米ドル)で、中国の蘭州-新疆(Lanxin)高速鉄道路線の新疆セクションの高速鉄道信号システムの契約を確保した話題です。
Hollysys to deliver signalling system to Lanxin high-speed rail line in China 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnCVv

28.スペイン列車事故:
Santiago de Compostela事故の判事が、その地域で鉄道セキュリティに対して責任がある人間に対して、容疑者として質問したいと思っている話題です。
Spanish judge wants to question track security 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pnTMS

2013年8月21日
No.306
1.イタリア:
インフラ・マネージャRFIは、国境通過とトンネル入口を含む、およそ100のキーとなる位置にネットワークの列車検査ポータルをインストールする予定である話題です。
Train inspection portals to be installed 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/plcFT

2.ノルウェー:
オスロのセンターを通る鉄道の混雑度を軽減する第2の都市横断トンネルの提案の話題です。
Oslo tunnel plans to be studied 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pkNeD

3.インドネシア:
政府は西ジャワのバンドンのまわりの郊外サービスの容量を強化する計画をサポートすることに同意した話題です。
French loan to support Bandung upgrading 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pkMvl

4.ロシア:
ロシアの貨車製作者Uralvagonzavod(UVZ)は、南アフリカの鉄道の鉄道車両を造るためにアンゴラで集会施設を建設することに興味を示した話題です。
Uralvagonzavod plans Angolan wagon plant 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pkhDq

5.インド:
Dedicated Freight Corridor Corporation of India (DFCCIL) 会社の代表は、670億ルピー(11億5000万米ドル)の合計の価値がある契約を、日本のSojitzとインドのLarsen & Toubroのコンソーシアムと、 Western Dedicated Freight Corridor (DFC)のRewari - Iqbalgarh部分の延長の調印した話題です。
Contracts signed for Indian freight corridor 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pkEP7 

6.米国高速鉄道:
カ リフォルニア高速鉄道鉄道当局(CHSRA)は、9億8510万米ドルで、Tutor Perini, Zachry ConstructionとParsonsからなるカリフォルニアに拠点を置く合弁会社と高速ネットワークの最初のセクションの上の土木作業の契約をした 話題です。
California high-speed civil works deal signed 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/plu7T 

7.ベルギーV250問題:
ベルギーの国営鉄道(SNCB)は、3台のV250高速列車の発注キャンセルによるAnsaldoBredaに対する損害賠償請求を準備し始めた話題です。
SNCB prepares V250 claim against AnsaldoBreda 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pl0RA 

8.米国シカゴ:
シカゴ交通局の理事会は、合計およそ1億6600万ドルになる、CTAの2100-シリーズ鉄道車両車両群のための取換え部品とアップグレード部品の購入の2つの契約を承認した話題です。
CTA OKs car overhaul contracts 
RAILWAY AGE | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pjfRc 

9.米国:
Nordco社は、2013年8月19日月曜日遅くに、グローバル輸送手段に焦点を定めるニューヨークに拠点を置く民間の資産会社Greenbriar資産グループLLCによって獲得されたと発表した話題です。
Private equity firm acquires Nordco, Inc. 
RAILWAY AGE | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/plejB 

10.米国:
パ ワーとオートメーション・テクノロジー・グループであるABB社のDiscrete Automation and Motion Division部門は、Brookville Equipment Corp. 社から、テキサスのDART (Dallas Area Rapid Transit)の新しいハイブリッドLiberty路面電車のための完全な牽引パワー・システムを供給する契約を得た話題です。
ABB traction power for Texas streetcars 
RAILWAY AGE | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pll1O  

11.CBR:
鉄道による原油輸送(CBR:crude-by-rail)は減速するとしても、無くならないという話題です。
Crude by rail: The outlook is good 
RAILWAY AGE | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/plkeE 

12.米国高速鉄道:
カ リフォルニア高速鉄道鉄道当局(CHSRA)は、9億8510万米ドルで、Tutor Perini, Zachry ConstructionとParsonsからなるカリフォルニアに拠点を置く合弁会社と高速ネットワークの最初のセクションの上の土木作業の契約をした 話題です。
Tutor Perini JV executes contract for California High-Speed Rail Project 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/peVFC

13.米国:
太平洋北西部の南北旅客鉄道回廊に沿った斜面と停留所地滑りを安定させるのを補助する作業は進行中である話題です。
Work starts on landslide solutions for Pacific Northwest Rail Corridor 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/pluoo 

14.ロシア:
ロシア交通省によって開発され、準備された、2030年までの交通戦略の書き換えられたプロジェクトに、70兆〜106兆ルーブル(1兆5920億ー2兆4000億ユーロ)が準備された話題です。
Russia: Transport Ministry is ready to invest up to EUR 2.4 Trillion in transport system development, by 2030 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pjSXY

15.ルーマニア:
ブカレストのメトロ会社Metrorexによると、ステーションとトンネルは、2015年にRaul Doamnei - Eroilor 2路線セクションで完了される話題です。
Metrorex to put in service the Râul Doamnei – Eroilor 2 line section in 2016 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/plsyx

16.アンゴラ:
Caminhos de ferro de Benguela (CFB)の最初の列車は、アンゴラの内戦のため、ほぼ30年後の8月6日に再建されたステーションで到着した話題です。
FIRST CFB TRAIN REACHES LUAU 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pkSsJ

17.アルジェリア:
Entreprise MAtro d'Alger(EMA)は、アルジェ都市オートマチック・メトロ地下鉄の4つの新規のステーションを含むLine1延長の信号システムを実装するためにシーメンスを選んだ話題です。
ALGIERS SIGNALLING CONTRACT 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pl2Ew

18.中国製機関車:
Transnet貨物輸送鉄道(TFR)のための95台のクラス20Eデュアル電圧電気機関車で最初のものが、8月の最初の週に、中国のCSR Zelc工場で写真に撮られた話題です。
CLASS 20E LOCO DEBUTS AT CSR 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pk0gG

19.自動操舵台車:
1972年に著名な南アフリカの鉄道エンジニア・ハーバート・シェッフェルが自動操舵モデルを開発して以来、台車に関する重要な開発はなかったが、その機械部分を油圧システムに置き換えたシステムがDCD Rolling Stockから発表された話題です。
DCD’S JIKA HYDRAULIC SELF-STEERING BOGIE 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pljv2 

20.オーストラリア:
西オーストラリアの交通大臣トロイ・バスウェル氏は、今後数ヶ月間にパースに供給される22台の新規の列車車両群の最初のものを検査した話題です。
First of new B-series trains under test in Perth 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pkzFu 

21.南アフリカ:
南アフリカのGauteng州の政策立案者は、鉄道を地域公共交通ネットワークのバックボーンにする交通マスタープランを発進させた話題です。
Gauteng develops 25-year rail strategy 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/plfjD 

22.最も素敵な駅:
乗客は、オーストリアのウィーンWestbahnhof駅をを最も素敵な駅と認めた話題です。
Vienna West voted Austria’s prettiest station 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月21日
http://pulse.me/s/peY2p 

23.インド:
2ヵ月後に運航されることが期待される都市の最初のモノレール・サービスのための重要な開発において、ムンバイ・メトロポリタン地域開発当局(MMRDA)は、9月から定員乗車の試運転を始める話題です。
Mumbai: MMRDA Staff to Test Monorail 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/plhrG

24.英国HS2:
新規のインタラクティブ地図が、ITO WorldとCampaign to Protect Rural England (CPRE)によって、HS2が与える衝撃を視覚化するために発行された話題です。
Interactive HS2 maps could help improve route - CPRE 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pk4jO

25.英国:
ボーダーズ鉄道のための運動(Campaign for Borders Rail (CBR))は、ボーダーズ鉄道アップグレードのHawickへの18マイルの延長を求めている話題です。
'Extend Borders railway to Hawick', say campaigners 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pl1m1

26.カナダ:
東海岸複合企業Irvingの輸送子会社は、ケベックのLac-Meganticで事故を起こした鉄道の取得に対するオプションをオープンにしている話題です。
Irving subsidiary considering acquisition of insolvent MM&A rail line 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/plaJb

27.英国電池電車:
英国のインフラ管理会社Network Railが、バッテリー駆動の列車のプロトタイプを開発している話題です。Li-ionと sodium-nicke電池を試験している模様です。
UK’s Network Rail developing a prototype battery-powered train; trying Li-ion and sodium-nickel batteries 
TRANSPORTATION NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pjnJJ

28.スペイン列車事故:
Santiago de Compostela事故のその後の情報です。事故の瞬間のmp4の動画がダウンロード出来ます。
Spain State Rail Officials Face Probe After Crash
2013年8月20日
No.305
1.国際鉄道市場:
2013年8月の世界鉄道市場の話題です。
World rail market August 2013 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pinuV

2.イスラエル:
420kmの既存並びに計画中の鉄道を電化する32億米ドルのプログラムは、国のインフラ委員会によって8月12日に承認された話題です。
Israel Railways electrification plan approved 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/p9HRr

3.英国:
Greater Angliaが賃貸したボンバルディエ社Electrostar電車に、2種類のバッテリーが装備され、電池による電車運行の可能性を研究する予定の話題です。
Independently Powered EMU to be tested 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pgtU5

4.英国:
架線の無い所でも運転できるプロトタイプの電池で動く電車列車をつくる作業が始まった話題です。
British group to test battery-powered emu 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pj2mm 

5.ドイツ:
DBレジオは、ライプツィヒのまわりのMid-German S-Bahnネットワークでの運行用に造られた新規のボンバルディエ社クラス442電車列車を、予定の4ヶ月前の8月18日から導入した話題です。
Mid-German S-Bahn trains enter service early 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pisrS 

6.英国HS2:
経済情勢協会(IEA)によって今日の発行される、ロンドンからバーミンガムと北イングランドへの高速鉄道(HS2)に関する高度に重要なレポートで、政府により発表された現在の数値より60%多いコストが必要であろうという主張がされている話題です。
The IEA assessment of HS2 is pure fantasy 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/piYb1

7.米国コネティカット州:
Metro-North Railroad鉄道は、8月18日日曜日に、コネティカット州の新規のウェストヘーヴン駅を開設した話題です。
Metro-North West Haven Station debuts 
RAILWAY AGE | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pgyd3 

8.米国:
ノースカロライナのStarに拠点を置くAberdeen Carolina & Western Railway Company (ACWR)鉄道会社は、
新規の子会社ACWR Shops, LLCをつくり、客車、貨車と同様に機関車の修理、改造を行う話題です。
N.C. short line to launch locomotive repair works 
RAILWAY AGE | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pjeYj 

9.米国:
RailCommは、その領域運行コントローラ(DOC)列車制御システムをミネソタ州Silver BayのNorthshore Mining鉱業に納入した話題です。
Northshore Mining taps RailComm for CTC 
RAILWAY AGE | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pjA19 

10.米国:
鉄道供給協会総裁トム・シンプソン氏は、RSI奨学金委員会が2013/2014年に、3,000ドルの奨学金を受け取る10人の学生を選んだと公表した話題です。
RSI announces scholarship recipients 
RAILWAY AGE | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pdEVu 

11.米国:
Port Authority Trans-Hudson (PATH) 当局者は、8月16日のニュージャージー州ハリソンの新規のPATHステーションが、発展する公共輸送機関での役割へのPATHのコミットメントを強調し た話題です。ハリソンは、Passaic River川を渡ったニューアークの直接東に位置している様です。
PATH focuses on new Harrison (N.J.) station 
RAILWAY AGE | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pioxA 

12.英国HS2:
バーミンガム商工会議所は、政府がHS2を推進するのは誤りで、ほとんど倍の426億ポンドの建設費がかかる可能性があると言うレポートで打撃をうけた話題です。
Damning HS2 report dismissed as ‘flimsy and unsubstantiated’ 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pjlIB

13.英国HS2:
経済情勢協会(IEA)の、ロンドンからバーミンガムと北イングランドへの高速鉄道(HS2)に関するレポートによると、政府により発表された現在の数値の2倍のコストが必要な可能性があるという主張がされている話題です。
HS2 'unbelievably costly' - IEA 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pjD7z

14.米国:
Central CorridorLRT鉄道車両は、ミネアポリスとセントポールの間でテストされることになっている話題です。
Central Corridor light-rail vehicles to be tested between Minneapolis, St. Paul 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pjaaI

15.ノルウェー:
ノルウェーの鉄道と道路当局は、オスロの混雑している公共交通ネットワークの容量を増加させる方法に目を向けている話題です。
Study to look at Oslo rail expansion options 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pjkW6 

16.中国:
9月上旬に開催予定の12th National Gamesに間に合わせるため、瀋陽路面鉄道は、営業運転のために8月15日に開業した話題です。
Shenyang tramway opens 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/piMNe 

17.英国:
政 府機関Transport Scotlandは、2015年4月に始まるイングランド・スコットランドの寝台列車フランチャイズの入札者に、乗客がロンドンEustonで列車に乗り 込むとすぐに、スコットランドに足を踏み出していると感じなければならないと挑戦した話題です。
Caledonian Sleeper ‘should be as iconic as the Orient Express’ 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pjw6X 

18.米国ユタ州:
ユタ公共輸送機関当局(UTA)のソルトレークシティ・エリアの3.8マイルの延長である Draper TRAX LRT鉄道路線が開業した話題です。
UTA opens Draper Line, wraps up FrontLines 2015 program ahead of schedule 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pj5GV 

19.米国:
米 国クラスI貨物会社ノーフォークサザン鉄道会社のアラバマ州バーミンガム地域のマッカーラのインターモダル施設の管理棟は、U.S.のグリーン建築カウン シルによって Leadership in Energy and Environmental Design (LEED)を認証された話題です。
NS' Birmingham Regional Intermodal Facility building receives LEED certification 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pjcXP 

20.米国:
ミルウォーキーからシカゴとセントポールへの列車は、Amtrakと地域の運輸局が検討しているので、近い将来、より速く、より頻繁に運行されることが考えられる話題です。
WI: Amtrak Considers Expanding Regional Routes 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pi66v

21.英国ロンドン:
ロンドン交通局(TfL)は、ロンドン地上ネットワークの東と南のロンドン・ルートでより長い列車に対応するためにステーション・プラットホームを延ばすのにClesharを選んだ話題です。
Cleshar to extend London Overground platforms to accommodate longer trains 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/piTIt

22.米国ロンドン:
Bankステーション・アップグレードのためのデザイン作業は、URSに与えられた話題です。
URS awarded design work for Bank 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pj4S7

23.インド:
インドビハール州のDhamara Ghatの踏切で、巡礼の人たちが少なくとも35人、急行列車にはねられて亡くなったが、人々が暴徒化し、運転手を二人匹づり出して、一人を殺し、もう一人は重体の模様です。
35 killed as train hits pilgrims in Indian state of Bihar 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/pjlcT

24.インド:
インドビハール州のDhamara Ghatの踏切で、巡礼の人たちが少なくとも35人、急行列車にはねられて亡くなったが、人々が暴徒化し、運転手を二人匹づり出して、一人を殺し、もう一人は重体の模様です。
Indian train runs into pilgrims, kills... 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月20日
http://pulse.me/s/pjhSh

25.インド:
インドビハール州のDhamara Ghatの踏切で、巡礼の人たちが少なくとも35人、急行列車にはねられて亡くなったが、人々が暴徒化し、運転手を二人匹づり出して、一人を殺し、もう一人は重体の模様です。
Dozens killed as train runs over Hindu pilgrims in India 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/p6NPn

26.インド:
インドビハール州のDhamara Ghatの踏切で、巡礼の人たちが少なくとも35人、急行列車にはねられて亡くなったが、人々が暴徒化し、運転手を二人匹づり出して、一人を殺し、もう一人は重体の模様です。列車に火もつけたようです。
Bihar Train Tragedy: Mob Sets Rajya Rani Express on Fire as Dozens Feared Dead 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月19日
http://pulse.me/s/piss0
2013年8月19日
No.304
1.ヨーロッパ:
ヨーロッパと世界的な協力のためにプラットホームとしてのSmart Ticketing Allianceの創設が、スマートチケットの仕様と協調組織体である、ドイツのVDV KA、英国のITSO、フランスのAfimb, EUのCalypso Networks並びにUITPによって合意された話題です。
Smart Ticketing Alliance agreed 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pe6AN

2.インド:
East Coast Railwayは、初めてそのMancheswar Carriage Repair Workshopで、LHBタイプ客車の検査を完了した話題です。
Mancheswar Carriage Repair Workshop modernised 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/p9GKC

3.ポーランド:
KRAKOW Transport Authority(MPK)は、36台の低床LRT鉄道車両群と40台の乗車券機械を供給する2つの契約の入札通知を出した話題です。
Krakow launches tender for 36 LRVs 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pemAm 

4.中国:
8月15日に中国の都市瀋陽のLRT鉄道ネットワークで、試験運行を開始した話題です。
Shenyang opens light rail network 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/peOgb

5.ポーランド:
PKP Intercityのための最初のPendolinoは、8月12日にWroclaw Central駅でパブリックとメディアに紹介された話題です。
PKP Pendolino arrives in Poland 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pewBZ 

6.米アムトラック:
2008年3月から2013年3月までアムトラック取締役会のメンバーであったTom Carper氏が、再任された話題です。
Carper reappointed to Amtrak board 
RAILWAY AGE | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/peRB8 

7.米国:
米環境保護局は、San Pedro & Southwestern Railroad鉄道をEPA’s SmartWay Transport Partnershipプログラムのパートナーに指定した話題です。
San Pedro & Southwestern named SmartWay partner 
RAILWAY AGE | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/peTWL 

8.米国:
昨年までは、米国のバーリントンノーザンサンタフェ会社(BNSF)は、北アメリカのBakkenシェールオイルの列車輸送を 独占していたが、今年から、カナディアンパシフィック鉄道(CP)とユニオンパシフィック社(UP)も、カナダ南部からカリフォルニア州へ原油の輸送を始 めた話題です。
CP and UP forge Canada-to-California CBR corridor 
RAILWAY AGE | 2013年8月17日
http://pulse.me/s/peTWP

9.鉄道産業界:
鉄道関係の身近な話題です。
News in Brief 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月17日
http://pulse.me/s/pgilz

10.米国鉄道関係雇用:
米国地上交通委員会(STB)の統計によると、7月に運転関係の雇用が上昇した話題です。
Train an engine crew employment climbs in July 
RAILWAY AGE | 2013年8月17日
http://pulse.me/s/pe7MA 

11.米国:
バーリントンノーザンサンタフェ会社(BNSF)は、ノースダコタで鉄道容量を改善して、拡大する、約2億2000万ドルに投資し、モンタナで保全と鉄道容量拡張に関する1億1500万ドルの投資をする予定である話題です。
BNSF plans large capacity enhancement projects in Montana, North Dakota 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月17日
http://pulse.me/s/pdxPt 

12.英国:
Tram Trainの概念は、路面鉄道の上の路面鉄道として、通常鉄道では、列車として走行する車両であり、1990年代初期にカールスルーエ(ドイツ)で導入されたが、今度シェフィールドで初めて英国に導入される話題です。
Next stop Rotherham: Sheffield’s new Tram Trains 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pdKHw

13.英国:
エジンバラ市議会は、路面鉄道とバス運転を監督する統合交通当局を作る計画を立てた話題です。
Edinburgh to set up integrated transport authority to oversee tram services 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pcFL1  

14.ロシア:
アムールとヤクーツクの間の809キロメートルの鉄道路線は、年末までに開通する可能性がある話題です。
Amur-Yakutsk Mainline set to open by end of 2013 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/peyqx

15.米国テキサス州:
HoustonのLRT鉄道ネットワークに2つの延長に資金を供給する更なる1億8900万ドルが、アメリカ合衆国議会が承認した話題です。
$189m committed to Houston light rail expansion 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pecFg 

16.米国:
バーリントンノーザンサンタフェ会社(BNSF)は、ノースダコタで鉄道容量を改善して、拡大する、約2億2000万ドルに投資し、モンタナで保全と鉄道容量拡張に関する1億1500万ドルの投資をする予定である話題です。
BNSF budgets $335 million for capex projects in Montana, North Dakota 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月17日
http://pulse.me/s/p6CAF

17.鉄道産業界:
Miller Felpax, Siemens, Konecranes, Chicago Freight Car, RailComm, RSI並びにNRC社の最新の話題です。
Rail supplier news from Miller Felpax, Siemens, Konecranes, Chicago Freight Car, RailComm, RSI and NRC (Aug. 16) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月17日
http://pulse.me/s/peTq9 

18.ケベック事故:
ケベック行政区は、クリーンアップ・コストに対して責任がある関係者のリストに、CPを追加した話題です。
Quebec accident fallout: Province adds CP to list of parties responsible for cleanup costs 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月17日
http://pulse.me/s/peOKc

19.米国:
オクラホマ輸送当局は、タルサからオクラホマシティまで旅客鉄道を開発することに関してほぼ500万ドルで検討すると木曜日の夕方に言った話題です。
OK: Officials Discuss Passenger Rail Service Between OKC, Tulsa 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/peNd9

20.ブラジル:
ブラジルのサンパウロ州はサンパウロ市の地下鉄と列車システムの建設と維持に関する価格カルテルの疑いに関して、ドイツのエンジニアリング巨人シーメンス社に対する訴訟を起こす計画をしている話題です。
Brazilian State of Sao Paulo to Sue Siemens 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/p5zrM

21.カナダ:
カナダに拠点を置く中間油田サービス提供者TORQ Transloadingは、カナダのサスカチュワンのKerrobert町の近くで1億ドルで、鉄道による原油ターミナルを造る予定になっている話題です。
TORQ Transloading to build Kerrobert rail terminal in Canada 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pejFw

22.英国:
IEPの一部としてクラス800/801の窓ガラスのために、日立はガラスの製造業者Romagと優先契約者合意に署名した話題です。
Glass contract agreed by Hitachi for IEP 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pewCf

23.英国ドックランド鉄道:
Docklands Light Railway(DLR)の輸送容量を1時間に5,500から6,600に増強する話題です。
DLR double-tracking to boost capacity 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pdDyI

24.道床バラストつき固め:
Plasser & Theurer社は、つき固めタインの新規のデザインを作成した話題です。
The tines they are a-changin’ 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月18日
http://pulse.me/s/phiJB

25.カナダ:
免許を取り消された筈のMontreal, Maine & Atlantic Railway会社が、停止の裁定に対して証拠を出して申請し、十分な責任能力があると言うことで、営業する許可をもらえたという話題です。破産申請しているし良く判りません。
Canada allows railway behind disaster to operate 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月18日
2013年8月16日
No.303
1.鉄道産業界:
鉄道産業界の短い話題です。
Railway supply industry news in brief 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcDBS

2.ロシア:
国有鉄道会社ロシア鉄道RZDの子会社ロシア鉄道ロジスティクスは、合計334トンの積載限界超過貨物の精練所機器をうまく輸送した話題です。
Russian Railways Logistics delivers oversized refinery equipment 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pbXA6

3.中国:
9月上旬に開催予定の12th National Gamesに間に合わせるため、瀋陽路面鉄道は、営業運転のために8月15日に開業した話題です。
Shenyang tramway opens 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcFow

4.ブラジル:
セザール・ボルヘス・ブラジルの交通大臣は、8月12日に、政府が511kmのカンピナス□サンパウロ□リオデジャネイロの高速鉄道路線の入札延期したと公表したので、2020年移行に開業が遅れそうであるという話題です。
Brazilian high-speed project faces more delays 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcqiQ 

5.ベルギー:
16.2km のLiefkenshoek鉄道リンクの土木作業は完了した。これによって、アントワープ・ドックの西のエリアとScheldtがわの東堤防のアントワー プ・ノース・ヤードの間で、貨物列車の直行運行が提供できると、ベルギーのインフラ・マネージャInfrabelが発表した話題です。
Civil works completed on Antwerp cross-harbour link 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/p6Kja 

6.南アフリカ:
Alstomが先導するGibelaコンソーシアムは、20億ランド(2億100万米ドル)の鉄道車両工場のための位置として、南アフリカのGauteng州Ekurhuleniで、サイトを選んだ話題です。
Site chosen for South African rolling stock plant 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcYxI

7.ロシア:
ロシアの建設会社Transstroyは、8月15日に、Amur - Yakutsk Mainline (AYAM)路線の最終セクションが、来月の終わりまでに完成すると思われると公表した話題です。
Amur – Yakutsk railway nears completion 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pd5yj 

8.米国:
米国鉄道協会(AAR)は、2013年8月10日に終わった週で、インターモダル輸送量が増大したと報告した話題です。
Intermodal leads U.S. weekly traffic gain 
RAILWAY AGE | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pcarI 

9.米国フィラデルフィア:
北東回廊の歴史的フィラデルフィア30番街ステーションのいくつかのアップグレードに関して、アムトラックは、この夏と秋に作業を続けることになる話題です。
More upgrades to 30th Street Station under way 
RAILWAY AGE | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pcvOQ 

10.米国AAR:
Corridor Capital LLC社、並びにGDF SUEZ Gas NA社は、Gold Associateメンバーとして米国鉄道協会に加わった話題です。
Corridor Capital LLC and GDF Suez Gas NA join AAR 
RAILWAY AGE | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pczFT 

11.米国:
米国クラスI貨物鉄道会社バーリントンノーザンサンタフェ会社(BNSF)は、ノースダコタとモンタナでこの年、鉄道容量を改良して、拡大するために約3億3500万ドルに投資する予定である話題です。
BNSF: $335 million in capex for Montana, North Dakota 
RAILWAY AGE | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/p7GUe 

12.米国:
RailCommは、その領域運行コントローラ(DOC)列車制御システムをミネソタ州Silver BayのNorthshore Mining鉱業に納入した話題です。
RailComm provides Centralized Traffic Control System to Northshore Mining 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pbPY7

13.米国フィラデルフィア:
アムトラックは、3500万ドルについて設備投資を行い、フィラデルフィア30番街ステーションにアップグレードをする話題です。
Amtrak making upgrades to Philadelphia’s 30th Street Station 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/p6j1v 

14.カナダ:
TORQ Transloading(TORQ)社は、カナダのKerrobertで、大規模ユニット列車、原油ターミナルの開発を計画している話題です。
TORQ Transloading to construct CA$100 million crude-by-rail terminal in Saskatchewan 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pcWK2

15.インド鉄道:
インド鉄道(IR)のEastern RailwayのGeneral ManagerのG C Agarwa氏は、South Eastern RailwayのGeneral Managerにもなった話題です。
IR names double GM 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcDBV

16.ベトナム:
ベトナムは、国の鉄道ネットワークの主要なアップグレードの発表計画寸前である話題です。
Vietnam plans major rail upgrade 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcCZO

17.ロシア:
キエフ・メトロは、この月、都市のネットワークで運行に入る準備ができている、ロシアの鉄道車両製造業者Vagonmashが製造し、欧州復興開発銀行が融資した、2台の新規の列車を公開した話題です。
New Kiev Metro trains unveiled 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pbMQE

18.英国:
英国の鉄道規制局 (ORR)は、19のフランチャイズを与えられた列車運営会社(TOC)のキーとなる統計を発行した話題です。
Regulator publishes key rail statistics for all train operators 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/p9JnY 

19.中央アジア:
Baku-Tbilisi-Kars鉄道の一部として、グルジア共和国とトルコの国境を通るトンネルの建設が近い将来始まると、“アゼルバイジャン鉄道”会社会長Arif Asgarovしが言った話題です。
Tunnel construction through Georgian-Turkish border to launch under BTK project 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcjNO

20.ベラルーシとポーランド:
Federal Passenger Companyは、国境通過時間を減らすために、ベラルーシとポーランドの間で州の境界を通過する時は、列車がまだ動いている間に、必要な手順を行う事を提案した話題です。
Poland and Belarus foster the transit of Russian passenger trains 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pbjYT

21.オーストラリア:
Flinders Streetステーション再開発競争の勝者としてオーストラリアとスイスの建築家のグループが選ばれた話題です。
Winner of Melbourne station design competition announced 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcPLQ 

22.ポーランド:
ポーランドの最初のEIC Premium Pendolino列車を見るために、4000人の人々が、Wrocławの中央駅に集まった話題です。
First new Polish Pendolino arrives in Wrocław 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pd52J

23.英国ロンドン:
ロンドン交通局(TfL)は、ロンドンLondon Overgroundネットワークの上で、より長い列車に対応するために、駅のプラットホームを延ばす施行責任者として、Cleshar社を指名した話題です。
London Overground appoints contractor for platform lengthening 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcwES 

24.米国新STBルール:
新規のSTBルールは、クラスI貨物鉄道会社がPTCの経費を年次レポートに別途示すこと義務づけた話題です。
New STB rule requires Class Is to separately provide PTC expenses in annual reports 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pcb4X 

25.米国:
米国の輸送サービス・インデックスは、6月に少し滑った話題です。
Transportation Services Index slipped a bit in June 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pd40u

26.米国:
CTAは、2013年に1010万ドルの赤字を出し、それは年末までにさらにより大きくなる可能性があるが、運行カットや運賃値上げをしないと言ったという話題です。
IL: CTA Reports $10.1M Deficit, Vows No Service Cuts or Price Hikes 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pcwQh

27.米国:
オレゴン州知事ジョン・キッツハーバー氏が、ガソリン税を、運転されるマイルの数に基づく料金で置き換えるという法律に調印することを、Building Americas Future称賛した話題です。
Building Americas Future Applauds Ore., Gov. Kitzhabers Leadership on Mileage-Based User Fee 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月16日
http://pulse.me/s/pbvsX

28.米国運賃収受:
Cubic Transportation Systemsはカリフォルニアのロサンゼルス郡メトロポリタン輸送当局(Metro) から、都市鉄道運賃の徴収機器のシステム支援サービスのための5450万ドルの契約延長を確保した話題です。
Cubic wins fare collection service contract extension from LA Metro 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pbZOz
2013年8月15日
No.302
1.英国:
シーメンスは、VolkerFitzpatrickに、1,140両のDesiro City EMU電車を保守する2つの車両基地を設計して、建設し、運営する契約を与えた話題です。
Two depots designed for Desiro City fleet 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/pb13A

2.オーストラリア:
環境研究の再検討の後、8月9日に、クイーンズランドのCoordinator-GeneralはWaratah Coalの64億オーストラリアドルのプロジェクトを承認した話題です。
Queensland approves Galilee Basin coal railway 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/paO6V

3.ドイツ:
Rastattを通る新しい複線路線を造る6億9300万ユーロのプロジェクトを発進させるための起工式は、Niederbuhlで7月30日に開催された話題です。
Groundbreaking launches Rastatt tunnel project 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/paNOF

4.米国:
議会は、ヒューストンでの2つのLRTプロジェクトのための1億8900万ドルを許可したと、ハリス郡の首都公共輸送機関当局は、8月12日に公表した話題です。
Houston light rail extensions have more funding approved 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/patsd

5.ブラジル:
510kmのRio de Janeiro - Sao Paulo - Campinas 高速鉄道路線の入札が、1年の延期されたと、交通大臣が発表した話題です。
Brazilian high speed rail tendering postponed 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pawfo

6.米国ニュージャージー州:
ニュージャージー州公共輸送機関会社(NJ Transit)が、より最小の費用でHudson - Bergen路線座席の容量を50%増加させるプロトタイプLRT車両を公表した話題です。
NJ Transit trials longer LRVs 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/pb9TU 

7.サウジアラビア:
ARRIYADH開発当局(ADA)は、リヤドでメトロ・ネットワークの建設を監督するためにParsons, Egis RailとSystraの合弁会社を任命した話題です。
Riyadh metro project management contract awarded 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p77ZC 

8.米国:
議会は、ヒューストンでの2つのLRTプロジェクトのための1億8900万ドルを許可したと、ハリス郡の首都公共輸送機関当局は、8月12日に公表した話題です。
Congress approves $189 million for Houston light rail 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9brq 

9.イスラエル:
イスラエルの交通大臣Yisrael Katz氏は、8月13日に国のインフラ委員会がイスラエル鉄道(IR)の電化プログラムの初期のフェーズを承認したと公表した話題です。
Go-ahead for Israeli electrification programme 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/paF8m 

10.カナダ:
Montreal, Maine & Atlantic鉄道は、カナダでの運行許可を失った話題です。
MM&A loses Canadian operating license 
RAILWAY AGE | 8月15日(木)
http://pulse.me/s/pbbKJ 

11.米国:
アムトラックは、2013年7月に、4.8%の前年比増加の乗車客数の記録を出した話題です。
Amtrak sets another ridership record 
RAILWAY AGE | 8月15日(木)
http://pulse.me/s/paXRj 

12.米国:
2013年8月14日に、米国地上交通委員会は、クラスI鉄道のポジティブ列車制御(PTC)の出費と投資を報告する最終版ルールを採択した話題です。
STB adopts final PTC expenses and investments reporting rules 
RAILWAY AGE | 8月15日(木)
http://pulse.me/s/pbem7

13.スロベニア:
スロベニアの国営鉄道会社Slovenske Zelezniceは、2013の最初の半分で、1年前のEUR 730万の正味の損失から、EURの営業利益に700万ユーロ変わったと、地方のマスコミは月曜日に報じた話題です。
Slovenske Zeleznice turns to H1 net profit of EUR 7 Million 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/pb1lq

14.トルコ:
トルコの鉄鋼製作者Kardemir Karabuk Demir Celik Sanayi ve Ticaretは、そのユニットKardokmakが、ドイツのシューラー・グループと機関車と貨車車輪の生産のためのプロジェクトの契約をした発表した話題です。
Turkey’s Kardemir unit contracts Germany’s Schuler for wagon wheels project 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/pb6wQ

15.ウクライナ鉄道:
今年に入ってから、ウクライナ鉄道は、905万9000トンの穀物を運んだ話題です。
Ukrainian railways convey over 9 million tons of grain crops 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p7nYB

16.英国ノッティンガム:
新規の路面鉄道軌道は、ノッティンガムのウィルフォード・レーンに建設されることになっており、ネットワークの南の延長のキーとなる構成要素を完了する話題です。
Work to start on next stage of Nottingham tram extension 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/parED 

17.英国:
オープンアクセス列車事業者Grand Centralは、2016年を越えてサービスを行うことが承認を受けるならば、すべてのクラス180Adelante車両群に対する計画を公開した話題です。
Grand Central outlines plans for uniform fleet of trains and investment in stations 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9iNg 

18.サウジアラビア:
サウジアラビアの首都リヤドで造られている3本の新規のメトロ路線の建設の監視に、Parsons, EgisとSystra合弁会社が4億2500万ユーロ契約を得た話題です。
Parsons-led consortium handed Riyadh Metro project management role 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/pb7B1 

19.英国:
South West Trains/英国のインフラ管理会社Network Railの同盟は、South West Trainsのネットワークで、2019までに輸送容量を15%増加させることが可能であり、その為に、Waterloo International駅で、昔のユーロスター用で現在使用していないプラットホームを再開するという提案を述べた話題です。
Alliance looks to reopen all Waterloo International platforms 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/pbbck 

20.英国:
South West Trains/英国のインフラ管理会社Network Railの同盟は、South West Trainsのネットワークで、2019までに輸送容量を15%増加させることが可能であり、その為に、Waterloo International駅で、昔のユーロスター用で現在使用していないプラットホームを再開するという提案を述べた話題です。
'Significant improvements' for SWT capacity 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/paIiO

21.スウェーデン:
スウェーデン鉄道インフラ・マネージャ、Trafikverketは、Strukton鉄道に8000万ユーロのSouthern Main LineのSödra stambananの北のセクションの保守契約を手渡した話題です。
Strukton wins Södra stambanan maintenance contract 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/payn2 

22.米国カリフォルニア州:
サンフランシスコ周辺を結ぶCapitol Corriderは、7月の利用者数増加を記念した話題です。
Capitol Corridor marks ridership increase in July 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pb4JH 

23.米国シアトル:
シアトルのSound Transit公共輸送機関のTacoma路線は10年目を迎えた話題です。
Sound Transit's Tacoma Link line to turn 10 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pb98p

24.米国イリノイ州:
シカゴ公共輸送機関理事会は、8月14日に、CTAのRedとBrown路線に電力を供給する3つの変電所の様々なの改善を行うプロジェクトのための契約を与えた話題です。
IL: CTA to Upgrade Three Substations on Red and Brown Lines 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/pbbsu

25.米国イリノイ州:
CTAは、2015年に3200シリーズ鉄道車両の、新しいカラーLEDの行き先表示板を含む部品を購入し、オーバーホールする準備している話題です。
IL: CTA Prepares to Overhaul Its 3200-Series Rail Cars in 2015 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月15日
http://pulse.me/s/paGq3

26.米国:
グリンブリアー社は、米国のリース会社CIT Railと、カンサス州Atchisonで、その鉄道車両修理・パーツ工場への専用のアクセスを与える保守合意契約に調印した話題です。
Greenbrier to provide railcar maintenance for CIT Rail in the US 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/palah

27.ブラジル:
ブラジル政府は、BRL380億(164億ドル)の高速鉄道が計画の入札プロセスを延期した話題です。
Brazil delays bids for $16.4bn high-speed rail project 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/paqRb

28.英国鉄道犯罪:
英国交通警察(BTP)が、英国の鉄道の上のその犯罪は、2012/13に2%までに減少し、9年連続で減少していると公表した話題です。
UK railway crime down 2% in 2012/13 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/pbf5A
2013年8月14日
No.301
1.都市交通:
都市交通の短い話題です。
Urban rail news in brief 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8ip1

2.アルジェリア:
Entreprise Metro d'Algerは、Alger metro路線1の延長のための信号設備の供給(約2000万ユーロ)に、シーメンスを選んだ話題です。
Siemens to supply signalling on Alger metro extension 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8Nkm

3.マレーシア:
クアラルンプール国際空港鉄道リンク事業者Express Rail Linkは、近代化された運賃の徴収システムを運用し始めた話題です。
Kuala Lumpur airport rail link expands ticketing options 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p989E

4.米国:
グリンブリアー社は、CIT Rail社が、カンザス州AtchisonのGreenbrier社の鉄道車両修理と部品倉庫への専用のアクセスを提供し、将来的に、全国的なネットワークで更なる修理施設に拡大する可能性を持つ、複数年の保守供給合意を調印した話題です。
Greenbrier to maintain CIT Rail wagons 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9bFK

5.スペイン列車事故対策:
79人の死者と多数の負傷者を出した7月26日のサンチァゴ・デCompostelaの事故の後、スペインの開発大臣Ana Pastor女史は、鉄道ネットワーク全体で安全性を改良する広い範囲の対策を公表した話題です。
Spain announces response to Santiago disaster 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8ARX 

6.アルジェリア:
ALGIERS Metro Enterprise (EMA) は、シーメンスに、アルジェ・メトロの路線1の4kmの延長に、コミュニケーション・ベースの列車制御(CBTC)をインストールするおよそ2000万ユーロの価値がある契約を与えた話題です。
Algiers metro extension to be equipped with CBTC 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8W9k 

7.ドイツ:
ドイツの事業者Hessen State Railway (HLB)は、Main-Neckar-Riedネットワークで列車サービスを行うために、予定の一部としての20〜30両の電車列車の入札の要請を発行した話題です。
HLB seeks emus for Main-Neckar-Ried network 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8DFK

8.英国:
2016年の現在の路線使用の満了を越えて、東海岸幹線でサービスを行い続けるために、英国のオープンアクセスの旅客事業者Grand Centralによる申請の諮問会がこの週を開始することになっている話題です。
Grand Central seeks East Coast access until 2026 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8PYu 

9.米国:
タ コ・ベルと米国クラスI貨物鉄道会社CSXがスポンサーの「安全第一でいく号(Play It Safe)」フォード Fusionを運転しているデイビッド・ラーガンが、8月11日日曜日のWatkins Glen Internationalでトップ-25になった話題です。
Ragan, CSX notch top-25 finish at Watkins Glen 
RAILWAY AGE | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9vpa 

10.米国:
米国地上交通委員会は、義務的なcompetitive switchingのための委員会標準を修正するために、国の工業用輸送手段連盟(NITL)申請を取り巻いている問題を探索するための公聴会を、2013年10月22日に予定した話題です。
STB schedules hearing on mandatory competitive switching 
RAILWAY AGE | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p6zVG

11.Hyperloop:
PayPalと電気自動車会社Tesla Motorsの共同設立者で、億万長者Elon Musk氏提唱のHyperloopの話題です。28人の乗客を乗せたカプセルは、減圧されたパイプの中をロサンジェルスからサンフランシスコへ30分で 移動し、建設費も60億ドルで高速鉄道より安い。前面の空気圧を後ろに送る電気コンプレッサ・ファンが設計の鍵である。と言うような事だそうです。
Hyperloop design could link LA and San Francisco in 30 minutes – Musk 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8bp0 

12.Hyperloop:
PayPal と電気自動車会社Tesla Motorsの共同設立者で、億万長者Elon Musk氏提唱のHyperloopの話題です。28人の乗客を乗せたカプセルは、減圧されたパイプの中をロサンジェルスからサンフランシスコへ30分で 移動し、建設費も60億ドルで高速鉄道より安い。前面の空気圧を後ろに送る電気コンプレッサ・ファンが設計の鍵である。と言うような事だそうです。
Elon Musk unveils designs for Hyperloop transportation system 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9fr8

13.Hyperloop:
PayPal と電気自動車会社Tesla Motorsの共同設立者で、億万長者Elon Musk氏提唱のHyperloopの話題です。28人の乗客を乗せたカプセルは、減圧されたパイプの中をロサンジェルスからサンフランシスコへ30分で 移動し、建設費も60億ドルで高速鉄道より安い。前面の空気圧を後ろに送る電気コンプレッサ・ファンが設計の鍵である。と言うような事だそうです。
Tesla founder reveals Hyperloop amid hoopla 
RAIL | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9gT0

14.Hyperloop:
PayPal と電気自動車会社Tesla Motorsの共同設立者で、億万長者Elon Musk氏提唱のHyperloopの話題です。28人の乗客を乗せたカプセルは、減圧されたパイプの中をロサンジェルスからサンフランシスコへ30分で 移動し、建設費も60億ドルで高速鉄道より安い。前面の空気圧を後ろに送る電気コンプレッサ・ファンが設計の鍵である。と言うような事だそうです。電力は 太陽電池から供給するとのことです。
California billionaire unveils futuristic 'Hyperloop' transport 
REUTERS: SCIENCE NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p7ggi 

15.Hyperloop:
PayPal と電気自動車会社Tesla Motorsの共同設立者で、億万長者Elon Musk氏提唱のHyperloopの話題です。28人の乗客を乗せたカプセルは、減圧されたパイプの中をロサンジェルスからサンフランシスコへ30分で 移動し、建設費も60億ドルで高速鉄道より安い。前面の空気圧を後ろに送る電気コンプレッサ・ファンが設計の鍵である。と言うような事だそうです。
Hyperloop: Musk unveils high-speed pneumatic transport 
NEW SCIENTIST - ONLINE NEWS | 2013年8月13日

16.Hyperloopのようなチューブ列車に新しいものは何もない:
億万長者Elon Musk氏提唱のHyperloopは昔から提案されているもので、それなりの問題が有るというような話題です。
Nothing pneu about tubular trains like the Hyperloop 
TRANSPORTATION NEWS | 2013年8月14日

17.カナダ:
カナダのブリティッシュコロンビア州のメトロ・バンクーバーのEvergreen Lineプロジェクトは、最初のガイドウェイ柱がたてられて始まっている話題です。
First guideway column in place for Evergreen Line 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p66gK 

18.米国:
North/Red Line路線延長のための9450万ドルとSoutheast/Purple Line路線のためのもう9450万ドルの承認して、議会は、ヒューストン・メトロの鉄道拡張のゴーサインを与えた話題です。
Congress approves $189 million for Houston light rail 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9brq 

19.モザンビーク:
イタリアを拠点とするWEGHは、Caminhos de ferro do Mocambique(CFM:国営鉄道と港湾)の北の路線を再生するためのコンクリート製のまくらぎ1.200.000本を供給する契約をした話題です。
SLEEPERS FOR NACALA 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9em4

20.西アフリカ鉄道ネットワーク:
Ecowas (the Economic Community of West Africa) とアフリカ開発銀行 (AfDB)が、西アフリカの鉄道のネットワーク化を提案している話題です。
ECOWAS’ PROPOSED WEST AFRICAN RAILWAY 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9kod

21.南アフリカ列車ツアー:
JB Toursは、南アフリカでの列車ツアーを数多く成功させている話題です。
HIGHLY SUCCESSFUL SOUTH AFRICAN RAIL TOURS 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9mTY

22.スウェーデン:
Söderströmトンネルの最終版100メートルの部分は、きちんとMälaren川に降ろされた話題です。
Last segment of Stockholm rail tunnel submerged 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8wEY 

23.キエフ・メトロ:
キエフ・メトロは、この月、市のネットワークで運行に入る現在準備ができている2台の新規の列車を公開した話題です。
New Kiev Metro trains unveiled 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8cpJ 

24.オーストラリア:
New South Wales (NSW) 政府は、ニューカースル市のLRTオプションを探索する2つの入札を発進した話題です。
New South Wales Government look at Newcastle light rail options 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9wrf 

25.香港MTR:
ロンドンで列車運行をもう6年も行っており、知名度は高くないが、今後の展開を考える香港のMTRの話題です。
MTR – Long Vision 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p97PG 

26.米国ニューヨーク州:
ニューヨーク首都圏運輸局(MTA)は、イースト・サイド・アクセス・プロジェクトのGrand Central Terminalの3つの契約で最初のものを与えた話題です。
East Side Access tunnel fit out contracts awarded 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p6bK3 

27.鉄道産業界:
ARINC, Greenbrier, Cubic, Koppers, Hanson, J.B. Hunt並びにInnoTransの最新の話題です。
Rail supplier news from ARINC, Greenbrier, Cubic, Koppers, Hanson, J.B. Hunt and InnoTrans (Aug. 13) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9dQW

28.米国:
North/Red Line路線延長のための9450万ドルとSoutheast/Purple Line路線のためのもう9450万ドル(会わせて1億8900万ドル)の承認して、議会は、ヒューストン・メトロの鉄道拡張のゴーサインを与えた話題です。
Congress signs off on $189 million for Houston light-rail expansion 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p9f4q 

29.米国ニューヨーク:
ロングアイランド鉄道通勤者に新しいターミナルをもたらすことになる新規のトンネルが、この秋に仕上げに入ると、MTAの当局者が月曜日に語った話題です。
NY: East Side Access Tunnels Enter Next Phase 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9hFO

30.米国カリフォルニア州:
Cubic Transportation Systemsは、ロサンゼルス郡メトロポリタン輸送当局 (Metro)と、同社のシステム支援サービスの契約を、5450万ドルで6年延長を受けた話題です。
CA: Cubic Receives $54.5 Million Six-Year Services Contract Extension for LA Metro 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9f4r

31.英国:
Knorr-Bremse社は、英国で造られている600両の新規の高速鉄道車両にブレーキ・システムを与える4200万ユーロの契約を日立Rail Europeから得た話題です。
Knorr-Bremse to deliver braking systems for Hitachi Class 800 series trains in the UK 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9hq2

32.フィンランドとノルウェー:
Skanska は、フィンランドのEspooのKeilaniemiメトロ・ステーションの建設のために3億2000万SEK(3750万ユーロ)の契約、そして、ノル ウェーのベルゲンの路面鉄道延長プロジェクトのために6億SEK(6900万ユーロ)の契約をLansimetroから得た話題です。
Skanska wins rail contracts in Finland and Norway 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9grM

33.英国:
英国の旅客鉄道料金、運賃は平均4.1%まで、1月に上がる予定であり、最高9.1%まで少し上がる可能性がある話題です。
Rail fare increase set at 4.1% 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8G15

34. Chartered Institute of Logistics and Transport (CILT) :
高齢で障害をもった乗客がより利用しやすい鉄道にするために、列車スタッフは、より多くを行わなければならないと、新規のアドバイスは主張する話題です。
CILT calls for training to boost accessibility 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p8NnE

35.カナダ列車事故:
カナダのケベックで事故を起こして破産申請をしている会社は、カナダにおける免許を取り消された模様です。
Railway in Quebec train tragedy loses license 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p8WTD

36.カナダ列車事故:
カナダのケベックのLac-Meganticで事故を起こして破産申請をしている会社は、カナダにおける免許を取り消された模様です。
Railway in Lac-Megantic disaster has Canadian licence suspended 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月14日
http://pulse.me/s/p8aBT

37.ブラジル:
ブラジル政府は超高速列車プロジェクトの入札を少なくとも1年間延期した話題です。
Brazil delays high-speed train bids 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p998H

38.アルジェリア:
ALGIERS Metro Enterprise (EMA) は、シーメンスに、アルジェ・メトロの路線1の4kmの延長に、コミュニケーション・ベースの列車制御(CBTC)をインストールするおよそ2000万ユーロの価値がある契約を与えた話題です。
Siemens supplies signaling equipment for the extension of Line 1 in Algiers 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p9jyU
2013年8月13日
No.300
1.英国:
独立旅客監視者、London TravelWatchは、ロンドンの鉄道、メトロ、LRT鉄道とバス・サービスに関するチケット販売に対する顧客態度の研究 「Passengers' Ticket Purchasing & Journey Experiences」を発行した話題です。
Researching attitudes to ticketing 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月12日(火)
http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/researching-attitudes-to-ticketing.html

2.スウェーデン:
国営交通庁Trafikverketは、Strukton Rail鉄道にSodra stambananルート(最も忙しいものの1つ)の680軌道kmの北のセクションを保守するという契約を与えた話題です。
Strukton wins Södra stambanan maintenance contract 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p5Uh0

3.英国:
ロンドン交通局は、改札口(Oyster ICカード・リーダ)を含む、料金収受システムを提供して、保守する契約の選抜候補者リストに、3の入札者を入れた話題です。
Transport for London shortlists bidders for ticketing contract 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p5uCr

4.米国:
イリノイ州運輸局は、8月8日に、32台のディーゼル機関で発電する旅客機関車の供給のための提案請求を発行した話題です。
States seek standard fleet of diesel locomotives 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p5vRs

5.ディーゼル機関車需要:
ディーゼル機関車のグローバル需要は、世界的な景気後退から十分回復しており、2017年まで年間17%成長することが期待される話題です。
Diesel locomotive market growing despite weak European demand 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p6WfS 

6.米国:
米国連邦鉄道局(FRA)は、イリノイ、ミシガン、ミズーリ、アイオワ、ワシントン、カリフォルニアとオレゴンで使用される、インターシティや通勤サービスに利用するための35台の200km/hの電気式ディーゼル機関車の提案請求(RFP)を発行した話題です。
United States issues RFP for new passenger locos 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p6ArC 

7.スウェーデン:
ス ウェーデンのインフラ・マネージャTrafikverketは、オランダの鉄道建設と保守会社Strukton Rail鉄道に、Southern Main Line路線の北部で、Malmoからストックホルムの近くのKatrineholmまでの680kmの軌道を保守するおよそ8000万ユーロの価値があ る契約を与えた話題です。
Strukton wins Swedish track maintenance contract 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p5RnG 

8.欧州:
ドイツとオーストリアの貨物輸送に使用するため、2つのヨーロッパのオープンアクセスの事業者はシーメンスと合計5台の15kVの交流Vectron機関車の契約を結んだ話題です。
Freight operators order Siemens Vectrons 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p6HKS 

9.米国:
グリンブリアー社は、CIT Rail社が、カンザス州AtchisonのGreenbrier社の鉄道車両修理と部品倉庫への専用のアクセスを提供し、将来的に、全国的なネットワークで更なる修理施設に拡大する可能性を持つ、複数年の保守供給合意を調印した話題です。
Greenbrier, CIT Rail enter into railcar maintenance agreement 
RAILWAY AGE | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p6iS7 

10.米国:
米国クラスI貨物鉄道ユニオンパシフィック社(UP) 、CSX社、ノーフォークサザン鉄道会社(NS)とバーリントン・ノーザン・サンタフェ(BNSF)社は、少なくとも100億ドルの潜在的損害を与える価格操作訴訟判決を翻すことに成功した話題です。
U.S. Appeals Court reverses Class I price-fixing decision 
RAILWAY AGE | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p7PVp 

11.米国:
アムトラック、米国クラスI貨物会社ノーフォークサザン鉄道会社、ヴァージニア連邦とRoanoke市は、LynchburgからRoanoke市(“Star City.”)までアムトラック地域の都市間(列車)乗客鉄道サービスを延長する計画に加わった話題です。
Amtrak, NS, Commonwealth of Virginia embark on service extension to Roanoke 
RAILWAY AGE | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p7Uj9 

12.米国:
アムトラック、米国クラスI貨物会社ノーフォークサザン鉄道会社、ヴァージニア連邦とRoanoke市は、LynchburgからRoanoke市(“Star City.”)までアムトラック地域の都市間(列車)乗客鉄道サービスを延長する計画に加わった話題です。
Virginia, Amtrak and NS agree to extend passenger-rail service to Roanoke 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月13日

13.英国湖水地方:
英国政府は、湖水地方で西海岸幹線鉄道のOxenholmeとWindermere間支線路線を電化する計画を述べた話題です。
McLoughlin announces Lake District electrification plans 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p7NAs 

14.フランス:
SNCFは、VeriFoneシステムに、フランス鉄道ネットワーク全体で、車上乗車券支払いを処理する12,000台のPDAの発注に同意した話題です。
Contactless payment coming to French rail network 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p5IjL 

15.オーストラリア:
57億ドルのインフラ投資戦略の範囲内で、パースのMAX LRT鉄道プロジェクトのために4億3000万ドル以上が確約された話題です。
Perth light rail project named in latest budget 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p6Q4K 

16.米国カリフォルニア州:
裁判官が60日のクーリングオフ期間をカリフォルニアのジェリー・ブラウン知事に与えたので、サンフランシスコ湾エリア通勤者は、潜在的な公共交通機関のストライキからの執行猶予を得た話題です。
CA: Judge Grants Bay Area Transit Strike Reprieve 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p6Y6Y

17.米国カリフォルニア州:
カリフォルニアの新幹線の上の建設の始まりが、目標日時を過ぎて空転している話題です。
CA: 'Shovel-Ready' Bullet Train Construction Delayed Again 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p7FcK

18.米国:
シューマー上院議員は、米国運輸省に『不備がある』タンク車両の改修または段階的な廃止をふたたび求めた模様です。
Quebec accident fallout: Sen. Schumer again calls on USDOT to require retrofit or phase-out of 'flawed' tank cars 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p66cz

19.欧州:
BoxXpressは、4台のVectron交流機関車を供給することをシーメンスに発注した話題です。
Four Vectron locomotives for boxXpress 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p5mMg 

20.米国:
米国クラスI貨物鉄道ユニオンパシフィック社(UP) 、CSX社、ノーフォークサザン鉄道会社(NS)とバーリントン・ノーザン・サンタフェ(BNSF)社は、少なくとも100億ドルの潜在的損害を与える価格操作訴訟判決を翻すことに成功した話題です。
U.S. appellate court reverses class-certification decision for fuel surcharge-fixing lawsuit against four Class Is 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p6e6e 

21.英国鉄道犯罪:
英国鉄道の犯罪は9年間下がっているが、モバイル機器などの旅客持ち物の窃盗は上昇している話題です。
Crime on Britain’s railways falls for ninth successive year 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p6UDU 

22.米国ウィスコンシン州:
ウィスコンシン州交通局は、貨物輸送鉄道インフラを改良して、経済成長を支援するために4つの合計7,605,081ドルを与える話題です。
Wisconsin Oks loans to freight rail projects 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p6CrB

23.米国ニューヨーク州:
ニューヨーク首都圏運輸局(MTA)は、イースト・サイド・アクセス・プロジェクトのGrand Central Terminalの3つの契約で最初のものを与えた話題です。
East Side Access contract for Manhattan south structures awarded 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月13日
http://pulse.me/s/p7rbA 

24.米国ニューヨーク州:
クオモ知事は、電気自動車を販売促進する1900万ドルの商品券誘因計画を発進する話題です。
NY: Gov. Cuomo Launches $19 Million Truck Voucher Incentive Program to Promote Electric Vehicles 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月13日
http://tinyurl.com/lbgtuzb

25.オーストラリア:
オーストラリアのNew South Wales (NSW) 政府は、ニューカースルのLRT鉄道プロジェクトの2つの入札を発行した話題です。
New South Wales issues tenders for Newcastle light rail project 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p5xEN

26.サウジアラビア:
インドのタータ鋼材は、メッカとメディナのサウジアラビアの都市をつないでいる新規の444kmの路線のために60,000tの鉄道を製造するという契約を確保した話題です。
Tata Steel to supply rail for Mecca-Madina line in Saudi Arabia 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p7oxD

27.英国湖水地方:
英国政府は、湖水地方で西海岸幹線鉄道のOxenholmeとWindermere間支線路線を電化する計画を述べた話題です。
Electrification plans for Cumbria line 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p7V5v

28.英国:
ノッティンガム信号設備更新プロジェクトは、主要な土木作業を予定通り完了し、SkegnessとLincolnへの直接運行が回復した話題です。
Track works complete for Nottingham 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月12日
http://pulse.me/s/p5q9u
2013年8月12日
No.299
1.アフリカ:
Rift Valley Railways鉄道はケニヤとウガンダのネットワーク上で、930万米ドルの自動列車証明書(?)とGPSベースの列車所在管理の運用を開始した話題です。
Rift Valley Railways train control upgrade 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p0OSo

2.米国:
溶接とメンテナンス業務会社ゴルトシュミット・テルミット・グループは、油圧パワーユニットと建設ツール製造業者PortaCoの株式100%を得た話題です。
Goldschmidt Thermit acquires PortaCo 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p0kaV

3.英国:
8月9日に、運輸大臣パトリック・マクローリンは、Oxenholme駅から16kmのシングル・トラック分岐を電化する計画に対する政府の支援を確認した話題です。
Lake District electrification plan 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1aYc

4.中国:
CHINA Railway Corporation(CRC)、旧鉄道省の商業活動に対する責任を承継すると見なされる国営組織体は、鉄道建設を押し上げるためにこの年固定資産設備投資を元6600億元(978億8000万米ドル)まで上げる計画を告げた話題です。
China to invest Yuan 600bn in railway infrastructure in 2013 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1hJ2 

5.ボツワナ:
ボツワナ鉄道(BR)は、8台のディーゼル機関で発電する機関車の供給の入札を出した話題です。
Botswana Railways launches locomotive tender 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1gsj 

6.日本:
東京の江東区のウォーターフロント・エリアの応対をする新しい5.2kmのメトロ路線の建設が、江東区役所が計画を明らかにしたのでより現実に近づいた話題です。
Tokyo to build new Waterfront metro line? 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1GKs 

7.オーストラリア:
西オーストラリア政府は、連邦政府貢献に対するかなりの疑いにもかかわらず、計画的なパース照明鉄道と空港鉄道リンクをつくるコミットをした話題です。
Western Australia commits to LRT and airport link projects 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1Hw7 

8.米国:
ノーフォークサザーン社(NS)は、2013年8月9日金曜日に、温室効果ガス排出とその環境フットプリントを減らす鉄道の経営戦略を明らかにした話題です。
NS outlines initiatives on greenhouse gases 
RAILWAY AGE | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p11HY 

9.米国:
連邦鉄道局は、標準化された技術仕様書で再蔵される35台の高性能ディーゼル機関で発電する機関車のRequest For Proposals(RFP)を出した
話題です。
FRA issues RFP for PRIIA 305 HrSR locomotives 
RAILWAY AGE | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1bFW 

10.米国:
Caltransは、カリフォルニア州リヴァーサイドに、路面電車を南カリフォルニア都市に戻す可能性の検討のための237,500ドルの補助金を与えた話題です。
Riverside, Calif., gets streetcar study grant 
RAILWAY AGE | 8月10日(土)
http://pulse.me/s/p1H0H
11.ギリシャ:
Grampet-GFRの会社群は、ギリシャの鉄道貨物輸送事業者Train OSEの民営化に参加する話題です。
Grampet-GFR participates in the privatisation of Train OSE 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p0Xqb

12.Club Feroviar:
鉄道インフラの再編成と組織の分離の15年を記念して、8月8日に
Club Feroviarは、鉄道インフラに関する3回目の円卓議論を組織した話題です。
A railway does not maintain its assets unless is planning to exit the market 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p0SUE

13.米国カリフォルニア州:
Traffic Congestion Relief Program(TCRP)資金提供の4000万ドルは、Santa Clara Valley Transportationに割り当てられた話題です。
VTA’s BART Silicon Valley Berryessa Extension awarded $40 million from state 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 8月10日(土)
http://pulse.me/s/p1h5Z 

14.英国ロンドン:
毎日、ほぼ2時間の通勤をノーザン・ラインに費やす、ロンドン市長Boris Johnson氏の交通アドバイザーIsabel Dedring女史は、ロンドンを取り囲むドーナツのような高速鉄道路線が必要であると発言した話題です。
London needs high-speed ‘rail bagel’ 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 8月10日(土)
http://pulse.me/s/p0jmI 

15.英国:
旅客交通産業界は、12億ポンドものセールスに失敗しているかもしれないとO2が言った話題です。
Digital frustration costing passenger transport industry £1.2bn says O2 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p0QVK 

16.仮想車両認証:
DynoTRAIN研究者は、鉄道車両をそれらが就役する前に、実質的に認証させられることを可能とする4年のプロジェクトの完成に近づいている話題です。
DynoTRAIN virtual rail testing project nearing completion 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1J4S

17.オーストリア:
ウィーンの公共輸送機関事業者Wiener Linienは、シーメンス・ウルトラ低床(ULF)低エネルギー・気候制御路面電車を、Karntner Ring/オペラ・ハウスとLainz間の路線62の上のその旅客業務で試用を開始した話題です。
Wiener Linien trialling Siemens climate-control tram 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1oH9

18.フランス:
フランスの国家的な鉄道事業者SNCFは、コンダクタが携帯用デバイスでチケットと支払いが出来る様にVeriFone SystemsのPAYware Wynid支払い管理システムを使い始めた話題です。
SNCF deploys VeriFone PAYware Wynid handheld payment system 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p16Fl

19.鉄道産業界:
Orgo-Thermit, Skanska, Harsco Rail, Gannett Fleming, Hatch Mott MacDonald並びにEnerSys社の最新の話題です。
Rail supplier news from Orgo-Thermit, Skanska, Harsco Rail, Gannett Fleming, Hatch Mott MacDonald and EnerSys (Aug. 9) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 8月10日(土)

20.PTC:
アンテナ設置が、PTCの実装を遅延させるかも知れないと下院リーダーが言っている話題です。
Antenna installation issues might delay PTC implementation, House leaders say 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 8月10日(土)
http://pulse.me/s/p1d9G

21.スペイン事故:
スペインで脱線した鉄道線路のセクションに、スピード違反する列車を自動的に減速するセキュリティーシステムを付けていることになっていたとスペイン鉄道の幹部が言った模様です。
Train braking system had been planned 
TRAIN DISASTER NEWS | 8月9日(金)
http://pulse.me/s/p1dUz

22.英国:
シェフィールドのSupertramの乗客は、革新的なsmartcardチケッティング・スキームでスマートな旅行が出来る話題です。
Major smartcard initiative launched on Supertram network 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 8月8日(木)
http://pulse.me/s/p1qFo

23.中国:
CSR四方は、EMUのCinovaファミリーへの最新の追加を発表した話題です。
EMU designed for rapid acceleration 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 8月10日(土)
http://pulse.me/s/p2Gbp

24.ロシア:
ロシアの建設グループMostovikは、オムスク市の新しいメトロ・システムの建設を始めるために一組のトンネルボーリングマシン(TBM)を買うの意図を発表した話題です。
Toronto TBMs purchased for Omsk Metro tunnel construction 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 8月10日(土)
http://pulse.me/s/p2YT6

25.インド:
カシミール谷での鉄道建設事業の話題です。
Kashmir valley railway makes slow progress 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月2日(金)
http://pulse.me/s/p2LUe

26.韓国:
安全性マネージメントを改善して、列車障害とヒューマンエラーを減らすKorailによる協調した努力は、成功しているという話題です。
Attention to detail drives up Korail train performance 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月2日(金)

27.フランスLRT:
フランス中の都市は、輸送輻輳を緩和して、彼らの都市環境を改善するために、LRT鉄道インフラに投資しており、特にボルドーが先進しているという話題です。
Bordeaux leads French light rail revival 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 8月2日(金)
http://pulse.me/s/p2cmQ

28.チェコ共和国:
Zeleznice Desnaは、その独立して所有する22kmのSumperkからKouty nad DesnouとSobotinへの路線を、2014-15年に、近代化し、3kVの直流でされることになっていて電化される予定の話題です。
Local railway to be electrified 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月11日
http://pulse.me/s/p42bI
2013年8月9日
No.298
1.マレーシア:
タレスとMalaysian Industry-Government Group for High Technologyグループは、鉄道の開発を進める計画に関する覚書に調印した話題です。
Thales to support signalling skills in Malaysia 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZsmS

2.カナダ:
7月6日のケベックのLac-Meganticの破壊的な脱線と爆発の後、Montreal, Maine & Atlantic Canada Co会社は、破産保護申請をした模様です。
Montreal, Maine & Atlantic files for bankruptcy protection 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oXhP2

3.フランス:
SNCFは、Newrest(65%)とElior(35%)の合弁会社に、長距離旅客列車で2013年11月からケータリング・サービスを提供する契約を与えた話題です。
Ferronor takes delivery of EMD locomotives 
SNCF awards onboard catering contract 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZau0

4.オーストリア:
エネルギー消費を減らすテクノロジーを実装したUltra Low Floor低床路面鉄道がウイーンで、旅客サービスのテストを開始した話題です。
EcoTram starts test running in Wien 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oYL5w

5.英国:
フランチャイズ旅客事業者South West Trainsは、135と250両の電車の資金供給と供給に関する入札への打診を開始した話題です。
South West Trains plans suburban train order 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZ03S

6.米国:
公共交通セクターのメリーランドの最初のPPPは、紫路線LRTルートになると、メリーランド・マーティン・オマリー州知事が発表した話題です。
Maryland Purple Line to be a PPP project 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oYeCq

7.ノルウェー:
インフラ・マネージャJernbaneverketは、Numedalsbanenルートの30kmのKongsberg - Flesbergセクションが、永久に復活すると公表した話題です。
Numedalsbanen reactivated for logging traffic 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月9日
http://pulse.me/s/oZ0DL

8.カナダ:
7月6日のケベックのLac-Meganticで、47人が亡くなった破壊的な脱線と爆発の後、その事業者であるMontreal, Maine & Atlantic Canada Co会社は、カナダと米国に破産申請をした模様です。
Montreal Maine & Atlantic files for bankruptcy 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZ1bN 

9.英国:
フランチャイズ旅客事業者South West Trainsは、欧州連合の公式ジャーナル(OJEU)に、ロンドンの郊外のルート南で、容量を増加させるのに使用予定の135〜250の電車の発注の契約通告を発行した話題です。
South West Trains launches tender for new emus 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZ3io 

10.ノルウェイ:
HORDALAND州議会とベルゲンBybanenは、Skanska Norwayとの5億3200万NKr(9020万米ドル)の、ベルゲンのLRT路線の第三段階延長(LagunenからFlesland空港)の2つのセクションの建設の契約に調印した話題です。
Skanska wins Bergen LRT third phase contract 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZJLF  

11.米国:
ユタ公共輸送機関当局(UTA)は、ソルトレークシティのLRTネットワークに6.1kmを加える新規のDraper Trax延長の営業運行を8月18日に発進すると公表した話題です。
Salt Lake City poised to open Trax extension 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oYJuF 

12.サウジアラビア:
TATA Steel社は、現在工事中であるメッカ、Jeddahとメディナの間の444kmのHaramain高速路線に60,000トンの鉄道を供給する契約を得た話題です。
Tata to supply rails for Saudi high-speed line 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZher 

13.カナダ:
7月6日のケベックのLac-Meganticで、47人が亡くなった破壊的な脱線と爆発の後、逃げ場を失った事業者であるMontreal, Maine & Atlantic Canada Co会社は、カナダと米国に破産申請をした模様です。
Beleaguered MM&A files for bankruptcy 
RAILWAY AGE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZjZQ 

14.米国:
何百人ものロングアイランド鉄道道路退職者が、連邦政府鉄道引退理事会を通して不法に数年の間更なる資金を得ることを可能にした3人は、障害詐欺の有罪判決を受けた話題です。
Three found guilty in LIRR disability fraud case 
RAILWAY AGE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZDxR 

15.米国:
ユタ公共輸送機関当局(UTA)は、ソルトレークシティのLRTネットワークに6.1kmを加える新規のDraper Trax延長の営業運行を8月18日に発進すると公表した話題です。
Next TRAX segment to debut Aug. 18 
RAILWAY AGE | 2013年8月8日

16.米国列車乗務員:
カナダの事故によって、乗務員が何人が適切であるのかという議論が再燃したという話題です。
Crew-consist debate heating up once again 
RAILWAY AGE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZ1Cr 

17.米国AAR:
AARの発表によると先週並びに7月中にインターモーダル輸送が増えたという話題です。
AAR: Intermodal powers latest week and July 
RAILWAY AGE | 2013年8月9日
http://pulse.me/s/oZgmX 

18.カナダ:
7 月6日のケベックのLac-Meganticで、47人が亡くなった破壊的な脱線と爆発の後、事業者であるMontreal, Maine & Atlantic Canada Co会社は、カナダと米国に破産申請をした模様です。会社は、すべて対処に対して公正さを確実にするため最善のやり方であると言っているようです。
Railway files for bankruptcy after crash 
RAIL | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZlrZ

19.米国ヴァージニア:
ヴァージニアは、アムトラックと費用分担協力関係と結すび、応分の負担をする事で、Washington, D.C., Lynchburg, Newport News並びにRichmondを含むNorfolkでインターシティ運行を可能にした話題です。
Amtrak, Virginia reach cost-sharing agreement 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZz9T

20.米国ヴァージニア:
ヴァージニアは、アムトラックと費用分担協力関係と結すび、応分の負担をする事で、Washington, D.C., Lynchburg, Newport News並びにRichmondを含むNorfolkでインターシティ運行を可能にした話題です。
Virginia, Amtrak ink new passenger-rail deal; Amtrak appoints Silva to research and planning role 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月9日
http://pulse.me/s/oYF8Z

21.ウクライナ:
国営鉄道行政当局(Ukrzaliznytsia)は、ウクライナ中の公共輸送機関貨物輸送の輸送で、最高50%の割引を与える許可を与えられた話題です。
Ukrzaliznytsia to grant discounts of up to 50% on transportation of transit freight 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZd7j

22.ポーランド:
2つのポーランドの鉄道事業者は、新規の地域の列車を供給する、4億5100万ズロチ(1億4200万米ドル)の価値がある契約の入札を始めた話題です。
Bids invited for Polish regional trains 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZJvU

23.ウクライナ:
ウクライナ鉄道 (UZ) は、350台の新規の貨物用電気機関車のためのそのリース・パートナーとして、Premier Leasingを選んだ話題です。
UZ chooses leasing company for new locomotives 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oXnXj

24.英国鉄道関連ビジネス:
英国のインフラ管理会社Network Railからの鉄道の設備投資より、32億ポンド以上のビジネスが2012/13の英国の企業のために発生した話題です。
Investment in a growing railway generated more than £3.2bn of work for businesses across Britain in 2012/13 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZGEv 

25.英国鉄道関連ビジネス:
英国のインフラ管理会社Network Railからの鉄道の設備投資より、32億ポンド以上のビジネスが2012/13の英国の企業のために発生した話題です。
Business boost for Network Rail suppliers 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZrWL

26.米国Tiger補助金:
ニューヨーク州ロチェスターで新規の列車ステーションを設計して、建設するために、米国運輸省(USDOT)は、景気回復輸送設備投資補助金(TIGER)から1500万ドルを与えた話題です。
NYSDOT receives TIGER grant for Rochester Intermodal Terminal 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZKy1 

27.カナダ:
トロント地域で輸送手段を強化する野心的な25年の計画であるBig Moveは、スカーバラLRT(London Regional Transport)プロジェクトに関する進展が保留するというMetrolinxの発表のあとトーンダウンした話題です。
Metrolinx halts Scarborough LRT work 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oYUoD 

28.英国:
フランチャイズ旅客事業者South West Trainsは、135と250両の電車の資金供給と供給に関する入札への打診を開始した話題です。
South West Trains launches tender for new emus 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oUu9M

29.米国テキサス州:
前Texas Rangers baseballクラブ代表で、Fort Worthの有名な弁護士であるTom Schieffer氏は、高速鉄道を北テキサスにもたらす試みに加わるという話題です。
TX: Schieffer Ready to Play Ball with High-Speed Rail 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oYKhr

30.米国カリフォルニア州:
ロサンゼルス郡首都輸送当局(Metro)は、エンジニアリング・コンサルタント契約の一部として、一般エンジニアリング・コンサルタント(GEC)サービスを提供する企業としてアトキンスを選んだ話題です。
Atkins Named to Los Angeles Metro General Engineering Consultant Bench to Support Rail Operations 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月9日
http://pulse.me/s/oYQll

31.鉄道による原油輸送:
鉄道による原油輸送の延びが止まり、原油の価格差になるかも知れないと言う話題です。
Growth in crude oil shipped by rail slows 
RAIL | 2013年8月9日
http://pulse.me/s/oZAY5

32.英国:
Knorr-Bremseは、IEPプログラムの一部として使用される新規の日立クラス800列車にブレーキシステムを供給するという契約を得た話題です。
IEP braking contract goes to Knorr-Bremse 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oZyTu
2013年8月8日
No.297
1.中国:
MTR社は、6月29-30日に2日間の職業EXPOを開いた話題です。
Recruiting a cast of thousands 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oWiUs

2.ドイツ:
競争入札の後、8月1日にLand of Baden-Wurttembergは、現在の事業者Hohenzollerische Landesbahnを選択した話題です。
Hohenzollerische Landesbahn retains operating contract 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oWKTa

3.チリ:
Electro-Motive Diesel社は、6台のGT46AC貨物用機関車をメーターゲージ事業者Ferronorに供給した話題です。
Ferronor takes delivery of EMD locomotives 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oUYFJ

4.英国:
ウェスト・ミッドランズ交通当局Centroは、バルフォア・ビーティと、Snow HillからNew Street駅へのミッドランド・メトロLRT路線の1.4kmの延長を設計し、建設する1890万ポンドの契約を調印した話題です。
Balfour Beatty to build Birmingham LRT extension 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oX9UL 

5.ウクライナ:
ウクライナの鉄道 (UZ) は、3つの供給業者から28億米ドルの総費用で調達された、350台の新規の電気貨物用機関車のためのリース・パートナーとして、Premier Leasingを選んだ話題です。
UZ chooses leasing company for new locomotives 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oWN20 

6.オーストリア:
ウィーンの公共交通事業者Wiener Linienは、低エネルギー暖房、換気と空調システムを備えているシーメンスULF LRT車両、EcoTramの試行列車運行を始めた話題です。
Vienna's low-energy EcoTram takes to the streets 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oVwvJ 

7.カナダ事故:
Montreal, Maine and Atlantic Railway会社は、鉄道で、石油を輸送するのをやめることになる模様です。
MM&A to cease crude-by-rail haulage 
RAILWAY AGE | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oWK8I 

8.米国NS:
米国クラスI貨物会社ノーフォークサザン鉄道会社(NS)の会社の方針の話題です。
Norfolk Southern: Anticipate, adapt, accomplish 
RAILWAY AGE | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oWACy 

9.米国Railway Interchange 2013:
インディアナポリスで10月29日に9月に予定されるRailway Interchange 2013の一部として、米国クラスI貨物会社ノーフォークサザン鉄道会社CEOのWick Moorman氏は、AREMA/CMA会長の昼食で演説することになる話題です。
NS' Moorman to address AREMA at Railway Interchange 2013 
RAILWAY AGE | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oRMMU 

10.カナダ:
英国に拠点を置くNomad Digital Ltd.社は、VIA Rail Canadaの長距離列車の1台用のWi-Fi設置を完了したと2013年8月7日水曜日に言った話題です。
Nomad Digital Wi-Fi graces VIA Rail’s Ocean 
RAILWAY AGE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oWNvw 

11.米国:
2013年8月7日水曜日のミズーリ控訴裁判所は、ミズーリ州のカンザスシティー路面電車のために最高3000万ドルの地元の資金提供を止める訴訟の無視を支持した話題です。
Court upholds KC streetcar lawsuit dismissal 
RAILWAY AGE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oW27f 

12.InnoTrans 2014:
2014年9月23-26日に、ドイツのベルリンで開催されるInnoTrans 2014で、ケータリング・サービス・プロバイダーとケータリング・システムと快適性プロダクトの製造業者も出展する話題です。
New focus on catering and comfort services at InnoTrans 2014 
RAILWAY AGE | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oXvEV

13.米国カリフォルニア州:
カリフォルニア輸送委員会は、5925万ドルを2つの立体交差プロジェクトと鉄道コネクタ・プロジェクトに割り当てた話題です。
California Transportation Commission allocates close to $60 million to three rail-related projects 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oXlQc

14.米国:
オハイオ州メーソンのArmor Group, Inc.会社は、PQ Shelters社の資産を獲得した話題です。
The Armor Group acquires PQ Shelters 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月7日

15.米国ダラス:
Dallas Area Rapid Transit (DART)はこの月で、30年を迎えた。1983年8月13日土曜日に、ダラスと13の他の都市の居住者は、新規の公共輸送機関庁の一部とし、それに資 金を供給するために、消費税の1パーセントを出すことを決めた話題です。
DART celebrates 30th anniversary 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oXCVX 

16.米国マサチューセッツ州:
マサチューセッツ州ベイエリア公共交通当局(BART)と、その通勤者鉄道契約者マサチューセッツ湾通勤者鉄道(MBCR)は、米国クラスI貨物鉄道会社CSX鉄道路線の取得を完了した話題です。
CSX Massachusetts line now under MBTA, MBCR control 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oXcuM 

17.ドイツ:
1億1000万ユーロの鉄道車両の受け渡しのために、Škoda Transportationとドイツ鉄道は契約を調印した話題です。
Škoda Transportation and Deutsche Bahn signed a contract for rolling stock deliveries amounting to 110 million euro 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oWVZj 

18.英国:
ウェスト・ミッドランズ交通当局Centroは、バルフォア・ビーティと、Snow HillからNew Street駅へのミッドランド・メトロLRT路線の1.4kmの延長を設計し、建設する1890万ポンドの契約を調印した話題です。
Balfour Beatty to build Midland Metro extension 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oXyfb 

19.米国:
ロサンゼルス郡メトロポリタン輸送当局(Metro)は、鉄道ネットワーク運行、保守と拡張計画を支援する、一般エンジニアリング・コンサルタント(GEC)として、アトキンス社を選んだ話題です。
Atkins to lead LA rail expansion 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oXsAu 

20.鉄道産業界:
Railway Interchange, Siemens, Armor Group, Nomad, Airblast, L.B. Foster, Jacobs並びにAuto Truck社の最新の話題です。
Rail supplier news from Railway Interchange, Siemens, Armor Group, Nomad, Airblast, L.B. Foster, Jacobs and Auto Truck (Aug. 7) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oW6cz 

21.米国マサチューセッツ州:
マサチューセッツ州ベイエリア公共交通当局(BART)と、その通勤者鉄道契約者マサチューセッツ湾通勤者鉄道(MBCR)は、米国クラスI貨物鉄道会社CSX鉄道路線の取得を完了した話題です。
MBTA, MBCR complete acquisition of CSX line in Massachusetts 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月8日
http://pulse.me/s/oXqIl 

22.米国カリフォルニア州:
公共輸送機関への簡単なアクセスで開発とエリアの増加を促す地域計画への批判者が、アラメダ郡高等法院で火曜日に訴訟を正式に提出した話題です。
CA: Bay Area Citizens Sues Plan Bay Area 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oVhiG

23.米国路面電車計画:
セントポールは、進行中の路面電車研究の一部を完結し、19から7本にまで潜在ルートのリストを少なくした話題です。
MN: St. Paul Narrows List of Potential Streetcar Lines 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oX2e4

24.米国:
ロサンゼルス郡メトロポリタン輸送当局(Metro)は、鉄道ネットワーク運行、保守と拡張計画を支援する、一般エンジニアリング・コンサルタント(GEC)として、アトキンス社を選んだ話題です。
Atkins selected as engineering consultant for Los Angeles metro expansion 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oX6eu

25.香港:
シーメンスは、香港のメトロ事業者MTRから東西路線のためのITとコミュニケーション・テクノロジーのための3000万ユーロの契約を得た話題です。
Siemens to deploy station management system for Hong Kong's East-West Line 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oWKIK

26.ドイツ:
チェコ共和国ベースの機関車メーカーŠkoda Transportationは、ドイツ鉄道(DB)の子会社DB Regioに、6台の最新のプッシュプル列車を供給する1億1000万ユーロの契約を確保した話題です。
Škoda Transportation to deliver push-pull trains to Deutsche Bahn 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oX4DD

27.インド:
インフラストラクチャ、リース並びにフィナンシャル・サービス鉄道会社(IL&FS)は6.5kmのGurgaonメトロ・フェーズII延長の電化、信号と鉄道車両を供給する完成品引渡し方式の7000万ユーロの契約を シーメンスに与えた話題です。
Siemens extends Gurgaon metro line in India as turnkey system 
EUROTRANSPORT MAGAZINE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oXlQW 

28.英国HS2:
エンジニアリングとテクノロジー(IET)の協会は、高速鉄道鉄道に関する知識を押し上げて、学習を促進するために一連のイベントを発進している話題です。
HS2 seminars to share best practice 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oX3F3
2013年8月7日
No.296
1.ドイツ:
2011年以降行われている試行の後、ドイツ鉄道(DB)は指導プログラムを技術的な役割のより若い女性スタッフのためにで発進させた話題です。
DB launches mentoring programme 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oPItc

2.インド:
インフラストラクチャ、リース並びにフィナンシャル・サービス鉄道会社(IF&LS)は6.5kmのGurgaonメトロ・フェーズII延長の電化、信号と鉄道車両を供給する完成品引渡し方式の7000万ユーロの契約を シーメンスに与えた話題です。
Siemens awarded Gurgaon metro extension contract 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oS72n

3.トルコ:
儀式的な最初の試験車両が8月4日に、Marmarayトンネルを通してイスタンブールのヨーロッパの側のKazliçesmeとアジアの側のAyrılıkçesme の間で運行した話題です。
First test train through the Marmaray tunnel 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oVknw

4.スウェーデン:
セーデルシュトレーム沈埋トンネルの第3と最終版セクションは、中央ストックホルムで、8月6日に正しく施行された話題です。
Final section of Stockholm Citybanan tunnel sunk into place 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oURPg

5.インド:
デリーのGurgaon南で、メトロを造るPPP営業認可を持つインドの会社、インフラストラクチャ、リース並びにフィナンシャル・サービス鉄道会社 (IF&LS)は、シーメンスに、56.5億ルピー(9200万米ドル)の価値がある完成品引渡し方式の契約を与えた話題です。
Siemens awarded Gurgaon metro phase 2 contract 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oUdAe 

6.ポーランド:
2つのポーランドの鉄道事業者は、新規の地域の列車を供給する、4億5100万ズロチ(1億4200万米ドル)の価値がある契約の入札を始めた話題です。
Bids invited for Polish regional trains 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oVvmG 

7.トルコ:
トルコの首相レジェプ・タイップ・エルドアン氏は、8月5日、彼がボスポラス海峡の下で、運転主席に座り、イスタンブールのアジアとヨーロッパの側の間のMarmarayリンクのテスト列車運行を正式に発進した話題です。
Turkish Prime Minister launches Marmaray tests 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oUXbf 

8.インド:
イ ンド人政府は、独立したRail Tariff Regulatory Authority (RTA)を設立し、8月1日にインド鉄道(IR)の財政改革のプログラムを開始した話題です。これまでIRは運賃値上げが出来ずに転けているという状況 の改善のためかと思われます。
India establishes rail tariff authority 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oNSzg 

9.米国シカゴ:
その鉄道車両車両群を現代化する継続的な計画の一部として、シカゴ交通局は、新規の鉄道車両座席のコンフィギュレーションを作成した話題です。
For CTA 7000 Series, improved seating 
RAILWAY AGE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oUK36 

10.米国:
8月1日の米上院は、National Mediation Board (NMB)の第三のメンバーとして、Nicholas Gealeを確認した話題です。
Senate confirms third NMB Member 
RAILWAY AGE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oV3Bz 

11.米国:
Andersons社は、カンザスシティー(ミズーリ)に本部を置く、鉄道車両修理とクリーニング会社Mile Rail, LLCを買収する合意を結んだと、2013年8月5日月曜日に発表した話題です。
The Andersons acquiring railcar repair operation 
RAILWAY AGE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oUrst 

12.米国:
カリフォルニア州最高裁判所、ロサンゼルス・メトロGold Line路線のフェーズ2(Culver CityからSanta Monica)の建設に反対している「スマートな鉄道のための隣人」からの異議を退ける意見を、2013年8月5日月曜日に発行した話題です。
California court dismisses LA Expo Line suit 
RAILWAY AGE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oVCnD

13.米国:
カリフォルニア州最高裁判所、ロサンゼルス・メトロGold Line路線のフェーズ2(Culver CityからSanta Monica)の建設に反対している「スマートな鉄道のための隣人」からの異議を退ける意見を、2013年8月5日月曜日に発行した話題です。
LACMTA Expo Line construction can continue with state Supreme Court ruling 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oVt0s

14.米国:
カリフォルニア州最高裁判所、ロサンゼルス・メトロGold Line路線のフェーズ2(Culver CityからSanta Monica)の建設に反対している「スマートな鉄道のための隣人」からの異議を退ける意見を、2013年8月5日月曜日に発行した話題です。
LACMTA won't have to redo Expo Line's environmental study, court rules 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oVC5h 

15.米国貨物輸送輸送:
メイン州の下院議員が、貨物列車に2人乗務を要求する “The Safe Freight Act”を提案した話題です。
Maine House rep introduces two-person-crew bill 
RAILWAY AGE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oUYYW
16.カナダ:
Construction Design Alliance of Ontario (CDAO)による解析によると、オンタリオとトロントの納税者は、MetrolinxのEglinton Crosstown公共輸送機関プロジェクトで、小さな会社の入札を許せば、建設において最高5億ドルを節約できる可能性があると言う話題です。
Canadian coalition says Metrolinx's bundled LRT tender shuts out smaller firms 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oUVKR 

17.ウクライナ:
Kriukov鉄道車両製造工場は、ヒュンダイ高速列車を修理することを始めた話題です。
Kriukov railcar building plant starts repairing Hyundai high-speed trains 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oUSLF

18.サウジアラビア:
ボンバルディエ社は、路線3を設計、建設、運営をすることになっているArRiyadh New Mobility Consortiumコンソーシアムグループの一部としてプロジェクトに取り組む話題です。
Bombardier gains $383-million piece of Saudi Arabia rail project 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oVIOW

19.ロシア:
ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、2018年に完成されることになるモスクワとカザンの間で高速鉄道を、シベリアの都市クラスノヤルスクに延長することを提案した話題です。
Putin offers to extend Moscow–Kazan railroad to Krasnoyarsk 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oUL6J

20.グルジア共和国:
グルジア共和国政府は、トビリシのセンターから鉄道を動かす計画についての最終的な決定が無いので、トビリシの鉄道バイパスの建設を保留する計画をしている話題です。
Georgian government to suspend Tbilisi railway bypass project 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oUCNR

21.日立:
日立鉄道は、現場の試験を改良するのにERTMS SolutionsのERTMSCamCorderを選んだ話題です。
Hitachi Rail selects ERTMS Solutions ERTMSCamCorder to improve onsite testing 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oVuOM 

22.英国HS2:
英国のインフラ管理会社Network Railの調査によると、HS2の建設は、駅間の到達時間が短くなり、英国中の鉄道ネットワークに良い影響を与えるという話題です。
HS2 benefits to extend across rail network – Network Rail study 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oV2KC  

23.英国HS2:
英国のインフラ管理会社Network Railの新規のレポートによると、HS2によって国の鉄道ネットワークが統合される可能性があるという話題です。
Hub and spoke model recommended for HS2 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oVzvj

24.ボツワナ鉄道:
ボツワナ鉄道は、8台の機関車の入札をしている話題です。締め切りは、2013年9月2日です。
NEW LOCOS FOR BOTSWANA 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oRILK

25.ベンゲラ鉄道:
中国の契約者Caminhos de ferro de Benguela (CFB)による、大西洋からコンゴ民主共和国(DRC)まで1,350kmの主な路線を改良は、ほとんど終了した話題です。
BENGUELA RAILWAY (CFB) 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oVeWL

26.南アフリカとセルビア:
7月23日に、Transnet貨物輸送鉄道(TFR)最高責任者Siyabonga Gama氏は、コラボレーション機会を探す覚書をセルビアのKiriloサヴィッチ協会(KSI)と調印した話題です。
TFR & SERBIAN INSTITUTE SIGN MOU 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oVo4c

27.鉄道産業界:
The Andersons, Siemens, PTI, Atkins, FreightCar America並びにParsons Brinckerhoff社の最新の話題です。
Rail supplier news from The Andersons, Siemens, PTI, Atkins, FreightCar America and Parsons Brinckerhoff (Aug. 6) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月7日
http://pulse.me/s/oVGeg

28.インドの5年間保証:
インドのデリーの道路が5年保証で造られたが、ある部分ではほんの数ヶ月しか持たなかったと言う話題です。
India: 5-Year Warranty Doesn't Hold for Delhi's Roads 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oNXoY

29.米国歩行者事故:
月曜日をリリースされた政府のデータによると、2011年に亡くなった歩行者の3分の1以上は、自動車運転の法律限界値を上回った血中アルコール濃度を有した話題です。飲んだら歩くなと言うことです。
Drunk Walking Leads to Pedestrian Fatalities 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oU8XA

30.サウジアラビア:
サウジアラビアは、世界の最大のメトロ・システムの1つの建設のためのリヤドでの土地買収に8億ドルに投資する計画を明らかにした話題です。
Saudi Arabia to spend $800m on land for new Riyadh metro system 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oVNKE
2013年8月6日
No.295
1.グルジア:
グルジア共和国鉄道は、鉄道が『国の経済の成長を促進する会社の1つになる』ことを目標とするとのべ、将来の開発のその計画を発表した話題です。
Georgian Railway aiming to grow 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oSBoz

2.入換作業:
Hoft & Wessel社は、入換作業機関車と関連した機器の遠隔制御のために、携帯制御箱を作成した話題です。
Remote control console 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oNSpH

3.スペイン:
開発省は、国のネットワークの上で速度制限を強いるために、ASFA運転保安装置が設置されることになると8月2日に公表した話題です。
Further safety measures follow Santiago de Compostela crash 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oTk5t

4.ポーランド:
ビドゴシチ市カウンシルの子会社Tramwaj Fordonは、Gotowskiが主体のコンソーシアムを、Fordonに新規の9.5kmの路面鉄道路線を造るための優先入札者として指名した話題です。
Bydgoszcz selects preferred bidder for tram extension 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oSk32

5.ドイツ:
ドイツ鉄道は、8月5日に、6つの二階建てプッシュプル列車編成を供給する1億1000万ユーロの契約をŠkoda Transportationと調印した話題です。
DB signs contract for Škoda Transportation push-pull trains 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oSQt7

6.サウジアラビア:
財務省のパブリック投資ファンドは、イタリアの国有鉄道グループFSの子会社Italferrエンジニアリング・コンサルティングをサウジアラビアで最初の鉄道が紅海とペルシャ湾の間でつなぐランドブリッジの設計担当に任命した話題です。
Saudi Landbridge design contract awarded 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oTrzn

7.Fyra控訴:
イ タリアの鉄道車両製造業者AnsaldoBredaは、8月1日に、オランダ鉄道(NS))とベルギーの国有鉄道(SNCB)が、V250 Fyra列車の運転休止の前に出された3つのテクニカル・レポートを明らかにする必要が無いと言う、7月3日にユトレヒトの裁判所の評決に対して正式に訴 えを提出したことを公表した話題です。
AnsaldoBreda to appeal against V250 verdict 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oS85p 

8.オーストリア:
ウィーンのInzersdorfの南で建設の始まる新規の3億ユーロのインターモダル・ターミナルのための起工式は、8月2日に開催された話題です。
Construction begins on Vienna intermodal terminal 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oS2Qd 

9.ハンガリー:
ハンガリー国家鉄道(MÁV)は2012年の決算で、鉄道が数十年間でその最初の運営上の利潤を達成したことを明らかにした話題です。
MÁV edges closer to profit 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oSKvu 

10.サウジアラビア:
国際的な入札の後、サウジアラビア鉄道会社(SAR)は、イタリア国家鉄道(FS)のエンジニアリング子会社Italferrに、サウジアラビアで最初の鉄道が紅海とペルシャ湾の間でつなぐLandbridgeを設計するという2800万ユーロの契約を与えた話題です。
Saudi Landbridge design contract awarded 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oSyEM 

11.米国:
FreightCar America, Inc.社は、第2四半期に340万ドルの正味の損失をした話題です。
FreightCar America marks 2Q loss 
RAILWAY AGE | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oSTIe 

12.米国:
ロサンゼルス郡メトロポリタン輸送当局(Metro)は、鉄道ネットワーク運行、保守と拡張計画を支援する、一般エンジニアリング・コンサルタント(GEC)として、アトキンス社を選んだ話題です。
LACMTA taps Atkins for engineering needs 
RAILWAY AGE | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oSWpJ 

13.米国:
ロサンゼルス郡メトロポリタン輸送当局(Metro)は、鉄道ネットワーク運行、保守と拡張計画を支援する、一般エンジニアリング・コンサルタント(GEC)として、アトキンス社を選んだ話題です。
LACMTA hires Atkins as general engineering consultant 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oTiMq

14.PTCインストール:
小型鉄道がどのように低い費用でポジティブ列車制御PTCをインストールすることができるかと言うことに関するコラムです。
Rethinking railroad safety and efficiency 
RAILWAY AGE | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oQjqo 

15.米国コンテナ輸送:
2013年の第2の四半期の間、国内コンテナ量は続けたと、Intermodal Association of North America (IANA) が発表した話題です。
IANA: Domestic container traffic up in 2Q 
RAILWAY AGE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oTEEj

16.クロアチア:
クロアチアのDjuro Djakovicホールディングが主体のコンソーシアムは、国営鉄道インフラ事業者Hz Infrastrukturaからの鉄道プロジェクトに関して、1710万クーナ(300万ユーロ/230万ドル)契約を得た話題です。
Tie-up led by Croatia’s Djuro Djakovic wins HZ Infrastruktura contract 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oT7Zj

17.トルコ:
トルコのNetas Telekomunikasyonは、690万ユーロ(520万ドル)のトルコの鉄道プロジェクトでのスペインの鉄道信号会社Dimetronic社の下請けとして働くことを発表した話題です。
Turkey’s Netas gets subcontractor deal for local railway project 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oST4o

18.モンテネグロ:
モンテネグロの国営鉄道交通事業者Zeljeznicki Prevoz Crneゴア(ZPCG)は、今年の前半で、約100万ユーロ(130万ドル)の正味の損失をしたと発表した話題です。
Montenegrin rail carrier ZPCG turns to loss in H1 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oSkih

19.オーストラリア:
ボスニアのセルビア共和国の鉄道事業者Zeljeznice Republike Srpskeは、今年の半年の正味の損失が740万marka(500万ドル/380万ユーロ)に広がると発表した話題です。
Bosnia’s Serb Republic railways operator H1 net loss widens 25% 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oSvMv 

20.英国ロンドン:
ロ ンドン交通局(TfL)は、誰が地下鉄道の上でチケット販売を処理することになるかを決めるというエレクトラ契約のための入札者のショートリストを作成し た話題です。Cubic Transportation Systems, LG CNS Co CNF、並びにScheidt & Bachmann GmbHの模様です。
Bidders announced for landmark ticketing contract 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月4日
http://pulse.me/s/oTHWu 

21.エクアドル:
世界銀行による2億500万ドルの貸付金によって、エクアドルの首都Quitoの一番最初のメトロ路線を開設する計画は前方へ重要な歩みをとった話題です。
World bank backs Metro Quito construction 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月4日
http://pulse.me/s/oTcBd 

22.米国ニューハンプシャ:
New Hampshire Department of Transportation (NHDOT)運輸省は、マサチューセッツ州ベイエリア公共交通当局(MBTA)旅客鉄道サービスの、マサチューセッツのハヴァーヒルからニューハンプ シャのPlaistowまでの潜在的な延長のための選択肢の研究に取りかかっている話題です。
NHDOT to study alternatives to MBTA rail extension 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oR7pm 

23.会社取得:
溶接を専門とするドイツに拠点を置く会社ゴルトシュミット・テルミット・グループは、ミネソタに本部を置かれる水力ユニットとツールの生産者PortaCo, Inc.社の100パーセント獲得する話題です。
Goldschmidt Thermit acquires PortaCo, Inc. 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oRIuJ 

24.ドイツ鉄道:
11kmのMuhldorf - Tussling路線での第2の軌道の建設を正式に発進するための式典が、南バイエルンで7月29日に開催された話題です。
Work begins on Bavarian upgrade 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oPsR3 

25.米国CTA:
2020年代の終わりまでPTCの最終実装期限を延長するために新規上院法案がでた話題です。
New Senate bill seeks to extend PTC deadline to 2020's end 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oSVc4 

26.米国ニューハンプシャ:
New Hampshire Department of Transportation (NHDOT)運輸省は、マサチューセッツ州ベイエリア公共交通当局(MBTA)旅客鉄道サービスの、マサチューセッツのハヴァーヒルからニューハンプ シャのPlaistowまでの潜在的な延長のための選択肢の研究に取りかかっている話題です。
New Hampshire DOT studies possible MBTA commuter-rail extension 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oSVLE

27.線路従業員死亡動向:
FAMESの報告によると、線路従業員死亡件数が午後前半起こる話題です。
High number of roadway worker fatalities occur in early afternoon, FAMES report shows 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月6日
http://pulse.me/s/oTv1w

28.スペイン列車事故:
79人の犠牲者を出したスペインの列車のドライバーは、衝突の前の2分間に3回の減速警告を無視した模様です。
Spain: Driver Received 3 Signals to Slow Down 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oT3wB

29.米国カリフォルニア州:
ジェリー・ブラウン知事がBART労働組合契約問題の調査を命じ、ストライキが一時的に中止になった話題です。
CA: Gov. Orders Inquiry, Averts SF Rail Strike 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oRMiy

30.米国テキサス州:
周囲の重任と企業をCrestviewとHighlandステーションに接続する自転車と歩行者通路の話題です。
TX: Urban Trail along MetroRail Red Line Opens 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oQjqu

31.マレーシア:
マレーシアのMalaysian Industry-Government Group for High Technology (MIGHT) は、国の鉄道産業界のために熟練した人的資源を作成するために、タレスとの覚書を結んだ話題です。
MIGHT signs deal with Thales to develop skills in Malaysian rail industry 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oSYjV

32.日本:
株式会社総合車両製作所と東京の通勤者事業者東京急行電鉄は、プロトタイプSustinaライト級ステンレス電車のテストを始めた話題です。
Japanese companies test steel prototype EMU in Tokyo 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oTz7K

33.英国:
Virgin Trains鉄道は、長距離ルートとロンドンの南東セクターでのネットワーク・パフォーマンスを維持していないにもかかわらず、罰金を英国のインフラ管理会社Network Railに課さない英国の鉄道規制局 (ORR) の決定を批判した話題です。
Virgin Trains criticises UK regulator’s decision on Network Rail’s performance 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oTLAe

34.米国ルイジアナ:
ルイジアナで危険物を運送している列車が、脱線し、2台の鉄道車両から化学製品が漏れだし、およそ100世帯の避難をしたと当局者は言った模様です。
Train derails in La., about 100 homes evacuated 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oTnXp

35.パキスタン:
中央パキスタンで月曜日に、爆弾が旅客列車で爆発し、幼児が亡くなり、13人が負傷した模様です。テロの様です。
Blast on Pakistan train kills toddler,... 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月5日
http://pulse.me/s/oTnxs
2013年8月5日
No.294
1.RGI宣伝:
Railway Gazetteインターナショナルの2013年8月の主要な記事の話題です。
Feature articles in the August 2013 issue of Railway Gazette International 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOuEm

2.ロシア:
ベラルーシの製造業者Belkommunmashによって作られるサマラに供給されている8台のBKM-62103路面電車のうちの最初の6台が、今テスト中である話題です。
Trams on test in Samara 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOiLM

3.スロバキア:
ブラティスラヴァ交通当局DPBは、7月31日に、3680万ユーロで、15台のスコダTransportation Type 29Tの路面電車のための正式注文をした
話題です。
Bratislava orders more Škoda Transportation trams 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oNHNy

4.米国:
オレゴン州が購入した2編成の13両タルゴ・アメリカ列車編成の最初のものは、7月26日にユージンの式典で公開された話題です。
Oregon unveils Talgo trainset 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMOJG

5.米国:
プロジェクト・プロモーターのM-1 Rail社は、デトロイトのM-1軽量都市鉄道プロジェクトのための建設マネージャとゼネコンとしてStacy & Witbeckを選んだ話題です。
Detroit streetcar construction contract awarded 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMCKA

6.インターナショナル:
中国の鄭州からの貨物輸送列車は、Hamburg-Billwerderヤードに8月2日に到着した話題です。
Zhengzhou to Hamburg freight train arrives 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oNN19

7.入札:
鉄道機器が調達される方法は最近では競争入札になっており、このおかげで価格も下がり、革新も起こっているが、入札の際にしっかりと要求条件を出していない入札も行われていると言う話題です。
Railways need to be informed buyers 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月2日

8.英国フランチャイズ信用回復:
インターシティー西海岸フランチャイズ競合の崩壊の後、昨年、英国政府は信頼を失った調達システムで信用を作り直そうと求めている話題です。
Seeking a sustainable model for franchising 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月2日

9.南アフリカ:
南アフリカのTRANSNET Freight Railは、Mpumalanga行政区の炭田とRichards Bay湾の間で、次の会計年度に回廊の容量を8100万トンに増やすために、200の貨車列車を導入することになっている話題です。
Transnet increases coal capacity with 200-wagon trains 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOjVD 

10.中国-ドイツ:
東部中国の鄭州からハンブルグのBillwerderインターモダル・ターミナルへの最初の貨物列車は、15日後に、10,214kmの旅行のあと、8月2日に到着した話題です。
15-day transit for China – Germany freight train 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月2日

11.米国ミズーリ州:
ミズーリ州のカンザスシティーの初期の2.2マイルの路面電車路線)の建設は、市会議による承認により、この10月開始する可能性がある話題です。
Date eyed for KC streetcar groundbreaking 
RAILWAY AGE | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOnas

12.米国:
カナダのケベック州Lac-Meganticでのタンク車の事故に関して、RailwayAge誌で車両のコラムを書いているTony Kruglinski氏の68年の夏の悲惨な経験の話題です。
My summer of '68 (or: How a string of tank cars almost killed me!)
RAILWAY AGE | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOrEs 

13.米国マサチューセッツ州:
Devalパトリック・マサチューセッツ知事は、西マサチューセッツのバークシャー 山脈とニューヨーク間での旅客鉄道運転の復旧に対するマサチューセッツ州の支援に関して重ねて強調した話題です。
Connecticut urged to aid Housatonic rail route 
RAILWAY AGE | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOwC4 

14.南アフリカ:
南アフリカの鉄道技術協会が出した年次夕食会のお知らせです。
INVITATION TO ANNUAL GALA DINNER 23 AUGUST 2013 
RAILWAYS AFRICA | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMPIE

15.カザフスタン:
欧州復興開発銀行EBRDは、開発と会社の成長を支援するために、2480万米ドル(1920万ユーロ相当)の貸付金を民間のカザフ族鉄道会社JSC Olzhaを与えている話題です。
US$ 24.8 million loan to private leasing provider Olzha 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOwfO

16.Rail Baltica:
エストニア、ラトビア、リトアニア、フィンランドとポーランドの代表は、合弁会社Rail Balticaをつくることの合意に達した話題です。
Baltic States, Finland and Poland reach an agreement on joint venture for Rail Baltica 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMZ8J

17.ルーマニア:
8月の初めに、Club Feroviarは、交通インフラの分派の15年の組織の分離を記念して、鉄道インフラと交通セクターの専門家の間で新規の討議セッションを組織した話題です。
Concrete solutions are needed for the advantageous railway transport repositioning in Romanian economy 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMHEh

18.EUROPEAN RAILWAY REVIEW:
EUROPEAN RAILWAY REVIEWのディジタル版の案内です。
Issue 4 2013 – Digital version 
EUROPEAN RAILWAY REVIEW | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOCsF 

19.オーストラリア:
地域の政府が6億5000万ドルの契約を与えたので、オーストラリアのクイーンズランド南東部のモートン湾鉄道リンクの建設は開始する用意が調った話題です。
Work to begin on long-awaited Moreton Bay Rail Link 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月2日

20.英国ロンドンとエジンバラ:
Virgin Railの最高経営執行者クリス・ギィブによると、ロンドンとエジンバラ間の東海岸幹線のPendolino走行は、HS2(を使った旅行)より速いだろう話題です。
East Coast Pendolinos could deliver faster journey times than HS2 for Anglo-Scottish services 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOmbb 

21.マレーシア:
高テクノロジーのためのマレーシアの産業界-政府グループ(MIGHT)は、国の新規の信号トレーニング・センターを設立することに関して、タレスと協力関係を確立した話題です。
Malaysia establishes national rail training centre 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oNm2k

22.Fyra控訴:
AnsaldoBredaは、アルンヘム控訴裁判所に、7月3日の概要手続きに関するユトレヒト法廷の判断に対して、訴えを正式に提出した話題です。
AnsaldoBreda demands to see damning Fyra reports 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOAdD 

23.米国BARTストライキ:
BARTの組合は、72時間のストライキ通告を発行し、当局は、代替旅行計画を作成するよう乗客に警戒を促した話題です。
BART unions issue 72-hour strike notice; agency alerts riders to prepare alternative travel plans 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oOCsO 

24.インド高速鉄道:
都市開発と鉄道省とデリー、Uttar Pradesh、ハリヤナとRajasthanの各州政府は、高速鉄道ネットワークの建設を促進する組合を作ることを合意した話題です。
India: Centre, States Set Up Company to Build HSR Network for NCR 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOjVO

25.米国CTA:
米国CTA(Cicago Transit Authority)が、通勤客に評判の悪いベンチシートを変更する検討をする話題です。
IL: CTA to Try More 'Customer-Friendly' Seating Mix in Future Rail Cars 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月2日

26.スペイン列車脱線事故:
ガ リシアの裁判所までに公表された情報によると、彼の列車が速度制限のほぼ2倍の95mph(153kph)でぶっ飛ばしていたとき、ドライバーは電話で同 僚と話し合っていて、明らかに文書に目を向けていた。そして突然、悪名高い曲線にさしかかって、ブレーキをかけたが遅すぎたことが判明した模様です。(内 容的に新しいものではありませんが、まとめてある記事です。)
Spain Investigators: Train Driver Was on Phone 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOCsS

27.スペイン列車脱線事故:
北西部スペインで脱線させた列車のドライバーは、スペインの新聞に木曜日に発表される法廷ビデオの中では、彼がなぜ速度を落とさなかったかについて説明するのに途方にくれている模様です。(法廷の様子も含めた事故の記事です。)
Spanish Train Driver Can't Explain Why He Crashed 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMwy8

28.米国BARTストライキ:
BARTの組合は、72時間のストライキ通告を発行した話題です。
CA: Unions Give 72-Hour Strike Notice, BART Calls for Continued Negotiations, Strike Unnecessary 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oOJGZ

29.米国フロリダ州:
8 月18日の週の間に、米国フロリダ州HILLSBOROUGH AREA REGIONAL TRANSIT AUTHORITY (HART)は、新規のデジタル・アプリをモバイル・デバイス、ウェブ・ブラウザー、スマートフォンならびにパソコンで開始する計画である話題です。
FL: HART's Free "OneBusAway Tampa" Smart Phone App Saves Riders Time and Taxpayers Money 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oMUr4

30.オーストラリア:
オー ストラリアのクイーンズランド州政府は、Thiess Australiaが先導するコンソーシアムに、11.5億オーストラリアドルのMoreton Bay Rail Linkの第二フェーズを、6億5000万オーストラリアドル(5億8300万米ドル)で契約した話題です。
Thiess wins contract to design and construct Moreton Bay Rail Link 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oNEfV

31.米国ニューヨーク:
ニューヨーク都市公共輸送機関MTAは、モンタギュー地下鉄を8月2日に修理、強化作業をすることになり、今後14ヵ月間の週末の間続けることになる話題です。
NYCT Fix & Fortify tackles Montague Tubes work 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oNAk4 

32.英国:
シュローズベリーからロンドンまでの直行運転をするというVirgin鉄道の提案は、ルートがすでにあまりに混んでいるということで、ORRによって拒絶された話題です。
'No space' for Blackpool or Shrewsbury-London services on WCML 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oOuqF

33.英国鉄道旅行数:
ORRの発表によると、記録が始まって以来、英国での鉄道旅行数は最も高いという話題です。
Passenger journeys continue to grow 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMaqt

34.英国HS2:
バッキンガムシャー州議会は、最高裁判所にHS2の異議申し立てをしないことになると、リーダーは発表した話題です。
Buckinghamshire pulls out of HS2 legal battle 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMUaY

35.Lac-Megantic事故:
捜査官がケベックのLac-Meganticで先月脱線し、大きな「異常な」火災を発生させた理由を調査している時、ブレーキ、タンカー車両と機関車だけでなく燃料貨物の性質に関して焦点を定めているとカナダの輸送安全委員会は述べた話題です。
Oil explosion in Quebec train crash "abnormal", investigator says 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oOAeo

36.Lac-Megantic事故:
主席調査官ドナルド・ロスが、列車の貨物は「クラス3」とされているが、その分類から予期される「火災特性」にある部分が調和しなかった言った話題です。
Abnormal 'strength of the fire' puzzles investigators in Lac-Megantic train disaster 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oMHtb

37.カリフォルニア高速鉄道:
ヨーロッパで、致命的な列車鉄道事故が続いてので、カリフォルニアのプロジェクト当局者は、プロジェクトの安全性について、パブリックを安心させることを求めている話題です。
Calif. high-speed rail seeks to reassure on safety 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oN3xR

38.鉄道製品・技術:
鉄道製品・技術の短い話題です。
Products & Technology in Brief 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oQ4Ko

39.危険性物質輸送規程:
連邦鉄道局FRAは、8月2日金曜日の夕方、原油とエタノール等の特定の種類の危険性物質を牽引 する、幹線路線軌道または側線で列車が意図せずに移動する事を防ぐのを補助するEmergency Order (EO 28, Notice No. 1, 49 CFR 232.103[n])と、Safety Advisory (2013-06)を発行した話題です。
FRA issues Emergency order, Safety Advisory in Lac-Mégantic's wake 
RAILWAY AGE | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oQbYq 

40.米国:
Surface Transportation Boardは、鉄道産業界の税引後資金原価は11.11%であったと8月2日金曜日に発表した話題です。昨年の鉄道産業界の税引後資金原価は11.57%であった模様です。
Rail cost of capital fell slightly in 2012 
RAILWAY AGE | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oQ7pJ 

41.ロシアの鉄道:
昨年、ロシアのソチで開催された1520mmの軌間鉄道のための鉄道ビジネス公開討論での話題です。
Last lap for Russian Railways 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oOPCL

42.米国マサチューセッツ州:
Devalパトリック・マサチューセッツ知事は、西マサチューセッツのバークシャー 山脈とニューヨーク間路線(Housatonic)を視察し、旅客鉄道運転の復旧に関して話した話題です。
Officials tour condition of Housatonic Rail Line, talk upgrades for passenger service 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月3日
http://pulse.me/s/oPX4N 

43.英国:
Vosslohが英国貨物輸送事業者Direct Rail Servicesのために造っているクラス68のUKlight機関車は、Lutzeが開発した運転室音声警告システムを組み込んでいる話題です。
Talking technology for UKlight locomotives 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月4日
http://pulse.me/s/oRa8e

44.Bangkok-Chiang Mai列車脱線、再び:
Ban Khao PhluengトンネルでUttaraditのMuang地区でBangkok-Chiang Mai列車脱線したの後で、従業員が、折れたまくらぎを修理した話題です。
Chiang Mai train derails second time 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月4日
http://pulse.me/s/oRhYI

45.米国フロリダ州:
米国フロリダ州のOsceola群で、24と22の青年が列車に轢かれて亡くなった模様です。線路を歩いていた様です。
Fatal Train Crash: 2 Dead in Osceola 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月4日
http://pulse.me/s/oRgr9

46.危険性物質輸送規程:
連 邦鉄道局FRAは、8月2日金曜日の夕方、原油とエタノール等の特定の種類の危険性物質を牽引する、幹線路線軌道または側線で列車が意図せずに移動する事 を防ぐのを補助するEmergency Order (EO 28, Notice No. 1, 49 CFR 232.103[n])と、Safety Advisory (2013-06)を発行した話題です。
Runaway Train Sparks New Rail-Safety Rules 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月4日
http://pulse.me/s/oPQ4L
2013年8月2日
No.293
1.日本:
株式会社総合車両製作所と東京の通勤者事業者東京急行電鉄は、プロトタイプSustinaライト級ステンレス電車のテストを始めた話題です。
Prototype commuter EMU car on test in Tokyo 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oJK3Y

2.オーストラリア:
クイーンズランドの交通道路局は、Thiess Contractorsに、6億5000万オーストラリアドルのMoreton Bay Rail Linkを建設する契約を8月1日にした話題です。
Moreton Bay Rail Link construction contract awarded 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oKJV1

3.ウルグアイ:
南米の国のMercosur取引ブロックは、8350万米ドルの「構造上の収束」資金をウルグアイとアルジェンチンの間で貨物輸送を改良するために利用可能にした話題です。
Mercosur to fund Uruguay rail upgrade 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oKlFg

4.ドイツ:
毎日のサービスにおいてディーゼル・バッテリー・ハイブリッド入換作業機関車のパフォーマンスと長期の運営上のコストを実証する計画が、ドイツ鉄道によって発進された話題です。
Lease deal funds hybrid shunting locomotive trial 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oKxSq

5.南アフリカ:
交通大臣Dipuo Petersは、南アフリカのPassenger Rail Agency of South Africa(PRASA)の20年に亘る通勤者両取り変え計画に参加するために、広い層に基盤を持った黒人の経済権限付与パートナーを指名した話題です。
PRASA fleet renewal black economic empowerment partners announced 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oKEN0

6.オーストラリア:
オー ストラリアのクイーンズランド州政府は、Thiess Australiaが先導するコンソーシアムに、11.5億オーストラリアドルのMoreton Bay Rail Linkの第二フェーズを、6億5000万オーストラリアドル(5億8300万米ドル)で契約した話題です。
Moreton Bay Rail Link contract awarded 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oJhQ0 

7.米国:
米国政府から獲得した経済刺激資金を用いてオレゴン州が入手した2編成13両タルゴ列車で最初のものが、7月26日に運行に入った話題です。
Oregon Talgo trains enter service 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLmzF 

8.シンガポール:
シンガポールの国家研究基盤は、第三軌条電化システムのための新規のリアルタイム資産モニタリング技術を開発する研究プロジェクトに197,000米ドルを与えた話題です。
Singapore develops electrification monitoring system 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLzg4  

9.ペルー:
ペルーの最北の地域の Loreto政府は、アマゾン川に沿う地域の首都IquitosとYurimaguasをつなぐ576kmの鉄道の計画を作成している話題です。
Peru plans Yurimaguas – Iquitos link 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oKIkg

10.ドイツ:
ドイツ鉄道(DB)、Alstom、バイエルン州政府と賃貸会社DALは、8月1日に南ドイツで入換作業機関車でハイブリッド牽引テクノロジーのジョイント・プロジェクトを発進した話題です。
German hybrid shunter project launched 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLfBu 

11.安全第一でいく:
米 国クラスI貨物鉄道会社CSXの支援するNASCARスプリント・カップ・ドライバー・デイビッド・ラーガンのFord Fusionは、鉄道で重要な「安全第一でいく」というメッセージと共に、6月28日に、インディアナポリス・モータースピードウェイ登場した話題です。
David Ragan and CSX: Safe race at Indy. Perhaps TOO safe? 
RAILWAY AGE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oL0yq 

12.米国:
Trinity Industries, Inc.の第2四半期の業績が良かった話題です。
Trinity Industries 2Q beats Street 
RAILWAY AGE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oKsHL 

13.米国:
Genesee & Wyoming, Inc. も第2四半期の業績が良かった話題です。
Genesee & Wyoming 2Q earnings shine 
RAILWAY AGE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oKR7j 

14.Bombardier Inc.:
Bombardier Inc.社は、第2四半期の業績を発表し、Bombardier Transportationの業績が親会社を救っていると発表した話題です。もう一つの子会社が、Bombardier Aerospace社です。
Bombardier Transportation aids parent’s 2Q 
RAILWAY AGE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oHLP1 

15.近畿車輛:
KinkiSharyoインターナショナルは、カリフォルニアのパームデールに機器工場を建設し、ロサンゼルス郡メトロポリタン輸送手段当局(LACMTA)からのLRTの発注に絡んで、その現在の米国本社をロサンゼルス郡に移動させる話題です。
KinkiSharyo plans LA County facility, HQ 
RAILWAY AGE | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oLzgb  

16.米国貨物輸送量:
最終週の米国の貨物輸送量が上がった話題です。
U.S. freight traffic up in latest week 
RAILWAY AGE | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oKfLq
17.コルシカ鉄道:
コルシカ鉄道(CFC)から技術協力に関して契約を得た、8月1日に有効になり、金額は未公表であるとSNCF(SNCF)は発表した話題です。
SNCF to grant technical assistance to Corsica Railways 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLyur

18.ベルギー:
SNCBは、天然ガスからの電力の供給に関して、EDF Luminusに新規の2年の契約を与えた話題です。
Electrabel losses new SNCB contract 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLeuo

19.スイス:
スイス当局は現在、European Union規程、規約に基づく、列車遅延のより高い補償を導入する可能性を検討している話題です。
SBB to grant higher compensations for delays 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月1日

20.ペルー:
ペルーの代理輸送手段担当大臣は、Lima-Huancayoを含むFerrocarril del Centro鉄道路線のインフラを改良するために、ほぼ2700万ドルを投資する計画であると発表した話題です。
Peru to invest USD 27 million in rail infrastructure 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLyuu

21.中国:
中国は、経済改革を断行して、安定した残りの半分の拡張を維持する計画の一部としての公共輸送施設のような、都市インフラの建設を促進する予定である話題です。
China to boost construction of urban infrastructure for growth 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLfBC

22.オランダ:
Strukton Rail鉄道は、オランダの都市ユトレヒトのNieuwegein-IJsselstein LRT路線を保守する5年の協定を調印した話題です。
Strukton agrees Utrecht track maintenance contract 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月1日

23.英国Virgin Rail:
Virgin Railの最高経営執行者クリス・ギィブは、航空会社との競争に勝つため、西海岸のある区画の走行を135mphに上げると公表した話題です。
Virgin calls for 135 mph running on West Coast Main Line 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oL2Ct 

24.踏切事故のビデオ:
オーストリアの連邦鉄道(OBB)は、ドライバーが踏切で直面することがありうる危険をしめす衝撃的なビデオを製作した話題です。
Video: Why you should be careful on level crossings 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLzwa 

25.米国タルゴ列車:
ユージンとポートランドの間で旅客サービスのための、2つの新規の13両タルゴ列車編成はオレゴンに到着した話題です。
New Talgo trains arrive in Oregon 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oLrer 

26.鉄道産業界:
Siemens, Bombardier Atkins, Thales並びにTrinity社の最新の話題です。
Rail supplier news from Siemens, Bombardier Atkins, Thales and Trinity (Aug. 1) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oKOOJ

27.ニューヨークMTA:
ニューヨーク・メトロポリタン輸送当局(MTA)は、Superstormサンディ破壊的な暴風による高潮による、インフラの将来の損傷の修理のために2億ドルの保険保護を確保した話題です。
MTA secures $200 million of insurance protection 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oLsN2

28.ニューヨークMTA:
ニューヨーク・メトロポリタン輸送当局(MTA)は、Superstormサンディ破壊的な暴風による高潮による、インフラの将来の損傷の修理のために2億ドルの保険保護を確保した話題です。
MTA secures $200 million in insurance protection against 'superstorm' damage 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oLlgl 

29.英国:
英国の鉄道事業者Southern Railway鉄道が、オプションで更なる140両の発注を伴う、116の車両をBombardier社に発注した話題です。
Bombardier Transportation Wins U.K. Rolling Stock Contract 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oLrew

30.米国カリフォルニア州:
カリフォルニアのベイエリアでの通勤者はほとんど1人で通勤している話題です。公共交通機関を使いなさいと言う話です。
CA: Most Bay Area Commuters Drive to Work Alone 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oKFwa

31.英国:
列車サービスの定時性を改良するために、西海岸幹線鉄道のWatford駅で、英国のインフラ管理会社Network Railはアップグレード作業を始める話題です。
Network Rail to upgrade Watford section of West Coast Main Line 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oKKra

32.米国PTC:
公共輸送機関システムに、2015年までに、PTCを導入することを遵守することが難しいかもしれないと、米国運輸長官アンソニー・フォックスは、木曜日に認めた話題です。
Trains might not automate controls by 2015, Foxx says 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月2日
http://pulse.me/s/oL6tY
2013年8月1日
No.292
1.スペイン列車脱線事故:
ガリシアの裁判所までに公表された情報によると、高速列車の運転手は事故時、電話 中であり、事故時の速度は、153km/hであり、また、ブレーキは列車が脱線する数秒前にかけられたことが判明した。また、ブラックボックスに保存され ている音声によると、運転手Francisco Jose Garzonが、運行事業者Renfeに、最終目的地のFerrolへのルートに関して電話で相談していたらしいことも判明した模様です。
Driver was on the phone as train derailed 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJ8Rz 

2.スペイン列車脱線事故:
スペインの列車脱線事故は、速度を制御する安全システムから、制御しない安全システムへの切換地点で、79人の人命を奪ったという、New Scientistの事故に関する記事です。
Track change at heart of Spain train crash inquiry 
NEW SCIENTIST - ONLINE NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oIG6K 

3.スペイン列車脱線事故:
ガ リシアの裁判所までに公表された情報によると、高速列車の運転手は事故時、電話中であり、事故時の速度は、153km/hであり、また、ブレーキは列車が 脱線する数秒前にかけられたことが判明した。また、ブラックボックスに保存されている音声によると、運転手Francisco Jose Garzonが、運行事業者Renfeに、最終目的地のFerrolへのルートに関して電話(個人用の携帯ではなく、指令からの列車無線だろうと思われま す。)で相談していたらしいことも判明した模様です。
Spain probe: Train driver was on phone 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年8月1日

4.スペイン列車脱線事故:
ガ リシアの裁判所までに公表された情報によると、高速列車の運転手は事故時、電話中であり、事故時の速度は、153km/hであり、また、ブレーキは列車が 脱線する数秒前にかけられたことが判明した。また、ブラックボックスに保存されている音声によると、運転手Francisco Jose Garzonが、運行事業者Renfeに、最終目的地のFerrolへのルートに関して電話(個人用の携帯ではなく、指令からの列車無線だろうと思われま す。)で相談していたらしいことも判明した模様です。現在でも66人が入院しており、その中で、15人は危険な状況のままのようです。
Spain investigators: Train driver was on phone 
TRAIN DISASTER NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oIFCj

5.カザフスタン:
欧州復興開発銀行(EBRD)は、2億4800万米ドルの上級担保付き融資を公表した話題です。
EBRD backs expansion of Kazakh wagon leasing company 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oHIam

6.米国:
ロサンゼルス・メトロ理事会は、7月25日に合計97台のLRT車両をKinkiSharyo Internationalから購入するための選択権の行使を承認した話題です。
KinkiSharyo to open California factory in following Los Angeles order 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oJ4yi

7.英国:
鉄道車両修理と改装会社Railcare(もとのSpringburnとWolvertonにあった英国鉄道車輌工場)は、そうであった7月31日に、Kim Rayment, Ian Gould並びにBryan Jackson氏を経営幹部に迎えた話題です。
Railcare enters administration 
RAILWAY GAZETTE NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oHl8w

8.ニュージーランド:
ニュージーランドの国有鉄道KiwiRailは、960万米ドルの3台のタンパーと3つの道床バラスト・レギュレータを受けとったです。
KiwiRail receives Harsco track machines 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJE77 

9.エクアドル:
2016年に開設することになっている、エクアドルの首都で最初のメトロ路線の建設を支援するために、キートの自治体に、2億50万米ドルを貸すことを、世界銀行は同意した話題です。
World Bank to finance Quito Metro 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJgwY 

10.米国TTCI:
ジョー・ ボードマン・アムトラック氏総裁、ジョセフ・サーボ連邦鉄道長官氏とシーメンス鉄道システム米国の社長マイケル・ケイヒル氏が、7月29日に、プエブロの 輸送手段テクノロジー・センター(TTCI)でのACS-64 Cities Sprinter電気機関車のテストを見るために招待された話題です。
Amtrak Cities Sprinter on test at Pueblo 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJ0fi 

11.イタリア:
イタリアの都市バーリからKarol Wojtyla空港への新規の鉄道リンクは、Bari - Barletta路線が通過する7つの自治体の市長が7kmの電化接続路線のオープニングに出席した7月19日に開業された話題です。
Bari airport rail link inaugurated 
INTERNATIONAL RAILWAY JOURNAL | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJlWe 

12.米国テキサス州:
テキサスの5番目に大きい都市の路面電車計画を検討しているサンアントニオの住民は、新規のルート・オプションが提案された話題です。
Architect offers new San Antonio streetcar route 
RAILWAY AGE | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oI9tj 

13.米国ニューヨーク:
ニューヨークの都市交通局MTAは、2013年7月31日に、ハリケーンSandyのような将来のインフラ損傷の修理のために2億ドルの保険をかけたことを公表した話題です。
MTA lands insurance protection for storms 
RAILWAY AGE | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJmgm 

14.米国デトロイト公共交通:
カリフォルニア州アラメダに拠点を置く建設会社Stacy and Witbeck Inc.社は、デトロイトのM1鉄道路面電車路線の施行を監督するための4つの競争入札に勝って、7月30日に契約を与えられた話題です。
Stacy and Witbeck win Detroit M1 contract 
RAILWAY AGE | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oHDIr 

15.米国オレゴン州:
都市間の旅客サービスに入る最初のオレゴンが所有するタルゴ乗客列車が、都市間の旅客サービスに入るオレゴン州ユージンで、先週リボン-カット式典を行いその公式デビューをした話題です。
Oregon marks debut of state-owned Talgo gear 
RAILWAY AGE | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oITGz 

16.ACS-64 Cities Sprinter電気機関車テスト:
シー メンス・モビリティからのAmtrak’s新規のCities Sprinter(Cities Sprinter)電気機関車は、現在、この秋ワシントン-フィラデルフィア-ニューヨーク-ボストン北東回廊とフィラデルフィア-ハリスバーグ・キース トーン回廊の上の結んでいるサービスに備えての包括的で厳格な試験プログラムが行われている話題です。
Amtrak ACS-64 testing under way
RAILWAY AGE | 2013年8月1日

17.ACS-64 Cities Sprinter電気機関車テスト:
シー メンス・モビリティからのAmtrak’s新規のCities Sprinter(Cities Sprinter)電気機関車は、現在、この秋ワシントン-フィラデルフィア-ニューヨーク-ボストン北東回廊とフィラデルフィア-ハリスバーグ・キース トーン回廊の上の結んでいるサービスに備えての包括的で厳格な試験プログラムが行われており、ジョー・ボードマン・アムトラック氏総裁、ジョセフ・サーボ 連邦鉄道長官氏とシーメンス鉄道システム米国の社長マイケル・ケイヒル氏が、7月29日に、プエブロの輸送手段テクノロジー・センター(TTCI)に招待 された話題です。
Cities Sprinter locomotives undergoing test phase 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJjql 

18.ブルガリア:
ブルガリアの国土交通大臣Danail Papazov氏は、政府がブルガリアの国家鉄道(BDZ)会社を民営化しないという決意を諦めるかもしれないので、BDZ旅客サービスを営業認可方式にするか、民営化にするかの如何なるオプションも排除しないと示唆した話題です。
Bulgaria is considering to privatize BDZ Passengers 
RAILWAY INSIDER. RAILWAY BUSINESS INTELLIGENCE SOURCE | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oITGB

19.英国:
英国のインフラ管理会社Network Railは、酔った乗客のために、駅の何処が危険な場所であるかを示しているビデオを発表した話題です。危ない場所と言うより、酔ってプラットフォームをよたよた歩いたり、エスカレーターなどに乗るなと言う事ですね。
Video sends stark warning not to mix alcohol with railway stations 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oHTx1 

20.英国:
英国のインフラ管理会社Network Railは、酔った乗客のために、駅の何処が危険な場所であるかを示しているビデオを発表し、安全キャンペーンをしている話題です。
Network Rail launches station safety campaign 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oI24D

21.Thalys旅客増:
ブリュッセルとアムステルダムの間の高速列車運行Thalysの旅客数が、年度前半で、38.4パーセント上がった話題です。
Thalys traffic up 38% between Brussels and Amsterdam 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oISkw 

22.鉄道産業界:
Michael Baker, Align Production, Interfleet, Lonza, Cubic, Parsons Brinckerhoff, Interstate-McBee並びにWi-Tronix社の最新の話題です。
Rail supplier news from Michael Baker, Align Production, Interfleet, Lonza, Cubic, Parsons Brinckerhoff, Interstate-McBee and Wi-Tronix (July 31) 
PROGRESSIVERAILROADING.COM NEWS | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oJ9JD 

23.英国HS2:
英国政府は、高速鉄道によってつくられるほとんど全ての経済効果を洗い出す、HS2 Growth Taskforceの創設を公表した話題です。
HS2 taskforce named 
GLOBAL RAIL NEWS | GLOBAL RAIL NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJ44E 

24.英国HS2:
英国政府は、ロンドンオリンピックのDeighton卿をトップとして、高速鉄道によってつくられるほとんど全ての経済効果を洗い出す、HS2 Growth Taskforceの創設を公表した話題です。
Task force seeks to promote HS2 line 
RAIL | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJrUC

25.英国HS2:
英国政府は、ロンドンオリンピックのDeighton卿をトップとして、高速鉄道によってつくられるほとんど全ての経済効果を洗い出す、HS2 Growth Taskforceの創設を公表した話題です。
HS2 Taskforce members appointed 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJgP3

26.チケット販売アプリ遅延:
伝えられるところでは、アップルの開発者へのサイバー攻撃のために、TriMetの非常に期待の高いスマートフォンのチケット販売アプリの開始が、少なくとも1週間遅れるという話題です。
OR: Cyberattack on Apple Developer Site Delays Public Launch of TriMet Ticketing App 
MASS TRANSIT - HOME | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oIKTp

27.カナダ:
カナダのケベック政府は、Lac Megantic列車事故に関わった鉄道と石油会社に、起こされる環境破壊を解決する費用を出すこと命令した話題です。
Quebec orders rail and oil firms to bear expenses of train crash clean up 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oIfPD

28.オーストラリア:
オーストラリア連邦政府政府は、パース空港鉄道リンク・プロジェクトをその建設フェーズに動かすために資金提供において300万ドルを与えた話題です。
Perth Airport rail link moves forward 
NEW NEWS INFORMATION AT RAILWAY TECHNOLOGY | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJvkS

29.AZCA処理まくらぎ:
Lonza Wood Protection (LWP)の実施権被許諾者Cambium Group, Inc.社は、クレオソートまくらぎに代わる、アンモニア銅砒酸亜鉛(AZCA)処理のまくらぎの生産を始めた話題です。
Cambium Group to produce ACZA-treated ties in Canada 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oALJz

30.米国デトロイト公共交通:
カリフォルニア州アラメダに拠点を置く建設会社Stacy and Witbeck Inc.社は、デトロイトのM1鉄道路面電車路線の施行を監督するための4つの競争入札に勝って、7月30日に契約を与えられた話題です。
Stacy and Witbeck awarded Detroit streetcar contract 
RAILWAY TRACK AND STRUCTURES | 2013年8月1日
http://pulse.me/s/oIcNy 

31.アラブ首長国連邦:
セクションは、アブダビのKhalifa港とドバイのJebel Ali港とal-Ainを結ぶ、一方完成した54億ドルのネットワークは、オマーンとサウジアラビア間を運行する話題です。
UAE to award contracts for vast rail line 
RAIL | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oJDQR

32.英国:
鉄道事業者Southernは、Thameslinkに使用する更なる116台のElectrostar車両と、現在の車輌の他の電化区間へのお下がりさせる事に関する、ボンバルディエ社との1億8000万ポンドの契約の詳細を公表した話題です。
Southern to get 116 more carriages in £180m Bombardier deal 
COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | 2013年7月31日
http://pulse.me/s/oIoLR