キーワード = 1 . デンマーク:Aarhus Letbane・Stadler Valencia・Citylinkトラムトレイン冬季対応版・非常時駆動用バッテリー搭載 内 容 = オーフス・レットベーン、冬期運行用にバッテリー付き路面電車を発注:デンマーク:スタドラーバレンシアは、オーフス・レトベーンに「厳しい」冬の状況向けに設計された8両のシティリンク路面電車を供給します。 原表題 = Aarhus Letbane orders tram-trains with batteries for winter operation 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 03 Dec 2025 15:00:00 GMT キーワード = 2 . 米国:BNSF・STB・嘆願書提出・Up+NS合併案 内 容 = BNSF、ユニオン・パシフィックとサザン・パシフィックの合併条件の見直しを求める:米国:BNSF鉄道は陸上運輸委員会(STB)に対し、1996年にユニオン・パシフィックがサザン・パシフィックを買収した際に課された条件の即時見直しと執行を求める嘆願書を提出。 原表題 = BNSF calls for review of Union Pacific/Southern Pacific merger conditions 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 03 Dec 2025 14:00:00 GMT キーワード = 3 . フランス:SNCF・Ouigo・格安旅客サービス拡大・リヨン-ボルドー間 内 容 = リヨン-ボルドー間がSNCFのOuigo拡大策を牽引する:フランス:国営鉄道運行会社SNCFは、リヨンとボルドーを結ぶサービスを含む、格安旅客サービスOuigoのさらなる拡大を発表しました。 原表題 = Lyon – Bordeaux link leads SNCF’s Ouigo expansion drive 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 03 Dec 2025 12:00:00 GMT キーワード = 4 . フランス:ダンケルク・Modalis Group・Dunkerque-Port・鉄道−道路積替ターミナル建設・脱炭素化 内 容 = ダンケルクの鉄道・道路積替ターミナル建設が始まる:フランス:モダリス・グループとダンケルク港は、2,500万ユーロを投じたウェスタン・ポートの鉄道・道路積替ターミナルの礎石を据えました。 原表題 = Construction of Dunkerque rail-road transhipment terminal gets underway 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 03 Dec 2025 10:00:00 GMT キーワード = 5 . 英国:East Midlands Railway・Hitachi Rail・Class 810電気−ディーゼルバイモード車両/33x5両編成/納車3年遅れ・200km/h 内 容 = 大幅に遅れていたクラス810がミッドランド本線に投入される:英国:大幅に遅れていた製造工程を経て、日立レール・クラス810のバイ・モード車両33編成のうち最初の1編成がイースト・ミッドランズ鉄道で運行を開始。ダービーからトニー・マイルズ氏がレポート。 原表題 = Much-delayed Class 810 fleet enters service on the Midland Main Line 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 03 Dec 2025 09:30:00 GMT キーワード = 6 . 世界:都市交通・MPK Poznań/Duewag/Siemens NGT6D中古路面電車24編成導入・ソウルUi LRT/3.9km支線建設・イタリア ANSFISA/トラムトレイン法令・モスクワ地下鉄/TMH Metrovagonmash Moskva-2026車両/試験運転開始・上海/地下鉄延伸/1.7km・EIB/UITP/協力・チューリッヒ/Forchbahn/PEAK Mobility/PEAK.TMS旅客情報統合・エジプト国家トンネル局/カイロ地下鉄新駅・南オーストラリア州/アデレード路面電車/IVU Traffic Technologies IVU.rail・ロシアUKVZ/チェリャビンスクmetrotram/LRV納車・ロンドン/Docklands Light Railway/フォード製電気自動車導入・Uromac Systems/SEMOP/Metro dε Madrid/ディーゼル−バッテリー式保守車両・ロンドン地下鉄/空気ばね供給 内 容 = 都市交通業界ニュースのまとめ:今週の都市交通セクターのニュース。 原表題 = Urban transport industry news round-up 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 03 Dec 2025 04:30:00 GMT URL = https://www.railwaygazette.com/news/urban-transport-industry-news-round-up/70018.article キーワード = 7 . 英国:Greater Anglia・鉄道雇用スキーム/First Step into Rail 内 容 = グレーター・アングリア社、鉄道雇用スキーム「First Step into Rail」の募集を開始:英国:グレーター・アングリア社は、若者が職場でスキルを身に付け、実地経験を積むことができるよう設計された、3週間の鉄道雇用スキーム「First Step into Rail」を提供しています。 原表題 = Greater Anglia opens applications for First Step into Rail employability scheme 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 03 Dec 2025 04:00:00 GMT キーワード = 8 . ドイツ:DB Bahnbau・Plasser & Theurer・Unimat Express 2X-4x4 Dyamic tamper/18台供給契約締結・ 内 容 = ドイツが大規模なタンパー注文を出す:プラッサー&トイラーは、DBバーンバウに18台の大容量タンピングマシンを供給します。 原表題 = Germany places major tamper order 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 03 Dec 2025 16:51:31 +0000 URL = https://www.railjournal.com/fleet/germany-places-major-tamper-order/ キーワード = 9 . 中国:高速鉄道網・貴州省/盤州-興義線開通/98km/250km/h・西安-延安間299.8km/試運転開始/5G 内 容 = 中国で高速プロジェクトが進展:盤州-興義線が開通、他のプロジェクトも試験開始 原表題 = High-speed projects make progress in China 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 03 Dec 2025 12:18:09 +0000 URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/high-speed-projects-make-progress-in-china/ キーワード = 10 . チェコ:インフラ管理会社SŽ・CEO解任・汚職 内 容 = チェコのインフラ管理会社CEOが解任される:警察による反汚職捜査の対象となっているジルジ・スヴォボダ。 原表題 = Czech infrastructure manager CEO sacked 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 03 Dec 2025 11:53:39 +0000 URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/czech-infrastructure-manager-ceo-sacked/ キーワード = 11 . ペルー:運輸通信省(MTC)・Tren Urbano de Lima・リマ地下鉄・1号線・輸送力増強計画 内 容 = リマの地下鉄、輸送能力を増強:拡張計画により、1号線は1日100万人以上の乗客を運べるようになります。 原表題 = Lima metro to increase capacity 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 03 Dec 2025 10:46:33 +0000 URL = https://www.railjournal.com/passenger/metros/lima-metro-to-increase-capacity/ キーワード = 12 . 米国:UP+NS合併案・鉄道貨物業界 内 容 = ロブ・ラッセル:「鉄道は貴重な商品」 - RAIL GROUP ON AIR:Russell-Kroese Partnersのマネージング・パートナーであるロブ・ラッセルが、Railway Age編集長のウィリアム・C・バントゥオーノと共に、鉄道業界とその将来について、特にユニオン・パシフィック・ノーフォーク間の鉄道計画について幅広く議論します。 原表題 = Rob Russell: ‘Rail is a Precious Commodity’ – RAIL GROUP ON AIR 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 14:22:00 +0000 キーワード = 13 . 北米:IntelliTrans/新ブランドアイデンティティ・Hitachi Rail/Top Employers・RugGear/Swift Navigation/高精度位置情報提供・Burns Engineering/戦略的投資 内 容 = サプライヤー:インテリトランス、日立レール、ラグギア/スウィフト・ナビゲーション、バーンズ・エンジニアリング:インテリトランスが新ブランド・アイデンティティを発表。また、日立レールはグレーター・トロントのトップ・エンプロイヤーに選ばれ、ラグギアとスウィフト・ナビゲーションは産業用モビリティの高精度位置情報提供で提携、バーンズ・エンジニアリングはオーシャンサウンド・パートナーズから戦略的投資を受けました。 原表題 = Supply Side: IntelliTrans, Hitachi Rail, RugGear/Swift Navigation, Burns Engineering 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:55:00 +0000 キーワード = 14 . 米国:トランジット・MBTA/NJT/WMATA/公共交通指向型開発・BART/値上げ・Amtrak/Lake Shore Limited・GCRTA/Wi-Fiサービス終了 内 容 = トランジット・ブリーフ:ワシントン首都圏交通局(WMATA)、BART、アムトラック、GCRTA:マサチューセッツ湾交通局(MBTA)、ニュージャージー州交通局(NJT)、ワシントン首都圏交通局(WMATA)が公共交通指向型開発プロジェクトを推進。また、サンフランシスコ湾岸高速鉄道(BART)の運賃が1月1日より値上げされ、インフレに対応し、サービス費用を賄うことになります。アムトラックは、ニューヨーク州アルバニーとマサチューセッツ州ボストン間のレイクショア・リミテッドのサービスを再開します。グレーター・クリーブランド地域交通局(GCRTA)は、バス、トロリー、電車におけるWi-Fiサービスの提供を終了いたします。 原表題 = Transit Briefs: MBTA, NJT, WMATA, BART, Amtrak, GCRTA 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:54:00 +0000 キーワード = 15 . 米国:鉄道貨物輸送量・AAR 内 容 = 米国鉄道協会(AAR):米国の鉄道輸送量は減少傾向を続けている:米国鉄道協会が12月3日に発表した最新レポートによると、2025年11月29日に終わる週の米国の車扱貨物およびインターモーダルの総輸送量は、前年同期比1.8%減となり、8週連続の減少となった。 原表題 = AAR: U.S. Rail Traffic Continues Downward Trend 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:53:00 +0000 キーワード = 16 . 米国:ミシシッピ州・BWC Terminals・新ターミナル建設起工式 内 容 = BWC、ミシシッピ州の新ターミナル施設に着工ターミナル施設:ミシシッピ州開発庁(MDA)、ジャクソン郡経済振興財団(JCEDF)、ジャクソン郡監督委員会、ジャクソン郡港湾局、シェブロン社の関係者ならびに個人が、BWCターミナルズ(BWC)と共に、12月2日、ミシシッピ州パスカグーラにおけるBWC最新ターミナル施設の建設を記念する起工式典に出席しました。 原表題 = BWC Breaks Ground on New Miss. Terminal Facility 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:52:00 +0000 キーワード = 17 . 米国:AAR・価格安定とサプライチェーンのレジリエンスにおける貨物鉄道の役割 内 容 = 米国鉄道協会(AAR)の新しい分析は、インフレ抑制とサプライチェーン強化における貨物鉄道の「重要な役割」を強調:米国鉄道協会(AAR)の新たな分析は、「インフレ圧力を緩和し、他の貨物輸送形態に比べて価格変動を軽減する」サプライチェーンの安定装置としての貨物鉄道の「重要な役割」を強調しています。 原表題 = New AAR Analysis Underscores Freight Rail’s ‘Critical Role’ in Containing Inflation and Strengthening Supply Chains 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:51:00 +0000 キーワード = 18 . 北米:Railinc・RIGIS/Routing + Mileageアプリ 内 容 = Railinc、RIGISルーティング+マイレージアプリケーションを発表:米国鉄道協会(AAR)の子会社であるRailincは12月2日、Rail Industry GIS(RIGIS)のRouting + Mileageアプリケーションを発表しました。RIGISは、「北米の鉄道のための中央レポジトリ」と説明されています。 原表題 = Railinc Launches RIGIS Routing + Mileage Application 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:50:00 +0000 キーワード = 19 . 米国:USDOT・Ideas Challenge・MetaRE Inc.・Arup・セミファイナリスト 内 容 = MetaRE Inc.-アラップのチームが「アイデア・チャレンジ」のセミファイナリストに選出される:米国運輸省(USDOT)は、「米国のインフラを強化し、安全性を向上させ、運輸省のコストを削減する」ためのアイデア・チャレンジの次のステージに進む準決勝進出15チームを選出しました。MetaRE Inc.-Arupチームは、鉄道に特化したプロジェクトを持つ唯一のチームでした。 原表題 = MetaRE Inc.-Arup Team Selected as ‘Ideas Challenge’ Semi-Finalist 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:49:00 +0000 キーワード = 20 . 米国:シカゴ Metra・STB・UPターミナル施設使用条件/補償 内 容 = メトラから陸上運輸委員会(STB)へ: UPターミナル施設の使用条件と補償を定める:メトラは12月1日、陸上運輸委員会(STB)に対し、シカゴの地域/通勤鉄道がユニオン・パシフィック(UP)のターミナル施設を使用する際の条件と補償について、「協調的かつ継続的な努力にもかかわらず」合意に至っていないと通知し、そのための支援を要請しました。 原表題 = Metra to STB: Establish Use Conditions, Compensation for UP Terminal Facilities 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:48:00 +0000 キーワード = 21 . 米国:UTLX・シカゴ・救急隊員訓練強化・タンク車寄贈 内 容 = UTLX社、シカゴ全域の救急隊員訓練強化のためタンク車を寄贈:ユニオン・タンク・カー・カンパニー(UTLX)は12月2日、シカゴ市消防局、カルメット市消防局、および近隣自治体の実地訓練を支援するため、鉄道タンク車を寄贈したと発表しました。長さ43フィート、高さ15フィート、重さ61,100ポンドのこの鉄道タンク車は、カルメット市公共安全訓練センターに設置されました。 原表題 = UTLX Donates Rail Tank Car to Enhance First Responder Training Across Chicagoland 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 03 Dec 2025 13:46:00 +0000
キーワード = 1 . チリ:サンティアゴ~メリピージャ間近郊鉄道プロジェクト着工・61km・国鉄EFE・Siemens Mobility・ETCS Level 2信号システム供給契約締結・Signaling X/クラウドベース列車制御アーキテクチャ 内 容 = サンティアゴ-メリピージャ間の信号システム契約が落札され、土木工事が始まる:チリ:サンティアゴ~メリピージャ間61kmの近郊鉄道プロジェクトが着工され、沿線にETCSレベル2列車制御装置を納入する契約が締結されました。 原表題 = Santiago – Melipilla signalling contract awarded as civil works start 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 02 Dec 2025 15:00:00 GMT キーワード = 2 . オーストリア:買収完了・Wabtec(米国)・Frauscher Sensor Technology Group(オーストリア)・6億7500万ユーロ・列車検知/沿線物体制御/車軸計数システム・欧州/インド市場・デジタルインテリジェンス事業強化 内 容 = ワブテック、フラウシャー・センサー・テクノロジー・グループの買収を完了:オーストリア:Wabtecは、列車検知、沿線物体制御、車軸計数システムを提供するFrauscher Sensor Technology Groupの買収を完了しました。 原表題 = Wabtec finalises acquisition of Frauscher Sensor Technology Group 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 02 Dec 2025 14:00:00 GMT キーワード = 3 . 欧州:マルチモーダルチケット販売/旅程計画推進・Sign-Air・MultiModX・Travelwise 内 容 = 航空と鉄道の政策立案者たちは、マルチモーダリティへの対応を求めている:ヨーロッパ:鉄道と航空の政策立案者は、チケット発券と旅程計画へのマルチモーダルなアプローチを発展させる努力を支援するための5つの緊急政策ニーズを強調しました。 原表題 = Air and rail policymakers seek action on travel multimodality 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 02 Dec 2025 12:00:00 GMT キーワード = 4 . 世界:InnoTrans Asia・シンガポール・2027年9月7-9日 内 容 = InnoTrans Asia 2027のキャンペーンをいち早く利用する:国際:シンガポールで開催される第1回InnoTrans Asia見本市の準備が本格化しており、18カ国の出展者が先着特典を利用してすでに場所を確保しています。 原表題 = First movers take advantage of InnoTrans Asia 2027 offers 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 02 Dec 2025 08:00:00 GMT キーワード = 5 . シンガポール:SMRT Corp・全国労働組合会議(NTUC)・全国運輸労働組合(NTWU)・公共交通部門・従業員能力開発支援覚書締結 内 容 = シンガポール公共交通部門スキルアップ・イニシアチブ開始:シンガポール:地下鉄運営会社SMRT Corpと全国労働組合会議(National Trades Union Congress)および全国運輸労働組合(National Transport Workers' Union)は、公共交通部門で請負業者の従業員の能力開発を支援する覚書に調印しました。 原表題 = Singapore public transport sector upskilling initiative launched 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 02 Dec 2025 06:00:00 GMT キーワード = 6 . 英国:LNER・Velociti Solutions・ERTMSドライバー−マシンインターフェイス(ERTMS DMI)訓練アプリ更新・ETCS 内 容 = LNERのERTMSドライバー訓練アプリが強化される:英国:LNERとVelociti Solutionsは、ERTMSドライバー・マシン・インターフェイス訓練アプリを更新し、より現実的なシミュレーション、より正確な画面レイアウト、追加シナリオを列車運転士に提供しました。 原表題 = LNER’s ERTMS driver training app enhanced 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 02 Dec 2025 04:00:00 GMT URL = https://www.railwaygazette.com/uk/lners-ertms-driver-training-app-enhanced/70026.article キーワード = 7 . オーストリア:買収完了・Wabtec(米国)・Frauscher Sensor Technology Group(オーストリア)・6億7500万ユーロ・列車検知/沿線物体制御/車軸計数システム・欧州/インド市場・デジタルインテリジェンス事業強化 内 容 = ワブテック、フラウシャー社の6億7500万ユーロの買収を完了:オーストリアを拠点とするこのサプライヤーは、100カ国以上でシステムを導入しています。 原表題 = Wabtec completes €675m acquisition of Frauscher 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 02 Dec 2025 18:03:27 +0000 URL = https://www.railjournal.com/news/wabtec-completes-e675m-acquisition-of-frauscher/ キーワード = 8 . 南アフリカ:Traxtion・車両投資2億米ドル・中古ディーゼル機関車46両・貨車920両・1067mmゲージ 内 容 = トラクシオンは南アフリカの鉄道貨物に2億米ドルを投資する:南アフリカの牽引専門会社がディーゼル機関車46両と貨車920両を取得 原表題 = Traxtion to invest $US 200m in South African rail freight 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 02 Dec 2025 16:45:28 +0000 URL = https://www.railjournal.com/regions/africa/traxtion-to-invest-us-200m-in-south-african-rail-freight/ キーワード = 9 . 欧州:欧州委員会運輸総局(DG Move)/コプチンスカ局長・European Intermodal Summit 2025/国際道路鉄道複合輸送連合(UIRR)主催・貨物輸送グリーン化パッケージ 内 容 = 欧州の貨物輸送構想は混とんとしている:容量規制は進展、複合輸送指令は足踏み状態 原表題 = Mixed picture for European freight initiatives 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 02 Dec 2025 16:35:33 +0000 URL = https://www.railjournal.com/policy/mixed-picture-for-european-freight-initiatives/ キーワード = 10 . チリ::サンティアゴ~メリピージャ間近郊鉄道プロジェクト着工・61km・国鉄EFE・Siemens Mobility・ETCS Level 2信号システム供給契約締結・Signaling X/クラウドベース列車制御アーキテクチャ 内 容 = チリ、ETCSレベル2を導入:シーメンス、チリ国鉄の2路線でデジタル信号設備を受注 (EFE) 原表題 = Chile to deploy ETCS Level 2 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 02 Dec 2025 12:42:34 +0000 URL = https://www.railjournal.com/regions/central-south-america/chile-to-deploy-etcs-level-2/ キーワード = 11 . インド:連邦内閣承認・プネ・Pune Metro・地下鉄建設計画・31.64km/986億ルピー(12億米ドル) 内 容 = プネ地下鉄拡張計画が承認される:4号線と4a号線は、急速に拡大するプネーの地下鉄にさらに31.64kmを追加します。 原表題 = Pune Metro expansion plan approved 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 02 Dec 2025 11:40:00 +0000 URL = https://www.railjournal.com/passenger/metros/pune-metro-expansion-plan-approved/ キーワード = 12 . 北米: NYMTA/新資本計画・PANYNJ/PATH通勤鉄道/乗客数記録・LA Metro/乗客数増加・オンタリオ州政府/OneFareプログラム延長・SJJPA/ゴールドランナー復活・Austin Light Rail/FTA評価 内 容 = トランジット・ブリーフ:NYMTA、PANYNJ、LAメトロ、オンタリオ州政府、SJJPA、オースティンライトレール:ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)が新しい資本計画ダッシュボードを発表。また、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局(PANYNJ)のPATHコミューターレールは、パンデミック以来2番目に混雑した月を記録し、LAメトロの鉄道5路線すべてが週末の乗客数を増加させ、オンタリオ州政府は、乗客の交通費を抑えるためにOneFareプログラムを延長し、サンホアキン共同運輸局(SJJPA)は7往復目のゴールドランナーを復活させ、オースティンライトレールは連邦公共交通局(FTA)から「中・高」の評価を受けました。 原表題 = Transit Briefs: NYMTA, PANYNJ, LA Metro, Ontario Government, SJJPA, Austin Light Rail 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 02 Dec 2025 19:50:45 +0000 キーワード = 13 . カナダ:オンタリオ州・ジョンズタウン港・肥料運搬船入港・農業ゲートウェイ再開 内 容 = フェデラルモントリオール号がカナダの農業ゲートウェイを再開:V6アグロノミーが12月1日付で報じたところによると、約30年の歳月を経て、オンタリオ州東部にあるジョンズタウン港に肥料運搬船が入港し、カナダで最も戦略的な農業の玄関口のひとつが再開されたとのこと。肥料船 原表題 = Federal Montreal Reopens Canadian Ag Gateway 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 02 Dec 2025 19:20:18 +0000 キーワード = 14 . 米国:バージニア州DRPT・助成金申請受付中 内 容 = バージニア州DRPTは現在、助成金の申請を受け付けている:バージニア州鉄道・公共交通局(DRPT)では、2027年度の鉄道・交通・通勤助成金のオンライン申請を受付中です。年次助成金申請期間は2026年2月1日までです。 原表題 = Virginia DRPT Now Accepting Grant Applications 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 02 Dec 2025 19:02:33 +0000 キーワード = 15 . 米国:ホリデーシーズン・UP・NS・G&W 内 容 = 「ホリデー・ブリーフ」:UP、NS、G&W:ユニオン・パシフィック(UP)がオマハ市の公式クリスマスツリーをお届けします。また、ノーフォーク・サザン(NS)、アムトラック、マリン・トイズ・フォー・トッツ財団は、ニューヨーク・ホリデー・トレインの運行スケジュールを発表。ジェネシー&ワイオミング(G&W)ケベック・ガティノー鉄道は、ケベック州トロワ・リビエールのダウンタウンでホリデーの幕開けを飾ります。 原表題 = ‘Holiday Briefs’: UP, NS, G&W 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 02 Dec 2025 16:53:30 +0000 キーワード = 16 . カナダ:アワード・カナダ鉄道協会(RAC)・RAC Safety and Environment Awards 内 容 = RAC会員が安全・環境賞を受賞:カナダ鉄道協会(RAC)は12月1日、「カナダの人とモノの移動に有意義な進歩をもたらしている鉄道会社と鉄道事業者を表彰する」今年の安全・環境賞の受賞者を発表しました。 原表題 = RAC Members Earn Safety, Environment Awards 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 02 Dec 2025 14:55:42 +0000 キーワード = 17 . オーストリア:買収完了・Wabtec(米国)・Frauscher Sensor Technology Group(オーストリア)・6億7500万ユーロ・列車検知/沿線物体制御/車輪センサー/車軸計数システム・欧州/インド市場・デジタルインテリジェンス事業強化 内 容 = ワブテック、フラウシャー社を買収(12/2更新):米国ペンシルベニア州ピッツバーグを拠点とするワブテック・コーポレーションは7月7日、列車検知、路側物制御システム、車輪センサーおよび車軸カウンターのサプライヤーであるオーストリアのFrauscher Sensor Technology Group GmbH(Frauscher)を、企業価値6億7,500万ユーロの現金で買収する正式契約を締結したと発表しました。12月1日深夜、ワブテックは買収の最終決定を発表しました。 原表題 = Wabtec Acquires Frauscher (UPDATED 12/2) 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 02 Dec 2025 14:44:29 +0000 キーワード = 18 . イスラエル:買収・Rail Vision(イスラエル)・Quantum Transportation・量子コンピューティング・AI技術 内 容 = レイルビジョン社、クァンタム・トランスポーテーション社の株式51%を取得へ(12/2 UPDATED):イスラエルのラアナナを拠点とするテクノロジー企業Rail Vision Ltd.(レイルビジョン)は10月9日、量子コンピューティングとAIの企業でエラー訂正技術を専門とするQuantum Transportation Ltd. (クオンタムトランスポーテーション)の株式51%を取得する戦略的取引に関する拘束力のない条件書に署名したと発表しました。 原表題 = Rail Vision to Acquire 51% Stake in Quantum Transportation (UPDATED, 12/2) 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 02 Dec 2025 14:30:41 +0000
キーワード = 1 . オーストラリア:ビクトリア州・メルボルン・Metro Tunnel開通・9km/ツインボア/5駅・1600mmゲージ・2月本格開業・車両70編成/20億豪ドルPPP契約(2016)/Downer/中国中車長春軌道客車(CRRC Changchun Railway Vehicles)/Plenary・信号システム/Bombardier Transportation(Alstom)/Urbalis Flo CBTC/3億1000万豪ドル 内 容 = メルボルン・メトロ・トンネルが開通、記念式典と無料開放が行われる:オーストラリア:11月30日、ビクトリア州のジャシンタ・アラン州首相とガブリエル・ウィリアムズ交通インフラ大臣が出席し、メルボルンの9kmのメトロ・トンネルで限定運行が開始されました。 原表題 = Melbourne Metro Tunnel opens with a celebration and free travel 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 01 Dec 2025 16:00:00 GMT キーワード = 2 . スイス:Stadler・連邦行政裁判所異議申し立て・SBB・Siemens Mobility・2階建て電車供給契約/116編成+オプション84編成/20億スイスフラン 内 容 = スタドラー、SBBによる20億スイスフランの鉄道契約へのシーメンス選定を不服とする:スイス:スタドラーは、スイス連邦鉄道がシーメンス・モビリティ社(Siemens Mobility)と締結した20億スイスフラン(約2,000億円)の2階建て電車納入契約を不服として、連邦行政裁判所に提訴しました。 原表題 = Stadler appeals against SBB’s selection of Siemens for SFr2bn train contract 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 01 Dec 2025 15:00:00 GMT キーワード = 3 . ドイツ:Rosenbauer(オーストリア)・アウクスブルク市消防局・主要鉄道駅地下路面電車トンネル向け・消防ロボットプロトタイプ 内 容 = 路面電車のトンネル消火ロボットが公開される:ドイツ:オーストリアのローゼンバウアー社とアウクスブルク市消防局は、同市の主要鉄道駅の地下に完成中の路面電車トンネルで使用する消防ロボットのプロトタイプを発表しました。 原表題 = Tram tunnel firefighting robot unveiled 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 01 Dec 2025 12:00:00 GMT URL = https://www.railwaygazette.com/technology/tram-tunnel-firefighting-robot-unveiled/69999.article キーワード = 4 . 世界:British Steel・トルコ/200km/h運転路線向け/レール受注・オーストラリア/鉄まくらぎ受注・スカンソープ製鉄所 内 容 = ブリティッシュ・スチール、トルコとオーストラリアの輸出受注を獲得:国際:ブリティッシュ・スチールは、スカンソープ製鉄所からトルコへのレール輸出と、オーストラリアへの鉄まくらぎ輸出を受注。 原表題 = British Steel wins Turkish and Australian export orders 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 01 Dec 2025 11:00:00 GMT キーワード = 5 . ポーランド:鉄道貨物事業者 Orlen Kolej・Pesa・Newag・PKO Leasing・電気機関車供給契約締結/40両/8億ズウォティ 内 容 = ポーランドの鉄道貨物事業者、「異例」の機関車発注に調印:ポーランド:Orlen Kolejは、PKO Leasingが「多くの面で異例」とする、PesaとNewagが電気機関車40両を供給する8億ズウォティ以上の契約を締結しました。 原表題 = Polish rail freight operator signs ‘exceptional’ locomotive orders 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 01 Dec 2025 09:00:00 GMT キーワード = 6 . 世界:鉄道貨物ニュース・Koralmbahn開業/Innofreight/インターモーダルターミナル化改修工事・欧州鉄道貨物協会(ERFA)/Secreaty General・Transports de la Région Morges-Bière-Cossonay/Stadler/電気ディーゼル機関車発注/メーターゲージ・Arc Infrastructure/Genesis Minerals/西オーストラリア州政府・Saar Rail/Zedas Cargo Shunting & Long Haulソフトウェア・インド鉄道相/セメント輸送コスト30%削減/改定運賃政策・中西部鉄道荷主協会/年次冬季会議 内 容 = 世界の鉄道貨物ニュース:世界の鉄道貨物市場からのニュース。 原表題 = World rail freight news round-up 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 01 Dec 2025 04:30:00 GMT URL = https://www.railwaygazette.com/freight/world-rail-freight-news-round-up/70025.article キーワード = 7 . チェコ:プラハ PID・ライトレール延伸計画6件 内 容 = プラハは6本のライトレール延伸を計画している:いずれも2028年までに開業予定。 原表題 = Prague plans six light rail extensions 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 01 Dec 2025 17:38:05 +0000 URL = https://www.railjournal.com/passenger/light-rail/prague-plans-six-light-rail-extensions/ キーワード = 8 . 世界:アワード・Young Rail Leaders Award for 2025 内 容 = IRJがヤング・レール・リーダーズ賞受賞者を発表:今年の受賞者10名が決定しました。 原表題 = IRJ announces Young Rail Leaders Award winners 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 01 Dec 2025 17:25:01 +0000 URL = https://www.railjournal.com/news/irj-announces-young-rail-leaders-award-winners/ キーワード = 9 . オーストラリア:ビクトリア州・メルボルン・Metro Tunnel開通・9km/ツインボア/5駅・1600mmゲージ・2月本格開業・総額155億豪ドル(原計画109億豪ドル) 内 容 = メルボルンで地下鉄トンネルが開通:2月のコミューターサービスの大幅な再編に先立ち、ソフトローンチ。 原表題 = Metro Tunnel opens in Melbourne 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 01 Dec 2025 17:22:45 +0000 URL = https://www.railjournal.com/passenger/commuter-rail/metro-tunnel-opens-in-melbourne/ キーワード = 10 . スペイン:運輸及び持続可能移動省・グリーン電力供給契約3件締結・総額16億9000万ユーロ・Adif 内 容 = スペイン、グリーン電力供給契約を締結:合計16億9,000万ユーロに相当する3つの契約は、牽引用およびその他の用途の電力を対象としています。 原表題 = Spain awards green electricity supply contracts 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 01 Dec 2025 14:25:57 +0000 URL = https://www.railjournal.com/financial/spain-awards-green-electricity-supply-contracts/ キーワード = 11 . アルゼンチン:西部・メンドーサ州・サンフアン州・サンルイス州・鉄道網復旧/拡張計画・40億米ドル・アンデス山脈横断貨物鉄道 内 容 = アルゼンチン西部に40億USドルの鉄道拡張計画:提案されているプロジェクトは、クヨ地域の鉄道サービスを復活させ、アンデス山脈を横断する新たな貨物リンクを構築するもの。 原表題 = $US 4bn rail expansion plan for western Argentina 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 01 Dec 2025 13:54:32 +0000 キーワード = 12 . 世界:中国〜欧州間鉄道貨物輸送・China-Europe Railway Express International Cooperation Forum(西安)・China-Europe Railway Express (CERE)タイムテーブル・年間1000本以上・7路線追加 内 容 = 中国-ヨーロッパ間貨物便の新しい時刻表:新たに7路線が加わり、年間1000本以上の列車が運行。 原表題 = New timetable for China - Europe freight services 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 01 Dec 2025 11:26:49 +0000 URL = https://www.railjournal.com/freight/new-timetable-for-china-europe-freight-services/ キーワード = 13 . 北米:クラスI・UP/カリフォルニア州/救急救命士訓練施設建設・CN/Port Halifax/PSA Halifax/SMA CGM Ambition/Amerigoサービス 内 容 = クラスIブリーフ:UP、CN:ユニオン・パシフィック(UP)、カリフォルニア州に救急救命士の訓練施設を建設。また、CNは、ポートハリファックスおよびPSAハリファックスとともに、アメリゴサービスの一環としてCMA CGMアンビションの初寄港を歓迎します。 原表題 = Class I Briefs: UP, CN 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 19:50:27 +0000 キーワード = 14 . 米国:人事・NICTD/President退任 内 容 = マイク・ノーランドNICTD社長が退任:WVPE88.1の報道によると、北インディアナ通勤交通局(NICTD)のマイク・ノーランド社長は先週の取締役会で、近々引退することを発表しました。 原表題 = NICTD President Mike Noland to Retire 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 19:33:14 +0000 キーワード = 15 . 米国:トランジット・ウィスコンシン州/MARK鉄道委員会設立・コロラド州デンバーRTD/Masabi/Open Payments 内 容 = トランジット・ブリーフ:MARK、デンバーRTD:ウィスコンシン州に旅客サービスを研究するミルウォーキー・エリア・ラシーン・ケノーシャ(MARK)鉄道委員会を設立。また、コロラド州デンバー地域交通局(RTD)がマサビとの「オープンペイメント」を開始。 原表題 = Transit Briefs: MARK, Denver RTD 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 19:29:00 +0000 キーワード = 16 . 米国:ITS Logistics・サプライチェーンレポート 内 容 = ITSロジスティクス、11月のサプライチェーンレポートを発行:ITSロジスティクスの11月サプライチェーンレポートによると、慎重な消費者と規制環境の変化は、ホリデーシーズンのピークに不確実性をもたらしています。「今月のレポートでは、消費者心理のさらなる軟化を反映して 原表題 = ITS Logistics Issues November Supply Chain Report 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 16:32:35 +0000 キーワード = 17 . 米国:コネチカット州・Providence & Worcester Railroad Company(P&W)/G&W・Middletown Cluster railroad 内 容 = P&W、コネティカット州、ミドルタウンクラスター運営契約を更新:陸上運輸委員会(STB)は11月28日、ジェネシー・アンド・ワイオミング社(Genesee & Wyoming)のプロビデンス・アンド・ウースター鉄道会社(Providence & Worcester Railroad Company、P&W)がコネチカット州との新たな契約に基づき、全長16.84マイルのミドルタウン・クラスター鉄道を運行することを通知。 原表題 = P&W, State of Connecticut Update Middletown Cluster Operating Agreement 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 15:35:29 +0000 キーワード = 18 . 米国:BNSF・STB・UP+NS・競争促進約束不履行・審査要求 内 容 = BNSFから陸上運輸委員会(STB)へ:まずUP社の「古い不利益」を治す:陸上運輸委員会(STB)がユニオン・パシフィック(UP)とノーフォーク・サザン(NS)の合併申請(未提出)を審査するに先立ち、競合他社であるBNSFは、UPが1996年にサザン・パシフィック(SP)と合併した際に合意したような競争促進の約束を履行しない前例があるとの主張を、是正措置を伴う別途の手続きで審査するよう求めています。 原表題 = BNSF to STB: First Cure UP’s ‘Old Harms’ 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 14:54:20 +0000 キーワード = 19 . 米国:買収・STB承認・Fortress Investment Group LLC・Wheeling & Lake Erie Railway Company (W&LE)・Akron Barberton Cluster Railway Company (ABC) 内 容 = 陸上運輸委員会(STB)がフォートレス買収を承認:陸上運輸委員会(STB)は11月26日、フォートレス・インベストメント・グループLLC(フォートレス)がクラスII鉄道ウィーリング・アンド・レイク・エリー鉄道会社(W&LE)およびターミナル入換事業者アクロン・バーバートン・クラスター鉄道会社(ABC)の支配権を取得する権限を承認いたしました。これによりフォートレスの小型鉄道ポートフォリオは8路線に拡大いたします。 原表題 = STB OKs Fortress Acquisitions 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 14:45:31 +0000 キーワード = 20 . 北米:人事・Siemens Mobility North America/President and CEO 内 容 = シーメンス・モビリティ・ノースアメリカ社長兼CEOにバウアー氏が就任:シーメンス・モビリティ・ノースアメリカはこのほど、12月1日付けでトビアス・バウアーが社長兼最高経営責任者(CEO)に就任したことを発表しました。 原表題 = Bauer Tapped as President and CEO of Siemens Mobility North America 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 14:30:58 +0000 キーワード = 21 . 米国:Team NS・ピークシーズン 内 容 = 港からポーチへ:チームNSが2025年のピークシーズンを支える:世間がホリデーシーズンを迎える中、チームNSはホリデーシーズンに向けて準備を進めています。感謝祭からクリスマスまでのピークシーズンの6週間が、私たちのチャンピオンシップ・ストレッチです。 原表題 = From Port to Porch: Team NS Powers Peak Season 2025 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 01 Dec 2025 14:17:29 +0000
キーワード = 1 . チェコ:信号システム供給会社 AŽD Praha・自動運転・地方鉄道・ATO over ETCS ・FP2-R2DATOプロジェクト・GoA4/2030年 内 容 = 研究:AŽDプラハの自動運転列車が軌道に乗る:コピドルンカ線での自動運転列車のプロトタイプによる旅客輸送試験の成功を受けて、AŽDプラハは2029年の商業運行開始に向けて技術の最適化を図っています。クリス・ジャクソンがディエテニツェからレポート。 原表題 = Research: AŽD Praha's autonomous train is on track 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sun, 30 Nov 2025 06:00:00 GMT |
但し、日本語の内容と記事の内容が正確に一致していることを保証しているものではなく、記事に関する研友社の見解を示しているものでもありません。
また、記事の選択は、出来るだけ世界的に影響がありそうな動きを日本の方々にお知らせすることを目的にしており、特定の意図のもとに行われているものではありませんが、インターネットで公開される元の記事に依存することはご了承下さい。
リンク先は、信頼できる出版社等ですが、リンク先が改竄される等のセキュリティリスクは0ではありません。リンクが切れていることも含めて、それを読まれる際の責任は研友社では負うことはできませんので、ご理解の上、ご利用ください。
平成24年5月 (一財)研友社 お問い合せ:nishie.yuji@kenf.or.jp