 |
キーワード = 1 ． スペイン：Pajares Base Tunnel・アストゥリアス・高速鉄道ネットワーク接続・運行開始・28.4km・37億ユーロ 内 容 = アストゥリアスをスペインの高速ネットワークに接続するため、パハレス切断が開始される：スペイン：約20年にわたる建設工事を経て、11月30日、同国北部のカンタブリカ山脈を貫くパハレス基底トンネルの公共旅客サービスが開始。 原表題 = Pajares cut-off opens to plug Asturias into Spanish high speed network 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 30 Nov 2023 14:33:00 GMT キーワード = 2 ． 欧州：セルビア・ハンガリー・越境旅客サービス再開 内 容 = 国境を越えた旅客サービスが8年ぶりに再開される：ヨーロッパ：セルビアのスボティツァとハンガリーのセゲドを結ぶ45キロの路線で、8年ぶりに旅客サービスが再開されました。 原表題 = Cross-border passenger services resume after eight years 出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 30 Nov 2023 05:17:00 GMT キーワード = 3 ． 欧州：European Locomotive Leasing Group・ELL・Siemens Mobility・Vectron Dual Mode・電気機関車供給枠組み契約締結・客貨両用 内 容 = ELL社、最大200両の電気機関車についてシーメンス社と枠組み契約を締結：最初の発注はベクトロン機関車60両。 原表題 = ELL signs framework deal with Siemens for up to 200 electric locomotives 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Nov 2023 15:41:29 +0000 キーワード = 4 ． スイス：SBB Cargo・貨物列車・自動ブレーキ試験システム・BAV認可・Rail Cargo Austria・PJ Monitoring・DAC 内 容 = スイスが自動ブレーキ試験システムを承認：SBBカーゴ、画期的なシステムの連邦政府認可を取得 原表題 = Switzerland approves automatic brake testing system 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Nov 2023 15:29:45 +0000 キーワード = 5 ． スペイン：Pajares Base Tunnel・アストゥリアス・高速鉄道ネットワーク接続・運行開始・28.4km・40億ユーロ・ERTMS Level 2・275km/h 内 容 = パハレス基底トンネルがスペインで供用開始：40億ユーロをかけて20年かけて完成したプロジェクト。 原表題 = Pajares Base Tunnel enters service in Spain 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Nov 2023 13:01:07 +0000 キーワード = 6 ． ドイツ：シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州・幹線電化計画・入札開始・173km・シルト島 内 容 = ドイツ幹線電化計画への入札が開始される：ドイツに残された数少ないディーゼル式幹線の電化が進んでいます。 原表題 = Tender launched for German main line electrification planning 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Nov 2023 10:30:14 +0000 キーワード = 7 ． 英国：鉄道相・HS2・570億ポンド・大幅増額・コスト見積もり拒否・フェーズ2中止前・コストリスク 内 容 = 英鉄道相、HS2社の最新コスト見積もりを拒否：高速プロジェクトの見積もり費用570億ポンドには、現在断念されているフェーズ2も含まれています。 原表題 = Britain’s rail minister rejects latest cost estimate from HS2 Ltd 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Nov 2023 10:16:58 +0000 キーワード = 8 ． 米国：VHB・土木工事・コンサルティング会社 内 容 = VHB：ニューヨーク・オフィスが「かつてない成長」を遂げる：多方面にわたる土木エンジニアリングのコンサルティングおよび設計を手がけるバナス・ハンゲン・ブラストリン社（VHB）は、ニューヨーク・オフィスが2022年初頭からほぼ倍増し、各市場で高く評価されている専門家数名を迎え入れるなど、「前例のない成長」を遂げていると発表しました。 原表題 = VHB: NYC Office Experiences ‘Unprecedented Growth’ 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 19:19:58 +0000 キーワード = 9 ． 米国：ロングビーチ港・POLB・15億6,700万ドル・B埠頭ドック上鉄道支援施設・入札開始 内 容 = 2024:POLBのピアB鉄道施設にとって「極めて重要な年」となる：ロングビーチ港（POLB）は11月29日、15年以上にわたる計画の後、15億6,700万ドルを投じて2024年初頭に最初の建設契約の入札を開始し、2032年に完成予定の最終セグメントとなる15億6,700万ドルのB埠頭ドック上鉄道支援施設の建設を段階的に開始すると発表しました。 原表題 = 2024: A ‘Pivotal Year’ for POLB’s Pier B Rail Facility 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 19:03:07 +0000 キーワード = 10 ． 米国：訃報・Great Northern・Burlington Northern・エンジニア 内 容 = ウィリアム・ヘンリー・フェリーマン・ジュニア、88歳：グレート・ノーザン／バーリントン・ノーザンのエンジニア、ウィリアム・"ビル"・ヘンリ・フェリーマン・ジュニア（88歳）が2023年11月26日、ミネソタ州デトロイト・レイクスにあるエキュメンのエマニュエル・ナーシング・ホームで死去。三代目の鉄道技師であったフェリーマンのキャリアは36年に及び、その始まりは 原表題 = William Henri Ferryman Jr., 88 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 17:10:25 +0000 キーワード = 11 ． カナダ：アワード・RAC・2023 Safety and Environmental Awards 内 容 = RACが安全と環境のリーダーを表彰：カナダ鉄道協会（RAC）は11月29日、「卓越性と革新性」を表彰する2023年安全・環境賞の受賞者を発表。 原表題 = RAC Honors Safety, Environmental Leaders 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 17:01:24 +0000 キーワード = 12 ． 米国：議会・Subcommittee on Railroads, Pipelines, and Hazardous Materials・鉄道小委員会・公聴会・都市間旅客鉄道 内 容 = 鉄道小委員会の公聴会で都市間旅客鉄道の現状が議論される：11月29日、鉄道・パイプライン・危険物小委員会の公聴会で、4人の証人が都市間旅客鉄道の現状について議論。 原表題 = State of Intercity Passenger Rail Discussed at Rail Subcommittee Hearing 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 16:33:54 +0000 キーワード = 13 ． カナダ：人事・モントリオール・MPA・CEO 内 容 = ジュリー・ガスコンがMPAを率いる：モントリオール港湾局（MPA）は、2024年2月12日付でジュリー・ガスコンを社長兼CEOに任命しました。 原表題 = Julie Gascon to Lead MPA 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 15:31:00 +0000 キーワード = 14 ． 米国：MTA・ニューヨーク州・2024年度’予算・節約・4億2700万ドル 内 容 = NYMTA：2024年度予算案で4億2700万ドルの節約を確認：ニューヨーク州都市圏交通局（MTA）は11月29日、2024年度の暫定予算を発表。 原表題 = NYMTA: $427MM in Savings Identified in Proposed 2024 Budget 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 14:52:01 +0000 キーワード = 15 ． 米国：テキサス州・TexAmericas Center・UP・建設準備完了 内 容 = 開発準備完了TexAmericasセンターのUPサービスサイト：テックスアメリカス・センターは11月28日、テキサス州フックスにあるユニオン・パシフィック（UP）傘下の250エーカーの工業団地が「建設準備完了」と報告。 原表題 = Ready for Development: TexAmericas Center’s UP-Served Site 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 14:51:43 +0000 キーワード = 16 ． 米国：カリフォルニア州・VW Environmental Mitigation Trust・環境緩和信託・5500万ドル・ASLRRA 内 容 = カリフォルニア州の短距離路線にVW減災トラスト資金が提供される：フォルクスワーゲン（VW）のカリフォルニア州向け環境緩和信託は、「最もクリーンな市販の内燃機関、ハイブリッド、またはゼロ・エミッション技術に機器を交換またはリパワリングする州全体の燃焼貨物および船舶プロジェクト」を支援するため、約5500万ドルの資金を用意していると、アメリカン・ショートライン・アンド・リージョナル・レイルロード・アソシエーション（ASLRRA）が11月30日付のニュースレター「Views & News」で報告。 原表題 = VW Mitigation Trust Funding Available to Short Lines in Calif. 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com | Thu, 30 Nov 2023 14:30:46 +0000 キーワード = 17 ． 米国：訃報・Great Northern・Burlington Northern・エンジニア 内 容 = ウィリアム・ヘンリー・フェリーマン・ジュニア、88歳：ミネソタ州デトロイト・レイクス-グレート・ノーザン／バーリントン・ノーザンのエンジニア、ウィリアム・"ビル"・ヘンリ・フェリーマン・ジュニア（88歳）が2023年11月26日、ミネソタ州デトロイト・レイクスにあるエキュメンズ・エマニュエルナーシング・ホームで死去。 原表題 = William Henri Ferryman Jr., 88 出 典 = Railway Track and Structures | https://www.rtands.com | Thu, 30 Nov 2023 18:43:43 +0000 キーワード = 18 ． 米国：運輸技術センター・TTC・高速可変摂動試験軌道・軌道変位設定・ENSCO 内 容 = 運輸技術センターの車両試験用高速可変摂動テストトラック：鉄道車両、2023年11月号、TTC運営：ENSCO 原表題 = High-Speed Adjustable Perturbation Test Track for Vehicle Testing at the Transportation Technology Center 出 典 = Railway Track and Structures | https://www.rtands.com | Thu, 30 Nov 2023 17:07:08 +0000 キーワード = 19 ． 世界：Arup・Graffica・信号設計プロセス・運転士視点・視覚化・デジタル化・ETCS・PTC 内 容 = 新しい視覚化ツールが信号設計プロセスを助ける：鉄道信号システムの設計は困難な場合があります。特に、技術の変化により従来の設計手法の不備が露呈し、鉄道所有者や鉄道事業者が信号システムの動作を視覚化することが困難になった場合です。アラップは、信号設計に携わる人々が運転士の視点から将来の運用を視覚化し、早い段階から設計に積極的に関与できるようにするデジタルツールを開発しました。 原表題 = New visualisation tool aids signalling design process 出 典 = Global Railway Review | https://www.globalrailwayreview.com/ | Thu, 30 Nov 2023 14:08:05 +0000 キーワード = 20 ． 英国：RMT・RDG・給与提示受け入れ 内 容 = RMT組合員、RDGの給与提示を受け入れる：鉄道労組RMTは、レール・デリバリー・グループ（RDG）の賃金提示を受け入れました。ミック・リンチ書記長が声明を発表。 原表題 = RMT members accept RDG pay offer 出 典 = Global Railway Review | https://www.globalrailwayreview.com/ | Thu, 30 Nov 2023 14:07:35 +0000 URL = https://www.globalrailwayreview.com/news/147626/rmt-industrial-rdg-pay/ キーワード = 21 ． オーストリア：ÖBB RCG・マルチモーダル貨物輸送・SPAR・Brau Union Österreich・飲料輸送 内 容 = ÖBB鉄道貨物グループが複合一貫輸送を組織する：ÖBB RCGは、SPARとBrau Union Österreichに様々なソフトドリンクや飲料を配送するため、複合一貫貨物輸送を組織しました。 原表題 = ÖBB Rail Cargo Group organises multimodal transport 出 典 = Global Railway Review | https://www.globalrailwayreview.com/ | Thu, 30 Nov 2023 13:01:59 +0000 URL = https://www.globalrailwayreview.com/news/147620/obb-rail-cargo-group-organises-multimodal-transport/ キーワード = 22 ． フランス：Alstom・Transdev・Omneo Sud 電車・Sud Provence-Alpes-Côte-d’Azur Region・Velim試験線 内 容 = アルストム、トランスデヴ、スッド地方がオムネオ・スッド（Omneo Sud）車両を発表：運輸会社トランスデブは、アルストムおよびスッド地方と提携し、初のオムネオ・スッド列車を発表しました。 原表題 = Alstom, Transdev and the ‘Sud’ Region unveil the Omneo Sud train 出 典 = Global Railway Review | https://www.globalrailwayreview.com/ | Thu, 30 Nov 2023 10:28:40 +0000 URL = https://www.globalrailwayreview.com/news/147615/alstom-transdev-omneo-sud/ キーワード = 23 ． 英国：Network Rail・橋梁架替工事完了 内 容 = 架け替えられたブラッドフォード・オン・エイボン橋がほぼ開通：ネットワークレールは、ブラッドフォード・オン・エイボンの線路に架かる橋の架け替え工事をほぼ完了。 原表題 = Replaced Bradford-on-Avon bridge is almost open for traffic 出 典 = Global Railway Review | https://www.globalrailwayreview.com/ | Thu, 30 Nov 2023 09:56:19 +0000 URL = https://www.globalrailwayreview.com/news/147611/bradford-on-avon-bridge-traffic/ キーワード = 24 ． 世界：鉄道貨物オペレーション・デジタル化・プランニング 内 容 = 鉄道貨物オペレーションのデジタル化：統合されたプランニングにより、あらゆるプランニング分野と時間軸において、日々の鉄道貨物オペレーションを最適化し、効率を高める方法をご覧ください。 原表題 = The digital way in rail freight operations 出 典 = Global Railway Review | https://www.globalrailwayreview.com/ | Thu, 30 Nov 2023 09:00:59 +0000 URL = https://www.globalrailwayreview.com/article/147557/the-digital-way-in-rail-freight-operations/ キーワード = 25 ． 米国：Miner Enterprises・Alstom 内 容 = マイナー・エンタープライズとアルストムによる鉄道サプライヤー・ニュース（11月30日）：は、ポール・アスペングレンをセールス・ディレクターに昇格させました。アスペングレンは新しい役職において、マイナーの国際販売部門と技術サービス部門を管理する一方、国内の顧客数社の責任を保持します。「マイナーのグローバル・セールス担当エグゼクティブ・ディレクターであるビル・オドネルは、プレスリリースの中で、「ポールは、マイナーのエンジニアリングとセールスにおける21年間の経験を、彼の新しい役職に生かすでしょう。この経験は、顧客のニーズを理解するという彼のコミットメントとともに、彼と私たちの顧客に大いに役立つことでしょう。」 原表題 = Rail supplier news from Miner Enterprises and Alstom (Nov. 30) 出 典 = ProgressiveRailroading.com News | https://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2023 12:00:00 CST キーワード = 26 ． 米国：MTA・2024年度予算・節約・4億2700万ドル 内 容 = ニューヨーク州都市圏交通局（MTA）、2024年度予算案で4億2700万ドルの節約を見込む：ニューヨーク州都市圏交通局（MTA）は2024年度の暫定予算を発表。 原表題 = MTA finds $427MM in savings in proposed 2024 budget 出 典 = ProgressiveRailroading.com News | https://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2023 11:30:00 CST キーワード = 27 ． 米国：鉄道貨物輸送量・AAR 内 容 = 米国の鉄道会社、第47週の輸送量は2.4％増加：米国鉄道協会（Association of American Railroads）のデータによると、11月25日に終わる週の米国の貨物鉄道の車扱貨物およびインターモーダルユニットの輸送量は、前年同期比2.4％増の415,332台。 原表題 = U.S. railroads post 2.4% traffic increase in Week 47 出 典 = ProgressiveRailroading.com News | https://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2023 11:00:00 CST キーワード = 28 ． カナダ：アワード・RAC・2023 Safety and Environment Awards 内 容 = RACがカナダの鉄道安全と環境リーダーを表彰：カナダ鉄道協会（RAC）は昨日、卓越性と革新性を表彰する「2023年安全・環境賞」の受賞者を発表しました。 原表題 = RAC honors Canada's rail safety, environmental leaders 出 典 = ProgressiveRailroading.com News | https://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2023 10:30:00 CST キーワード = 29 ． 米国：Siemens Mobility・セントルイス・Metro Transit-St. Louis・MetroLink・LRV供給契約・390.4百万ドル 内 容 = シーメンス、メトロ・トランジット・セントルイスに新型LRVを供給：シーメンス・モビリティ社は、メトロトランジット・セントルイス社に対し、老朽化したメトロリンクの車両を置き換えるため、最大55両の新型ライトレール車両（LRV）を提供する契約を390.4ドルで締結しました。 原表題 = Siemens to provide new LRVs to Metro Transit-St. Louis 出 典 = ProgressiveRailroading.com News | https://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2023 10:00:00 CST キーワード = 30 ． 米国：テキサス州・UP・インターモーダルターミナル建設 内 容 = ユニオンパシフィック、フェニックスにインターモーダルターミナルを新設：ユニオン・パシフィック鉄道は、2024年第1四半期にフェニックスに新しい国際インターモーダルターミナルを開設し、海洋港と南西部の地点を結ぶ予定。 原表題 = Union Pacific to open new intermodal terminal in Phoenix 出 典 = ProgressiveRailroading.com News | https://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2023 09:30:00 CST キーワード = 31 ． 米国：ミシガン州DOT・旅客運輸局長・女性 内 容 = ハンドルを握る人々：ジーン・ルエストマンの物語、ミシガン州運輸省：Intelligent Transport独自の「The people behind the wheel」シリーズの最新回は、ミシガン州運輸省旅客運輸局長のジーン・ルエストマンが、革新の促進、COVID-19パンデミックのような課題への適応、公共交通のダイナミックで包括的な未来の構想に果たした役割を強調しながら、彼女の変革に満ちた33年のキャリアについての洞察を語ります。 原表題 = The people behind the wheel: Jean Ruestman’s story, Michigan Department of Transportation 出 典 = Intelligent Transport | https://www.intelligenttransport.com/ | Thu, 30 Nov 2023 11:15:30 +0000 キーワード = 32 ． 英国：Belle Vue・FlicBus・提携拡大 内 容 = ベルビューが英国フリックスバス社との提携を拡大：ベルビューは、2024年にフリックスバスとの提携を強化し、新たに3台の車両を追加し、主要都市間の高速バスサービスを拡大する予定です。 原表題 = Belle Vue expands partnership with FlixBus UK 出 典 = Intelligent Transport | https://www.intelligenttransport.com/ | Thu, 30 Nov 2023 09:30:01 +0000 キーワード = 33 ． サウジアラビア：Moventis・都市間輸送サービス開始 内 容 = Moventis社、サウジアラビアの主要60都市を結ぶ都市間輸送サービスを開始：Moventisがサウジアラビアの60の主要都市を結ぶ画期的な都市間輸送サービスを開始。 原表題 = Moventis launches intercity transport service connecting 60 major cities in Saudi Arabia 出 典 = Intelligent Transport | https://www.intelligenttransport.com/ | Thu, 30 Nov 2023 07:30:13 +0000 |
|
鉄道関係情報トップ
但し、日本語の内容と記事の内容が正確に一致していることを保証しているものではなく、記事に関する研友社の見解を示しているものでもありません。
また、記事の選択は、出来るだけ世界的に影響がありそうな動きを日本の方々にお知らせすることを目的にしており、特定の意図のもとに行われているものではありませんが、インターネットで公開される元の記事に依存することはご了承下さい。
リンク先は、信頼できる出版社等ですが、リンク先が改竄される等のセキュリティリスクは０ではありません。リンクが切れていることも含めて、それを読まれる際の責任は研友社では負うことはできませんので、ご理解の上、ご利用ください。
平成24年5月 （一財）研友社 お問い合せ：nishie.yuji@kenf.or.jp