以下の情報は、(一財)研友社の海外鉄道技術調査事業の一環として、インターネットで公開されている世界の鉄道情報から収集したものです。記事へのリンクの前には、そのタイトルの飜訳にあたる簡単な日本語をつけておりますので、参考にして下さい。
但し、日本語の内容と記事の内容が正確に一致していることを保証しているものではなく、記事に関する研友社の見解を示しているものでもありません。
また、記事の選択は、出来るだけ世界的に影響がありそうな動きを日本の方々にお知らせすることを目的にしており、特定の意図のもとに行われているものではありませんが、インターネットで公開される元の記事に依存することはご了承下さい。
リンク先は、信頼できる出版社等ですが、リンク先が改竄される等のセキュリティリスクは0ではありません。リンクが切れていることも含めて、それを読まれる際の責任は研友社では負うことはできませんので、ご理解の上、ご利用ください。
平成24年5月  (一財)研友社    お問い合せ:nishie.yuji@kenf.or.jp
HOME
2025年11月18日
No.4311

キーワード = 1 . ウクライナ:Ukrzaliznytsia・Alstom・Traxx Hauler貨物用電気機関車供給契約締結・55両/4億7300万ユーロ・1520mm・ツインBo-Bo構成・老朽機関車更新

内 容 = ウクライナ鉄道が55両のTraxx Hauler電気機関車を発注:ウクライナ:アルストムは、国鉄Ukrzaliznytsiaに55両のTraxx Hauler貨物用電気機関車を供給します。

原表題 = Ukrainian Railways orders 55 Traxx Hauler electric locomotives

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 17 Nov 2025 16:23:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/ukrainian-railways-orders-55-traxx-hauler-electric-locomotives/69963.article


キーワード = 2 . 米国:合併案・UP・NS・大陸横断鉄道会社・株主承認・NS企業価値850億ドル・STB審議

内 容 = ユニオン・パシフィックとノーフォーク・サザンの株主が合併を承認:米国:ユニオン・パシフィック社によるノーフォーク・サザン社の買収計画を、両社の株主が承認。ユニオン・パシフィックのアメリカ西部におけるネットワークとノーフォーク・サザンの東部における路線を組み合わせることにより、アメリカ全土を網羅する初の鉄道会社が誕生することになります。

原表題 = Union Pacific and Norfolk Southern shareholders approve merger

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 17 Nov 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/union-pacific-and-norfolk-southern-shareholders-approve-merger/69960.article


キーワード = 3 . 欧州:鉄道車両市場/寡占状態・Westbahn(オーストリア)・Alstom/Siemens Mobility/Stadler・国有企業/不公正競争・CRRC Zhuzhou(中国中車株洲電力機車)・UNIFE

内 容 = 欧州の鉄道車両の「寡占化」が鉄道会社と乗客に悪影響を与えているとオープンアクセス事業者が指摘:ヨーロッパ:オープンアクセス事業者のウェストバーン社は、欧州の鉄道車両市場は少数のメーカーが支配する「寡占状態」であり、選択肢の減少、納期の長期化、高コストにつながっていると指摘。

原表題 = A European rolling stock ‘oligopoly’ is harming railway companies and passengers, says open access operator

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 17 Nov 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/a-european-rolling-stock-oligopoly-is-harming-railway-companies-and-passengers-says-open-access-operator/69933.article


キーワード = 4 . オーストラリア:BHP・Wabtec・バッテリー−電気式大型貨物機関車納入・7MWhバッテリー搭載・FLXDrive機関車・Pilbara鉄鉱石鉱山〜Port Hedland間

内 容 = BHPバッテリー機関車がピルバラに納入される:オーストラリア:鉱業会社BHPは、ピルバラ鉄鉱石鉱山とポート・ヘットランド間の試運転用として、初の専用バッテリー式大型貨物機関車の納車を受けました。

原表題 = BHP battery locos delivered to the Pilbara

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 17 Nov 2025 10:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/bhp-battery-locos-delivered-to-the-pilbara/69957.article


キーワード = 5 . インド:デリー・Delhi Metro Rail Corp (DMRC)・MapmyIndia/Mappls地図アプリ・API統合

内 容 = デリー地下鉄のデータがMapmyIndiaの地図アプリに追加される:インド:デジタル地図会社のMapmyIndiaはデリー地下鉄公社のAPIを同社のMapplsアプリに統合し、近隣の駅、路線、運賃、列車の運行本数、所要時間などの詳細情報に直接アクセスできるようにします。

原表題 = Delhi Metro data to be added to MapmyIndia’s mapping app

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 17 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metro/delhi-metro-data-to-be-added-to-mapmyindias-mapping-app/69922.article


キーワード = 6 . 世界:鉄道貨物ニュース・Captrain/Duisport/Dortmunder Hafen/複合輸送ターミナル建設・Siemens Mobility/Eurosprinter ES64F4/Atlas ETCS with Baseline 3.4/ERA 型式認定・Aurizon/SCT Logistics・Direct Rail Services・EU温室効果ガス排出量計算・Northern Lines Railway/BNSF Shortline Select・UK Rail Freight Group・LTG Cargo・OmniTRAX

内 容 = 世界の鉄道貨物ニュース:世界の鉄道貨物市場からのニュース。

原表題 = World rail freight news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 17 Nov 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/world-rail-freight-news-round-up/69941.article


キーワード = 7 . 英国:アワード・Great Western Railway・英国自閉症協会・Autism Friendly Award

内 容 = グレート・ウェスタン鉄道が自閉症受容性賞を受賞:英国:グレート・ウェスタン鉄道は、アクセシブルな顧客サービス、情報、環境を提供することにより、よりインクルーシブな企業に贈られる全米自閉症協会の自閉症フレンドリー賞を受賞しました。

原表題 = Great Western Railway gains autism inclusivity award

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 17 Nov 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/great-western-railway-gains-autism-inclusivity-award/69929.article


キーワード = 8 . オランダ:州政府公共交通事業者設立法案可決・公共交通コンセッション

内 容 = オランダの法律は州が運営事業会社を設立することを認める:新法は州政府に地方公共交通事業者の設立を許可。

原表題 = Dutch law allows provinces to form operating companies

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 17 Nov 2025 15:36:25 +0000

URL = https://www.railjournal.com/policy/dutch-law-allows-provinces-to-form-operating-companies/


キーワード = 9 . サウジアラビア:リヤド市王立委員会(RCRC)・国家民営化PPPセンター(NCP)・Qiddiya高速鉄道官民連携(PPP)プロジェクト・参加意向表明書(EOI)145社

内 容 = サウジアラビアのキディヤHSプロジェクトに強い関心:PPPスキームには世界中から関心が寄せられています。

原表題 = Strong interest in Saudi Arabia’s Qiddiya HS project

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 17 Nov 2025 13:42:45 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/strong-interest-in-saudi-arabias-qiddiya-hs-project/


キーワード = 10 . エジプト:アレクサンドリア・路面電車ネットワーク改良工事・Hitachi Rail・鉄道システム供給契約締結・信号通信システム・運行管理センター・監視制御データ収集(SCADA)システム

内 容 = 日立レール、アレクサンドリア路面電車アップグレードにレールシステムを供給:契約には信号システムおよび電気通信システムの供給も含まれます。

原表題 = Hitachi to supply rail systems for Alexandria tram upgrade

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 17 Nov 2025 11:16:19 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/light-rail/hitachi-to-supply-rail-systems-for-alexandria-tram-upgrade/


キーワード = 11 . スウェーデン:ストックホルム・Škoda Group・電車供給契約締結・16編成(+オプション15編成)x2両編成/総額2億3000万ユーロ・Greater Stockholm Local Transport (SL)・Saltsjöbanan通勤線

内 容 = ストックホルムがシュコダに新デザインの電車を発注:ストックホルムの通勤路線Saltsjöbananの新型車両。

原表題 = Stockholm orders new design of EMU from Škoda

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 17 Nov 2025 11:10:59 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/stockholm-orders-new-design-of-emu-from-skoda/


キーワード = 12 . 米国:BNSF・CSX・Coast-to-Coast service・速達化・インターモーダルスケジュール

内 容 = BNSFとCSXは沿岸から沿岸へのサービスをさらに「速く」提供する:BNSFとCSXは11月17日、カリフォルニアからオハイオ・バレーおよび北東部へ9つのインターモーダル・スケジュールを開始。

原表題 = BNSF, CSX Offering More, ‘Faster’ Coast-to-Coast Service

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 17 Nov 2025 17:23:12 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/bnsf-csx-offering-more-faster-coast-to-coast-service/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=bnsf-csx-offering-more-faster-coast-to-coast-service


キーワード = 13 . 米国:北部テキサス州・DART・公共交通指向型開発(TOD)・経済効果181億ドル

内 容 = DART TODがダラスの投資を促進する:ダラス地域高速交通局(DART)のライトレール駅から1.5km圏内の公共交通指向型開発(TOD)は、過去25年間でテキサス州北部に181億ドルの直接経済効果をもたらしました、

原表題 = DART TOD Drives Dallas Investment

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 17 Nov 2025 16:23:54 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/dart-tod-drives-dallas-investment/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dart-tod-drives-dallas-investment


キーワード = 14 . 米国:共和党州司法長官9名・STB・UP+NS合併案・懸念表明

内 容 = 米共和党州司法長官、陸上運輸委員会(STB)に「膝蹴り」禁止を求める:ニーカッピングとは、ウィキペディアによれば「被害者の膝を、しばしば拷問として傷つける悪意のある傷害の一種」。共和党所属の9名の州司法長官が、ユニオン・パシフィック鉄道とノーフォーク・サザン鉄道の合併案に対する懸念を表明する書簡において、このかなり強い表現を用いました。

原表題 = GOP Attorneys General to STB: Please, No ‘Kneecapping’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 17 Nov 2025 15:24:16 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/gop-attorneys-general-to-stb-please-no-kneecapping/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=gop-attorneys-general-to-stb-please-no-kneecapping


キーワード = 15 . 米国:人事・B&O鉄道博物館・キャピタルキャンペーン共同議長

内 容 = スティーブ・エンジェル、B&O鉄道博物館のキャピタル・キャンペーンの共同議長に就任:B&O(ボルティモア&オハイオ)鉄道博物館は、ベンジャミン・H・グリスウォルド4世が、最近CSX社長兼CEOとして採用されたスティーブ・エンジェルと共同で、3800万ドルをかけた

原表題 = Steve Angel to Co-Chair B&O Railroad Museum’s Capital Campaign

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 17 Nov 2025 14:58:24 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/steve-angel-to-co-chair-bo-railroad-museums-capital-campaign/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=steve-angel-to-co-chair-bo-railroad-museums-capital-campaign


キーワード = 16 . 米国:BLET・Western New York & Pennsylvania Railroad (WNYP)・労働協約批准

内 容 = BLETとWNYPが契約を批准:機関車工・乗務員組合(BLET)は11月11日、ウェスタン・ニューヨーク・アンド・ペンシルバニア鉄道(WNYP)との間で、賃率、手当、勤務に関する5年間の新協約を批准。

原表題 = BLET, WNYP Ratify Contract

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 17 Nov 2025 13:53:52 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/blet-wnyp-ratify-contract/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=blet-wnyp-ratify-contract


2025年11月17日
No.4310

キーワード = 1 . 欧州:デジタル自動連結器(DAC)・貨物鉄道・試験運用・営業サービス試験

内 容 = イノベーション:試験運用と営業サービス試験がデジタル自動連結器の進展を示す:デジタル自動連結器は、技術と運用の両面に根本的な変化をもたらし、欧州の鉄道貨物輸送の将来を一変させると期待されていますが、導入は段階的に進める必要があります。現在、試験運用と営業サービス試験が進行中であり、広範な展開に向けた準備が進められています。

原表題 = Innovation: Testing and revenue service trials mark Digital Automatic Coupling progress

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sun, 16 Nov 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/innovation-testing-and-revenue-service-trials-mark-digital-automatic-coupling-progress/69950.article


2025年11月16日
No.4309

キーワード = 1 . オーストラリア:メルボルン・Metro Tunnel・9km・営業運転開始・1600mmゲージ・ツインボア

内 容 = オーストラリア:メルボルンのメトロ・トンネルが都市の接続性を再構築する:メルボルン市内の横断トンネルが営業運転を開始したことで、2月にネットワーク全体の時刻表変更が実施される見通しとなりました。これによりサンベリー~クランボーン/パケナム間の路線網が再編成され、他の郊外路線における増便の余地が生まれます。ベンジャミン・ゼルキが調査しました。

原表題 = Australia: Melbourne's Metro Tunnel poised to reshape city connectivity

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sat, 15 Nov 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/australia-melbournes-metro-tunnel-poised-to-reshape-city-connectivity/69919.article


2025年11月15日
No.4308

キーワード = 1 . リトアニア:LTG Cargo・ロボット犬・AI・貨車検査・自動化

内 容 = ロボット犬が貨物列車に欠陥がないかチェックする:リトアニア:国鉄の貨物事業LTGカーゴは、自律的に列車内を歩き回り、人工知能を使って貨車の故障を探すロボット犬の使用を試験中。

原表題 = Robot dog checks freight trains for defects

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 14 Nov 2025 15:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/technology/robot-dog-checks-freight-trains-for-defects/69953.article


キーワード = 2 . 米国:アトランタ・MARTA・Better Breezeプロジェクト・INIT・FIFAワールドカップ2026・運賃収受システム刷新

内 容 = ベター・ブリーズがワールドカップを前にアトランタの交通チケットシステムに導入される:米国:サプライヤーのINIT社は、FIFAワールドカップ2026に先立ち、アトランタの交通機関MARTAのBetter Breezeプロジェクトに着手し、既存のBreeze料金徴収システムの置き換えを行いました。

原表題 = Better Breeze blows into Atlanta’s transport ticketing system ahead of World Cup

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 14 Nov 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/ticketing/better-breeze-blows-into-atlantas-transport-ticketing-system-ahead-of-world-cup/69930.article


キーワード = 3 . 英国:RSSB・列車保護戦略(TPS)改定・列車保護警報システム(TPWS)・信号冒進(SPAD)・速度超過・ETCS

内 容 = RSSB、業界横断的な列車保護戦略を更新:英国:鉄道安全標準化委員会(RSSB)は、列車運行者とインフラ管理者が危険時に通過する信号と速度超過のリスクを理解し、軽減するための「列車保護戦略」を更新しました。

原表題 = RSSB updates cross-industry Train Protection Strategy

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 14 Nov 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/rssb-updates-cross-industry-train-protection-strategy/69936.article


キーワード = 4 . スウェーデン:ストックホルム・Region Stockholm・Škoda Group・Saltsjöbanan向け新型車両発注

内 容 = シュコダの斬新な車両デザイン、ストックホルムの独立型通勤鉄道向けに受注:スウェーデン:ストックホルム地方当局は、シュコダ・グループに近郊鉄道 Saltsjöbanan 向けの新型車両を発注しました。

原表題 = Novel Škoda train design ordered for standalone Stockholm commuter railway

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 14 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/novel-koda-train-design-ordered-for-standalone-stockholm-commuter-railway/69951.article


キーワード = 5 . 世界:サプライヤー・Siemens Mobility/Valaro高速鉄道車両/エジプト・トルコ/都市間鉄道車両製造工場建設・買収/Systra/BG&E・セルビア/Srbija Voz/寝台車購入・Knorr-Bremse/インド/Supplier Summit India 2025・Hyundai Rotem/Wind River/Studio Developer・Cross Product/Bentley System/OpenRails Designer・SPL Powerlines UK/電化・Arup

内 容 = 鉄道供給業界のニュースまとめ:世界の鉄道サプライチェーンからの今週のニュース。

原表題 = Railway supply industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 14 Nov 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/railway-supply-industry-news-round-up/69925.article


キーワード = 6 . 英国:Rail Delivery Group・英国手話リアルタイム情報システム

内 容 = 鉄道事業者、英国手話情報システムの一元化を検討:イギリス:レイル・デリバリー・グループは、聴覚障害者の乗客が鉄道網をより利用しやすいものにするため、一元化された英国手話リアルタイム情報システムの開発を計画しています。

原表題 = Train operators investigate centralised British Sign Language information system

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 14 Nov 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/train-operators-investigate-centralised-british-sign-language-information-system/69924.article


キーワード = 7 . タイ:SRT・線路倍増計画・Thawee - AS Construction JV・Progress Rail・信号通信供給契約締結・ETCS Level 1

内 容 = プログレス・レール、タイ本線を廃止へ:この契約は、CH-ASジョイント・ベンチャーが進めている線路倍増計画の一環。

原表題 = Progress Rail to resignal Thai main line

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 14 Nov 2025 16:57:04 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/progress-rail-to-resignal-thai-main-line/


キーワード = 8 . メキシコ:メキシコ湾プロジェクト着工・旅客鉄道専用線建設工事・133.5km/393.9km

内 容 = メキシコ湾プロジェクトが着工:現在、サルティーヨとヌエボラレドを結ぶ新しい旅客線の6区間のうち、最初の区間の工事が進行中。

原表題 = Construction starts on Gulf of Mexico project

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 14 Nov 2025 14:14:34 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/construction-starts-on-gulf-of-mexico-project/


キーワード = 9 . 英国:Direct Rail Services (DRS)・車扱貨物サービス開始・コンテナ輸送

内 容 = 英国の運送事業者が国内での車扱貨物トライアルを開始:DRSは年末までダベントリーとコートブリッジ間でコンテナ列車を運行しています。

原表題 = British freight operator launches domestic wagonload trial

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 14 Nov 2025 13:51:41 +0000

URL = https://www.railjournal.com/freight/british-freight-operator-launches-domestic-wagonload-trial/


キーワード = 10 . チリ:運輸通信省(MTT)・コンセプシオン地域・実現可能性調査・コンセプシオン北部鉄道アクセス

内 容 = チリの新しい鉄道リンクの研究が進む:北方鉄道アクセス線計画の次のステップを定義するマルチセクター・ワークショップ。

原表題 = Chile new rail link study advances

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 14 Nov 2025 12:41:02 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/central-south-america/chile-new-rail-link-study-advances/


キーワード = 11 . 欧州:ERA・Siemens Mobility・Eurosprinter ES64F4機関車・ETCS Baseline 3.4・Atlas ETCS・型式認定

内 容 = シーメンス製ユーロスプリンター機関車がETCSベースライン3の承認を受ける:欧州鉄道庁(ERA)がベースライン3.4の型式認定を取得。

原表題 = Siemens Eurosprinter locomotives approved for ETCS Baseline 3

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 14 Nov 2025 10:14:12 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/siemens-eurosprinter-locomotives-approved-for-etcs-baseline-3/


キーワード = 12 . 米国:共同開発覚書締結・HyOrc Corporation・Zeltech Locomotive Technologies・貨物鉄道用代替燃料機関車

内 容 = HyOrc社とZeltech社が米国の貨物鉄道機関車市場に注目:米国テキサス州ヒューストンに本社を置くHyOrc Corporationは、オハイオ州シンシナティに本社を置くZeltech (Zero-Emission Locomotive Technologies LLC)と、米国における貨物鉄道用代替燃料機関車の共同開発に関する覚書を締結しました。

原表題 = HyOrc, Zeltech Eye U.S. Freight Rail Locomotive Market

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 14 Nov 2025 19:39:39 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mechanical/locomotives/hyorc-zeltech-eye-u-s-freight-rail-locomotive-market/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hyorc-zeltech-eye-u-s-freight-rail-locomotive-market


キーワード = 13 . 米国:Port Authority of New York and New Jersey (PANY/NJ)・26億ドル資本計画(2026-2035年)

内 容 = PATH:2026年から2035年にかけての26億ドルの資本計画:ニューヨーク・ニュージャージー港湾公社(PANY/NJ)は11月13日、450億ドル規模の2026-2035年資本計画を提案。

原表題 = PATH: $2.6B Capital Plan for 2026-2035

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 14 Nov 2025 19:16:58 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/path-2-6b-capital-plan-for-2026-2035/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=path-2-6b-capital-plan-for-2026-2035


キーワード = 14 . 米国:ITS Logistics・米国港湾/鉄道ランプ貨物指数を

内 容 = ITSロジスティクス、11月米国港湾/鉄道ランプ貨物指数を発表:ITSロジスティクスの米国港湾/鉄道ランプ貨物指数の11月予測は、「輸出入量ともに減少が続いており、経済活動全体には支障が出ているものの、港湾や鉄道の混雑は緩和されていることが確認された」と、ネバダ州を拠点とするサードパーティロジスティクス(3PL)会社は11月13日に報告しました。「港湾の活動が正常化するにつれ、国内サプライチェーン内の複数のセクターでは、急速な規制の変化が関税、英語力の強化、非土地所有のトラック輸送能力に影響するため、不確実性が高まっています。

原表題 = ITS Logistics Issues November US Port/Rail Ramp Freight Index

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 14 Nov 2025 17:34:20 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/its-logistics-issues-november-us-port-rail-ramp-freight-index/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=its-logistics-issues-november-us-port-rail-ramp-freight-index


キーワード = 15 . 米国:合併案・UP-NS・BNSF Executive Chairman退任

内 容 = UP-NS合併の正当性:本物か否か?:2019年4月、マット・ローズがBNSF執行会長を退任。在任期間終了時点で、ローズは6年間執行会長を務め、BNSFの社長兼CEOとして

原表題 = Justification for UP-NS Merger: Real or Not?

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 14 Nov 2025 16:45:44 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/justification-for-up-ns-merger-real-or-not/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=justification-for-up-ns-merger-real-or-not


キーワード = 16 . 米国:NS・Landmark Series

内 容 = NSが「ランドマーク・シリーズ」を開始:ノーフォーク・サザン(NS)の最初の2両となる「ランドマーク・シリーズ」機関車が、このほどペンシルベニア州アルトゥーナにあるジュニアタ機関車工場から出荷されました。各機関車には、同鉄道の歴史と「アメリカの物語」を形作るのに貢献した都市名が刻まれています。

原表題 = NS Launches ‘Landmark Series’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 14 Nov 2025 16:20:36 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/ns-launches-landmark-series/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ns-launches-landmark-series


キーワード = 17 . 米国:合併案・UP+NS・臨時株主総会・承認

内 容 = UP社とNS社の株主が合併を承認:投票の結果ユニオン・パシフィックとノーフォーク・サザンの株主は、11月14日に開催された臨時株主総会において、両鉄道の合併による米国大陸横断鉄道の設立を賛成多数で承認。

原表題 = UP, NS Shareholders Greenlight Merger

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 14 Nov 2025 15:06:57 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/up-ns-shareholders-greenlight-merger/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=up-ns-shareholders-greenlight-merger


キーワード = 18 . 米国:人事・Michael Baker International・President・COO

内 容 = マイケル・ベイカー・インターナショナルがピータース、リードを起用:マイケル・ベイカー・インターナショナルは、ケビン・リードP.E.を社長に、クリス・ピーターズP.E.S.E.を最高執行責任者に任命。

原表題 = Michael Baker International Taps Peters, Reed

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 14 Nov 2025 14:22:28 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/michael-baker-international-taps-peters-reed/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=michael-baker-international-taps-peters-reed


キーワード = 19 . 米国:シカゴ・Metra・2026年度/営業予算12億ドル/資本計画5億1530万ドル

内 容 = メトラ、2026年の営業予算12億ドルを承認:メトラ取締役会は11月13日、新たな州からの資金援助に依存し、運賃の値上げやサービスの削減を必要としない、2026年の12億ドルの営業予算を承認しました。理事会はまた、5億1,530万ドルの資本計画を承認し、「橋梁、駅、車両の新設・改修への大規模な投資を継続する」としています。

原表題 = Metra Approves $1.2B Operating Budget for 2026

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 14 Nov 2025 14:14:04 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/commuterregional/metra-approves-1-2b-operating-budget-for-2026/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=metra-approves-1-2b-operating-budget-for-2026


2025年11月13日
No.4306

キーワード = 1 . ポーランド:PKP Intercity・Alstom・Cradia Max部分2階建て電車供給保守契約締結・42x6両編成+オプション30編成・200km/h・車両41億ズウォティ+30年間保守28億ズウォティ

内 容 = アルストム、ポーランドのダブルデッキ都市間列車を受注:ポーランド:PKPインターシティ社は、アルストム社との間で、コラディア・マックス(Coradia Max)一部ダブルデッキ200km/h電車42両の供給と、30年間のメンテナンスに関する契約を正式に締結しました。

原表題 = Alstom signs Polish double-deck inter-city train order

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 12 Nov 2025 16:40:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/alstom-signs-polish-double-deck-inter-city-train-order/69937.article


キーワード = 2 . 英国:ロンドン TfL・Docklands Light Railway・CAF製B23自動運転車両・雨天時ブレーキ性能問題・運行中止

内 容 = ドックランズ・ライト・レイルウェイの新型車両、ブレーキ問題で一時運行中止:イギリス:ドックランズ・ライト・レイルウェイ(Docklands Light Railway)で最近運行を開始したCAF自動化ライトメトロ車両は、ロンドン交通局が「1編成で雨天時のブレーキ性能に問題があった」と説明したことを受け、予防措置として一時的に運行を取りやめました。

原表題 = New Docklands Light Railway trains temporarily withdrawn from service over braking issue

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 12 Nov 2025 16:17:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metro/new-docklands-light-railway-trains-temporarily-withdrawn-from-service-over-braking-issue/69938.article


キーワード = 3 . 欧州:北極圏テストアリーナ(Arctic Test Arena)・ノルウェー〜スウェーデン間・473km・ノルウェー/インフラ管理者Bane Nor/鉄道庁Jernbanedirektoratet/研究機関SINTEF/ノルウェー北極大学UiT・スウェーデン/交通庁Trafikverket/Luelå鉄道研究センター

内 容 = 北極圏テストアリーナは鉄道技術研究に適した雪質を提供する:ヨーロッパ:ノルウェーのナルヴィクからスウェーデンのキルナ、ルレオまでの473kmの鉄道が、厳しい気象条件下での技術テストに使用される北極圏テスト・アリーナに指定されました。

原表題 = Arctic Test Arena offers the right kind of snow for railway technology research

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 12 Nov 2025 10:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/research-training-and-skills/arctic-test-arena-offers-the-right-kind-of-snow-for-railway-technology-research/69927.article


キーワード = 4 . ハンガリー:商業裁判所/清算手続き開始・鉄道車両事業会社Ganz-Mavag International・Dunakeszi Járműjavító工場

内 容 = ハンガリーの鉄道車両会社に清算の危機が迫る:ハンガリー:鉄道車両事業のガンツ・マヴァーグ・インターナショナルとドゥナケシ・ヤルムヤヴィトの清算に向けた裁判手続きが開始されましたが、政府は国家戦略上重要な事業とすることで両社の将来を守ろうとしています。

原表題 = Liquidation threat looms over Hungarian rolling stock companies

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 12 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/liquidation-threat-looms-over-hungarian-rolling-stock-companies/69915.article


キーワード = 5 . 世界:都市交通・UITP President退任・ブレーメン BSAG/Siemens Mobility/Avenio GT8N-2 Nordichtトラム/84編成納車完了・Métropole Européenne de Lille/Extramobileトラムネットワーク・アイルランド国家計画委員会/ダブリン/自動運転地下鉄路線建設認可/MetroLink Railway・プラハ/Škoda ForCity Plus 52Tトラム運行開始・トロント/Infrastructure Ontario/Metrolinx/Yonge North Subway Extension・シドニー/改造型電動自転車利用禁止/リチウムイオン電池火災リスク・モスクワ地下鉄/生体認証決済機能+顔認証カメラ/改札機4500台導入・ミネアポリス/Metro Green Lineライトレール延伸・ノヴォシビルスク/新地下鉄駅・バルセロナ/路面電車網接続計画・イリノイ州議会/シカゴ交通局(CTA)支援・モントリオール/通勤鉄道事業者Exo/Siemens Mobility Chargerディーゼル機関車納入・香港/MTR Corp・サクラメント地域交通局/運賃決済システムTransit Connect導入

内 容 = 都市交通業界ニュースのまとめ:今週の都市交通セクターのニュース。

原表題 = Urban transport industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 12 Nov 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/news/urban-transport-industry-news-round-up/69913.article


キーワード = 6 . ルクセンブルク:機関車リース会社 Nexrail・Stadler・Euro 9000 6軸バッテリー−電気機関車供給枠組み契約締結・200両・first mile to last mile

内 容 = ネクスレイル社、スタドラー製機関車を大量発注:スタドラーは、最大200両のEuro 9000バッテリー機関車を納入する予定です。

原表題 = Nexrail places major order for Stadler locomotives

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 12 Nov 2025 17:54:40 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/nexrail-places-major-order-for-stadler-locomotives/


キーワード = 7 . 英国:ロンドン TfL・Docklands Light Railway・CAF製B23自動運転車両・雨天時ブレーキ性能問題・運行中止

内 容 = ロンドンのDLRからCAF列車が撤退:先月運行を開始したロンドンのドックランズ・ライト・レイルウェイズ(Docklands Light Railways)の新型車両が、ブレーキの不具合により一時運休。

原表題 = CAF trains withdrawn from London’s DLR

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 12 Nov 2025 16:51:57 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/metros/caf-trains-withdrawn-from-londons-dlr/


キーワード = 8 . スロバキア:首相・国営旅客鉄道会社ZSSK取締役会解任・列車衝突事故2件・事故調査

内 容 = ZSSK理事会、2度目の大事故で解任:ペジノク付近での事故は10月13日の正面衝突に続くもの。

原表題 = ZSSK board dismissed after second major accident

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 12 Nov 2025 15:29:33 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/europe/zssk-board-dismissed-after-second-major-accident/


キーワード = 9 . シンガポール:Siemens Mobility・Signalling X・ライブデモ・Rail Test Centre・CBTC・自動運転・デジタル化・各種信号システム統合・オープンインターフェース・クラウド・商用既製ハードウェア

内 容 = シーメンス、地下鉄向けシグナルXを発表:シンガポールの新レールテストセンターでシグナルXの初のライブデモンストレーションを実施。

原表題 = Siemens launches Signalling X for metros

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 12 Nov 2025 13:41:33 +0000

URL = https://www.railjournal.com/technology/siemens-launches-signalling-x-for-metros/


キーワード = 10 . 欧州:European Sleeper・パリ〜ベルリン間夜行列車サービス・ÖBB/SNCF/Nightjet運行終了

内 容 = ヨーロピアン・スリーパー、パリ~ベルリンの夜行列車を継続へ:ÖBBとSNCFが12月に撤退した後、新サービスは2026年3月までに開始されます。

原表題 = European Sleeper to continue Paris - Berlin night train

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 12 Nov 2025 12:09:25 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/main-line/european-sleeper-to-continue-paris-berlin-night-train/


キーワード = 11 . ペルー:リマ・通勤鉄道導入プロジェクト・Caltrain/中古車両/不良状態・余剰機関車19両+客車90両売却/632万米ドル

内 容 = リマの通勤プロジェクトが停滞:カリフォルニア州、中古鉄道車両の状態が悪いことが判明。

原表題 = Lima commuter project stalls

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 12 Nov 2025 11:46:44 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/commuter-rail/lima-commuter-project-stalls/


キーワード = 12 . 米国:NS/BRS/新労働協約・CSX/産業開発用地/サンタトレイン・UP/緊急対応要員向け訓練

内 容 = クラスIブリーフ:NS、CSX、UP:ノーフォーク・サザン(NS)の鉄道信号員組合(BRS)組合員が新しい5年間の労働協約を批准。また、CSXはアラバマ州ドーサンの産業開発用地にプラチナ・セレクト・サイトのステータスを与え、サンタ・トレインの83回目の運行を準備。

原表題 = Class I Briefs: NS, CSX, UP

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 12 Nov 2025 18:51:38 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/class-i-briefs-ns-csx-up-3/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=class-i-briefs-ns-csx-up-3


キーワード = 13 . 北米:鉄道貨物輸送量・AAR

内 容 = 米国鉄道協会(AAR):第45週までの北米鉄道輸送量は増加:米国鉄道協会(AAR)の最新鉄道輸送量レポートによると、2025年第1四半期(11月8日締め)45週間の北米の車扱物とインターモーダルの輸送量は前年同期比1.9%増。米国とカナダはともに増加したものの、メキシコは減少。

原表題 = AAR: North American Rail Volume Up Through Week 45

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 12 Nov 2025 18:34:16 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/aar-north-american-rail-volume-up-through-week-45-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aar-north-american-rail-volume-up-through-week-45-2


キーワード = 14 . 米国:MTA LIRR・New York and Atlantic (NYAR)・作業用機関車再製造・情報提供依頼書(RFEI)

内 容 = RFEI 作業用機関車の再生産:ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)ロングアイランド鉄道(LIRR)は、ニューヨーク・アンド・アトランティック鉄道(NYAR)を代表し、既存の作業用機関車全車両の完全再製造に関心のある製造業者に対して情報提供を要請しています。

原表題 = RFEI Remanufacture Work Locomotives

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 12 Nov 2025 16:10:34 +0000

URL = https://www.railwayage.com/eoi-rfp-rfq-notices/rfei-remanufacture-work-locomotives/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rfei-remanufacture-work-locomotives


キーワード = 15 . 米国:Hyundai Rotem・Wind River Tech・ソフトウェア開発自動化・DevOpsプラットフォーム・Wind River® Studio Developer・リアルタイムOS VxWorks

内 容 = 現代ロテム、ソフトウェア開発の自動化にウインドリバー・テックを採用:カリフォルニア州アラメダを拠点とするウインドリバーは11月11日、同社のDevOpsプラットフォームが、韓国を拠点とする30年来の顧客である現代ロテム(Hyundai Rotem)の「鉄道システムソフトウェア開発の近代化と自動化」を支援すると発表しました。

原表題 = Hyundai Rotem Selects Wind River Tech to Automate Software Development

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 12 Nov 2025 15:12:46 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/hyundai-rotem-selects-wind-river-tech-to-automate-software-development/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hyundai-rotem-selects-wind-river-tech-to-automate-software-development


キーワード = 16 . シンガポール:Siemens Mobility・Signalling X CBTC・ライブデモ・Rail Test Centre・自動運転・デジタル化・各種信号システム統合・オープンインターフェース・クラウド・商用既製ハードウェア

内 容 = シーメンス、メトロ向け信号Xを発表:シーメンス・モビリティは11月12日、シンガポールの新しい鉄道テストセンターで、地下鉄(rspid transit)向け新システムSignalling X CBTC(無線式列車制御)の初のライブデモンストレーションを実施しました。システム

原表題 = Siemens Launches Signalling X for Metros

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 12 Nov 2025 14:33:46 +0000

URL = https://www.railwayage.com/cs/siemens-launches-signalling-x-for-metros/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=siemens-launches-signalling-x-for-metros


2025年11月12日
No.4305

キーワード = 1 . ドイツ:アウグスブルク・SWA・Windhoff Bahn & Anlagentechnik・MPV VentuS-NV/路面電車用レール削正保守車両発注

内 容 = アウグスブルク、路面電車用レール削正車を発注:ドイツ:アウグスブルクの公共交通機関運営会社SWAは、路面電車ネットワークで使用するMPV VentuS-NVレール削正保守車両をWindhoff Bahn & Anlagentechnik社に発注しました。

原表題 = Augsburg orders tramway rail grinder

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 11 Nov 2025 11:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/augsburg-orders-tramway-rail-grinder/69910.article


キーワード = 2 . オーストリア:買収・CER Cargo Group(ハンガリー)・Wiener Lokalbahnen Cargo (WLC)・鉄道貨物会社

内 容 = CERカーゴ・グループがオーストリアの鉄道貨物輸送会社WLCを買収へ:オーストリア:ハンガリーの鉄道貨物会社CER Cargo Groupは、Wiener Lokalbahnen Cargoの買収に合意。

原表題 = CER Cargo Group to buy Austrian rail freight operator WLC

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 11 Nov 2025 10:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/cer-cargo-group-to-buy-austrian-rail-freight-operator-wlc/69912.article


キーワード = 3 . インド:チェンナイ・Chennai Metro Rail Ltd・Faiveley Transport Rail Technologies India・地下鉄車両用アンチドラッグ安全システム発注・4億8300万ルピー

内 容 = チェンナイの地下鉄にサリーやバッグの挟み込みを検知するアンチドラッグシステムが導入される:インド:チェンナイ地下鉄は、サリーやバッグ、ベルトがドアに挟まった場合に列車を停止させるアンチドラッグ安全システムを地下鉄車両に装備する契約をFaiveley Transport Rail Technologies Indiaに発注。

原表題 = Chennai metro trains to be fitted with anti-drag system to detect trapped saris and bags

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 11 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metro/chennai-metro-trains-to-be-fitted-with-anti-drag-system-to-detect-trapped-saris-and-bags/69851.article


キーワード = 4 . 世界:InnoTrans 2026・Messe Berlin・展示エリア満席・新規200件・2026年9月22-25日

内 容 = 「これまで以上に国際的」 InnoTrans 2026の展示エリアはすでに満席に:INNOTRANS:InnoTrans2026見本市の200,000m²の展示エリアは、現在、完全に予約されており、主催者のメッセ・ベルリンは、鉄道インフラ部門に特に関心があると報告しています。

原表題 = ‘More international than ever’ InnoTrans 2026 display areas already fully booked

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 11 Nov 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/more-international-than-ever-innotrans-2026-display-areas-already-fully-booked/69907.article


キーワード = 5 . 英国:Lucchini Unipart Rail JV・輪軸修理施設/台車サービス施設開設

内 容 = ルッキーニ・ユニパート・レール社、台車と輪軸のオーバーホール能力を増強:英国:ルッキーニ・ユニパート・レールのジョイントベンチャーは、マンチェスターのトラフォード・パークに輪軸修理施設を、ドンカスター近郊のウォームズワースに台車サービス施設を正式に開設し、英国での拠点を拡大しました。

原表題 = Lucchini Unipart Rail increases bogie and wheelset overhaul capacity

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 11 Nov 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/lucchini-unipart-rail-increases-bogie-and-wheelset-overhaul-capacity/69890.article


キーワード = 6 . オーストリア:買収・CER Cargo Group(ハンガリー)・Wiener Lokalbahnen Cargo (WLC)・鉄道貨物会社

内 容 = CERカーゴがオーストリアのWLC社を買収:Wiener Lokalbahnen Cargoは今年末までにブダペストを拠点とするCER Cargoに買収される予定です。

原表題 = CER Cargo buys Austria’s WLC

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 11 Nov 2025 16:36:08 +0000

URL = https://www.railjournal.com/freight/cer-cargo-buys-austrias-wlc/


キーワード = 7 . オランダ:フローニンゲン州・ゼロエミッション戦略・水素車両導入計画中止・Alstom iLintプロトタイプ・入札不調・バッテリー車両調達検討

内 容 = オランダの州、水素鉄道計画を取りやめる:フローニンゲンはバッテリー電力を選択。

原表題 = Dutch province drops hydrogen train plans

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 11 Nov 2025 15:04:35 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/main-line/dutch-province-drops-hydrogen-train-plans/


キーワード = 8 . ブラジル:Wabtec・エンジニアリング/製造能力強化・2000万レアル(380万米ドル)投資・機関車生産ライン新設・Global Engineering Centre設立中

内 容 = ワブテック、ブラジルに投資:コンタジェム工場に機関車生産ラインを新設

原表題 = Wabtec invests in Brazil

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 11 Nov 2025 14:06:24 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/wabtec-invests-in-brazil/


キーワード = 9 . インドネシア:プラボウォ大統領・PT Kereta Api Indonesia (PT KAI)・新型車両30編成調達承認・ジャカルタ首都圏KRL通勤鉄道向け・5兆ルピア(2億9900万米ドル)

内 容 = ジャカルタの新しい通勤列車:インドネシア大統領、1年以内に新型車両30編成の調達命令を承認。

原表題 = New commuter trains for Jakarta

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 11 Nov 2025 11:15:09 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/commuter-rail/new-commuter-trains-for-jakarta/


キーワード = 10 . 米国:テキサス州運輸省(TxDOT)・州全体複合輸送計画案発表/Texas SMPTP 2050

内 容 = TxDOTが州全体の複合輸送計画案を発表:テキサス州運輸省(TxDOT)はこのほど、州全体の複合輸送計画(Statewide Multimodal Transit Plan)の草案を発表し、同州の人口と経済の成長予測に対応するための対策を講じました。

原表題 = TxDOT Releases Draft Statewide Multimodal Transit Plan

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 11 Nov 2025 18:19:18 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/txdot-releases-draft-statewide-multimodal-transit-plan/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=txdot-releases-draft-statewide-multimodal-transit-plan


キーワード = 11 . 米国:人事・CLR・ウェブサイト開設・CCO

内 容 = CLRが新ウェブサイトを開設、ボアズをCCOに任命:CLR(旧County Line Rail)は11月10日、「同社の全国的な拡大戦略をサポートし、戦略的な鉄道インフラ能力を紹介する」新しいウェブサイト(www.clrail.com)を開設しました。CLRはまた、以下の人事も発表しました。

原表題 = CLR Launches New Website, Appoints Boaz as CCO

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 11 Nov 2025 17:56:58 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/clr-launches-new-website-appoints-boaz-as-cco/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=clr-launches-new-website-appoints-boaz-as-cco


キーワード = 12 . カナダ:人事・Cando Rail & Terminals・VP

内 容 = ジョー・ジオエがキャンドゥに加入:カナダ・マニトバ州を拠点とするキャンドゥ・レール&ターミナル(以下キャンドゥ)は11月11日、ジョー・ジオエ氏をサービスデリバリー担当副社長に任命したことを発表しました。「ジョーは鉄道業界で20年以上の経験を持つベテラン経営者です。

原表題 = Joe Gioe Joins Cando

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 11 Nov 2025 17:43:33 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/switching-terminal/joe-gioe-joins-cando/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=joe-gioe-joins-cando


キーワード = 13 . メキシコ:インフラ通信交通省(SICT)・メキシコ湾鉄道プロジェクト・建設開始・旅客専用線

内 容 = メキシコ湾鉄道プロジェクトが着工:メキシコ政府は11月7日、インフラ・通信・交通省(SICT)を通じて、メキシコ湾鉄道プロジェクトのアロヨ・エル・サウズ-ヌエボ・ラレド間82.8マイル(133.5キロ)の建設開始を報告。

原表題 = Gulf of Mexico Train Project Construction Begins

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 11 Nov 2025 16:43:20 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/intercity/gulf-of-mexico-train-project-construction-begins/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=gulf-of-mexico-train-project-construction-begins


キーワード = 14 . 米国:MTA・Metro-North Rilroad・ヘリテージシリーズ機関車・退役軍人・特別塗装

内 容 = メトロノース第8ヘリテージ・ユニット、退役軍人を称える:ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)の8番目のヘリテージシリーズ機関車であるP32AC-DM 216号機は、米軍のトリビュートスキームでラッピングされています。

原表題 = Metro-North Eighth Heritage Unit Honors Veterans

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 11 Nov 2025 14:20:54 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/commuterregional/metro-north-eighth-heritage-unit-honors-veterans/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=metro-north-eighth-heritage-unit-honors-veterans


キーワード = 15 . 米国:Schneider National・Schneider Fast Track intermodal導入・プレミアムソリューション・メキシコ〜米国南東部間・UP・CPKC・CSX

内 容 = シュナイダー・ナショナルがファーストトラック・プレミアム・インターモーダルを開始:シュナイダー・ナショナル社は、シュナイダー・ファスト・トラック・インターモーダルを導入します。このインターモーダルは、「時間的制約があり、高サービスの貨物を必要とする荷主のために設計されたプレミアムソリューション」と説明されています。ファーストトラックは、2024年12月のインターモーダル導入に続くものです。

原表題 = Schneider National Launches Fast Track Premium Intermodal

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 11 Nov 2025 13:08:11 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/schneider-national-launches-fast-track-premium-intermodal/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=schneider-national-launches-fast-track-premium-intermodal


2025年11月11日
No.4304

キーワード = 1 . コロンビア:ラテンアメリカ開発銀行(CAF)・鉄道再活性化、持続可能なモビリティ&ロジスティクス効率化プログラム・3億米ドル融資

内 容 = コロンビアの鉄道復活を開発銀行が支援:コロンビア:ラテンアメリカ・カリブ海地域の開発銀行CAFは、コロンビアの交通インフラを変革することを目的とした「鉄道再活性化、持続可能なモビリティ&ロジスティクス効率化」プログラムを支援するため、最大3億米ドルの融資を承認しました。

原表題 = Colombian rail revival backed by development bank

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 10 Nov 2025 15:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/colombian-rail-revival-backed-by-development-bank/69914.article


キーワード = 2 . 英国:鉄道改革法案・Great British Railways (GBR)・鉄道貨物業界・Rail Freight Group・Chartered Institute of Logistics & Transport (CILT)・Logistics UK

内 容 = 鉄道貨物部門がグレート・ブリティッシュ・レイルウェイズの計画に懸念を表明:英国:鉄道貨物部門は、将来のグレート・ブリティッシュ・レイルウェイズが国営化された旅客サービスに集中し、民間部門に残る貨物事業が犠牲になるのではないかという懸念を表明。

原表題 = Rail freight sector raises concerns about Great British Railways plans

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 10 Nov 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/rail-freight-sector-raises-concerns-about-great-british-railways-plans/69916.article


キーワード = 3 . スイス:SBB・Siemens Mobility・Signaling X/デジタル連動技術供給枠組み契約締結

内 容 = シーメンス、スイスにシグナルXデジタル連動技術を導入:スイス:スイス連邦鉄道(SBB)は、シーメンス・モビリティとの間で、同社のデジタル連動技術「Signaling X」の供給に関する枠組み契約を締結しました。

原表題 = Siemens to deploy Signaling X digital interlocking technology in Switzerland

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 10 Nov 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/siemens-to-deploy-signaling-x-digital-interlocking-technology-in-switzerland/69898.article


キーワード = 4 . 日本:東京メトロ・丸の内線・GoA2.5・ATO・自動運転・CBTC・三菱電機

内 容 = 東京メトロ、丸ノ内線にGoA2.5の自動運転を導入へ:日本:東京メトロは丸ノ内線に「GoA2.5」と呼ぶ列車制御システムの導入を進めている、と運営会社がRailway Gazette Internationalに発表。

原表題 = Tokyo Metro to introduce GoA2·5 automated operation on the Marunouchi Line

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 10 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metro/tokyo-metro-to-introduce-goa25-automated-operation-on-the-marunouchi-line/69903.article


キーワード = 5 . 世界:鉄道貨物ニュース・ELL Polska Asset(ポーランド)/Siemens Mobility Vectron MS電気機関車/Bahnoperator Group・DPB Rail Infra Service/European Loc Pool/Stadler EuroDual電気−ディーゼル機関車・GATX Rail Europe/ENNA Transport・Alpha Trains/Alstom Traxx機関車保守・EBRD/北マケドニア・GB Railfreight・Port of Göteborg・Hitachi Rail/セビリア貨物専用支線・ÖBB Rail Cargo Group/Koralmbahn・Lineas/CFO

内 容 = 世界の鉄道貨物ニュース:世界の鉄道貨物市場からのニュース。

原表題 = World rail freight news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 10 Nov 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/world-rail-freight-news-round-up/69909.article


キーワード = 6 . 英国:ORR・Accessible Travel Policy guidance改訂・障害者介助不履行・救済請求・補償義務付け・アクセシビリティ

内 容 = 鉄道規制当局、身体障害者旅客介助不履行時の救済ルールを強化:英国:鉄道・道路規制庁(ORR)のアクセシブル・トラベル・ポリシー・ガイダンスの改訂により、すべての鉄道・駅運営会社は、予約した介助が利用できなかった場合の障害者乗客からの救済請求について、ケース・バイ・ケースの評価を行うことが義務付けられました。

原表題 = Rail regulator tightens rules on redress when disabled passenger assistance fails

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 10 Nov 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/rail-regulator-tightens-rules-on-redress-when-disabled-passenger-assistance-fails/69892.article


キーワード = 7 . ドイツ:DB・長距離便・月間定時運行率過去最低/51.5%

内 容 = DB長距離便の定時性が過去最低を記録:暫定データによると、長距離旅客便の半数近くが遅延。

原表題 = DB long-distance punctuality hits record low

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 10 Nov 2025 14:28:32 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/db-long-distance-punctuality-hits-record-low/


キーワード = 8 . メキシコ:インフラ通信交通省(SICT)・Mota-Engil(ポルトガル)・旅客線建設工事契約・総額11億1,000万ユーロ・70.7km+30.3km

内 容 = モタ・エンジルがメキシコの建設契約を獲得:ケレタロとイラプアト間の工事を対象とする総額11億1,000万ユーロの2つの契約。

原表題 = Mota-Engil wins Mexican construction contracts

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 10 Nov 2025 12:51:37 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/mota-engil-wins-mexican-construction-contracts/


キーワード = 9 . スペイン:バレンシア・Metrovalencia・Tram d’Alacant・ライトレール近代化/延伸・8億3900万ユーロ投資

内 容 = バレンシア、地下鉄とライトレールに8億ユーロ以上を投資:資金はメトロバレンシアとトラム・ダラカントのネットワークの近代化と延伸に使われます。

原表題 = Valencia invests over €800m in metro and light rail

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 10 Nov 2025 12:20:10 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/valencia-invests-over-e800m-in-metro-and-light-rail/


キーワード = 10 . 米国:カリフォルニア州ロングビーチ港(POLB)・貨物取扱量安定

内 容 = POLB:10月までの貨物量は「安定している」:カリフォルニア州ロングビーチ港(POLB)は11月7日、「貿易政策の変化により、消費者やサプライチェーンに不確実性がもたらされていますが、貨物は引き続き順調に移動しています。」と報告しました。

原表題 = POLB: Cargo Volumes ‘Steady’ Through October

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 10 Nov 2025 18:28:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/polb-cargo-volumes-steady-through-october/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=polb-cargo-volumes-steady-through-october


キーワード = 11 . 米国:人事・STV Inc・VP & Engineering Director, Transportation North Operating Group

内 容 = STVトランスポーテーションの北オペレーションズ・グループにリーダーが加わる:鉄道輸送のベテランであるジョセフ・リーダーが、STVの北運輸グループ担当副社長兼エンジニアリング・ディレクターに就任しました。35年以上にわたるシニア・リーダーシップの経験を持つLeaderは、これまで検査や設計を管理。

原表題 = Leader Joins STV Transportation North Ops Group

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 10 Nov 2025 16:52:16 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/leader-joins-stv-transportation-north-ops-group/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=leader-joins-stv-transportation-north-ops-group


キーワード = 12 . 北米:トランジット・モントリオール交通局(STM)/ストライキ・シカゴ交通局(CTA)/空港24時間アクセスサービス・ノースカロライナ州シャーロット地域交通システム(CATS)/モバイル交通パス・カナダ政府/Canada Strong Pass

内 容 = トランジット・ブリーフ:STM、CTA、CATS、カナダ政府:カナダのモントリオール交通局(STM)は、地下鉄とバスのストライキの終結を求めています。また、シカゴ交通局(CTA)は、ミッドウェイ空港への24時間高速輸送サービスを提供します。ノースカロライナ州のシャーロット地域交通システム(CATS)は、SNAPおよびWICの給付を受けている地域住民に移動交通パスを提供します。カナダ政府の予算2025は、ホリデーシーズンに向けてカナダ・ストロング・パスの更新を提案しています。

原表題 = Transit Briefs: STM, CTA, CATS, Government of Canada

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 10 Nov 2025 16:49:33 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-stm-cta-cats-government-of-canada/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-stm-cta-cats-government-of-canada


キーワード = 13 . 米国:SIMONA AMERICA Industries(SAI)・熱可塑性樹脂シート/ロッド製品メーカー・ペンシルベニア州工場拡張工事着工

内 容 = ペンシルベニア州で事業を拡大するSAI:アトランタ(ジョージア州)を拠点とするSIMONA AMERICA Industries(SAI)は、SIMONA AMERICA Groupの子会社で、熱可塑性プラスチックシートおよびロッド製品の製造会社です。

原表題 = SAI Expanding in PA

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 10 Nov 2025 16:03:26 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/sai-expanding-in-pa/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=sai-expanding-in-pa


キーワード = 14 . 米国:LA Metro・Clever Devices・高度交通管理システムII(ATMS II)配車/車両位置特定プログラム契約発注

内 容 = クレバー・デバイスがLAメトロのATMS II契約を獲得:ロサンゼルス郡都市交通局(LA Metro)は、クレバー・デバイセズ社に高度交通管理システムII(ATMS II)配車・車両位置特定プログラムを発注しました。この技術は

原表題 = Clever Devices Awarded LA Metro ATMS II Contract

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 10 Nov 2025 15:07:56 +0000

URL = https://www.railwayage.com/cs/clever-devices-awarded-la-metro-atms-ii-contract/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=clever-devices-awarded-la-metro-atms-ii-contract


キーワード = 15 . 米国:Caltrain・乗客数回復・予算不足・大幅減便

内 容 = カルトレイン:外部資金なしで「削減が来る」:カルトレインは先日の取締役会において、「乗客数が回復しているにもかかわらず、予算不足を解消するため」、週末運行や30分間隔の列車を廃止する可能性を含む「大幅な減便と運行への影響」について説明しました。

原表題 = Caltrain: ‘Cuts to Come’ Without External Funding

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 10 Nov 2025 14:58:01 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/commuterregional/caltrain-cuts-to-come-without-external-funding/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=caltrain-cuts-to-come-without-external-funding


キーワード = 16 . カナダ:Metrolinx・Plasser American・軌道保守機械納入・Plasser Unimat 4×4/4S universal tamping machines・USP 2005 ballast regulators・Plasser India製

内 容 = メトロリンクス社、プラッサー社製アメリカンM/Wマシンを納入:11月6日、プラッサー・アメリカン社から大量に発注された軌道保守機械がカナダに到着。ハミルトン港/フェデラル・マリン・ターミナル桟橋14で船から降ろされた機器は、艤装され

原表題 = Metrolinx Takes Delivery on Plasser American M/W Machines

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 10 Nov 2025 13:10:31 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mw/metrolinx-takes-delivery-on-plasser-american-m-w-machines/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=metrolinx-takes-delivery-on-plasser-american-m-w-machines


キーワード = 17 . 米国:MxV Rail・Security and Emergency Response Training Center (SERTC)・危険物・初期対応・教育訓練

内 容 = SERTCが2026年のアジェンダを決定:MxV Rail's Security and Emergency Response Training Center (SERTC)は、2026年の専門家レベルおよび上級者向けコースのラインナップを決定しました。

原表題 = SERTC Sets 2026 Agenda

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 10 Nov 2025 11:00:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/sertc-sets-2026-agenda/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=sertc-sets-2026-agenda


2025年11月10日
No.4303

キーワード = 1 . ウズベキスタン:Škoda Group・鉄道及び都市交通市場参入意向・現地車両組立・車両保守・教育訓練(Škoda Academy)

内 容 = シュコダ・グループ、ウズベキスタンの輸送市場に注目:ウズベキスタン:シュコダ・グループは、合弁事業を通じてウズベキスタンの鉄道および都市交通市場に参入する意向を発表しました。

原表題 = Škoda Group eyes Uzbekistan’s transport market

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sun, 09 Nov 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/koda-group-eyes-uzbekistans-transport-market/69893.article


2025年11月9日
No.4302

キーワード = 1 . スイス:スイス連邦交通局(BAV)・Gotthard Base Tunnel貨物列車脱線事故(2023年)・貨車安全規則改正・単一欧州鉄道空間(SERA)・国際貨車保有者連合(UIP)

内 容 = コメント:スイスのトンネル安全規制をめぐる緊張と欧州鉄道一体化への課題:2023年のゴッタルドベーストンネル脱線事故を受けて、スイスが最近、貨車の安全規則を改正したことで、汎欧州的な相互運用性という目標を国家利益がどの程度優先すべきかという議論が巻き起こっていると、編集長のニック・キングスリーは述べています。

原表題 = Comment: Tensions around Swiss tunnel regulation reflect SERA challenge

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sat, 08 Nov 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/comment-tensions-around-swiss-tunnel-regulation-reflect-sera-challenge/69905.article


2025年11月8日
No.4301

キーワード = 1 . 米国:MTA・川崎車両・ニューヨーク地下鉄向け車両供給契約承認・R268 378両/15億700万ドル

内 容 = 「ニューヨーカーが必要とする安全性と信頼性」を提供する地下鉄車両の発注:米国:ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)の理事会は、川崎車両に対し、地下鉄B系統向けに378両の車両を供給する15億700万ドルの契約を授与することを承認しました。

原表題 = Subway car order to provide ‘the safety and reliability New Yorkers need’

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 07 Nov 2025 15:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metro/subway-car-order-to-provide-the-safety-and-reliability-new-yorkers-need/69906.article


キーワード = 2 . スイス:SBB・Siemens Mobility・2階建て電車供給枠組み契約・最大200編成/20億スイスフラン・Stadler/不満表明

内 容 = スタドラーは、スイス連邦鉄道が最大200編成を供給する事業者としてシーメンス・モビリティを選定したことに不満を示す:スイス:スイス連邦鉄道(SBB)は、最大200編成の2階建て電車を供給する画期的な契約でシーメンス・モビリティを選択しました。

原表題 = Stadler unhappy as Swiss Federal Railways selects Siemens Mobility to supply up to 200 trainsets

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 07 Nov 2025 12:23:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/stadler-unhappy-as-swiss-federal-railways-selects-siemens-mobility-to-supply-up-to-200-trainsets/69911.article


キーワード = 3 . アイルランド:Iarnród Éireann・DART+・Alstom・車両供給保守枠組み契約(2021年)・最大750両/15年間・電車/バッテリー式車両・駆動用バッテリー問題・ダブリン近郊列車/導入遅延

内 容 = バッテリーの問題でダブリンDARTの車両導入が遅れる:アイルランド:Iarnród Éireannは、DART+投資プログラムの一環としてAlstomが製造しているバイモード車両のバッテリーの問題により、ダブリン近郊列車の導入が遅れることを確認しました。

原表題 = Battery problems delay Dublin DART rolling stock introduction

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 07 Nov 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/battery-problems-delay-dublin-dart-rolling-stock-introduction/69900.article


キーワード = 4 . 英国:ScotRail・近郊用車両・電車/バッテリー−電気式車両・69編成+オプション37編成以上

内 容 = スコッツレイル社、近郊用バッテリー−電気式車両の調達を開始:イギリス:ScotRailは、2030年代初頭に運行を開始する電車およびバッテリー−電気式近郊列車を調達するプロセスを正式に開始しました。

原表題 = ScotRail launches suburban battery and electric train fleet procurement

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 07 Nov 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/scotrail-launches-suburban-battery-and-electric-train-fleet-procurement/69904.article


キーワード = 5 . 世界:サプライヤー・Jaggaer/Iryo/調達業務デジタル化・Stadler/Szolnok工場/車体生産6000台達成・買収/European Sleeper/GreenCityTripブランド・買収/TSA Riley/D2・Engineering Systems Inc/Head of Rail Strategy & Development

内 容 = 鉄道供給業界のニュースまとめ:世界の鉄道サプライチェーンからの今週のニュース。

原表題 = Railway supply industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 07 Nov 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/railway-supply-industry-news-round-up/69885.article


キーワード = 6 . 欧州:ブルガリア・北マケドニア・越境トンネル建設合意・20億ユーロ・2.4km・TEN-T Western Balkans - Eastern Mediterranean Corridor

内 容 = ブルガリアと北マケドニア、国境を越えるトンネル建設に合意:プロジェクトの総事業費は20億ユーロ。

原表題 = Bulgaria and North Macedonia agree cross-border tunnel

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 07 Nov 2025 16:53:25 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/bulgaria-and-north-macedonia-agree-cross-border-tunnel/


キーワード = 7 . パラグアイ:アラブ首長国連邦・Etihad Rail・協力関係模索・首都アスンシオン〜イパカライ間通勤観光路線計画・韓国コンセッション契約解除

内 容 = パラグアイ、UAEに郊外電車プロジェクトの復活を求める:エティハド鉄道代表団がアスンシオンを訪問し、イパカライまでの44kmの路線について協議。

原表題 = Paraguay looks to UAE to revive Suburban Train project

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 07 Nov 2025 16:52:34 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/central-south-america/paraguay-looks-to-uae-to-revive-suburban-train-project/


キーワード = 8 . スペイン:Adif・低密度路線向けERTMS試験・1000mmゲージ・ERMTS Level 2・衛星列車位置検知・公衆通信ネットワーク利用

内 容 = アディフ社、低密度路線向けERTMSをテスト:スペイン北部の1000mmゲージの路線で試験された衛星列車位置情報付きERTMSレベル2。

原表題 = Adif tests ERTMS for low-density lines

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 07 Nov 2025 15:38:01 +0000

URL = https://www.railjournal.com/technology/adif-tests-ertms-for-low-density-lines/


キーワード = 9 . ドイツ:ドイツ連邦議会・地域交通法改正案可決・Deutschlandticket/定期券型全国鉄道パス・有効期限延長/2030年

内 容 = ドイツ、ドイチュラントチケットを2030年まで延長:定期券ベースの全国鉄道パスの将来は、今後5年間は安泰。

原表題 = Germany extends Deutschlandticket to 2030

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 07 Nov 2025 15:16:51 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/germany-extends-deutschlandticket-to-2030/


キーワード = 10 . 英国:Great British Railways (GBR)・鉄道法案議会提出・インフラ管理(Network Rail)+旅客事業(DfT Operator)/公共セクター内再統合・影のGBR・ORR権限拡大

内 容 = グレート・ブリティッシュ・レイルウェイズが間もなく登場:新しい業界構造の下での規制当局の役割拡大。

原表題 = Great British Railways coming soon

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 07 Nov 2025 12:46:08 +0000

URL = https://www.railjournal.com/policy/great-british-railways-coming-soon/


キーワード = 11 . スイス:SBB・Siemens Mobility・2階建て電車供給枠組み契約・最大200x6両編成/20億スイスフラン・Stadler/不満表明

内 容 = SBB、シーメンスと24.8億米ドルのフリート契約を締結:シーメンスはS-Bahnの2階建て電車を最大200台供給する予定ですが、スイスのメーカーであるスタドラーはこの決定に失望を表明しています。

原表題 = SBB awards Siemens $US 2.48bn fleet contract

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 07 Nov 2025 11:58:52 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/sbb-awards-siemens-us-2-48bn-fleet-contract/


キーワード = 12 . 米国:トランジット・TTC/公共交通安全強化・WMATA/退役軍人の日・TriMet/給与税収入債権・ウェストバージニア大学(WVU)/PRT運行開始50周年

内 容 = トランジット・ブリーフ:TTC、WMATA、トライメット、WVU:トロント市長のオリビア・チョウ氏は、市内交通システムの安全強化に向けた行動計画を発表いたしました。また、ワシントン首都圏交通局(WMATA)は退役軍人の日を記念し、愛国的な装飾を施した列車とバスで退役軍人を称えます。クロール債券格付け機関は、オレゴン州トライカウンティ都市圏交通局(TriMet)の給与税収入債券(payroll tax revenue bonds)に対し、最高格付けを維持することを確認いたしました。さらに、ウェストバージニア大学(WVU)は、パーソナル高速交通システム(PRT)の運行開始50周年を祝賀いたします。

原表題 = Transit Briefs: TTC, WMATA, TriMet, WVU

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 07 Nov 2025 16:48:01 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-ttc-wmata-trimet-wvu/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-ttc-wmata-trimet-wvu


キーワード = 13 . オーストラリア:Fortescue・採鉱事業向け・Progress Rail・ブラジル工場製・バッテリー−電気機関車(BEL)・2両納入・EMD® Jouleシリーズユニット

内 容 = フォーテスキュー社がプログレス・レールのBELを引き取る:プログレス・レール社のブラジル工場から、オーストラリアのピルバラ地方にあるフォーテスキュー社の採鉱事業に向け、バッテリー電気機関車(BEL)2両が投入されます。EMD® Jouleシリーズユニットは12月に到着予定です、

原表題 = Fortescue to Take Delivery of Progress Rail BELs

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 07 Nov 2025 14:58:47 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mechanical/locomotives/fortescue-to-take-delivery-of-progress-rail-bels/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fortescue-to-take-delivery-of-progress-rail-bels


キーワード = 14 . 米国:アワード・通勤鉄道連合(CRC)・Champion of Commuter Rail

内 容 = CRC 2025 通勤電車のチャンピオン:ケイ・オニール:ワシントンD.C.で開催された2025年サミットで、通勤鉄道連合(CRC)は鉄道輸送のベテランであるケイ・オニールを通勤鉄道のチャンピオンとして表彰しました。ネットワーク部長を務めるオニール氏

原表題 = CRC 2025 Champion of Commuter Rail: Kay O’Neil

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 07 Nov 2025 14:30:33 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/crc-2025-champion-of-commuter-rail-kay-oneil/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=crc-2025-champion-of-commuter-rail-kay-oneil


キーワード = 15 . 米国:アワード・UP・Sustainability Partner Awards

内 容 = UP、2025年のサステナビリティ・パートナーを表彰:ユニオンパシフィックの年次サステナビリティ・パートナー・アワードは、「革新的なサステナビリティへの取り組み」を行った顧客とサプライヤーを表彰するものです。2025年アワードでは、「環境スチュワードシップと持続可能な社会への取り組み」を評価し、顧客8社とサプライヤー8社の計16社を表彰しました。

原表題 = UP Honors 2025 Sustainability Partners

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 07 Nov 2025 14:00:41 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/up-honors-2025-sustainability-partners/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=up-honors-2025-sustainability-partners


キーワード = 16 . ブラジル:Wabtec・事業拡大投資373万米ドル・

内 容 = ワブテック、ブラジルでの事業を拡大:Wabtec Corp.は、ブラジルの事業、能力、労働力を拡大するために373万米ドルを投資します。この投資は、「革新的な製品を設計・提供するためのエンジニアリングおよび製造能力を強化するものであり、また、ブラジルにおける労働力を拡大するものです」と同社は述べています。

原表題 = Wabtec Expanding Brazilian Footprint

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 07 Nov 2025 13:23:21 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mechanical/locomotives/wabtec-expanding-brazilian-footprint/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wabtec-expanding-brazilian-footprint


キーワード = 17 . 米国:地方選民主党勝利・トランプ大統領・Amtrak・公共交通機関

内 容 = 民主党が大勝利。アムトラックと公共交通機関も?:2025年の選挙ナイトは民主党にとって良いものとなりました。今年初めにはいくつかの地方選挙がありましたが、第47代大統領が大統領に返り咲いた後、初の複数州での選挙戦となりました。

原表題 = Dems Win Big. Amtrak and Rail Transit, Too?

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 07 Nov 2025 12:52:34 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/dems-win-big-amtrak-and-rail-transit-too/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dems-win-big-amtrak-and-rail-transit-too


2025年11月7日
No.4300

キーワード = 1 . 欧州:EC・欧州高速鉄道整備計画加速・2040年・競争力強化・軍事輸送支援・脱炭素化(2050年)

内 容 = 欧州委員会、EU高速鉄道網の整備に意欲を示す:欧州:欧州委員会(EC)は、高速鉄道の開発を加速させる計画を発表し、2040年までに十分に機能し、より高速なネットワークを構築することが、カーボンニュートラルと欧州の競争力強化という目標を支えることになるとしています。

原表題 = European Commission sets out ambitions to develop an EU high speed rail network

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 06 Nov 2025 15:06:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/high-speed/european-commission-sets-out-ambitions-to-develop-an-eu-high-speed-rail-network/69901.article


キーワード = 2 . ブラジル:合意書締結・Vale・Wabtec・Vitória a Minas Railway・ディーゼル燃料代替・エタノール試験・デュアル燃料エンジン

内 容 = ワブテックとヴァーレ社、機関車用燃料としてエタノールを試験する:ブラジル:鉱業会社ヴァーレと機関車サプライヤーであるワブテックは、ビトリア・ア・ミナス鉄道でディーゼル燃料の代替としてエタノールを試験的に使用する契約を締結しました。

原表題 = Wabtec and Vale to test ethanol as a locomotive fuel

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 06 Nov 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/wabtec-and-vale-to-test-ethanol-as-a-locomotive-fuel/69879.article


キーワード = 3 . 米国:ワシントン特別区交通局(DDOT)・DC Streetcar・2026年3月31日サービス終了予定

内 容 = ワシントンDCストリートカーの運休日が決定:アメリカ:ワシントン特別区交通局(DDOT)は、DCストリートカーの運休予定日を確認しました。

原表題 = Washington DC Streetcar closure date confirmed

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 06 Nov 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/washington-dc-streetcar-closure-date-confirmed/69877.article


キーワード = 4 . 英国:Alstom・クルー工場・車載用空調装置(HVAC)メンテナンス施設・拡張・元蒸気機関車製造工場

内 容 = アルストム、クルーでHVACメンテナンス施設を拡張リニューアルオープン:英国:アルストムは、クルーにあるメンテナンス施設への投資パッケージを完了しました。

原表題 = Alstom reopens expanded HVAC maintenance facility at Crewe

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 06 Nov 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/alstom-reopens-expanded-hvac-maintenance-facility-at-crewe/69868.article


キーワード = 5 . ベラルーシ:ミンスク中央駅〜国立空港間・鉄道接続工事開始・18km

内 容 = ミンスク国立空港鉄道が2029年までに開通の見込み:ベラルーシ:ミンスクの主要駅から国立空港までの鉄道網の整備工事が開始。

原表題 = Minsk National Airport railway link expected to open by 2029

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 06 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/minsk-national-airport-railway-link-expected-to-open-by-2029/69873.article


キーワード = 6 . タイ:Nokia・ST Engineering(シンガポール)・First One Systems(タイ)・バンコクMRTオレンジライン・IP/MPLSベース/ミッションクリティカル基幹伝送ネットワーク(BTN)導入・Bangkok Expressway & Metro

内 容 = バンコクの地下鉄プロジェクトにノキアの通信バックボーンを採用:タイ:ノキアは、シンガポールのSTエンジニアリング社および現地パートナーのファースト・ワン・システムズ社と協力して、将来のバンコクMRTオレンジライン向けにIP/MPLSベースのミッションクリティカルなバックボーン伝送ネットワークを展開します。

原表題 = Nokia communications backbone for Bangkok metro project

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 06 Nov 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metro/nokia-communications-backbone-for-bangkok-metro-project/69872.article


キーワード = 7 . アルゼンチン:国営Belgrano Freight & Logistics分割・鉄道貨物輸送事業民営化・車両部門/売却・線路インフラ及び商業施設部門/国有のままコンセッション・鉄道工場部門/コンセッション・Mexico Group Transport (GMXT)入札参加意向

内 容 = アルゼンチンの鉄道貨物民営化が進む:ブエノスアイレスがサンマルティンおよびベルグラノ貨物権益の入札を準備する中、GMXT社と大手一次産品メーカーが入札を準備

原表題 = Argentinian rail freight privatisation progresses

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 06 Nov 2025 17:03:41 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/central-south-america/argentinian-rail-freight-privatisation-progresses/


キーワード = 8 . オーストラリア:ニューサウスウェールズ州交通局 TfNSW・Siemens Mobility・ETCS Level 2導入契約締結・T1 North Shore Line・24km/複線・Trainguard Radio Block Centre・Westrace Mk2連動・サイバーセキュリティ対策

内 容 = シドニー、シーメンスとETCS契約を締結:ETCSレベル2が導入されるのは、市内の交通量が多いT1ノースショアライン。

原表題 = Sydney awards ETCS contract to Siemens

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 06 Nov 2025 16:31:39 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/australia-nz/sydney-awards-etcs-contract-to-siemens/


キーワード = 9 . 英国:スコットランド・ScotRail・近郊車両入札開始・最大106編成・電車/バッテリー式電車(BEMU)

内 容 = スコッツレイル社、近郊車両入札を開始:英国の運行会社は、既存の列車の3分の2を入れ替える予定。

原表題 = ScotRail launches suburban fleet tender

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 06 Nov 2025 15:35:14 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/scotrail-launches-suburban-fleet-tender/


キーワード = 10 . 中国:中国鉄路(CR)第四工程集団(CREC4)・阜陽~淮北高速鉄道・安徽省・軌道敷設作業開始・142.5km/350km/h

内 容 = 中国、安徽省で軌道敷設を開始:中国東部の阜陽と淮北を結ぶ新高速鉄道。

原表題 = China starts tracklaying in Anhui province

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 06 Nov 2025 12:42:02 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/china-starts-tracklaying-in-anhui-province/


キーワード = 11 . スペイン:バスク州政府・ビルバオ・Metro Bilbao・リニューアル計画・7〜8億ユーロ・新型車両37編成更新・信号通信システム更新

内 容 = ビルバオが8億ユーロの地下鉄リニューアルを計画:最大37両の新型車両が調達されるほか、信号や通信のアップグレード、路線の延長も行われる予定。

原表題 = Bilbao plans €800m metro renewal

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 06 Nov 2025 10:36:31 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/metros/bilbao-plans-e800m-metro-renewal/


キーワード = 12 . 米国:上院商業委員会・承認公聴会・STB・共和党委員候補2名・トランプ大統領・UP+NS合併支持・政府閉鎖

内 容 = 陸上運輸委員会(STB)候補者は党派政治に耐える:11月6日、上院商業委員会(Senate Commerce Committee)の承認公聴会は、(行政機関から)独立した陸上運輸委員会(STB)の委員への共和党議員2名の指名に関するもので、控えめな内容になると予想されていましたが、一転して党派政治に突入しました。

原表題 = STB Nominees Endure Partisan Politics

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 20:30:21 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/stb-nominees-endure-partisan-politics/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=stb-nominees-endure-partisan-politics


キーワード = 13 . 米国:トランジット・MDOT MTA・Phoenix Valley Metro・Metrolink・Metra

内 容 = トランジット・ブリーフ:MDOT MTA、フェニックス・バレー・メトロ、メトロリンク、メトラ:メリーランド州運輸省(MDOT)メリーランド交通局(MTA)は、最新の地域交通計画を発表。また、最近の顧客サービス調査では、アリゾナ州フェニックスを拠点とするValley Metroのシステム全体のセキュリティの進歩が強調されています。さらに、南カリフォルニアのメトロリンクとシカゴ郊外のメトラ通勤鉄道では、ホリデー列車を運行開始しています。

原表題 = Transit Briefs: MDOT MTA, Phoenix Valley Metro, Metrolink, Metra

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 19:52:40 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-mdot-mta-phoenix-valley-metro-metrolink-metra/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-mdot-mta-phoenix-valley-metro-metrolink-metra


キーワード = 14 . 米国:インターモーダル・Ports of Indiana/FEMA助成金獲得・SeaPort Manatee/貨物記録更新

内 容 = インターモーダル報告:インディアナ港、シーポート・マナティ港:インディアナ港は、バーンズハーバー港とジェファーソンビル港のセキュリティインフラ強化のため、連邦緊急事態管理庁(FEMA)から2つの助成金を獲得。また、シーポート・マナティは2025会計年度に貨物記録を更新。

原表題 = Intermodal Briefs: Ports of Indiana, SeaPort Manatee

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 18:44:55 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/intermodal-briefs-ports-of-indiana-seaport-manatee/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=intermodal-briefs-ports-of-indiana-seaport-manatee


キーワード = 15 . 米国:人事・OminiTRAX・HNTB・RPM

内 容 = ピープルニュース:オムニトラックス、HNTB、RPM:オムニトラックスはネイサン・ブラウンを最高戦略責任者に任命。また、ダイアン・ギテレス=スカチェッティがHNTBのナショナル・プラクティス・コンサルタント兼上級副社長に、RPMはマリオ・パルッツィを最高製品戦略責任者(CPSO)に任命。

原表題 = People News: OmniTRAX, HNTB, RPM

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 18:29:41 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-omnitrax-hntb-rpm/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-omnitrax-hntb-rpm


キーワード = 16 . 米国:国際法経済センター/International Center for Law & Economics (ICLE)・米国鉄道セクターにおける競争状況報告書・STB

内 容 = ICLEの新レポートが米国鉄道セクターの競争状況を浮き彫りにする:「貨物鉄道の規制枠組みは、現在の競争環境と、米国最高裁判所が2024年に下したLoper Bright Enterprises 対 Raimondo判決の法的影響の両方を反映するよう更新される必要があります」と、国際法経済センター(ICLE)が発表した新たな報告書は述べています。

原表題 = New ICLE Report Highlights State of U.S. Rail Sector Competition

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 18:05:10 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/new-icle-report-highlights-state-of-u-s-rail-sector-competition/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=new-icle-report-highlights-state-of-u-s-rail-sector-competition


キーワード = 17 . 北米:クラスI・CN/穀物出荷量過去最高・CSX/Watco・UP/現状報告・NS/公民権人権センター

内 容 = クラスIブリーフ:CN、CSX、UP、NS:CNは顧客、パートナー、カナダの農家とともに、単月の穀物出荷量で過去最高記録を更新。また、CSXとワトコが協力して成長と価値を提供し、ユニオン・パシフィック(UP)マーケティング・セールス担当上級副社長のケニー・ロッカーが顧客に鉄道の現状報告を行い、ノーフォーク・サザン(NS)が支援する公民権・人権センターが拡大。

原表題 = Class I Briefs: CN, CSX, UP, NS

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 17:47:38 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/class-i-briefs-cn-csx-up-ns/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=class-i-briefs-cn-csx-up-ns


キーワード = 18 . 北米:アワード・2025 WOMEN IN RAIL

内 容 = 2025年、鉄道界の女性たち:次世代への道を開く(全2回中第2回):RAILWAY AGE 2025年11月号:Railway Ageは、貨物、旅客、政府、供給部門の女性を表彰して9年目を迎えます。これらの先駆者たちは、リーダーシップや社会奉仕活動に優れているだけでなく、業界を前進させています。今年は、25名の鉄道関係者が本誌のWomen in Rail賞を受賞しました。

原表題 = 2025 WOMEN IN RAIL: Paving the Way for the Next Generation (Part 2 of 2)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 15:36:23 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/2025-women-in-rail-paving-the-way-for-the-next-generation-part-2-of-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=2025-women-in-rail-paving-the-way-for-the-next-generation-part-2-of-2


キーワード = 19 . 米国:アワード・ASLRRA・President’s Safety Awards

内 容 = ASLRRA会員が2024年の安全成績で表彰される:米国短距離・地域鉄道協会(ASLRRA)は、11月3~5日にルイジアナ州ニューオーリンズで開催された中部・太平洋地域会議と、9月9~11日にノースカロライナ州シャーロットで開催された東部・南部地域会議において、会長安全賞を会員に授与しました。

原表題 = ASLRRA Members Honored for 2024 Safety Performance

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 15:25:32 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/aslrra-members-honored-for-2024-safety-performance/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aslrra-members-honored-for-2024-safety-performance


キーワード = 20 . 北米:軌道バラスト保守技術・Brandt・Loram・Miner Enterprises・Pavemetrics®・Pettibone・Plasser American・RCE

内 容 = オン・ザ・ロック:RAILWAY AGE 2025年11月号:バラストの寿命と性能を最適化するためのベストプラクティスを提供。

原表題 = On the Rocks

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 06 Nov 2025 14:16:45 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mw/on-the-rocks/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=on-the-rocks


2025年11月6日
No.4299

キーワード = 1 . アイルランド:アイルランド鉄道(Iarnród Éireann)・Translink NI Railways・Enterpriseサービス向けトライモード車両供給契約入札・Stadler落札・CAF異議申し立て

内 容 = CAF、アイルランドの鉄道車両契約決定に異議を唱える:アイルランド:CAFは、ダブリンとベルファストを結ぶ国境を越えたエンタープライズ・サービス向けの車両供給契約について、スタドラーへの6億5,000万ユーロの発注をめぐり法的異議を申し立てた。

原表題 = CAF challenges Irish rolling stock contract decision

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 15:15:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/caf-challenges-irish-rolling-stock-contract-decision/69899.article


キーワード = 2 . 米国:Pacific Harbor Line・移動式二酸化炭素回収技術開発会社 Remora・開発契約締結

内 容 = パシフィック・ハーバー・ライン、炭素回収の新興企業と提携:米国:ロングビーチ港とロサンゼルス港の鉄道運営会社パシフィック・ハーバー・ライン社は、ローリーと機関車用の移動式炭素回収技術を開発するレモラ社と開発契約を締結。

原表題 = Pacific Harbor Line partners with carbon capture start-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 15:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/pacific-harbor-line-partners-with-carbon-capture-start-up/69832.article


キーワード = 3 . 英国:Great British Railways (GBR)設立・鉄道法案(Railways Bill)議会提出・鉄道改革・アレキサンダー運輸大臣・鉄道産業協会(RIA)年次総会

内 容 = グレート・ブリティッシュ・レールウェイズを設立し、「改革の扉を開く」鉄道法案が議会に提出される:英国:Rail Business UKは、政府の鉄道法案が何を行うのか、Great British Railwaysはどのように設立されるのか、そしてこの法案が貨物事業者、サプライチェーン、乗客を含む鉄道セクター全体に何を意味するのかについて考察しています。

原表題 = Railways Bill to create Great British Railways and ‘open the door to reform’ laid before parliament

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 12:37:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/railways-bill-to-create-great-british-railways-and-open-the-door-to-reform-laid-before-parliament/69895.article


キーワード = 4 . 英国:Great British Railways (GBR)設立・鉄道法案(Railways Bill)議会提出・鉄道改革・鉄道業界関係者コメント

内 容 = 鉄道セクター関係者が政府の鉄道法案に反論:英国:Rail Business UKが、政府の鉄道法案に関する鉄道業界関係者のコメントをまとめて掲載。

原表題 = Rail sector stakeholders respond to the government’s Railways Bill

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 12:21:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/rail-sector-stakeholders-respond-to-the-governments-railways-bill/69896.article


キーワード = 5 . ハンガリー:ブダペスト国際空港アクセス線計画・コンセッション事業者募集・27km/最高速度160km/h

内 容 = ハンガリー、ブダペスト空港鉄道接続のコンセッション事業者を募集:ハンガリー:政府は、ブダペストのリスト・フェレンツ国際空港と市中心部を結ぶ27キロのグリーンフィールド鉄道建設のコンセッションを供与する計画を発表。

原表題 = Hungary seeks concessionaire to deliver Budapest airport rail link

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/hungary-seeks-concessionaire-to-deliver-budapest-airport-rail-link/69884.article


キーワード = 6 . スイス:Transports Montreux-Vevey-Riviera・Stadler・山岳鉄道向けCBTC/Nova Pro導入契約締結・

内 容 = スタドラー、スイスの登山鉄道に無線式列車制御装置を納入:スイス:Transports Montreux-Vevey-Riviera 社は、スタドラーに、モントルー~レ・ロシェ・ド・ネー間の登山鉄道に通信ベースの列車制御システムNova Proの導入契約を発注しました。

原表題 = Stadler to supply CBTC for Swiss mountain railway

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 10:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/stadler-to-supply-cbtc-for-swiss-mountain-railway/69882.article


キーワード = 7 . ブルガリア:National Railway Infrastructure Co・Hitachi Rail/CERBコンソーシアム・ソフィア〜セルビア国境間ERTMS設置契約締結・35km・ETCS Level 1/GSM-R

内 容 = 日立コンソーシアムがブルガリアのERTMSを受注:ブルガリア:National Railway Infrastructure Co.は、日立レールとCERBのコンソーシアムに対し、ソフィアからセルビア国境に至るルートのヴォルヤック-ドラゴマン区間にERTMSを設置する契約を発注。

原表題 = Hitachi consortium awarded Bulgarian ERTMS contract

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/hitachi-consortium-awarded-bulgarian-ertms-contract/69887.article


キーワード = 8 . 世界:都市交通・ワルシャワ/Pesa Bydgoszcz/低床トラム納品・ロンドンTfL/Docklands Light Railway/Hitachi・ブダペスト/国営運行事業者MÁV Személyszállítási Zrt/電車18編成入札募集・仁川空港マグレブ/運行再開・スペイン/エストレマドゥーラ州/GMV ITS Suite/デジタル化・ドイツ/Transdev/IVU Traffic Technologies/運行計画策定ソフトウェア・サンクトペテルブルク/PK TS/路面電車納入・ロンドン地下鉄/車両限界測定システム

内 容 = 都市交通業界ニュースのまとめ:今週の都市交通セクターのニュース。

原表題 = Urban transport industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/news/urban-transport-industry-news-round-up/69871.article


キーワード = 9 . 英国:South Western Railway・Alstom・Class 701 Arterio電車/技術支援及び予備品供給契約締結・6600万ポンド

内 容 = サウスウェスタン鉄道が6,600万ポンドの電車サポートとスペア契約を獲得:英国:サウス・ウェスタン鉄道は、アルストム社との間で、701型アルテリオ(Arterio)電車の4年半の技術サポートおよびスペア供給契約を締結しました。

原表題 = South Western Railway awards £66m EMU support and spares contract

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 05 Nov 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/south-western-railway-awards-66m-emu-support-and-spares-contract/69891.article


キーワード = 10 . 英国:Great British Railways (GBR)設立・鉄道法案(Railways Bill)議会提出・鉄道改革・アレキサンダー運輸大臣・鉄道産業協会(RIA)年次総会

内 容 = 鉄道改革が英国会議を席巻:鉄道法案が国会に提出されたことは、鉄道産業協会の年次大会の講演者たちの注目の的でした。

原表題 = Rail reform dominates British conference

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 05 Nov 2025 15:51:47 +0000

URL = https://www.railjournal.com/policy/rail-reform-dominates-british-conference/


キーワード = 11 . 欧州:EC・高速鉄道活動計画(High-Speed Rail Action Plan)採択

内 容 = EC、HS鉄道の拡張を加速する計画を採択:ECは、中国と日本ですでに運用されている包括的なネットワークを再現するために、欧州の高速鉄道のギャップを埋める計画を発表。

原表題 = EC adopts plan to accelerate HS rail expansion

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 05 Nov 2025 15:47:37 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/ec-adopts-plan-to-accelerate-hs-rail-expansion/


キーワード = 12 . 英国:Great British Railways (GBR)設立・鉄道法案(Railways Bill)議会提出・鉄道改革

内 容 = 英国政府、鉄道法案を議会に提出:グレート・ブリティッシュ・レールウェイズ(Great British Railways)の公営会社設立を目指す法案。

原表題 = British government introduces rail bill to Parliament

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 05 Nov 2025 11:39:23 +0000

URL = https://www.railjournal.com/policy/british-government-introduces-rail-bill-to-parliament/


キーワード = 13 . オーストリア:ÖBB・Koralm Railway・貨物輸送供用・130km/250km/h・グラーツ〜クラーゲンフルト間・Baltic-Adriatic Corridor

内 容 = ÖBB、コラルム鉄道を貨物輸送に開放:130kmの新路線は輸送能力を増強し、所要時間を短縮します。

原表題 = ÖBB opens Koralm Railway to freight traffic

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 05 Nov 2025 10:26:33 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/obb-opens-koralm-railway-to-freight-traffic/


キーワード = 14 . ノルウェー:ノルウェー鉄道局・北極圏試験場(Arctic Test Arena)開設・極寒環境下試験・Bane Nor・Sintef Narvik・ノルウェー北極大学・ルレオ工科大学鉄道研究センター(JVTC)

内 容 = ノルウェーに北極圏テスト・アリーナがオープン:極寒条件下での実地試験は、オフトバネン線とマルンバナン線で実施される予定。

原表題 = Arctic Test Arena opens in Norway

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 05 Nov 2025 09:43:35 +0000

URL = https://www.railjournal.com/technology/arctic-test-arena-opens-in-norway/


キーワード = 15 . 米国:カリフォルニア州・サンバーナーディーノ郡交通局(SBCTA)・ゼロエミッション車両(ZEMU)・水素−バッテリー駆動・運行開始

内 容 = 水素発電の登場:RAILWAY AGE 2025年11月号:この9月、南カリフォルニアの高地砂漠で歴史的な出来事が起こりました:米国初のハイブリッド水素燃料電池(HFC)バッテリー電気旅客列車。

原表題 = Hydrogen Power Has Arrived

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 20:10:25 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/hydrogen-power-has-arrived/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hydrogen-power-has-arrived


キーワード = 16 . 北米:鉄道貨物輸送量・AAR

内 容 = 米国鉄道協会(AAR):第44週までの北米鉄道輸送量は微増:米国鉄道協会(AAR)の最新鉄道輸送量レポートによると、2025年第1四半期(11月1日締め)44週の北米の車扱物とインターモーダルの輸送量は前年同期比2.0%増。米国とカナダはともに増加したものの、メキシコは減少。

原表題 = AAR: North American Rail Volume Up Slightly Through Week 44

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 19:07:28 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/aar-north-american-rail-volume-up-slightly-through-week-44/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aar-north-american-rail-volume-up-slightly-through-week-44


キーワード = 17 . 世界:e-Book・Optimize Asset Performance with Digital Innovation・AssetWise・デジタル化

内 容 = 電子書籍:デジタル革新による資産パフォーマンス最適化のスマートな方法:インテリジェントな最新ソリューションで、今日の鉄道と輸送の課題に対応します。資産運用を強化し、確実な意思決定を可能にし、安全性と信頼性を確保するための詳細な洞察を解き明かします。AssetWiseが資産の最適化にどのように役立つかをご覧ください。

原表題 = e-Book: A Smarter Way to Optimize Asset Performance through Digital Innovation

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 18:46:13 +0000

URL = https://www.railwayage.com/white-papers/white-paper-a-smarter-way-to-optimize-asset-performance-through-digital-innovation/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=white-paper-a-smarter-way-to-optimize-asset-performance-through-digital-innovation


キーワード = 18 . 北米:Next-Generation Freight Rail (NGFR) Conference・2026年3月10日・シカゴ

内 容 = セーブ・ザ・デート-2026年3月10日:RAILWAY AGE 2025年11月号編集部より:この原稿を書いている10月下旬の時点で、毎年3月10日に開催される次世代貨物鉄道(NGFR)会議まで5ヶ月近くとなりました、

原表題 = Save the Date—March 10, 2026

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 18:37:15 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/save-the-date-march-10-2026/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=save-the-date-march-10-2026


キーワード = 19 . 米国:インターモーダル・ラウンズ郡港湾局/Steel Dynamics Inc・サウスカロライナ港湾局

内 容 = インターモーダル報告:ラウンズ郡港湾局、SC港湾局:Lowndes郡港湾局(PA)とSteel Dynamics Inc.また、サウスカロライナ港湾局(SC Ports)社長兼最高経営責任者(CEO)のマイカ・マレイス(Micah Mallace)は、初の「港湾の現状」演説で成長計画を詳述。

原表題 = Intermodal Briefs: Lowndes County PA, SC Ports

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 17:46:30 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/intermodal-briefs-lowndes-county-pa-sc-ports/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=intermodal-briefs-lowndes-county-pa-sc-ports


キーワード = 20 . 北米:トランジット・LA Metro/乗客数・モントリオール交通公社(STM)/’ストライキ・シカゴRTA/CTA/Metra/運賃値上げ計画撤回

内 容 = トランジット・ブリーフ:LAメトロ、STM、RTA:ロサンゼルス・メトロの乗客数は地域的な課題の中でも堅調に推移しております。また、モントリオール交通公社(STM)のストライキは、新たなケベック州労働法の初めての試金石となる可能性があります。さらに、イリノイ州シカゴの地域交通局(RTA)は、シカゴ交通局(CTA)およびメトラの2026年運賃値上げ計画を撤回いたしました。

原表題 = Transit Briefs: LA Metro, STM, RTA

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 16:45:08 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-la-metro-stm-rta/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-la-metro-stm-rta


キーワード = 21 . 北米:AAR/戦略的研究イニシアチブ(SRI)プログラム・MxV Rail・軸受転動面欠陥検出・フレキシブル渦電流アレイ(ECA)技術

内 容 = ベアリングの再調整を改善するために技術を利用する:MxV RAIL R&D, RAILWAY AGE NOVEMBER 2025 ISSUE: 北米のインターチェンジでは、車軸から取り外したジャーナル・ローラー・ベアリングは、ベアリング、車輪、または車軸に関連する原因のいずれであっても、再調整プロセスを経なければなりません。

原表題 = Using Technology to Improve Bearing Reconditioning

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 16:06:59 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mechanical/freight-cars/using-technology-to-improve-bearing-reconditioning/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=using-technology-to-improve-bearing-reconditioning


キーワード = 22 . 米国:BNSF/Shortline Select™ program加入・Anacostia Rail Holdings/Northern Lines Railway (NLR)・Jaguar/Columbia Basin Railroad (CBRW)

内 容 = BNSF、Shortline Select™会員を2社追加:アナコスティア・レイル・ホールディングスのノーザン・ラインズ・レイルウェイ(NLR)とジャガーのコロンビア・ベイスン・レイルウェイ(CBRW)が、BNSFのショートライン・セレクト・プログラム(Shortline Select™)に参加し、合計9社となりました。プログラムの目的

原表題 = BNSF Adds Two More Shortline Select™ Members

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 15:32:51 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/bnsf-adds-two-more-shortline-select-members/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=bnsf-adds-two-more-shortline-select-members


キーワード = 23 . 北米:大西洋ハリケーンシーズン・気象予測

内 容 = 産業成長へのストレスは長期的な鉄道経済にとってマイナスとなる:FINANCIAL EDGE, RAILWAY AGE NOVEMBER 2025 ISSUE: 誰もが一度は、気象予報士の逆説的な性質について考えたことがあるでしょう。

原表題 = Stress on Industrial Growth a Long-Term Rail Economy Negative

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 15:30:14 +0000

URL = https://www.railwayage.com/financeleasing/stress-on-industrial-growth-a-long-term-rail-economy-negative/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=stress-on-industrial-growth-a-long-term-rail-economy-negative


キーワード = 24 . 米国:セントルイス・Bi-State Development Agency・Metro Transit MetoLink LRV・3Dプリンティング・部品製造

内 容 = セントルイス地下鉄の3D部品印刷が大金を節約する:セントルイスのBi-State Development Agencyは、Metro Transitの古いMetroLink LRVの製造中止部品や特注部品を3Dプリントすることで、この1年間で48,000ドル以上のコスト削減を実現しました。

原表題 = St. Louis Metro Transit 3-D Parts Printing Saves Big Bucks

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 05 Nov 2025 14:47:36 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/light-rail/st-louis-metro-transit-3-d-parts-printing-saves-big-bucks/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=st-louis-metro-transit-3-d-parts-printing-saves-big-bucks


2025年11月5日
No.4298

キーワード = 1 . 欧州:EUツィツィコスタス運輸担当委員・EC政策決定・マドリード〜リスボン間高速鉄道計画・600km・1435mm・TEN-T

内 容 = EUはマドリード-リスボン間高速鉄道の2034年までの完成を望んでいる:欧州:欧州委員会は、マドリードとリスボアを結ぶ高速複合鉄道の完成スケジュールを発表。

原表題 = EU wants to see Madrid – Lisboa high speed rail link completed by 2034

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 04 Nov 2025 15:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/high-speed/eu-wants-to-see-madrid-lisboa-high-speed-rail-link-completed-by-2034/69886.article


キーワード = 2 . オーストリア:オープンアクセス事業者 Westbahn・中国中車株洲電力機車(CRRC Zhuzhou)・二階建て電車・4x6両編成・10年間リース契約(2019年)・2M4T・200km/h

内 容 = ウェストバーン、中国製二階建て車両を間もなく運行開始へ:オーストリア:長い認可プロセスを経て、中国のCRRCが供給する4編成の二階建て電車が、数週間以内にウェストバーンの旅客サービスに参入する予定。

原表題 = Westbahn to put Chinese-built double-deck trainsets into service soon

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 04 Nov 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/westbahn-to-put-chinese-built-double-deck-trainsets-into-service-soon/69888.article


キーワード = 3 . デンマーク:DSB・Talgo 230・コベンハーゲン〜ハンブルク間越境旅客サービス運行開始・Siemens Mobility Vectron電気機関車牽引・200km/h

内 容 = DSBのタルゴ列車がコーベンハウン-ハンブルク線で運行開始:デンマーク:DSBの長距離路線および国際路線用に発注されたタルゴ230型車両の第1号車が、コベンハーゲン-ハンブルク間で旅客輸送を開始。

原表題 = DSB’s Talgo trains enter service on København – Hamburg route

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 04 Nov 2025 11:44:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/dsbs-talgo-trains-enter-service-on-k%C3%B8benhavn-hamburg-route/69883.article


キーワード = 4 . 米国:カンザスシティ・路面電車・メインストリート延伸開業・5.5km・3億5200万ドル・CAF Urbos 3トラム・14編成

内 容 = カンザスシティの路面電車延伸工事が歌と踊りで幕を開ける:アメリカ:ミズーリ大学カンザスシティ校へのカンザスシティ路面電車メインストリート延伸工事が、地元ラップ・ミュージシャン、ケメット・コールマンの歌を含む祝賀行事とともに開通。

原表題 = Kansas City Streetcar extension opens with a song and dance

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 04 Nov 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/kansas-city-streetcar-extension-opens-with-a-song-and-dance/69876.article


キーワード = 5 . インド:ムンバイ都市圏開発庁・地下鉄5号線プロジェクト発注・Titagarh Rail Systems・24.9km/16駅・CBTC・ドライバーレス自動運転・車両132両・248億ルピー

内 容 = ティタガルがムンバイの地下鉄列車を受注:インド:Titagarh Rail Systems社は、ムンバイの地下鉄5号線向けに、132両の地下鉄車両、通信ベースの列車制御、電気通信、プラットホーム・スクリーン・ドア、車両基地設備の設計、供給、保守を担当。

原表題 = Titagarh awarded Mumbai metro train contract

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 04 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metro/titagarh-awarded-mumbai-metro-train-contract/69880.article


キーワード = 6 . 英国:Translink・第34回グローバル踏切ネットワーク会議・踏切安全性

内 容 = トランスリンク社、国際的な踏切の安全性と技術に関するディスカッションを開催:英国:Translinkは、第34回グローバル・レベル・クロッシング・ネットワーク会議を主催し、英国、アイルランド、クロアチア、デンマーク、オランダ、ドイツ、ポルトガル、フランスなどの代表者がベストプラクティスやテクノロジーの進歩について議論しました。

原表題 = Translink hosts international level crossing safety and technology discussions

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 04 Nov 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/translink-hosts-international-level-crossing-safety-and-technology-discussions/69859.article


キーワード = 7 . ドイツ:連邦交通省(BMV)・長距離旅客事業者向け・線路使用料補助金 1億500万ユーロ・支給見送り・DB InfraGO

内 容 = ドイツの線路使用料補助金に関するUターン:運輸省、2025年に長距離旅客サービスに対する補助金支給を見送る可能性

原表題 = German U-turn on track access subsidy

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 04 Nov 2025 15:29:03 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/german-u-turn-on-track-access-subsidy/


キーワード = 8 . イタリア:FS・200億ユーロ投資・ERTMS導入・デジタル化戦略・インフラ管理者RFI・Trenitalia/2000編成・FS Logistix/機関車700両

内 容 = イタリア、200億ユーロの鉄道デジタル化戦略を発表:技術投資計画のもと、2030年までにトレニタリア社全車両にERTMSを導入。

原表題 = Italy unveils €20bn rail digitalisation strategy

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 04 Nov 2025 14:32:35 +0000

URL = https://www.railjournal.com/technology/italy-unveils-e20bn-rail-digitalisation-strategy/


キーワード = 9 . ベトナム:副首相・国家鉄道基本計画改訂版承認・ハノイ〜中国国境間高速鉄道プロジェクト・124km・350km/h・54億米ドル

内 容 = ベトナム、2本目の高速鉄道を計画:新路線はハノイからクアンニン省のハロンまで124km。

原表題 = Vietnam plans second high-speed line

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 04 Nov 2025 11:17:32 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/vietnam-plans-second-high-speed-line/


キーワード = 10 . ドイツ:ツヴィッカウ市/ゲルリッツ市・LRV供給共同入札・14編成+オプション18編成・1000mmゲージ・Heiterblick/破産手続き・Saxon Platform

内 容 = ドイツの各都市がハイターブリックを断念:ライプツィヒに本社を置くLRVメーカーは4月に破産。

原表題 = German cities give up on Heiterblick

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 04 Nov 2025 11:14:37 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/german-cities-give-up-on-heiterblick/


キーワード = 11 . 米国:アワード・Railway Age・NS/EVP & COO・2026 Railroader of the Year

内 容 = ノーフォーク・サザン社上級副社長兼最高執行責任者(COO)のジョン・オーア氏がRailway Ageの「2026年最優秀鉄道家賞」に選ばれる:『RAILWAY AGE』誌は、ノーフォーク・サザン社執行副社長兼最高執行責任者ジョン・オーア氏を2026年最優秀鉄道家賞に選出いたしました。同誌による本賞の授与は今回で63回目となります。

原表題 = Norfolk Southern Executive Vice President and Chief Operating Officer John Orr Named Railway Age 2026 Railroader of the Year

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 04 Nov 2025 14:00:31 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/norfolk-southern-executive-vice-president-and-chief-operating-officer-john-orr-named-railway-age-2026-railroader-of-the-year/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=norfolk-southern-executive-vice-president-and-chief-operating-officer-john-orr-named-railway-age-2026-railroader-of-the-year


キーワード = 12 . 北米:Railway Age・2025年11月号デジタル版・2026 Railway Age/RT&S Women in Rail

内 容 = Railway Age 2025年11月号デジタル版は「鉄道界の女性賞」にスポットライトを当てる:Railway Ageの第9回Women in Railプログラムは、次世代の道を切り開く北米の貨物、旅客、供給部門の女性を表彰するものです。これらの25人の先駆者たち(Honorable Mentionを受賞した5人を含む)は、通常男性が支配するこの業界で、障壁を打ち破り、女性のための機会を創出しています。

原表題 = Railway Age November 2025 Digital Edition Spotlights Women in Rail Awards

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 04 Nov 2025 13:59:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/railway-age-november-2025-digital-edition-spotlights-women-in-rail-awards/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=railway-age-november-2025-digital-edition-spotlights-women-in-rail-awards


キーワード = 13 . 米国:クラスI・UP/Stockton Yard・The Rail Academy of Central California (TRACC)・実習・NS/STEAM Day 2025

内 容 = クラスIブリーフ:UP、NS:中央カリフォルニア鉄道アカデミー(TRACC)の生徒がユニオン・パシフィック(UP)のストックトン操車場で実習。また、ノーフォーク・サザン(NS)はアトランタ・ファルコンズおよびメルセデス・ベンツ・スタジアムと提携し、STEAMデー2025を開催。

原表題 = Class I Briefs: UP, NS

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 04 Nov 2025 13:58:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/class-i-briefs-up-ns-5/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=class-i-briefs-up-ns-5


キーワード = 14 . 米国:トランジット・SFMTA・NJT・SJJPA・DART・Caltrain・Denver RTD・Alstom

内 容 = トランジット・ブリーフ:SFMTA、NJT、SJJPA、DART、カルトレイン、デンバーRTD、アルストム:サンフランシスコ市交通局(SFMTA)のブレダ(Breda)ライトレール車両は、30年にわたる運行と1,000万回以上の運行を経て引退。また、ニュージャージー・トランジット(NJT)はマーワ駅で改修の節目を迎え、サンホアキン・ジョイント・パワーズ・オーソリティ(SJJPA)はカリフォルニア州のアムトラック・サンホアキンズ・サービスのブランド名を変更し、ダラス高速鉄道(DART)は政府閉鎖の中、運賃カードの割引特典を延長し、カリフォルニア州のカルトレインは顧客満足度調査結果を発表。デンバー(コロラド州)地域交通局(RTD)は、イベント専用サービスの追加に向けた包括的な計画を策定中、アルストムは、鉄道車両の需要増に対応するため、ニューヨーク州プラッツバーグ工場で100人以上の従業員を雇用する予定。

原表題 = Transit Briefs: SFMTA, NJT, SJJPA, DART, Caltrain, Denver RTD, Alstom

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 04 Nov 2025 13:57:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-sfmta-njt-sjjpa-dart-caltrain-denver-rtd-alstom/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-sfmta-njt-sjjpa-dart-caltrain-denver-rtd-alstom


キーワード = 15 . 米国:NCCC・BLET・暫定合意

内 容 = NCCCとBLETが全国暫定合意に達した:全国運送人会議委員会(NCCC)は11月3日、10鉄道会社の11,000人以上の組合員をカバーする機関士・乗務員同志組合(BLET)と全国的な暫定合意に達したことを報告。

原表題 = NCCC, BLET Reach Tentative National Agreement

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 04 Nov 2025 13:56:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/nccc-blet-reach-tentative-national-agreement/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nccc-blet-reach-tentative-national-agreement


キーワード = 16 . 米国:人事・HNTB Corporation

内 容 = マッキンタイア氏がHNTBの鉄道・運輸部門プロジェクト・ディレクターに就任:HNTBは10月30日、ミーガン・マッキンタイア(Megan McIntyre)氏がシアトル事務所の鉄道・交通プロジェクト・ディレクターとして入社したことを発表しました。

原表題 = McIntyre Joins HNTB as Project Director, Rail and Transit

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 04 Nov 2025 13:55:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/mcintyre-joins-hntb-as-project-director-rail-and-transit/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mcintyre-joins-hntb-as-project-director-rail-and-transit


キーワード = 17 . 米国:1980年スタガーズ法・クラスI・短距離鉄道

内 容 = 紙の障壁をなくすことが競争促進につながる:1980年に制定されたスタガーズ法(Staggers Act)が施行される以前は、第一種鉄道が限界や赤字の軽量密度鉄道路線のコストを削減する唯一の方法は、廃止することでした。それは

原表題 = Eliminating Paper Barriers is the Pro-Competitive Move

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 04 Nov 2025 13:54:31 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/eliminating-paper-barriers-is-the-pro-competitive-move/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=eliminating-paper-barriers-is-the-pro-competitive-move


2025年11月4日
No.4297

キーワード = 1 . アイルランド:国家計画委員会・ダブリン・Luas路面電車ネットワーク・Finglas延伸計画承認

内 容 = ダブリンの路面電車延伸計画が認可される:アイルランド:国家計画機関An Coimisiún Pleanálaは、ダブリンのLuasトラムネットワークのFinglas延長を承認する鉄道命令を下しました。

原表題 = Dublin tramway extension gets planning approval

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 03 Nov 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/dublin-tramway-extension-gets-planning-approval/69875.article


キーワード = 2 . オランダ:貨物列車自動運転・実証試験開始・ドイツ連邦交通省支援1890万ユーロ・DB Cargo・ドイツ航空宇宙センター(DLR)・Hitachi Rail・Remoot・ProRail・Betuwe Route/ERTMS装備/貨物専用線/踏切なし・ATO・GoA2・GoA4

内 容 = ベトウェ・ルートで貨物列車の自動運転試験が始まる:オランダ:ベトゥウェ・ルートの貨物輸送ルートで、1年間の自動列車運転試験が開始されました。

原表題 = Automated freight train trial begins on the Betuwe Route

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 03 Nov 2025 10:31:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/technology/automated-freight-train-trial-begins-on-the-betuwe-route/69874.article


キーワード = 3 . インド:ムンバイ都市圏開発局・Mumbai ONE App・公共交通サービス統合・非接触決済

内 容 = 統合交通アプリはムンバイの複数の公共交通事業者をカバーする:インド:ムンバイ都市圏開発局は、地下鉄、バス、モノレール、郊外鉄道の11事業者が提供する公共交通サービスを統合し、複数のアプリや予約、紙のチケットの必要性をなくす「ムンバイ・ワン・アプリ」を開始しました。

原表題 = Integrated transport app covers multiple Mumbai public transport operators

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 03 Nov 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/technology/integrated-transport-app-covers-multiple-mumbai-public-transport-operators/69845.article


キーワード = 4 . 世界:鉄道貨物ニュース・Wabtec/RAS Transport・European Loc Pool/Stadler EuroDual/Rail Unit・Subic Bay - Clark - Manila - Batangas Railway・Cagounit/Siemens Mobility・AAR/Staggers Rail Act of 1980・Novomo/MagRail Booster/自律走行・Tramesa/Transitalia・Azerbaijan Railway/西安内陸港・GATX Rail Europe/LogServ・CSX・Transfesa Logistic/Tatravagónka Poprad

内 容 = 世界の鉄道貨物ニュース:世界の鉄道貨物市場からのニュース。

原表題 = World rail freight news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 03 Nov 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/world-rail-freight-news-round-up/69862.article


キーワード = 5 . 英国:c2c・GoodMaps・デジタル案内技術・アクセシビリティ

内 容 = c2cは全駅でGoodMapsデジタル案内を提供する:イギリス:通勤列車を運行するc2c鉄道は、ロンドンからシューバリーネスまでの路線の全26駅でアクセシビリティを向上させるため、GoodMapsのデジタル案内技術を利用できるようにします。

原表題 = c2c to provide GoodMaps digital wayfinding at all its stations

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 03 Nov 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/c2c-to-provide-goodmaps-digital-wayfinding-at-all-its-stations/69858.article


キーワード = 6 . デンマーク:Danish State Railways (DSB)・Talgo 230運行開始・コペンハーゲン-ハンブルク間越境列車

内 容 = デンマークのタルゴ230列車が運行を開始:コペンハーゲン-ハンブルク間は当初1日1往復の予定。

原表題 = Danish Talgo 230 trains enter service

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 03 Nov 2025 17:21:37 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/danish-talgo-230-trains-enter-service/


キーワード = 7 . フランス:SNCF・新会長兼CEO・Jean Castex・元RATP会長兼CEO

内 容 = SNCFの新CEOが優先課題を示す:競争とインフラの刷新は、ジャン・カステックスにとって大きな課題となるでしょう。

原表題 = New SNCF CEO sets out priorities

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 03 Nov 2025 16:49:08 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/europe/new-sncf-ceo-sets-out-priorities/


キーワード = 8 . スイス:連邦運輸局(FOT)・貨車運行規則改正・年次検査期限撤廃・距離基準検査義務・2023年ゴッタルト規定トンネル貨物列車脱線事故・スイス運輸安全調査委員会(Sust)勧告・欧州鉄道庁(ERA)未対応

内 容 = スイスの貨車規制が改正されたが、批判は続く:年1回の検査義務は撤廃されましたが、スイスは汎欧州的な安全規制に反して行動し、潜在的なサプライチェーンの危機を引き起こしたとして非難されています。

原表題 = Swiss wagon regulations amended but criticism continues

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 03 Nov 2025 15:03:47 +0000

URL = https://www.railjournal.com/policy/swiss-wagon-regulations-amended-but-criticism-continues/


キーワード = 9 . マレーシア:タイ国境路線・運行再開予定・改修工事

内 容 = マレーシア、タイ国境への路線を復活させる:6,300万米ドルのプロジェクトにより、パシール・マス-ランタウ・パンジャン間が再開通。

原表題 = Malaysia to revive line to Thai border

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 03 Nov 2025 14:46:53 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/malaysia-to-revive-line-to-thai-border/


キーワード = 10 . 欧州:ポルトガル・スペイン・EC・リスボン〜マドリード間高速鉄道計画合意

内 容 = リスボン-マドリード間高速鉄道計画が合意:目標は、2030年までに所要時間を5時間、2034年までに3時間にすること。

原表題 = Lisbon - Madrid high-speed line plan agreed

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 03 Nov 2025 12:10:01 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/lisbon-madrid-high-speed-line-plan-agreed/


キーワード = 11 . セルビア:欧州復興開発銀行(EBRD)・旅客事業者 Serbia VozSerbia Voz・4200万ユーロ融資・越境サービス質的向上・新型寝台車

内 容 = セルビア、4,200万ユーロの鉄道車両ローンを確保:EBRDは新しい寝台車12両の購入資金を提供します。

原表題 = Serbia secures €42m rolling stock loan

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 03 Nov 2025 11:09:10 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/serbia-secures-e42m-rolling-stock-loan/


キーワード = 12 . 米国:イリノイ州議会・大量輸送法案承認・15億ドル・公共交通機関

内 容 = レポート:イリノイ州議員たちが15億ドルの大量輸送法案を承認:Capitol News Illinoisの報道によると、イリノイ州議会は最近、公共交通機関への新たな資金提供として15億ドルを承認しました。それによると

原表題 = Report: Ill. Lawmakers Approve $1.5B Mass Transit Bill

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 19:33:26 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/report-ill-lawmakers-approve-1-5b-mass-transit-bill/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=report-ill-lawmakers-approve-1-5b-mass-transit-bill


キーワード = 13 . 米国:BNSF・四半期決算・3Q25

内 容 = BNSF 3Q25:売上高、販売量は増加、ORは減少:バークシャー・ハサウェイ傘下の BNSF社の第3四半期および 2025年1~9月期決算では、第1種鉄道の総収益と輸送量が増加し、営業利益率(OR)は低下。ORは

原表題 = BNSF 3Q25: Revenue, Volume Up, OR Down

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 18:59:44 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/bnsf-3q25-revenue-volume-up-or-down/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=bnsf-3q25-revenue-volume-up-or-down


キーワード = 14 . 北米:CN・懸念表明・UP+NS合併案・STB

内 容 = UP+NS合併に関するCN:「顧客の声を聞かなければならない:BNSF社およびカナディアン・パシフィック・カンザスシティ社(CPKC社)と共に、ユニオン・パシフィック社(UP社)とノーフォーク・サザン社(NS社)の合併案について懸念を表明しているCN社は、このほど同社のウェブサイト上に、顧客に対して次のような働きかけを行うページを開設しました。

原表題 = CN on UP+NS Merger: ‘Our Customers’ Voices Must Be Heard’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 18:27:50 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/cn-on-upns-merger-our-customers-voices-must-be-heard/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cn-on-upns-merger-our-customers-voices-must-be-heard


キーワード = 15 . 米国:合併案・UP・NS・国内インターラインサービス

内 容 = NS社とUP社、国内インターラインサービスを開始:ハイアール傘下のGEアプライアンス社は、ユニオン・パシフィック社(UP)とノーフォーク・サザン社(NS)の合併による新しい国内インターラインサービスを利用して貨物を輸送する最初の企業のひとつです。

原表題 = NS, UP Domestic Interline Service Launches

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 17:53:29 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/ns-up-domestic-interline-service-launches/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ns-up-domestic-interline-service-launches


キーワード = 16 . 米国:USDOT・ペンステーションニューヨーク(PSNY)・改修計画

内 容 = PSNYプロジェクトが「重要な」マイルストーンに到達:米国運輸省(USDOT)は10月30日、ペン・ステーション・ニューヨーク"トランスフォーメーション"プロジェクトの3つの "重要な"マイルストーンに到達したことを報告。

原表題 = PSNY Project Meets ‘Key’ Milestones

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 16:49:37 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/psny-project-meets-key-milestones/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=psny-project-meets-key-milestones


キーワード = 17 . 米国:MTA・NYCT・川崎車両・R268新型高速輸送車両378両供給契約承認・15億700万ドル・CBTC・Bディビジョン

内 容 = 川崎車両、NYCTにB部門車両378両を追加供給:ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)理事会は、ニューヨーク市交通局(NYCT)向けに川崎車両製の新規R268型高速輸送車両378両の購入を承認いたしました。MTAによりますと、これらの車両は「B」(文字表記)ディビジョンで運行され、R211型車両と同様の仕様で設計される予定です。

原表題 = Kawasaki to Supply 378 More ‘B’ Division Cars to NYCT

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 15:20:49 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/rapid-transit/kawasaki-to-supply-378-more-b-division-cars-to-nyct/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kawasaki-to-supply-378-more-b-division-cars-to-nyct


キーワード = 18 . 米国:MBTA・Keolis・IBEW・暫定合意

内 容 = ケオリスとIBEWが暫定合意に達する:マサチューセッツ湾交通局(MBTA)の通勤電車運行・保守パートナーであるケオリス・コミューター・サービス(Keolis)は10月31日、国際電気労働組合(IBEW)と暫定合意に達したと発表しました。

原表題 = Keolis, IBEW Reach Tentative Agreement

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 14:12:11 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/commuterregional/keolis-ibew-reach-tentative-agreement/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=keolis-ibew-reach-tentative-agreement


キーワード = 19 . 米国:NTSB・SEPTA・Silverliner IV・車両火災リスク排除勧告・FRA・緊急命令発出・火災発生年内5件

内 容 = NTSB、SEPTAシルバーライナーIVの運休を勧告(11/3更新):米国運輸安全委員会(NTSB)は10月1日、「南東ペンシルベニア運輸局(SEPTA)に対し、シルバーライナーIV型車両の火災リスクを排除するために直ちに行動するよう促す」という報告書を発表。この報告書は、今年シルバーライナーIVが巻き込まれた5件の火災に関する政府機関の進行中の調査に起因するもの。連邦鉄道局(FRA)は同日、SEPTAに対して緊急命令を発出し、SEPTAは10月31日、同命令に盛り込まれた14の安全関連要件をほぼ完了間近と報告。

原表題 = NTSB Recommends Sidelining SEPTA Silverliner IVs (UPDATED 11/3)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 14:08:10 +0000

URL = https://www.railwayage.com/safety/ntsb-recommends-sidelining-septa-silverliner-ivs/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ntsb-recommends-sidelining-septa-silverliner-ivs


キーワード = 20 . 米国:人事・Engineering Systems Inc. (ESi)・鉄道戦略/開発部門責任者・鉄道事故調査

内 容 = マシュー・ディック(PE)がESi社の鉄道戦略・開発部門の責任者に任命され、市場での存在感が高まる:世界的なフォレンジック・エンジニアリングおよび科学調査会社であるエンジニアリング・システムズ社(ESi)は、鉄道戦略・開発部門の責任者としてマシュー・ディックPEを任命し、成長する鉄道業界への取り組みを強化しました。

原表題 = Matthew Dick, PE, Appointed to Head of Rail Strategy and Development at ESi as Company Expands Market Presence

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 14:00:29 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/matthew-dick-pe-appointed-to-head-of-rail-strategy-and-development-at-esi-as-company-expands-market-presence/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=matthew-dick-pe-appointed-to-head-of-rail-strategy-and-development-at-esi-as-company-expands-market-presence


キーワード = 21 . 米国:STB・合併一時停止措置・サービス障害発生・合併規則策定

内 容 = なぜ合併のタイムアウトではないのか?:WATCHING WASHINGTON, NOVEMBER 2025 ISSUE:2001年に陸上運輸委員会(STB)が下した鉄道合併モラトリアム(一時停止措置)は、おそらく史上最も度肝を抜かれた規制当局の決定だったでしょう。その立役者はリンダ・J・モーガン陸上運輸委員会(STB)委員長(当時)。

原表題 = Why Not a Merger Timeout?

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 03 Nov 2025 13:32:42 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/why-not-a-merger-timeout/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=why-not-a-merger-timeout


2025年11月3日
No.4296

キーワード = 1 . アジア:覚書締結・インド・ブータン・越境鉄道建設・マインドフルネスシティ・サムツェ

内 容 = インド、ブータンのマインドフルネス・シティとサムツェへの国境を越える鉄道に資金提供へ:アジア:インドとヒマラヤの王国ブータン間の2つの国境を越えた鉄道リンク建設に関する政府間覚書が、両国の外務大臣会談で調印されました。

原表題 = India to fund cross-border railways to Bhutan’s Mindfulness City and Samtse

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sun, 02 Nov 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/india-to-fund-cross-border-railways-to-bhutans-mindfulness-city-and-samtse/69861.article


2025年11月2日
No.4295

キーワード = 1 . 欧州:バルト三国・エストニア・ラトビア・リトアニア・首都接続国際旅客列車運行再開・Rail Baltica/南北標準軌路線・TEN-T・1520mmゲージ路線近代化投資・

内 容 = バルト三国協力と競争がネットワークの発展を促進する:ウラジミール・ワルディンが説明するように、レールバルティカが2030年の開通計画に向けてゆっくりと動き出す一方で、バルト三国の国鉄は、広軌ネットワークの近代化と、国内および国際事業をより広いヨーロッパネットワークに統合するための投資を続けています。

原表題 = Baltic States: Co-operation and competition drive network development

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sat, 01 Nov 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/baltic-states-co-operation-and-competition-drive-network-development/69850.article


キーワード = 2 . 北米:voestalpine Railway Systems Nortrak・Keyway Tie・コンクリートまくらぎ・木まくらぎ

内 容 = 木のように考えるコンクリート:キーウェイ・タイを支えるイノベーション:鉄道は伝統の上に築かれていますが、革新によって運行が支えられています。インフラの需要が高まり、木材の供給が逼迫する中、鉄道業界は、全体をオーバーホールすることなく軌道の完全性を維持する、よりスマートな方法を模索しています。

原表題 = Concrete That Thinks Like Wood: The Innovation Behind the Keyway Tie

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Sat, 01 Nov 2025 01:52:30 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/concrete-that-thinks-like-wood-the-innovation-behind-the-keyway-tie/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=concrete-that-thinks-like-wood-the-innovation-behind-the-keyway-tie


キーワード = 3 . 北米:WVCO Railroad Solutions・SpikeFast®・まくらぎ補修剤

内 容 = より大きなカートリッジ。より良い効率。同じ実績:SpikeFast® ES-50およびSpikeFast® CTR-100用XLカートリッジの導入:長年にわたり、WVCO Railroad Solutions SpikeFast® まくらぎ修復製品は、木製、複合材製、コンクリート製のタイを長持ちさせ、線路の性能を向上させるとともに、鉄道業界の保守作業員から高い信頼を得ています。

原表題 = Bigger Cartridges. Better Efficiency. Same Proven Results: Introducing XL cartridges for SpikeFast® ES-50 and SpikeFast® CTR-100

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Sat, 01 Nov 2025 01:47:15 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/bigger-cartridges-better-efficiency-same-proven-results-introducing-xl-cartridges-for-spikefast-es-50-and-spikefast-ctr-100/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=bigger-cartridges-better-efficiency-same-proven-results-introducing-xl-cartridges-for-spikefast-es-50-and-spikefast-ctr-100


2025年11月1日
No.4294

キーワード = 1 . フランス:パリ地下鉄・RATP・Ile-de-France Mobilités・Alstom・車両更新契約締結(2019年)・MF19車両・410編成・30億ユーロ・GoA2/GoA4

内 容 = パリ地下鉄の車両更新が節目を迎え、最初のMF19車両が運行を開始する:フランス:パリの地下鉄10号線に、30億ユーロに相当する最大410編成の次世代車両が導入されました。ジェレミー・アンがレポート。

原表題 = Paris metro fleet renewal reaches milestone as first MF19 trainset enters traffic

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 31 Oct 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metro/paris-metro-fleet-renewal-reaches-milestone-as-first-mf19-trainset-enters-traffic/69853.article


キーワード = 2 . 英国:DB ESG・ダービー・Rail Technology Hub開設・3Dプリンタ・デジタルエンジニアリング

内 容 = DB ESG、ダービーに鉄道技術ハブを開設:英国:鉄道車両エンジニアリング会社のDB ESGは、ダービーのRTCビジネスパークにある既存オフィスの近くにレール・テクノロジー・ハブを開設しました。

原表題 = DB ESG opens Rail Technology Hub in Derby

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 31 Oct 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/db-esg-opens-rail-technology-hub-in-derby/69860.article


キーワード = 3 . スイス:連邦運輸局 BAV・貨車安全規則追加改正・ゴッタルト基底トンネル貨物列車脱線事故・貨物業界団体反対・国際貨車所有者連合(UIP)

内 容 = スイスの安全当局、ワゴン規制のさらなる調整で「規制のジグザグ」を非難される:スイス:連邦運輸局BAVは、スイスの幹線ネットワークを利用する貨車に関する安全規則のさらなる改正を発表。鉄道貨物協会は、UIPが「サプライチェーンの危機」と呼ぶリスクを回避するため、この変更を完全に取りやめるよう要求。

原表題 = Swiss safety authority accused of ‘regulatory zigzag’ as it adjusts wagon rules further

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 31 Oct 2025 09:05:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/policy/swiss-safety-authority-accused-of-regulatory-zigzag-as-it-adjusts-wagon-rules-further/69870.article


キーワード = 4 . 世界:サプライヤー・ZF India/ZF Friedrichshafen子会社/ダンパー・Guardian Rail・Cohesive・Hitachi Rail/NVIDIA I GX Thor/HMAX/AI・Westermo・Apex Rail・Roslavl Car Repair Plant・Helvetia Insurance・Moxa

内 容 = 鉄道供給業界のニュースまとめ:世界の鉄道サプライチェーンからの今週のニュース。

原表題 = Railway supply industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 31 Oct 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/railway-supply-industry-news-round-up/69839.article


キーワード = 5 . 英国:Great Western Railway・Learning & Development Centre・Swindon

内 容 = グレート・ウェスタン鉄道の学習開発センターが正式にオープン:イギリス:スウィンドンにあるグレート・ウェスタン鉄道本社のラーニング&デベロップメント・センターが、運輸省長官で地元選出のハイディ・アレクサンダー議員によって正式に開設されました。

原表題 = Great Western Railway’s Learning & Development Centre officially opened

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 31 Oct 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/great-western-railways-learning-and-development-centre-officially-opened/69855.article


キーワード = 6 . ドイツ:DB・経営陣刷新・取締役3名任命

内 容 = DB再編完了:DBの経営委員会に3人の新メンバーが就任しました。

原表題 = DB reorganisation complete

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 31 Oct 2025 16:14:08 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/db-reorganisation-complete/


キーワード = 7 . スペイン:スペイン−モロッコ間トンネル・38.5km・実現可能性調査・Herrenknecht・Ineco

内 容 = スペイン - モロッコ・トンネルは実現可能:ヘレンクネヒトの調査により、ツインレール・トンネル掘削の技術的実現可能性が確認されました。

原表題 = Spain - Morocco tunnel feasible

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 31 Oct 2025 16:00:30 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/europe/spain-morocco-tunnel-feasible/


キーワード = 8 . ブルガリア:インフラ管理者NRIC・Hitachi Rail・Cerb(ブルガリア)・ERTMS導入契約締結・35km本線・ETCS Level 1/GSM-R・TEN-T西バルカン・東地中海回廊

内 容 = ブルガリアが日立ERTMSを発注:35kmのヴォルヤック-ドラゴマン線にデジタル信号機を設置。

原表題 = Bulgaria awards Hitachi ERTMS contract

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 31 Oct 2025 11:39:46 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/bulgaria-awards-hitachi-ertms-contract/


キーワード = 9 . ブラジル:ピアウイ州テレジーナ市公営事業者 CFLP・Marcopolo Rail・Prosper City 気動車供給契約締結・3編成・1000mmゲージ

内 容 = ブラジルの通勤ネットワークが気動車を発注:マルコポロレールは、ピアウイ州のテレジーナネットワークに3編成のプロスパー・シティ気動車を供給します。

原表題 = Brazilian commuter network orders DMUs

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 31 Oct 2025 11:31:59 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/brazilian-commuter-network-orders-dmus/


キーワード = 10 . 米国:上院議員・STB・書簡送付・合併案・UP+NS

内 容 = ホーベンとクロブシャー、陸上運輸委員会(STB)へ:「UP+NSを精査せよ」:ジョン・ホーベン上院議員(共和党、ノースダコタ州選出)とエイミー・クロブシャー上院議員(民主党、ミネソタ州選出)が共同執筆し、10月30日付で陸上運輸委員会に送った書簡は、陸上運輸委員会に対し、ユニオン・パシフィック鉄道とノーフォーク・サザン鉄道の合併案を「綿密に精査」するよう求め、「この規模の合併によって米国の鉄道サービスに生じる可能性のある混乱」と「鉄道サービスへのアクセスが限られている多くの農業生産者を含む長期的な競争への潜在的な影響を陸上運輸委員会が十分に分析する必要性」を強調しています。

原表題 = Hoeven, Klobuchar to STB: ‘Closely Scrutinize’ UP+NS

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 31 Oct 2025 21:19:31 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/hoeven-klobuchar-to-stb-closely-scrutinize-upns/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hoeven-klobuchar-to-stb-closely-scrutinize-upns


キーワード = 11 . 北米:CPKC・合併反対・UP+NS

内 容 = CPKC:UPとNSの合併は「公共の利益に反する」:ユニオン・パシフィックとノーフォーク・サザンの合併案に対する懸念を表明するため、カナディアン・パシフィック・カンザスシティ(CPKC)はそのウェブサイトに合併反対を表明するページを設け、次のように主張しています。

原表題 = CPKC: UP+NS Merger ‘Not in the Public Interest’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 31 Oct 2025 20:39:54 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/cpkc-upns-merger-not-in-the-public-interest/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cpkc-upns-merger-not-in-the-public-interest


キーワード = 12 . 米国:アイダホ州運輸局(ITD)・アイダホ州全域鉄道計画更新作業・意見募集

内 容 = ITDはアイダホ州全体の鉄道計画に関する一般からの意見を募集中:アイダホ州運輸局(ITD)は、アイダホ州全体の鉄道計画を更新し、州全体の鉄道インフラの将来を導くための一般からの意見を求めています。

原表題 = ITD Seeks Public Feedback on Idaho Statewide Rail Plan

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 31 Oct 2025 14:40:10 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/itd-seeks-public-feedback-on-idaho-statewide-rail-plan/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=itd-seeks-public-feedback-on-idaho-statewide-rail-plan


キーワード = 13 . カナダ:CN・四半期決算・3Q25

内 容 = CN、25年第3四半期は「好調」:「堅実な業績と優れた顧客サービスを兼ね備えた力強い四半期を達成してくれたCNチーム全員に感謝します」と、10月31日に行われたクラスIの2025年度第3四半期財務・事業発表で、社長兼CEOのトレイシー・ロビンソンは述べました。「当社の経験豊富な鉄道員チームは、サービスに重点を置き、独自のネットワークと多様なポートフォリオを通じてあらゆる貨物輸送の機会を捉えながら、安全で定時運行、効率的な運行を継続しています。」

原表題 = CN Delivers ‘Strong’ 3Q25

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 31 Oct 2025 14:26:51 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/cn-delivers-strong-3q25/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cn-delivers-strong-3q25