キーワード = 1. メキシコ:連邦政府・メキシコシティ・国際空港連絡線開業・Tren Felipe Ángeles・23.7km/複線電化支線/6新駅+空港地下駅・旅客鉄道開発再構築・CAF製電車8編成・郊外鉄道運営権取得・国家インフラ基金(Fondo Nacional de Infraestructura、Fonadin)・政府主導中央集権型運営モデル・Tren Suburbano/Pachuca延伸/141km/複線電化・中国中車株洲電力機車(CRRC Zhuzhou Locomotive)製車両・現地組立工場設置 内 容 = メキシコシティ空港への連絡線が開通し、国内旅客鉄道の復活に向けた新たな節目を迎えた:メキシコ:連邦政府は4月26日、メキシコシティのフェリペ・アンヘレス国際空港(Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles、AIFA)への鉄道連絡線を開業させました。これは、連邦政府主導の旅客鉄道開発を再構築するという広範な戦略の一環として、ブエナビスタから「トレン・スバルバノ」を延伸するものです。マイケル・ドレイヤーが報告します。正式名称を「フェリペ・アンヘレス線(Tren Felipe Ángeles)」とするこの空港連絡線は、レチェリアから延びる全長23.7kmの複線支線であり、6つの新駅と空港と直結する地下ターミナルを含む全長41kmの路線の一部を構成しています。 原表題 = Mexico City airport link opens to mark latest milestone in national passenger rail revival 出 典 = Railway Gazette | https://www.railwaygazette.com | Thu, 30 Apr 2026 15:00:54 +0000 キーワード = 2. スイス:SBB・Siemens Mobility・Desiro 2階建て電車供給契約締結・200x6両編成・20億スイスフラン・Stadler/法的異議申立取下 内 容 = 法的異議申し立てが取り下げられた後、スイスの200編成の列車に関する枠組み契約が締結された:スイス:スタドラー(Stadler)社が、この受注に関するドイツ企業シーメンス・モビリティ(Siemens Mobility)の選定に対する法的異議申し立てを取り下げたことを受け、4月30日、シーメンス・モビリティがスイス連邦鉄道(SBB)に対し、最大200編成の6両編成「デシロ(Desiro)」2階建て電車を供給する枠組み契約がようやく締結されました。2031年以降、チューリッヒのSバーン(S-Bahn)で運用される95編成の電車と、スイス西部の路線で運用される21編成の電車について、確定注文が入っています。さらに、84編成の電車に関するオプション契約もあります。 原表題 = Swiss 200-train framework contract signed after legal challenge dropped 出 典 = Railway Gazette | https://www.railwaygazette.com | Thu, 30 Apr 2026 14:14:24 +0000 キーワード = 3. カナダ:連邦政府・オンタリオ州・建設パートナーシップ・インフラ投資/10年間88億カナダドル 内 容 = 「カナダ・オンタリオ州建設パートナーシップ」に盛り込まれた交通インフラ拡張計画:カナダ:連邦政府と州政府は、「カナダ・オンタリオ建設パートナーシップ(Canada-Ontario Partnership to Build)」の下でインフラ投資を支援するため、10年間で計88億カナダドルを拠出することで合意しました。連邦政府の拠出分は、「Build Communities Strong Fund(強固な地域社会構築基金)」を通じて行われます。資金の大部分は、新規住宅の価格を抑えることを目的とした開発負担金の減額や統一消費税の還付を支援するために充てられますが、公共交通機関への投資にも相当な割合が割り当てられます。 原表題 = Transport expansion plans included in Canada-Ontario Partnership to Build 出 典 = Railway Gazette | https://www.railwaygazette.com | Thu, 30 Apr 2026 13:00:14 +0000 キーワード = 4. 米国:Bohr Electronics・Fuel Monitor/超音波式機関車用燃料モニター・車載データ収集システム連携 内 容 = ボーア・エレクトロニクスは、超音波式機関車用燃料モニターを発売する:米国:機関車用車載システムメーカーのBohr Electronicsは、型番F3661の「燃料モニター」を発売しました。これは、特定のサプライヤーに依存しない装置であり、正確かつリアルタイムな燃料レベルの測定を実現し、多様な車両構成を持つ車両群の車載データ収集システムと連携するように設計されています。既存の機関車システムへの改造を必要とせず、簡単に設置できるよう設計されたこの燃料モニターは、タンク内超音波センサーと… 原表題 = Bohr Electronics introduces ultrasonic locomotive Fuel Monitor 出 典 = Railway Gazette | https://www.railwaygazette.com | Thu, 30 Apr 2026 12:00:02 +0000 キーワード = 5. ドイツ:民間事業者 NTV(イタリア)・Italoブランド・ドイツ高速鉄道市場参入申請・DB InfraGO承認待ち・Siemens Mobility・Velaro車両26編成供給契約/12億ユーロ 内 容 = イタロのドイツ高速鉄道市場参入計画に、厳しい期限が迫っている:ドイツ:イタリアの民間鉄道事業者ヌオーヴォ・トラスポルト・ヴィアッジャトーリ(Nuovo Trasporto Viaggiatori、NTV)は、2028年末までに「イタロ(Italo)」ブランドの高速列車を全国で運行するという計画の実現可能性を、5月末までに確保しなければなりません。NTVは10年以上にわたり、イタリアの高速鉄道網において国営の既存事業者トレニタリア(Trenitalia)と競合してきましたが、この鉄道業界における競争が、両事業者の利用客の増加と、乗客にとっての運賃引き下げにつながったという見方が定着しつつあります。 原表題 = Tight deadline looms over Italo’s plan to enter German high speed rail market 出 典 = Railway Gazette | https://www.railwaygazette.com | Thu, 30 Apr 2026 09:05:44 +0000 キーワード = 6. インド:デリーメトロ・Delhi Metro International Ltd (DMIL)設立/Delhi Metro Rail Corporation (DMRC)・初代CEO Sanjay Jamuar・他都市/海外地下鉄事業参入 内 容 = デリー・メトロ・インターナショナル社が世界市場をターゲットに設立された:インド:サンジェイ・ジャムアル氏が、デリー・メトロ・インターナショナル社(Delhi Metro International Ltd、DMIL)の初代最高経営責任者(CEO)に任命されました。同社は、首都の地下鉄運営会社であるデリー・メトロ・レール・コーポレーション(Delhi Metro Rail Corporation、DMRC)が、政府の支援を受けて、他都市や海外での地下鉄事業への入札を目的として設立した新会社です。DMILは、地下鉄路線の計画、開発、運営、保守におけるDMRCの経験を活かしていくことを目指しています……。 原表題 = Delhi Metro International Ltd formed to target global markets 出 典 = Railway Gazette | https://www.railwaygazette.com | Thu, 30 Apr 2026 05:00:05 +0000 キーワード = 7. ドイツ:オープンアクセス事業者 Italo-NTV(イタリア)・ドイツ高速鉄道市場参入申請・DB InfraGO承認待ち・Siemens Mobility・Velaro車両26編成供給契約/12億ユーロ 内 容 = イタロ・NTV、ドイツの高速鉄道市場への参入を準備中だ:イタリアのオープンアクセス事業者は、運行経路が確定次第、シーメンスに26編成の列車を発注する予定です。 原表題 = Italo-NTV prepares to enter German high-speed market 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Apr 2026 15:37:44 +0000 キーワード = 8. スイス:連邦交通局(FOT)・公共サービス義務(PSO)契約・採算性基準導入計画・費用30%自己負担 内 容 = スイス、PSOサービスに対する採算性基準を提案:2029年以降、全国的な補助金を受けるためには、高頻度で運行される地域路線は、費用の30%を自己負担する必要があります。 原表題 = Switzerland proposes viability threshold for PSO services 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Apr 2026 13:28:45 +0000 URL = https://www.railjournal.com/financial/switzerland-proposes-viability-threshold-for-pso-services/ キーワード = 9. イタリア:ジェノヴァ~ミラノ高速鉄道線・Novi Ligure鉄道連絡トンネル掘削工事完了・Terzo Valico dei Giovi計画・インフラ管理者 RFI・Webuildコンソーシアム・FS Engineering 内 容 = ジェノヴァ・ミラノ計画における重要な進展:ジェノヴァでは、建設中のジェノヴァ~ミラノ高速鉄道と既存のイタリア鉄道網を結ぶトンネルの掘削が完了しました。 原表題 = Key breakthrough in Genoa - Milan project 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Apr 2026 11:15:46 +0000 URL = https://www.railjournal.com/regions/europe/key-breakthrough-in-genoa-milan-project/ キーワード = 10. ニュージーランド:KiwiRail・クライストチャーチ・Waltham Maintenance Hub開設・南島車両保守施設統合・Stadler DM ディーゼル機関車/47両 内 容 = キウイレールが新しい整備工場を開設した:クライストチャーチの施設では、スタドラー社製のDM型ディーゼル機関車の新型車両群の整備を行います。 原表題 = KiwiRail opens new maintenance depot 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Apr 2026 10:52:30 +0000 URL = https://www.railjournal.com/regions/australia-nz/kiwirail-opens-new-maintenance-depot/ キーワード = 11. エジプト:エジプト国鉄(ENR)・国営鉄道産業公社(NERIC)・空調付き客車500両供給契約/7億米ドル・車両保守/オーバーホール工場運営会社設立・国内生産化 内 容 = 国内メーカーがエジプトの大型客車受注を獲得:エジプト国営鉄道産業公社は、車両の保守・整備事業にも進出する予定です。 原表題 = Domestic manufacturer secures major Egyptian coach order 出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 30 Apr 2026 10:21:43 +0000 URL = https://www.railjournal.com/fleet/domestic-manufacturer-secures-major-egyptian-coach-order/ キーワード = 12. 北米:CN・UP+NS合併申請書修正案提出・STB・是正措置 内 容 = CN、UP+NSについて:「是正措置が必要だ」:ユニオン・パシフィックとノーフォーク・サザンが、予想通り、陸上運輸委員会(STB)に合併申請書の修正案を提出したことで、この合併案は厳しい精査の対象となっています。CNは4月30日、「修正された合併申請書を引き続き検討しており……このプロセスに積極的に関与し続ける」と発表しました。 原表題 = CN on UP+NS: ‘Remedies Are Necessary’ 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 30 Apr 2026 20:50:34 +0000 キーワード = 13. 米国:UP+NS合併申請書修正案提出・STB・追加分析 内 容 = UPとNSが合併申請書の修正版を提出(更新):ユニオン・パシフィック(UP)とノーフォーク・サザン(NS)は4月30日、陸上運輸委員会(STB)に対し、合併申請書の修正案を提出しました。この修正案には、「合併が成長を促進し、荷主にとって持続可能なコスト削減を実現し、米国のサプライチェーンを強化する」ことを裏付ける追加の分析が含まれています。 原表題 = UP, NS Submit Amended Merger Application (UPDATED) 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 30 Apr 2026 19:55:22 +0000 キーワード = 14. 米国:クラスI・NS/ジョージア州/山火事災害支援プログラム・CSX/オハイオ州アンソニア/9年間無事故達成 内 容 = クラスI短信:NS、CSX:ノーフォーク・サザン(NS)は、ジョージア州の山火事災害支援プログラムを開始しました。また、CSXのオハイオ州アンソニアチームは、9年間無事故を達成しました。 原表題 = Class I Briefs: NS, CSX 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 30 Apr 2026 17:21:54 +0000 キーワード = 15. 米国:Trinity・四半期決算・1Q26・President and CEO Jean Savage 内 容 = トリニティ 2026年第1四半期:「堅調かつ着実な」事業全般にわたる実行:「通期の1株当たり利益(EPS)の予想を2.20ドルから2.40ドルの範囲に上方修正できることを嬉しく思います。これは中間値で16%の増加に相当します」と、トリニティ(Trinity)の社長兼最高経営責任者(CEO)であるジーン・サベージ氏は[…]で述べました。 原表題 = Trinity 1Q26: ‘Strong and Consistent’ Execution Across Business 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 30 Apr 2026 17:09:07 +0000 キーワード = 16. 米国:鉄道合併阻止連合(Stop the Rail Merger Coalition、SRMC)設立・UP+NS合併申請書修正案提出・STB 内 容 = 「鉄道合併阻止連合」が発足:ユニオン・パシフィックとノーフォーク・サザンが陸上運輸委員会に合併申請書の修正版を提出する前日、米国化学工業協会(ACC)、全米農業局連盟、チームスターズ鉄道会議 […] 原表題 = ‘Stop the Rail Merger Coalition’ Launched 出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 30 Apr 2026 13:52:03 +0000 |
但し、日本語の内容と記事の内容が正確に一致していることを保証しているものではなく、記事に関する研友社の見解を示しているものでもありません。
また、記事の選択は、出来るだけ世界的に影響がありそうな動きを日本の方々にお知らせすることを目的にしており、特定の意図のもとに行われているものではありませんが、インターネットで公開される元の記事に依存することはご了承下さい。
リンク先は、信頼できる出版社等ですが、リンク先が改竄される等のセキュリティリスクは0ではありません。リンクが切れていることも含めて、それを読まれる際の責任は研友社では負うことはできませんので、ご理解の上、ご利用ください。
平成24年5月 (一財)研友社 お問い合せ:nishie.yuji@kenf.or.jp