以下の情報は、(一財)研友社の海外鉄道技術調査事業の一環として、インターネットで公開されている世界の鉄道情報から収集したものです。記事へのリンクの前には、そのタイトルの飜訳にあたる簡単な日本語をつけておりますので、参考にして下さい。
但し、日本語の内容と記事の内容が正確に一致していることを保証しているものではなく、記事に関する研友社の見解を示しているものでもありません。
また、記事の選択は、出来るだけ世界的に影響がありそうな動きを日本の方々にお知らせすることを目的にしており、特定の意図のもとに行われているものではありませんが、インターネットで公開される元の記事に依存することはご了承下さい。
リンク先は、信頼できる出版社等ですが、リンク先が改竄される等のセキュリティリスクは0ではありません。リンクが切れていることも含めて、それを読まれる際の責任は研友社では負うことはできませんので、ご理解の上、ご利用ください。
平成24年5月  (一財)研友社    お問い合せ:ogino@kenf.or.jp
HOME
2017年12月12日
No.1412

キーワード=  1 .英国:ビジネス・車両・欧州

内容= 来月、Vivarailは、Durham郡のSeahamで、ロンドン地下鉄のD78列車編成から改修した、ボディーシェルと台車を使って組み立てる計画の、D Train電車の油圧ユニットを組み立て、配線するSpectrum Business公園の工場を開設する予定である。

原表題=Vivarail to open production facility in County Durham

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Mon, 11 Dec 2017 16:30:35 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/business/single-view/view/vivarail-to-open-production-facility-in-county-durham.html


キーワード=  2 .ドイツ:車両・旅客・高速鉄道・欧州

内容= Hamburg – Münchenルートの営業運行で、ほぼ12ヵ月の試用の後、ドイツ鉄道DBは、ICE4列車編成の車両群の最初のものを、通常の運行に試用し始めた。

原表題=ICE4 enters regular service

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Mon, 11 Dec 2017 13:25:03 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/ice4-enters-regular-service.html


キーワード=  3 .国際:鉄道貨物輸送・ニュース

内容= 世界の鉄道貨物輸送のニュースの纏め。

原表題=World rail freight news round-up

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Mon, 11 Dec 2017 07:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/freight/single-view/view/world-rail-freight-news-round-up-63.html


キーワード=  4 .トルコ:都市交通・車両・韓国

内容= 韓国のHYUNDAI-ローテムは、イスタンブール・メトロの新規の路線M7の運行の為に、120台の車両を供給する1億4300万米ドルの契約を受けた。

原表題=Istanbul orders more Hyundai-Rotem metro trains

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Mon, 11 Dec 2017 07:53:31 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/metros/istanbul-orders-more-hyundai-rotem-metro-trains.html?device=auto


キーワード=  5 .ドイツ:車両・旅客・高速鉄道・欧州

内容= Hamburg – Münchenルートの250km/hの営業運行で、ほぼ12ヵ月の試用の後、ドイツ鉄道DBは、Siemens社が供給したICE4列車編成の車両群の最初の5編成を、Hamburg - MunichとHamburg - Frankfurt - Stuttgart幹線の通常の運行に試用し始めた。

原表題=ICE4 enters regular service in Germany

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Mon, 11 Dec 2017 06:59:34 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/high-speed/ice4-enters-regular-service-in-germany.html?device=auto


キーワード=  6 .オーストラリア:車両・インド

内容= オーストラリアのクイーンズランド州のTransLink通勤鉄道ネットワークのために、Bombardier Transportationが、インドで組み立てた、最初の3台の列車は、12月11日に、ブリズベーン ― ゴールドコーストと空港路線で運行に入った。

原表題=Queensland's NGR fleet enters passenger service

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Mon, 11 Dec 2017 05:56:24 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/australia-nz/new-generation-trains-enter-service-in-queensland.html?device=auto


キーワード=  7 .アイルランド:都市交通・インフラ・開業

内容= ダブリンのLuas LRTネットワークの運行は、アイルランドのLeo Varadkar首相などトップが、Cross City Lineラインのオフィシャル・オープニングに出席し、12月9日に都市の北方に延長された。

原表題=Dublin inaugurates Luas Cross-City Line

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Mon, 11 Dec 2017 04:45:43 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/light-rail/dublin-inaugurates-luas-cross-city-line.html?device=auto


キーワード=  8 .ルクセンブルク:都市交通・インフラ・開業

内容= LuxExpoとRout Bréck-Pafendall (Pont Rouge)間のJohn F. Kennedy Avenue通りに沿った8駅の北セクションのオープニングで、ルクセンブルクのLRT鉄道路線の最初の完了された拡張で、12月10日に旅客運行が始まった。

原表題=First section of Luxembourg tramway opens

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Mon, 11 Dec 2017 04:43:16 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/light-rail/first-section-of-luxembourg-tramway-opens.html?device=auto


キーワード=  9 .英国:Egip・スコットランド・マイルストーン

内容= スコットランドのEdinburgh - Glasgow Improvement Programme (Egip) は、12月10日にFalkirk Highを経由するGlasgow Queen StreetからEdinburgh Waverley駅までの、電車運行の始まりで、マイルストーンを祝った。

原表題=Edinburgh - Falkirk - Glasgow electric services begin

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Mon, 11 Dec 2017 04:39:06 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/europe/edinburgh-falkirk-glasgow-electric-services-begin.html?device=auto


キーワード=  10 .中国:都市交通・インフラ・開業

内容= 中国の都市青島は、南北の第2号線の20.4kmのLicun Gongyuan - Zhiquanluセクション の試行旅客運行の始まりで、12月10日にその2本目のメトロ路線を開設した。

原表題=Qingdao opens second metro line

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Mon, 11 Dec 2017 04:36:38 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/metros/qingdao-opens-second-metro-line.html?device=auto


キーワード=  11 .米国:貨物輸送・人事

内容= アラスカ鉄道(ARRC)は、2018年1月1日付けで、現在のCOOダグ・エンゲブレトソンが引退し、エンジニアリング担当副社長クラーク・ホップを経営執行責任者(COO)に指名した。

原表題=ARRC elevates Hopp to COO

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Mon, 11 Dec 2017 11:02:27 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/freight/short-lines/arrc-elevates-hopp-to-coo.html


キーワード=  12 .米国:都市交通・爆発・テロ?

内容= Port Authority of New York and New Jerseyのバスターミナルの、New York City TransitのA C 並びに E路線への地下鉄アクセス・トンネルで、パイプ爆弾が、東部標準時午前7時40分頃に爆発した。バス・ターミナルと影響を受けた地下鉄路線は、閉鎖され、避難が行われた。NYCTは、普通通り、ターミナルにアクセスできるいくつかの他の地下鉄路線をコース変更した。犯人を始め、3人が負傷したようです。重傷では無い模様。

原表題=Bomb explodes in NYC subway access tunnel

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Mon, 11 Dec 2017 10:02:59 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/news/bomb-explodes-in-nyc-subway-access-tunnel.html


キーワード=  13 .カナダ:都市交通・インフラ・コンサル

内容= オンタリオ州と大トロントとハミルトン・エリア(GTHA)の運輸当局Metrolinxは、Lakeshore West GO Transit回廊の改良を進めており、Request for Qualifications (RFQ)を出した。

原表題=RFQ issued for Metrolinx Lakeshore West GO corridor projects

原表題=RFQ for Metrolinx Lakeshore West GO corridor

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Mon, 11 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/passenger/commuter-regional/rfq-issued-for-metrolinx-lakeshore-west-go-corridor-projects.html


キーワード=  14 .米国:人事

内容= Texas Centralは、Drayton McLane, Jr.が、取締役会の会長に任命されたと発表した。

原表題=Texas Central names McLane chairman of the board

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 11 Dec 2017 14:45:46 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/texas-central-names-mclane-chairman-of-the-board.html


キーワード=  15 .米国:通勤輸送・人事

内容= Caltrainは、John Funghiが、Caltrain Modernization Programプログラムの主任職員になると公表した。

原表題=Caltrain selects Funghi to lead modernization program

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 11 Dec 2017 13:49:27 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/caltrain-selects-funghi-to-lead-modernization-program.html


キーワード=  16 .米国:安全性・透明性増加

内容= 国家運輸安全委員会NTSBの再授権法案は、安全審査において、透明性を増やそうとするものである。

原表題=NTSB reauthorization bill aims to increase communication, transparency

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 11 Dec 2017 12:55:07 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/track-maintenance/off-track-maintenance/ntsb-reauthorization-bill-aims-to-increase-communication-transparency.html


キーワード=  17 .カナダ:事故原因

内容= カナダのTransportation Safety Board of Canada (TSB)は、VIA Railの旅客列車の、2016年9月の衝突の主たる要因は、部分的に視界が妨げられていた横断信号であると見いだした。

原表題=TSB finds Quebec crash partially due to obstructed crossing signals

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 11 Dec 2017 12:51:37 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/safety-training/tsb-finds-quebec-crash-partially-due-to-obstructed-crossing-signals.html


キーワード=  18 .米国:貨物輸送・人事

内容= アラスカ鉄道(ARRC)は、2018年1月1日付けで、現在のCOOダグ・エンゲブレトソンが引退し、エンジニアリング担当副社長クラーク・ホップを経営執行責任者(COO)に指名した。

原表題=Alaska Railroad to promote Hopp to COO, Engebretson to retire

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 11 Dec 2017 12:48:59 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/freight/shortline-regional/alaska-railroad-to-promote-hopp-to-coo-engebretson-to-retire.html


キーワード=  19 .米国:通勤輸送・人事

内容= Caltrainは、John Funghiが、Caltrain Modernization Programプログラムの主任職員になると公表した。

原表題=Caltrain names Funghi head of electrification effort

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 11 Dec 2017 13:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Caltrain-names-Funghi-head-of-electrification-effort--53458


キーワード=  20 .米国:安全性・透明性増加

内容= 国家運輸安全委員会NTSBの再授権法案は、安全審査において、NtSBを現代化し、透明性を増やそうとするものである。

原表題=NTSB would be 'modernized' under reauthorization bill

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 11 Dec 2017 12:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/federal_legislation_regulation/news/NTSB-would-be-modernized-under-reauthorization-bill--53459


キーワード=  21 .メキシコ:貨物輸送・燃料輸送

内容= Kansas City Southern de Mexico社は、メキシコのExxonMobilのガソリンスタンドに、燃料を運ぶのを補助する予定である。

原表題=KCSM to help transport fuel for new ExxonMobile gas stations in Mexico

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 11 Dec 2017 12:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/kansas_city_southern/news/KCSM-to-help-transport-fuel-for-new-ExxonMobile-gas-stations-in-Mexico--53454


キーワード=  22 .米国:貨物輸送・人事

内容= アラスカ鉄道(ARRC)は、2018年1月1日付けで、現在のCOOダグ・エンゲブレトソンが引退し、エンジニアリング担当副社長クラーク・ホップを経営執行責任者(COO)に指名した。

原表題=Alaska Railroad's Hopp to succeed Engebretson as COO

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 11 Dec 2017 11:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Alaska-Railroads-Hopp-to-succeed-Engebretson-as-COO--53457


キーワード=  23 .米国:輸入・好調

内容= National Retail Federation (NRF)によると、North American Free Trade Act (NAFTA)の不確実性にもかかわらず、2017年の輸入は好調である。

原表題=NRF: Despite NAFTA uncertainty, imports 'riding high' in 2017

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 11 Dec 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/intermodal/news/NRF-Despite-NAFTA-uncertainty-imports-riding-high-in-2017--53455


キーワード=  24 .米国:人事

内容= HoustonとDallas間の高速鉄道を開発している民間会社Texas Central Partners LLCは、Drayton McLane, Jr.が、取締役会の会長に任命されたと発表した。

原表題=Texas Central appoints McLane chairman

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 11 Dec 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Texas-Central-appoints-McLane-chairman--53451


キーワード=  25 .米国:安全トレーニング

内容= 2017年に、米国クラスI貨物会社ノーフォークサザン鉄道会社NSは、3,241人の消防士、警察官、救急管理従事者と他の緊急救援対応者に無料の安全トレーニングを行った。

原表題=NS' safety train educated thousands about hazmat response in 2017

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 11 Dec 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/norfolk_southern/news/NS-safety-train-educated-thousands-about-hazmat-response-in-2017--53456


キーワード=  26 .米国:貨物輸送・労働合意

内容= 貨物鉄道会社と4つの労働組合は暫定合意に達した。

原表題=Freight railroads, four unions reach tentative agreements

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 11 Dec 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/rail_industry_trends/news/Freight-railroads-four-unions-reach-tentative-agreements--53453


キーワード=  27 .英国:ビジネス・車両・欧州

内容= 来月、Vivarailは、Durham郡のSeahamで、ロンドン地下鉄のD78列車編成から改修した、ボディーシェルと台車を使って組み立てる計画の、D Train電車の油圧ユニットを組み立て、配線するSpectrum Business公園の工場を開設する予定である。

原表題=Vivarail to open production site for ex-Tube stock in UK

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Mon, 11 Dec 2017 13:34:00 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/11/vivarail-to-open-production-site-for-ex-tube-stock-in-uk/


キーワード=  28 .トルコ:都市交通・車両・韓国

内容= 韓国のHyundai Rotem社は、イスタンブール・メトロの新規の路線M7の運行の為に、120台の車両を供給する1億4300万米ドルの契約を受けた。

原表題=Istanbul metro awards Hyundai Rotem €122m vehicle contract

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Mon, 11 Dec 2017 08:52:08 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/11/istanbul-metro-awards-hyundai-rotem-e122m-vehicle-contract/


キーワード=  29 .米国:都市交通・車両

内容= ニューヨークのMTAは、地下鉄車両R211のプロトタイプを公表した。

原表題=New York’s MTA reveals subway car prototype

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Mon, 11 Dec 2017 08:32:35 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/11/new-yorks-mta-reveals-subway-car-prototype/


キーワード=  30 .エクアドル共和国:都市交通・インフラ・工事

内容= エクアドル共和国のCuencaのAutonomous Municipal Decentralised Governmentは、このユネスコ世界遺産都市に、27の駅を持つ、10kmのLRT路線の土木作業を完了するために、ACTN Consortiumを選んだ。

原表題=Civil works awarded for Cuenca tram system

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Mon, 11 Dec 2017 08:08:38 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/11/civil-works-awarded-for-cuenca-tram-system/


キーワード=  31 .英国:旅客輸送・フランチャイズ

内容= West Midlands TrainsとLondon Northwesternが運行を始めて、West Midlandsフランチャイズは、公式に立ち上がった。

原表題=West Midlands Trains and London Northwestern launch first services

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 11 Dec 2017 17:00:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/west-midlands-trains-and-london-northwestern-launch-first-services


キーワード=  32 .英国:インフラ・駅・再開

内容= Southeastern鉄道は、259万ポンドのStrood駅の再開をした。これは、National Station Improvement Programme (NSIP)の一部である。

原表題=Strood station reopens after £2m improvements

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 11 Dec 2017 16:30:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/strood-station-reopens-after-2m-improvements


キーワード=  33 .英国:太陽エネルギー

内容= 新しいレポートによると、太陽電池パネルは、英国の将来の鉄道エネルギーの「かなりの量」を賄う可能性がある。

原表題=Solar panels could provide 'significant amount' of UK's future rail power

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 11 Dec 2017 12:45:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/solar-panels-could-provide-significant-amount-of-uks-future-rail-power


キーワード=  34 .英国:一人乗務・反対

内容= West Yorkshire Combined Authority当局は、Northern Rail運行の一人乗務に反対の立場を表明し、労働組合RMTがそれを歓迎した。

原表題=Yorkshire authority supports union opposition to DOO trains

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 11 Dec 2017 12:45:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/yorkshire-authority-supports-union-opposition-to-doo-trains


キーワード=  35 .英国:インフラ・Ordsall Chord

内容= 最初の旅客列車が、歴史的なOrdsall Chordを通して走行した。

原表題=First passenger train runs across historic Ordsall Chord

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 11 Dec 2017 12:30:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/first-passenger-train-runs-across-historic-ordsall-chord

2017年12月11日
No.1411

キーワード=  1 .スイス:車両・欧州・ビジネス・貨物輸送

内容= 中国の中国中車山東がインターモダル貨物輸送事業者Hupacのために、長物車を製作して、スイスの貨車登録と欧州連合の設計認証を得るための、2年間の契約を、Hupacと中国中車インターナショナルは調印した。

原表題=Hupac orders Chinese wagons

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Sun, 10 Dec 2017 07:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/hupac-orders-chinese-wagons.html

2017年12月10日
No.1410

キーワード=  1 .セルビア:インフラ・欧州

内容= European Bank for Reconstruction & Developmentは国家旅客事業者JSC Srbija Vozに、Beogradの郊外のZemunデポのアップグレードと拡張に資金を与える4700万ユーロのローンを供給している。

原表題=Beograd depot upgrade loan signed

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Sat, 09 Dec 2017 07:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/infrastructure/single-view/view/beograd-depot-upgrade-loan-signed.html


キーワード=  2 .ドイツ:高速鉄道・インフラ・旅客・欧州

内容= MünchenとNürnbergからの特別列車が、多くの都市での祝賀を受けて、ベルリン中央駅への到着して、ドイツのGerman Unity Project VDE8として知られる鉄道の12月8日の開業を祝った。

原表題=Merkel inaugurates München - Berlin Unity Project 8

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 08 Dec 2017 22:24:13 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/high-speed/single-view/view/merkel-inaugurates-muenchen-berlin-unity-project-8.html

2017年12月9日
No.1409

キーワード=  1 .エストニア:車両・貨物・欧州

内容= 貨物事業者EVR Cargoは、Tapa工場で詳細にわたって作り直される予定の、GEが製作したC30-7Ai Co-Co電気式ディーゼル機関車で最初のもののテストを開始した。

原表題=US-built Estonian GE locomotive rebuilt

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 08 Dec 2017 17:25:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/us-built-estonian-ge-locomotive-rebuilt.html


キーワード=  2 .南アフリカ:車両・貨物・アフリカ

内容= ボンバルディエ社とTransnet貨物鉄道は、12月7日にDurbanのTransnet Engineeringの組立工場での式典で、240台のTraxxアフリカ電気機関車で最初のものの移譲を祝った。

原表題=Traxx Africa handed over in Durban

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 08 Dec 2017 11:39:56 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/traxx-africa-handed-over-in-durban.html


キーワード=  3 .鉄道供給業界:ニュース・ビジネス

内容= 鉄道供給業界のニュースの纏め。

原表題=Railway supply industry news round-up

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 08 Dec 2017 07:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/business/single-view/view/railway-supply-industry-news-round-up-62.html


キーワード=  4 .ドイツ:高速鉄道・インフラ・完成

内容= 二つの特別列車は、12月8日に運行され、ドイツの首相Angela Merkel夫人と連邦交通大臣Christian Schmidt氏が出席し、623kmのBerlin - Erfurt - Nuremberg - Munich高速路線の最終的なセクションの完了をマークする式典がベルリンで行われた。

原表題=Merkel inaugurates final section of Berlin - Munich HSL

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Fri, 08 Dec 2017 12:05:56 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/high-speed/angela-merkel-inaugurates-final-section-of-berlin-munich-hs-line.html?device=auto


キーワード=  5 .米国:都市交通・車両

内容= NEW JERSEY Transit(NJ Transit)は、車両群で寿命が尽きた機関車を置き換えるために、Bombardier社に、17台の更なるALP45DP電気ディーゼル機関車を発注するオプションを決定した

原表題=NJ Transit to order more electro-diesels

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Fri, 08 Dec 2017 08:47:15 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/north-america/nj-transit-to-order-more-alp-45dp-electro-diesels.html?device=auto


キーワード=  6 .イタリア:インフラ・プレ・フィジビリティスタディ

内容= 北イタリアのMallesとBormio間の提案された鉄道のためのプレ・フィジビリティスタディは、12月4日にイタリアのボルツァーノ州のMallesで発表された。

原表題=Italy plans new Alpine rail link

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Fri, 08 Dec 2017 07:22:58 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/main-line/italy-plans-new-alpine-rail-link.html?device=auto


キーワード=  7 .南アフリカ:車両

内容= Transnet貨物鉄道(TFR)のための、最初のクラス23E Traxx Africa 電気機関車の受け入れを記念する譲渡のための式が、DurbanのTransnet Engineeringの組立工場で、12月7日に開催された。

原表題=Bombardier hands over Traxx Africa locomotive to Transnet

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Fri, 08 Dec 2017 06:48:48 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/africa/bombardier-hands-over-traxx-africa-locomotive-to-transnet.html?device=auto


キーワード=  8 .スイス:デジタル列車ドライバ援助システム

内容= スイス連邦鉄道(SBB)とStadlerは、Bern - Olten高速鉄道路線で、スイスで初めての、新しいデジタル列車ドライバ援助システムをテストしていた。二階建て列車は、列車運転士の監視の下、自動的にブレーキをかけられ、速度を上げられた。

原表題=Swiss trial train driver assistance system

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Fri, 08 Dec 2017 06:32:24 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/technology/swiss-trial-train-driver-assistance-system.html?device=auto


キーワード=  9 .ドイツ:インフラ・トンネル・崩壊

内容= ドイツ・インフラ・マネージャDB Networkは、8月にRastattで起こった、新しいトンネルの崩壊による広範囲の運転休止のために、Karlsruhe - Basle Rhine Valley Line路線を使用している鉄道貨物輸送事業者に謝罪した。

原表題=DB Network apologises for Rastatt disruption

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Fri, 08 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/freight/db-network-apologises-for-rastatt-disruption.html?device=auto


キーワード=  10 .フランス:車両・トランス

内容= フランスの国営鉄道(SNCF)は、Z2N電車列車とパリのT4路面鉄道に、プロトタイプ牽引トランスを供給する契約を三菱電機に与えた。

原表題=SNCF trials Japanese traction transformers

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Fri, 08 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/rolling-stock/sncf-trials-japanese-traction-transformers.html?device=auto


キーワード=  11 .米国:貨物輸送・港湾・労働協定

内容= 並岸連合のリーダーは、イーストおよびガルフ海岸港湾での、自動化に関する論争している港湾労働者のために、現在の契約を延長するための会談を始めた。

原表題=Union walks out of port contract talks

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Dec 2017 12:21:15 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/intermodal/union-walks-out-of-port-contract-talks.html


キーワード=  12 .米国:安全トレーニング

内容= 2017年に、米国クラスI貨物会社ノーフォークサザン鉄道会社NSは、3,241人の消防士、警察官、救急管理従事者と他の緊急救援対応者に無料の安全トレーニングを行った。

原表題=NS Safety Train reaches 3,241 first responders

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Dec 2017 11:08:42 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/safety/ns-safety-train-reaches-3241first-responders.html


キーワード=  13 .米国:保守・無駄な修繕・罰金

内容= Progress Rail Servicesのユニットは、鉄道車両の修繕で、不必要な修理をし、その証拠を隠すために、海時捨てたことを認め、500万ドルの犯罪の罰金を支払いに同意した。

原表題=United Industries fined for unneeded repairs

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Dec 2017 10:09:31 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/news/united-industries-fined-for-unneeded-repairs.html


キーワード=  14 .米国:歴史的場所

内容= それを作った会社は、鉄道合併の歴史の中でずいぶん昔に姿を消したが、ニュージャージー州Newarkの110才の前の鉄道倉庫は、都会での楽しい場所であり、象徴的キャンディ会社になった。

原表題=CNJ warehouse new HQ for candy giant

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/news/former-cnj-warehouse-new-hq-for-candy-giant.html


キーワード=  15 .米国:都市交通・再生可能エネルギー

内容= BARTの理事会は、12月7日に、ベイエリアの運輸セクターの気候足跡を改善するための試みで、2つの20年の再生可能なエネルギー購買同意書を承認した。

原表題=BART approves renewable energy purchase agreement

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Fri, 08 Dec 2017 12:07:57 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/bart-approves-renewable-energy-purchase-agreement.html


キーワード=  16 .米国:都市交通・予算

内容= Port Authority of New York and New Jersey (PANYNJ)理事会は、2018年の予算を認可し、Superstorm Sandyによる被害の修理を承認した。

原表題=PANYNJ approves 2018 budgets; approves Superstorm Sandy repairs

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Fri, 08 Dec 2017 12:02:08 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/track-maintenance/off-track-maintenance/panynj-approves-2018-budgets-approves-superstorm-sandy-repairs.html


キーワード=  17 .米国:安全トレーニング

内容= 2017年に、米国クラスI貨物会社ノーフォークサザン鉄道会社NSは、3,241人の消防士、警察官、救急管理従事者と他の緊急救援対応者に無料の安全トレーニングを行った。

原表題=NS trains more than 3k first responders during safety tour

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Fri, 08 Dec 2017 11:36:40 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/freight/class-1/ns-trains-more-than-3k-first-responders-during-safety-tour.html


キーワード=  18 .鉄道供給業界:ニュース

内容= GE, Stantec, Yusen, CTLGroup and Frauscher社の最新の話題。

原表題=Rail supplier news from GE, Stantec, Yusen, CTLGroup and Frauscher (Dec. 8)

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 8 Dec 2017 12:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/supplier_spotlight/news/Rail-supplier-news-from-GE-Stantec-Yusen-CTLGroup-and-Frauscher-Dec-8--53442


キーワード=  19 .カナダ:インフラ・軌道改良

内容= Toronto Transit Commission (TTC)は、地下鉄の徐行運転区間を取り除くために鉄道線路アップグレードを予定している。

原表題=TTC plans track upgrades to remove subway slow zones

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 8 Dec 2017 12:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/mow/news/TTC-plans-track-upgrades-to-remove-subway-slow-zones--53438


キーワード=  20 .米国:地方交通・政策

内容= San Mateo County Transit District's (SamTrans)理事会は、運輸プロジェクトのために政策目標を了承した。

原表題=SamTrans OKs policy goals for transportation projects

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 8 Dec 2017 11:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/SamTrans-OKs-policy-goals-for-transportation-projects--53437


キーワード=  21 .米国:人事

内容= Schneiderの上級副社長のRob Reichは、North American Council for Freight Efficiency (NACFE)の議長に選ばれた。

原表題=Schneider's Reich elected chair of NACFE

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 8 Dec 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Schneiders-Reich-elected-chair-of-NACFE--53441


キーワード=  22 .米国:都市交通・インフラ・入札

内容= Chicago Transit Authority (CTA)は、RedとPurple路線の現代化プロジェクトの入札者のリストを絞った。

原表題=CTA narrows list of bidders for Red, Purple modernization project

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 8 Dec 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/CTA-narrows-list-of-bidders-for-Red-Purple-modernization-project--53436


キーワード=  23 .米国:貨物輸送・車両

内容= Texas North Western Railway (TXNW)と、Andersons Rail Groupは、テキサス州インダストリアルパークで鉄道車両運行センターを開設した。

原表題=TNW, The Andersons open rail-car service center at Texas industrial park

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 8 Dec 2017 10:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/short_lines_regionals/news/TNW-The-Andersons-open-railcar-service-center-at-Texas-industrial-park--53440


キーワード=  24 .米国:都市交通・予算

内容= Port Authority of New York and New Jersey (PANYNJ)理事会は、2018年の予算を認可し、ハリケーンSandyによる被害の修理を承認した。

原表題=PANYNJ OKs 2018 budgets, new PATH rail cars

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 8 Dec 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/PANYNJ-OKs-2018-budgets-new-PATH-rail-cars--53439


キーワード=  25 .スイス:車両

内容= Chinese rolling stock manufacturer CRRC中国中車は、スイスのインターモーダル輸送事業者Hupacのために、長物車を生産する合意をした。

原表題=CRRC to produce flat wagons for Hupac

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Fri, 08 Dec 2017 16:17:39 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/08/crrc-to-produce-flat-wagons-for-hupac/


キーワード=  26 .英国:旅客輸送・日本・参入

内容= 英国の鉄道フランチャイズへの日本の参入。

原表題=Japan’s entry into Britain’s rail franchising

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Fri, 08 Dec 2017 11:09:07 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/08/japans-entry-into-britains-rail-franchising/


キーワード=  27 .米国:都市交通・車両

内容= 米国シアトルのSound Transitは、5両のLRVを米国の車両メーカーBrookvilleに発注した。

原表題=Sound Transit orders 5 Brookville LRVs

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Fri, 08 Dec 2017 07:57:51 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/08/sound-transit-orders-5-brookville-lrvs/


キーワード=  28 .英国:スト

内容= 労働組合RMTは、クリスマス前の12月22日の金曜日にストを行う計画を確認した。

原表題=RMT to run 24-hour Merseyrail strike on Mad Friday

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Fri, 08 Dec 2017 10:00:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/rmt-to-run-24-hour-merseyrail-strike-on-mad-friday

2017年12月8日
No.1408

キーワード=  1 .中国:高速鉄道・インフラ・旅客・アジア

内容= 663 kmのXi’an西安 – Chengdu成都 Passenger-Dedicated Line旅客専用線の511 km Xi’an西安 – Jiangyou江油セクションの旅客営業運行は、最初の列車が08:22に西安を発車し、12月6日に開始された。

原表題=Xi’an – Chengdu high speed railway opened throughout

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Thu, 07 Dec 2017 10:30:21 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/high-speed/single-view/view/xian-chengdu-high-speed-railway-opened-throughout.html


キーワード=  2 .英国:鉄道・ニュース・欧州

内容= 英国の鉄道ニュースの纏め。

原表題=UK railway news round-up

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Thu, 07 Dec 2017 07:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/uk-railway-news-round-up-40.html


キーワード=  3 .米国:公共交通・車両

内容= 南東ペンシルバニア公共輸送当局SEPTAのための最初のACS-64電気機関車は、カリフォルニア州サクラメントのシーメンスの工場から、フィラデルフィアに向けて出発した。

原表題=Siemens ships new locomotives for Septa and Marc

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 07 Dec 2017 12:11:00 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/locomotives/siemens-ships-first-acs-64-locomotive-for-septa.html?device=auto


キーワード=  4 .オーストリア:鉄道監査機関・変革

内容= Alliance of New Rail Entrants (AllRail)による研究は、新規の規程、規約を承認することにおいて、15のヨーロッパの鉄道監査機関のリストの最後に、オーストリアの鉄道監査機関Schienen-Controlを於いた。その結果、AllRailはSchienen-Controlのをより効率的にするための変革を求めている。

原表題=AllRail study criticises Austrian rail regulator

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 07 Dec 2017 10:34:26 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/policy/study-highlights-serious-shortcomings-with-austrias-rail-regulator.html?device=auto


キーワード=  5 .米国:都市交通・車両

内容= ニューヨークMTAの子会社LONG Island Rail Road(LIRR)鉄道は、ニューヨークのEast Side Access (ESA)プロジェクトのために、タイプM9A旅客客車を設計、製造、テスト、供給する事前承認のための入札を開始した。

原表題=LIRR launches tender for East Side Access EMUs

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 07 Dec 2017 09:34:54 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/rolling-stock/lirr-launches-tender-for-east-side-access-emus.html?device=auto


キーワード=  6 .カタール:運行契約

内容= QATAR Railは、RKH Qitaratに、20年の間ドーハ・メトロとカタールの首都の北部のLusail LRTネットワークを運営して、保守する30億ユーロの契約を与えた。

原表題=French-Qatari JV to operate Doha metro and Lusail LRT

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 07 Dec 2017 07:29:29 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/middle-east/french-qatari-jv-to-operate-doha-metro-and-lusail-lrt.html?device=auto


キーワード=  7 .スイス:貨物輸送・運行

内容= 新しく確立されたスイスの子会社がその新規のスイス回廊運行Swiss Corridorをイタリアと北ヨーロッパの間で発進することになり、TX Logistik(FSの鉄道貨物輸送ユニットMercitaliaの子会社)は、12月10日に、スイスでの運行の全てを自社で行うことになる。

原表題=TX Logistik establishes Swiss subsidiary

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 07 Dec 2017 04:50:55 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/freight/tx-logistik-establishes-swiss-rail-freight-subsidiary.html?device=auto


キーワード=  8 .米国:公共交通・車両

内容= 南東ペンシルバニア公共輸送当局SEPTAのための最初のACS-64電気機関車は、カリフォルニア州サクラメントのシーメンスの工場から、フィラデルフィアに向けて出発した。

原表題=Siemens ships first ACS-64 locomotive for Septa

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Dec 2017 13:51:41 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/passenger/commuter-regional/siemens-ships-first-acs-64-locomotive-for-septa.html


キーワード=  9 .オーストラリア:運行管理・Movement Planner

内容= オーストラリアの最大の鉄道貨物輸送ネットワーク鉄道事業者ARTC(Australian Rail Track Corp.)は、ニューサウスウェールズ州のニューカースルのHunter Valley運行管理センターのために、GE TransportationのMovement Plannerテクノロジーを選んだ。

原表題=ARTC selects GE’s Movement Planner

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Dec 2017 05:25:34 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/communications/artc-selects-ges-movement-planner.html


キーワード=  10 .米国:学習・製作プロセス

内容= Strato社は、製作プロセスを学ぶために、Production ManagerのDave Calicoが、Rutgers Universityのエンジニアリング系学生、Society of Manufacturing Engineers (SME)のすべてのメンバーとの議論のホストをした。

原表題=Strato: For Rutgers engineering students, a taste of real-world manufacturing

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Dec 2017 05:18:58 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/news/strato-for-rutgers-engineering-students-a-taste-of-real-world-manufacturing.html


キーワード=  11 .米国:通勤鉄道・工事

内容= 南カリフォルニアの通勤鉄道Metrolinkは、San Bernardino中心部の拡張工事を終了した。

原表題=Downtown San Bernardino rail extension complete

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/passenger/commuter-regional/downtown-san-bernardino-rail-extension-complete.html


キーワード=  12 .米国:都市交通・車両

内容= シアトルのSound TransitとBrookville Equipment社は、Sound Transitの1.6マイルのTacoma Link路線の2.4マイルの拡張に関して、5つのLiberty Light Rail Vehiclesの設計と製造のために、11月16日に与えられた2650万ドルの契約に関しての項目について同意した。

原表題=Sound Transit finalizes Brookville contract

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Dec 2017 22:55:47 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/passenger/light-rail/sound-transit-finalizes-brookville-contract.html


キーワード=  13 .米国:ビジネス

内容= 12月4日に、ZTR Control Systemsは、その30回目の記念日を祝った。当時働いていた会社が、彼らの持っていたアイデアを拒絶されたことから、その5人が1987年に設立した会社である。

原表題=ZTR turns 30

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Dec 2017 22:33:07 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/news/ztr-turns-30.html


キーワード=  14 .米国:都市交通・車両

内容= New Jersey Transitは、その既存の26ユニットの車両群を補うために、17台のALP-45DPデュアル・パワー機関車の発注のために、Bombardier Transitとの選択権を行使している。

原表題=NJT upping ALP-45DP fleet

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Dec 2017 21:43:16 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/mechanical/locomotives/njt-upping-alp-45dp-fleet.html


キーワード=  15 .米国:事故調査・ブログ

内容= ペンシルバニア州Chesterでの、2名の従業員の死亡と、負傷者39人を出した北東回廊の2016年のアムトラック・バックホウ事故に関する、国家運輸安全委員会NTSBの解析は的を外しているという、Director of Operations Planning at Transportation Economics & Management Systems IncのChip Kraft氏が書いたブログ。

原表題=Guest Blog: NTSB missed the mark

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Dec 2017 17:17:07 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/blogs/william-vantuono/guest-blog-ntsb-missed-the-mark.html


キーワード=  16 .米国:都市交通・インフラ・ショートリスト

内容= Chicago Transit Authority (CTA)は、RedとPurple路線の現代化プロジェクトの第一フェーズの設計建設提案の会社のショートリストを発表した。

原表題=CTA selects short list of firms competing for Red and Purple line project

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Thu, 07 Dec 2017 13:39:54 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/rapid-transit-light-rail/cta-selects-short-list-of-firms-competing-for-red-and-purple-line-project.html


キーワード=  17 .カナダ:都市交通・電力供給システム

内容= ABB社は、カナダのEglinton Crosstownプロジェクトへ殆どゼロ・エミッションの電力供給システムを供給する。

原表題=ABB to deliver power to Eglinton Crosstown project with near zero emissions

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Thu, 07 Dec 2017 13:26:57 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/rapid-transit-light-rail/abb-to-deliver-power-to-eglinton-crosstown-project-with-near-zero-emissions.html


キーワード=  18 .米国:都市交通・インフラ・トンネル

内容= Santa Clara Valley Transportation Authority (SCVTA)は、BART Silicon Valley Phase 2拡張のためにトンネル・オプションの解析を続ける。

原表題=SCVTA to continue analysis of tunnel options for BART extension

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Thu, 07 Dec 2017 13:24:32 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/scvta-to-continue-analysis-of-tunnel-options-for-bart-extension.html


キーワード=  19 .カナダ:都市交通・インフラ・コンサル

内容= 大トロントとハミルトン・エリア(GTHA)の運輸当局Metrolinxは、Lakeshore Eastプロジェクトの技術的なアドバイスを受けるために、Stantec Consulting Ltdを選んだ。

原表題=Stantec to provide technical advisory services on Metrolinx Lakeshore East project

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Thu, 07 Dec 2017 13:12:55 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/stantec-to-provide-technical-advisory-services-on-metrolinx-lakeshore-east-project.html


キーワード=  20 .米国:見習いプログラム

内容= R. J. Corman Railroad Groupは、見習いプログラムを開発するために、Kentucky Labor Cabinetとパートナーシップを組んだ。

原表題=R. J. Corman partners with Kentucky to develop apprenticeship program

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Thu, 07 Dec 2017 12:35:57 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/safety-training/r-j-corman-partners-with-kentucky-to-develop-apprenticeship-program.html


キーワード=  21 .カナダ:都市交通・インフラ・コンサル

内容= オンタリオ州と大トロントとハミルトン・エリア(GTHA)の運輸当局Metrolinxは、Lakeshore West GO Transit回廊の改良を進めており、Request for Qualifications (RFQ)を出した。

原表題=RFQ issued for Metrolinx Lakeshore West GO corridor projects

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Thu, 07 Dec 2017 11:20:26 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/rfq-issued-for-metrolinx-lakeshore-west-go-corridor-projects.html


キーワード=  22 .米国:通勤鉄道・GPS・冬対策

内容= Chicago通勤鉄道事業者Metraは、GPSセンターの見学をさせ、冬の予防作業を開始した。

原表題=Metra touts GPS Center, winter prep work

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 7 Dec 2017 13:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/Metra-touts-GPS-Center-winter-prep-work--53429


キーワード=  23 .米国:公共交通・人事

内容= Southern California公共交通機関Omnitransは、Erin Rogersを雇用し、副社長に任命した。

原表題=Omnitrans names Rogers deputy GM

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 7 Dec 2017 12:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Omnitrans-names-Rogers-deputy-GM--53430


キーワード=  24 .米国:まくらぎ

内容= Railway Tie Association's (RTA)によると、9月のまくらぎの生産と購入は低下した。

原表題=RTA: Crosstie production, purchases fell in September

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 7 Dec 2017 12:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/rail_industry_trends/news/RTA-Crosstie-production-purchases-fell-in-September--53433


キーワード=  25 .カナダ・都市交通・乗客増

内容= カナダ・バンクーバーのTransLinkは、Evergreen Extensionを開業した後、利用者数成長を記録した。

原表題=TransLink posts ridership growth after opening Evergreen Extension

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 7 Dec 2017 11:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/TransLink-posts-ridership-growth-after-opening-Evergreen-Extension--53432


キーワード=  26 .米国:旅客輸送・simulated service

内容= 民間資金による旅客鉄道会社Brightlineは、West Palm BeachとFort Lauderdaleの間で、simulated service運行を開始する。

原表題=Brightline to launch simulated service

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 7 Dec 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/Brightline-to-launch-simulated-service--53434


キーワード=  27 .米国:見習いプログラム

内容= R. J. Corman Railroad Groupは、見習いプログラムを開発するために、Kentucky Labor Cabinetとパートナーシップを組んだ。

原表題=R. J. Corman adopts new apprenticeship program

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 7 Dec 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/rail_industry_trends/news/R-J-Corman-adopts-new-apprenticeship-program--53431


キーワード=  28 .米国:都市交通・環境報告書

内容= 連邦公共交通局FTAは、L.A.メトロのPurple Line路線延長のsupplemental environmental impact statement (SEIS)環境報告書を公開した。

原表題=FTA unveils environmental report for L.A. Metro's Purple Line extension

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 7 Dec 2017 10:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/FTA-unveils-environmental-report-for-LA-Metros-Purple-Line-extension--53428


キーワード=  29 .米国:貨物輸送量・増加

内容= Association of American Railroads (AAR)によると、米国インターモダル鉄道輸送量は、記録的な速度で成長している。

原表題=AAR: U.S. intermodal rail volume remains on a record-setting pace

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 7 Dec 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/rail_industry_trends/news/AAR-US-intermodal-rail-volume-remains-on-a-recordsetting-pace--53427


キーワード=  30 .英国:都市交通・事故原因

内容= 英国のクロイドン路面鉄道脱線の可能性のある原因は、マイクロ睡眠である。

原表題=‘Microsleep’ possible cause of Croydon tram derailment

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Thu, 07 Dec 2017 16:13:13 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/07/microsleep-possible-cause-of-croydon-tram-derailment/


キーワード=  31 .ドイツ:都市交通・インフラ

内容= ベルリンのU5ギャップを閉じるプロジェクトは、Unter den Linden駅で完成した。

原表題=Station milestone on Berlin U5 gap closure project

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Thu, 07 Dec 2017 13:38:16 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/07/station-milestone-on-berlin-u5-gap-closure-project/


キーワード=  32 .カタール:運行契約

内容= QATAR Railは、RKH Qitaratに、20年の間ドーハ・メトロとカタールの首都の北部のLusail LRTネットワークを運営して、保守する30億ユーロの契約を与えた。

原表題=Qatar Rail appoints JV to run new Doha rail networks

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Thu, 07 Dec 2017 11:30:55 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/07/qatar-rail-appoints-jv-to-run-new-doha-rail-networks/


キーワード=  33 .英国:都市交通・事故原因

内容= 英国のクロイドン路面鉄道脱線の可能性のある原因は、マイクロ睡眠である。

原表題=Croydon tram crash driver likely lost awareness due to a 'microsleep'

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Thu, 07 Dec 2017 15:45:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/croydon-tram-crash-driver-probably-lost-awareness-due-to-a-microsleep


キーワード=  34 .英国:旅客輸送・正確性・信頼性

内容= Office of Rail and Road (ORR)によると、旅客輸送の正確性と、信頼性は第二四半期に向上した。

原表題=ORR: Punctuality and reliability of rail services improves in Q2

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Thu, 07 Dec 2017 14:45:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/orr-punctuality-and-reliability-of-rail-services-improves-in-q2


キーワード=  35 .英国:都市交通・インフラ

内容= 英国のブラックプールの2200万ポンドの路面鉄道拡張は、英国運輸省の承認を得た。

原表題=Blackpool £22m tram extension gets DfT approval

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Thu, 07 Dec 2017 14:00:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/blackpool-22m-tram-extension-gets-dft-approval

2017年12月7日
No.1407

キーワード=  1 .オーストラリア:車両・旅客

内容= Bombardierが製造している、ブリズベーン郊外のネットワークのための、75編成のNew Generation Rollingstock列車編成の最初のものが、12月11日に旅客輸送を開始することが予定されると、クイーンズランドRail Chief Executive OfficerのNick Easyが12月6日に確認した。

原表題=NGR EMUs ready to enter service in Brisbane

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Wed, 06 Dec 2017 16:23:56 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/ngr-emus-ready-to-enter-service-in-brisbane.html


キーワード=  2 .ラトビア:インフラ・欧州・政策

内容= ラトビアの内閣は、2014から20年の全国的な開発計画の下で計画された電化プログラムの最初のフェーズを、国家予算から資金提供を必要とすること無しに、どの様に設定するかの運輸省報告を受け入れた。

原表題=Latvia's cabinet backs electrification financing proposal

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Wed, 06 Dec 2017 12:47:39 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/infrastructure/single-view/view/latvias-cabinet-backs-electrification-financing-proposal.html


キーワード=  3 .ドイツ:車両・貨物輸送・欧州

内容= Metransは、2018年の最初の四半期の受け渡して、10台以上のBombardier Transportation社のTraxx F140MS機関車を注文した。

原表題=Metrans orders more Traxx locomotives

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Wed, 06 Dec 2017 10:16:14 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/metrans-orders-more-traxx-locomotives.html


キーワード=  4 .英国:ビジネス・欧州・車両

内容= 鉄道車両リース会社Angel Trains Groupは、イーストアングリア・フランチャイズで2019年から使用されるAbellioに賃借される予定の電車列車Bombardier Transportation Aventraの665台の調達の再融資の資金8億3500万本祖を確保したと12月6日に公表した。

原表題=Angel Trains raises £1·1bn to support ‘appetite to compete’

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Wed, 06 Dec 2017 09:24:29 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/business/single-view/view/angel-trains-raises-pound11bn-to-support-appetite-to-compete.html


キーワード=  5 .イラク:都市交通・メトロ開発

内容= イラク政府は、バグダッドのLRT鉄道路線とBasraの二つの路線のメトロ開発のために、Alstom社との覚書(MoU)にサインした。

原表題=Iraq signs urban rail pact with Alstom

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Wed, 06 Dec 2017 09:23:05 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/middle-east/iraq-to-build-rail-systems-in-baghdad-and-basra.html?device=auto


キーワード=  6 .日本:車両・ロマンスカー

内容= 日本の小田急電鉄は、ロマンスカー豪華特急用の新規のシリーズ70000“Graceful Super Express”電車列車を12月5日に公開した。

原表題=Odakyu Railway unveils Graceful Super Express

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Wed, 06 Dec 2017 07:43:23 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/rolling-stock/odakyu-railway-unveils-graceful-super-express.html?device=auto


キーワード=  7 .エクアドル共和国:都市交通・インフラ・工事

内容= エクアドル共和国のCuencaのAutonomous Municipal Decentralised Governmentは、このユネスコ世界遺産都市に、27の駅を持つ、10kmのLRT路線の土木作業を完了するために、ACTN Consortiumを選んだ。

原表題=Alstom consortium to complete Cuenca LRT

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Wed, 06 Dec 2017 06:46:27 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/central-south-america/alstom-consortium-to-complete-cuenca-light-rail-project.html?device=auto


キーワード=  8 .中国:都市交通・メトロネットワーク

内容= 都市の南西地域で運行する37.5kmのラインS3での試行旅客運行の始まりで、南京は12月6日に3本目の郊外路線をそのメトロ・ネットワークに加えた。

原表題=Nanjing opens suburban metro Line S3

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Wed, 06 Dec 2017 05:52:05 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/asia/nanjing-opens-suburban-metro-line-s3.html?device=auto


キーワード=  9 .中国:都市交通・インフラ・開業

内容= 成都は、12月6日に、38.6kmの第7号線の試験旅客運行の始まりで、環状道路路線をそのメトロ・ネットワークに加えた。

原表題=Chengdu inaugurates orbital metro line

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Wed, 06 Dec 2017 05:28:24 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/metros/chengdu-inaugurates-orbital-metro-line.html?device=auto


キーワード=  10 .ドイツ:貨物輸送・車両・牽引

内容= ドイツの鉄道貨物輸送鉄道事業者Metransは、自社の機関車でもっと多くの列車を牽引するため、更なる10のTraxx F140MSマルチシステム電気機関車の発注を、Bombardierへ行った。

原表題=Metrans orders more Traxx locomotives from Bombardier

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Wed, 06 Dec 2017 05:19:45 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/locomotives/metrans-orders-more-traxx-locomotives-from-bombardier.html?device=auto


キーワード=  11 .米国:表彰

内容= Association of American RailroadsとGoRailは、議会のTransportation & Infrastructure Committee委員会の議長Bill Shusterに、Railroad Achievement Award賞を与えた。

原表題=AAR, GoRail honor Rep. Shuster

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Dec 2017 10:21:25 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/news/aar-gorail-honor-rep-shuster.html


キーワード=  12 .米国:都市交通・工事・起工

内容= Foothill Gold Line Construction Authorityは、12月2日に、カリフォルニア州のGlendoraから、Citrus CollegeのMontclairmまでの15億ドルのFoothill Gold Line LRT鉄道拡張のための起工式を行った。

原表題=Groundbreaking held for Gold Line extension

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/passenger/commuter-regional/groundbreaking-held-for-gold-line-extension.html


キーワード=  13 .米国:公共交通機関・利用者意見

内容= San Mateo County Transit District (SMCTD)サンマテオ公共輸送機関機関は、交通機関改善に関して住民の意見を求めた。

原表題=San Mateo transit agency seeks input on transportation improvements

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Wed, 6 Dec 2017 12:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/San-Mateo-transit-agency-seeks-input-on-transportation-improvements--53406


キーワード=  14 .カナダ:インフラ・入札

内容= CDPQ Infraは、Réseau électrique métropolitain (REM)のエンジニアリングと建設契約の入札期限を延長した。

原表題=CDPQ Infra delays contract decision for Montreal light-rail project

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Wed, 6 Dec 2017 11:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/CDPQ-Infra-delays-contract-decision-for-Montreal-lightrail-project--53404


キーワード=  15 .カナダ:事故原因

内容= カナダのアルバータ州Carvel近くで、2016年6月に起きた衝突は、二つの列車が制限速度信号を越えて通過したことによると、カナダのTransportation Safety Board(TSB)が発表した。

原表題=TSB: Collision caused by train's speed

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Wed, 6 Dec 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/safety/news/TSB-Collision-caused-by-trains-speed--53410


キーワード=  16 .米国:通勤鉄道・工事

内容= 南カリフォルニアの通勤鉄道Metrolinkは、San Bernardino中心部の拡張工事を終了した。

原表題=Metrolink wraps up extension to downtown San Bernardino

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Wed, 6 Dec 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/Metrolink-wraps-up-extension-to-downtown-San-Bernardino--53408


キーワード=  17 .米国:表彰

内容= Association of American RailroadsとGoRailは、議会のTransportation & Infrastructure Committee委員会の議長Bill Shusterに、Railroad Achievement Award賞を与えた。

原表題=U.S. Rep. Shuster receives Railroad Achievement Award

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Wed, 6 Dec 2017 10:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/US-Rep-Shuster-receives-Railroad-Achievement-Award--53407


キーワード=  18 .米国:都市交通・WMATA

内容= 共和党議員Barbara Comstockは、WMATAの危機を救う法案を提出した。

原表題=U.S. Rep. Comstock introduces WMATA reform bill

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Wed, 6 Dec 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/federal_legislation_regulation/news/US-Rep-Comstock-introduces-WMATA-reform-bill--53405


キーワード=  19 .米国:人身売買

内容= 米国運輸省は、国内、国際の人身売買との戦いに加わった。

原表題=USDOT joins fight against human trafficking

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Wed, 06 Dec 2017 13:03:57 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/intercity/usdot-joins-fight-against-human-trafficking.html


キーワード=  20 .カナダ:事故原因

内容= カナダのアルバータ州Carvel近くで、2016年6月に起きた衝突は、二つの列車が制限速度信号を越えて通過したことによると、カナダのTransportation Safety Board(TSB)が発表し、信号のフェイルセーフの必要性を強調した。

原表題=TSB says Carvel accident highlights need for signal fail-safes

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Wed, 06 Dec 2017 12:29:46 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/safety-training/tsb-says-carvel-accident-highlights-need-for-signal-fail-safes.html


キーワード=  21 .米国:表彰

内容= Association of American RailroadsとGoRailは、議会のTransportation & Infrastructure Committee委員会の議長Bill Shusterに、Railroad Achievement Award賞を与えた。

原表題=AAR, GoRail honor Rep. Shuster

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Wed, 06 Dec 2017 12:18:54 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/track-maintenance/off-track-maintenance/aar-gorail-honor-rep-shuster.html


キーワード=  22 .米国:通勤鉄道・工事

内容= 南カリフォルニアの通勤鉄道Metrolinkは、San Bernardino中心部の拡張工事を終了した。

原表題=Downtown San Bernardino rail extension complete

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Wed, 06 Dec 2017 12:18:45 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/downtown-san-bernardino-rail-extension-complete.html


キーワード=  23 .イラク:都市交通・メトロ開発

内容= イラク政府は、バグダッドのLRT鉄道路線とBasraの二つの路線のメトロ開発のために、Alstom社との覚書(MoU)にサインした。

原表題=Alstom to develop light rail systems in Iraq

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Wed, 06 Dec 2017 14:31:50 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/06/alstom-to-develop-light-rail-systems-in-iraq/


キーワード=  24 .オーストラリア:旅客輸送・車両

内容= Bombardier社が主導するQtecticコンソーシアムは、オーストラリアのSouth-East Queenslandに、新しい3編成の列車を運行に入れた。

原表題=New Bombardier trainsets enter passenger service in South-East Queensland

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Wed, 06 Dec 2017 09:21:15 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/06/new-bombardier-trainsets-enter-passenger-service-in-south-east-queensland/


キーワード=  25 .太陽エネルギー:鉄道のエネルギー・供給

内容= 太陽エネルギーは、鉄道のエネルギー需要に於いて、重要な意義を持つ部分を賄う可能性がある。

原表題=Solar power could make up “significant share” of railway’s energy demand

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Wed, 06 Dec 2017 09:06:17 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/06/solar-power-could-make-up-significant-share-of-railways-energy-demand/


キーワード=  26 .米国:鉄道支持運動

内容= National Association of Railroad Passengersは、米国での鉄道支持運動のための支部を作った。

原表題=‘A new age of advocacy for rail passengers in North America’

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Wed, 06 Dec 2017 09:02:05 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/06/a-new-age-of-advocacy-for-rail-passengers-in-north-america/


キーワード=  27 .オーストラリア:旅客輸送・インフラ・信号

内容= オーストラリアのTransport for New South Wales交通局は、New Intercity Fleet車両群のために、郊外とインターシティネットワークを亘って運行できるように信号の改良をするため、Downer社と契約を結んだ。

原表題=Downer to deliver station and signal upgrades in New South Wales

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Wed, 06 Dec 2017 08:19:35 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/06/downer-to-deliver-station-and-signal-upgrades-in-new-south-wales/


キーワード=  28 .オーストラリア:芸術・古い木製のエスカレーター

内容= オーストラリアで公開された、古い木製のエスカレーターから作られた、駅の壮観な芸術。

原表題=Spectacular station art made of old wooden escalators unveiled in Australia

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Wed, 06 Dec 2017 07:39:40 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/06/spectacular-station-art-made-of-old-wooden-escalators-unveiled-in-australia/


キーワード=  29 .英国:ビジネス・欧州・車両

内容= 鉄道車両リース会社Angel Trains Groupは、イーストアングリア・フランチャイズで2019年から使用されるAbellioに賃借される予定の電車列車Bombardier Transportation Aventraの665台の調達の再融資の資金8億3500万本祖を確保したと12月6日に公表した。

原表題=Angel secures funding to refinance Greater Anglia Aventra rolling stock

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Wed, 06 Dec 2017 17:00:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/angel-secures-funding-to-refinance-greater-anglia-aventra-rolling-stock


キーワード=  30 .英国:冬季計画

内容= ScotRailは、厳しい冬にふさわしい天気計画を設定した。

原表題=ScotRail puts severe weather plans in place for Winter

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Wed, 06 Dec 2017 16:45:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/scotrail-puts-severe-weather-plans-in-place-for-winter


キーワード=  31 .英国:投資計画

内容= 英国政府は、6000億ポンドのインフラ投資パイプラインの計画を発表した。

原表題=Government opens £600bn pipeline to develop major infrastructure projects

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Wed, 06 Dec 2017 15:15:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/government-opens-600bn-pipeline-to-develop-major-infrastructure-projects


キーワード=  32 .

内容= 英国のインフラ管理会社Network Railは、950万ポンドのShoreham高架橋アップグレードを殆ど完了した。

原表題=Network Rail close to completing £9.5m Shoreham Viaduct upgrade

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Wed, 06 Dec 2017 14:45:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/network-rail-close-to-completing-95m-shoreham-viaduct-upgrade


キーワード=  33 .米国:地方公共交通・人事

内容= Denton County Transportation Authority (DCTA)は、取締役会に、Mark MillerとDianne Costaを加えた。

原表題=DCTA adds Miller, Costa to board

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Wed, 6 Dec 2017 13:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/DCTA-adds-Miller-Costa-to-board--53409


キーワード=  34 .米国:インフラ・踏切

内容= Louisiana Department of Transportation and Development (DOTD)ルイジアナ州米運輸局は、鉄道踏切プロジェクトに関して大衆の意見を求めた。

原表題=Louisiana DOT seeks more public input on rail-crossing project

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Wed, 6 Dec 2017 12:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/mow/news/Louisiana-DOT-seeks-more-public-input-on-railcrossing-project--53411

2017年12月6日
No.1406

キーワード=  1 .フランス:車両・テクノロジー・欧州

内容= 国有鉄道SNCFは、三菱電機(株)に、パリの通勤鉄道とルートT4で運営しているシーメンス社のAvanto路面鉄道・列車で使用される、Z2N二階建て電車列車にプロトタイプ・トラクション・トランスを供給する契約を与えた。

原表題=SNCF orders prototype EMU and tram-train traction transformers

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Tue, 05 Dec 2017 17:01:49 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/sncf-orders-prototype-emu-and-tram-train-traction-transformers.html


キーワード=  2 .オーストラリア:車両・旅客

内容= 3つのコンソーシアムは、XPT、EndeavourとXplorer列車からなる、NSW TrainLink地域鉄道車両群を置き換える契約の候補になったと、ニューサウスウェールズ州政府が公表した。

原表題=New South Wales fleet replacement advances

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Tue, 05 Dec 2017 15:18:50 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/new-south-wales-fleet-replacement-advances.html


キーワード=  3 .ポーランド:旅客・欧州

内容= Śląskie voivodshipは、企業内の列車鉄道事業者Koleje Śląskieに対して、地域旅客運行を行う契約の5年の拡張を与えた。

原表題=Koleje Śląskie operating contract extended

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Tue, 05 Dec 2017 07:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/passenger/single-view/view/koleje-slaskie-operating-contract-extended.html


キーワード=  4 .ウズベキスタン共和国:インフラ・新線開業

内容= 中央と西部ウズベキスタン共和国間の距離は、Bukharaの北のNavoiから、トルクメニスタンに接する国境の近くのMiskinまで355kmの直通線の12月1日の公式開業で、大幅に減らされた。

原表題=Uzbekistan completes Bukhara - Miskin line

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Tue, 05 Dec 2017 06:46:49 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/asia/uzbekistan-completes-bukhara-miskin-line.html?device=auto


キーワード=  5 .ブラジル:PPP・営業認可・パグリック諮問会

内容= Fortalezaの南メトロ路線とParangaba-Mucuripe LRTと、SobralのLET鉄道ネットワーク並びに、Juazeiro do NorteのCariri LRT路線を運営するための、ブラジルのCeara州のMetrofor Public Private Partnership(PPP)営業認可のProcedure for Demonstrating Interest (PMI) のための、パグリック諮問会は、12月7-22日に開催される予定である。

原表題=Consultation begins for Fortaleza urban rail PPP concession

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Tue, 05 Dec 2017 06:31:28 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/central-south-america/metrofor-to-start-consultation-on-metro-light-rail-ppp-concession.html?device=auto


キーワード=  6 .オーストラリア:インフラ・無人運転・設備投資

内容= 世界的な鉱業会社Rio Tintoは、無人運転列車プロジェクトAutoHaulの進展に関する最新情報を公表し、12月4日に、シドニーでの投資家セミナーで、Pilbara地域の重荷重鉄鉱石鉄道ネットワークの設備投資を計画している。

原表題=Rio Tinto plans $A 260m rail spend as AutoHaul project moves forward

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Tue, 05 Dec 2017 06:08:54 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/australia-nz/rio-tinto-plans-dola-260m-rail-spend-as-autohaul-project-moves-forward.html?device=auto


キーワード=  7 .中国:高速鉄道・車両・Guangzhou - Shenzhen - Hong Kong Express Rail Link (XRL)

内容= 中国中車青島四方は、新規の広州 ― 深せん ― 香港Express Rail Link (XRL)で運行される、事業のためにMTRに供給している、9編成の高速の列車の受け渡しを完了した。

原表題=Final train delivered for Hong Kong Express Rail Link

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Tue, 05 Dec 2017 05:01:15 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/high-speed/final-train-delivered-for-hong-kong-express-rail-link.html?device=auto


キーワード=  8 .米国:2017年鉄道の女性賞

内容= North County Transit DistrictのJennifer Ryanは、Women in Rail 2017を受賞した。

原表題=Women in Rail 2017 – Jennifer Ryan, North County Transit District

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Dec 2017 15:00:12 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/news/women-in-rail-2017-–-jennifer-ryan-north-county-transit-district.html


キーワード=  9 .米国:人事

内容= Anacostia Rail Holdingsは、Louisville & IndianaとChicago South Shore & South Bend鉄道の系列会社で2つのマーケティングと販売の担当者の任命を公表した。

原表題=Two join Anacostia short lines staffs

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Dec 2017 12:44:10 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/freight/short-lines/two-join-anacostia-short-lines.html


キーワード=  10 .米国:2017年鉄道の女性賞

内容= Ontario Northland RailwayのCorina Mooreは、Women in Rail 2017を受賞した。

原表題=Women in Rail 2017 – Corina Moore, Ontario Northland Railway

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Dec 2017 10:23:35 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/news/women-in-rail-2017-–-corina-moore-ontario-northland-railway.html


キーワード=  11 .米国:貨物輸送・規則廃止

内容= 12月4日に、米国運輸省DoTは、貨物輸送鉄道に、危険物を運ぶ特定の列車に、電子制御式空気ブレーキ(ECP)の使用を求める、2015年の連邦鉄道局FRAルールを廃止した。

原表題=USDOT repeals ECP brake rule

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Dec 2017 07:17:54 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/regulatory/usdot-repeals-ecp-brake-rule.html


キーワード=  12 .米国:規制・常識的に

内容= 米国鉄道協会(AAR)は、12月4日に米国運輸省に、常識的な規制の原則を求める、コメントを正式に提出した。

原表題=AAR seeks “common-sense regulatory principles”

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Dec 2017 13:30:13 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/regulatory/aar-seeks-common-sense-regulatory-principles”.html


キーワード=  13 .米国:車両・運行開始

内容= Hitachi Rail Italyが、Metro-Dade County郡に供給する24の4両列車の最初のものは、11月30日にMetrorailネットワークの二つの路線で、運行に入った。

原表題=Hitachi deploys new Metrorail trains

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/passenger/rapid-transit/hitachi-deploys-first-new-metrorail-train-in-30-years.html


キーワード=  14 .米国:旅客輸送・SSP

内容= 連邦鉄道局FRAによると、旅客鉄道運行事業者は、2018年12月4日までシステム安全プログラム(SSP)を開発し、実行しなければならない。

原表題=Fifth FRA extension for passenger rail SSP deadline

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Dec 2017 14:03:41 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/passenger/commuter-regional/fra-extends-passenger-rail-ssp-deadline-again.html


キーワード=  15 .米国:人事・引退

内容= 鉄道車両修理、そして、リース会社のAndersonsは、Rail Groupの重役Rasesh Shahと、Charles (Chuck) Brownの退職を発表した。

原表題=McNeely to lead The Andersons rail; Shah to retire

出典= Railway Age | http://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Dec 2017 11:20:14 -0500

URL= http://m.railwayage.com/index.php/mechanical/freight-cars/mcneely-to-lead-the-andersons-rail-shah-to-retire.html


キーワード=  16 .米国:インフラ・踏切改良

内容= オハイオ州のPublic Utilities Commission of Ohio (PUCO)は、オハイオ州の踏切改良プロジェクトを推進する。

原表題=Indiana & Ohio Railway to upgrade Ohio crossings

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Tue, 5 Dec 2017 13:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/c_s/news/Indiana-Ohio-Railway-to-upgrade-Ohio-crossings--53401


キーワード=  17 .米国:都市交通・インフラ・アクセシビリティ

内容= 南東ペンシルバニア公共輸送当局SEPTAは、40番街地下鉄駅でのアクセシビリティ改善を終わらせた。

原表題=SEPTA wraps up accessibility improvements at 40th Street subway station

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Tue, 5 Dec 2017 12:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/SEPTA-wraps-up-accessibility-improvements-at-40th-Street-subway-station--53400


キーワード=  18 .米国:公共交通・健康・移動ユニット

内容= セントルイス公共輸送機関機関は、移動健康ユニットの活動を発信した。

原表題=St. Louis transit agency launches mobile health unit service

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Tue, 5 Dec 2017 12:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/St-Louis-transit-agency-launches-mobile-health-unit-service--53399


キーワード=  19 .米国:都市交通・人事

内容= タンパのHillsborough Area Regional Transit Authority (HART)は、暫定的なCEOとして、Jeffrey Sewardを指名した。

原表題=Tampa transit agency names Seward interim CEO

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Tue, 5 Dec 2017 11:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Tampa-transit-agency-names-Seward-interim-CEO--53395


キーワード=  20 .米国:公共交通機関・天候対策

内容= New Jersey Transitは、冬の天候対策を行った。

原表題=NJ Transit preps for winter weather

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Tue, 5 Dec 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/NJ-Transit-preps-for-winter-weather--53398


キーワード=  21 .米国:インフラ・ポイント

内容= ニューヨークのMTA Long Island Rail Road (LIRR)は、ブルックリンのAtlantic Terminalの新規のポイントをインストールする。

原表題=LIRR installs new switches near Brooklyn terminal

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Tue, 5 Dec 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/mow/news/LIRR-installs-new-switches-near-Brooklyn-terminal--53397


キーワード=  22 .米国:インフラ・ビジネス・frac-sand

内容= Preferred Proppants LLCの子会社Preferred Sandsは、ウィスコンシン州のフラック砂設備をFrontier Sand社に売却した。

原表題=Frontier Sand acquires Wisconsin frac-sand plant

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Tue, 5 Dec 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/m_a/news/Frontier-Sand-acquires-Wisconsin-fracsand-plant--53396


キーワード=  23 .米国:貨物輸送・規則廃止

内容= 12月4日に、米国運輸省DoTは、貨物輸送鉄道に、危険物を運ぶ特定の列車に、電子制御式空気ブレーキ(ECP)の使用を求める、2015年の連邦鉄道局FRAルールを廃止した。

原表題=USDOT opts to repeal ECP brake rulemaking

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Tue, 5 Dec 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/federal_legislation_regulation/news/USDOT-opts-to-repeal-ECP-brake-rulemaking--53394


キーワード=  24 .米国:都市交通・WMATA

内容= 共和党議員Barbara Comstockは、WMATAの危機を救う法案を提出した。

原表題=Rep. Comstock intros bill to fix WMATA’s system in crisis

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Tue, 05 Dec 2017 12:41:17 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/rep-comstock-intros-bill-to-fix-wmatas-system-in-crisis.html


キーワード=  25 .米国:公共交通機関・天候対策

内容= New Jersey Transitは、冬の天候対策を行った。

原表題=NJ Transit gets winter ready

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Tue, 05 Dec 2017 11:47:54 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/nj-transit-gets-winter-ready.html


キーワード=  26 .カナダ:インフラ・入札

内容= CDPQ Infraは、Réseau électrique métropolitain (REM)のエンジニアリングと建設契約の入札期限を延長した。

原表題=CDPQ Infra to extend deadline for Montreal transit project bids

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 04 Dec 2017 13:55:37 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/cdpq-infra-to-extend-deadline-for-montreal-transit-project-bids.html


キーワード=  27 .米国:都市交通・人事

内容= Valley Metroの最高経営責任者CEOのScott Smithは、二年間の契約延長を得た。

原表題=Valley Metro CEO gets contract extension

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 04 Dec 2017 13:22:31 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/valley-metro-ceo-gets-contract-extension.html


キーワード=  28 .米国:規制・常識的に

内容= 米国鉄道協会(AAR)は、12月4日に米国運輸省に、常識的な規制の原則を求める、コメントを正式に提出した。

原表題=AAR offers up several rules and regulations for USDOT to reevaluate

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 04 Dec 2017 13:21:01 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/track-maintenance/off-track-maintenance/aar-offers-up-several-rules-and-regulations-for-usdot-to-reevaluate.html


キーワード=  29 .米国:都市交通・利用促進

内容= Regional Plan Association (RPA)は、New York-New Jersey-Connecticut首都圏での利用の増加を促進する計画を申し出た。

原表題=RPA offers plan to promote growth in NY-NJ-CT region

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 04 Dec 2017 13:16:35 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/rpa-offers-plan-to-promote-growth-in-ny-nj-ct-region.html


キーワード=  30 .米国:都市交通・インフラ・工事

内容= 米国ロサンゼルスのFoothill Gold Line Construction Authorityは、GlendoraとMontclair間の15億円のGold Line LRT鉄道延長の起工式を行った。

原表題=Groundbreaking held for Gold Line extension to Claremont and Montclair

出典= Railway Track and Structures | http://www.rtands.com/ | Mon, 04 Dec 2017 13:15:53 -0500

URL= http://m.rtands.com/index.php/passenger/commuter-regional/groundbreaking-held-for-gold-line-extension-to-claremont-and-montclair.html


キーワード=  31 .ロシア:都市交通・インフラ

内容= モスクワのメトロは、北京、上海、東京、広州とソウルに継ぐ、乗客の多いメトロで、新規のリングを計画している。

原表題=Moscow’s new ring

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Tue, 05 Dec 2017 14:59:14 +0000

URL= https://www.railengineer.uk/2017/12/05/moscows-new-ring/


キーワード=  32 .ロシア:車両

内容= ロシアのTransmashholding社の子会社Bryansk Machine-building Plantは、ロシアのBaikal–Amur鉄道で使用する、最もパワフルなディーゼル機関車のテストをしている。

原表題=‘Powerful’ freight locomotive to be tested on Baikal–Amur railway in Russia

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Tue, 05 Dec 2017 10:12:33 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/05/powerful-freight-locomotive-to-be-tested-on-baikal-amur-railway-in-russia/


キーワード=  33 .フランス:研究協力・パートナーシップ

内容= Bombardierは、Railenium Technical Research Institute (TRI)の正式メンバーとなった。

原表題=Bombardier joins French rail research partnership

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Tue, 05 Dec 2017 10:09:36 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/05/bombardier-joins-french-rail-research-partnership/


キーワード=  34 .米国:都市交通・車両

内容= Hitachi Rail Italyは、Miami-Dade County群のMetrorailの、最初のメトロ車両を供給した。

原表題=Miami-Dade County’s first new Hitachi train enters service

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Tue, 05 Dec 2017 09:15:25 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/05/miami-dade-countys-first-new-hitachi-train-enters-service/


キーワード=  35 .米国:都市交通・インフラ・工事

内容= 米国ロサンゼルスのFoothill Gold Line Construction Authorityは、GlendoraとMontclair間の15億米ドルのGold Line LRT鉄道延長の起工式を行った。

原表題=Ground broken on Foothill Gold Line extension

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Tue, 05 Dec 2017 08:48:07 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/05/ground-broken-on-foothill-gold-line-extension/


キーワード=  36 .オーストリア:車両・借款・EIB

内容= 欧州投資銀行(EIB)は、シーメンスからDesiro ML電車列車と、BombardierからTalent 3の購入に充てるために、オーストリア連邦鉄道(ÖBB-PV)に最高5億ユーロの貸付金を与えた。

原表題=ÖBB to invest €500m from the EU in new rolling stock

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Tue, 05 Dec 2017 08:36:38 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/05/obb-to-invest-e500m-from-the-eu-in-new-rolling-stock/


キーワード=  37 .ウズベキスタン共和国:インフラ・新線開業

内容= 中央と西部ウズベキスタン共和国間の距離は、Bukharaの北のNavoiから、トルクメニスタンに接する国境の近くのMiskinまで355kmの直通線の12月1日の公式開業で、大幅に減らされた。

原表題=Uzbekistan launches new railway line

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Tue, 05 Dec 2017 07:47:05 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/05/uzbekistan-launches-new-railway-line/


キーワード=  38 .英国:都市交通・インフラ・工事・完了予定

内容= Thameslinkは、インフラは、プロジェクトの遅延にもかかわらず期限に完成することを信じている。

原表題=Thameslink certain that infrastructure will finish on time despite project delays

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Tue, 05 Dec 2017 11:15:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/thameslink-certain-that-infrastructure-will-finish-on-time-despite-project-delays


キーワード=  39 .英国:列車・パーフォーマンス・改善中

内容= ORRによると、英国の列車パーフォーマンスは、改善しているが目標には到達していない。

原表題=ORR: Train performance improving but still not hitting targets

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Tue, 05 Dec 2017 11:00:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/orr-train-performance-improving-but-still-not-hitting-targets


キーワード=  40 .英国:旅客輸送・運賃・値上げ

内容= Delivery Group (RDG)は、この5年間で最大の運賃値上げを非難している。

原表題=Biggest rail fare rise in five years condemned by passengers

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Tue, 05 Dec 2017 09:45:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/biggest-rail-fare-rise-in-five-years-condemned-by-passengers

2017年12月5日
No.1405

キーワード=  1 .オーストリア:インフラ・欧州

内容= Sankt Poltenの都市を迂回する24.7kmの貨物輸送バイパスは、12月10日の計画での営業運転の前に、12月1日の式典で開業された。

原表題=Sankt Pölten freight bypass inaugurated

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Mon, 04 Dec 2017 16:14:02 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/infrastructure/single-view/view/sankt-poelten-freight-bypass-inaugurated.html


キーワード=  2 .イタリア:車両・旅客・欧州

内容= Ferrovia Circumetneaは、更なる2両編成、Vulcanoディーゼル気動車列車をNewagに注文し、資金調達の目処がついたら、3編成の追加の確定注文をする予定である。950mm軌間DMU4編成のコストは、合計で、1490万ユーロになると思われる。

原表題=Ferrovia Circumetnea orders more Vulcano DMUs

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Mon, 04 Dec 2017 15:55:06 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/ferrovia-circumetnea-orders-more-vulcano-dmus.html


キーワード=  3 .イラン:車両・旅客・中東

内容= 150の3両ディーゼル気動車を国有鉄道RAIへ供給する、イラン鉄道産業開発会社とヒュンダイ・ローテムの、7億2000万ユーロの契約は、12月2日にサインされた。

原表題=Iran orders Hyundai Rotem diesel multiple-units

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Mon, 04 Dec 2017 11:23:38 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/iran-orders-hyundai-rotem-diesel-multiple-units.html


キーワード=  4 .世界鉄道貨物輸送:ニュース

内容= 世界の鉄道貨物輸送のニュースの纏め。

原表題=World rail freight news round-up

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Mon, 04 Dec 2017 10:58:57 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/freight/single-view/view/world-rail-freight-news-round-up-62.html


キーワード=  5 .スイス:車両・運行認証・条件付き

内容= 2010年6月にスイス連邦鉄道(SBB)発注した200km/h走行用のBombardier Twindexx二階建て電車列車(RABe 502とRABDe 502)の車両群のためのAuthorisation to Place in Service (APS)を、スイス連邦政府の運輸省(BAV)は、条件つきで承認した。

原表題=SBB Twindexx EMUs receive conditional authorisation

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Mon, 04 Dec 2017 11:59:59 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/rolling-stock/sbb-twindexx-emus-receive-conditional-authorisation.html?device=auto


キーワード=  6 .欧州:インフラ・鉄道再会・フランス・スペイン

内容= ピレネー山脈で長く見捨てらていた国境を越える鉄道を再開するための提案は、フランスのNouvelle-Aquitaine地域の知事Alain Rousset氏、アラゴンのスペインのAragon地域の知事Javier Lambán氏と欧州委員会(EC)の革新的で環境を維持する運輸の責任者 Héral Ruijters氏が、Pau - Canfranc路線の再開への研究への資金調達合意に調印し、12月1日に一歩前進した。

原表題=EU funds study into Pau - Canfranc reopening

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Mon, 04 Dec 2017 11:47:04 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/europe/eu-funds-study-into-pau-canfranc-reopening.html?device=auto


キーワード=  7 .イラン:車両・旅客・中東

内容= 150の3両ディーゼル気動車を国有鉄道RAI(Iranian Islamic Republic Railways)へ供給する、イラン鉄道産業開発会社とヒュンダイ・ローテムの、7億2000万ユーロ(8億5600万米ドル)の契約は、12月2日にサインされた。

原表題=Iran orders 450 DMU cars from Hyundai Rotem

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Mon, 04 Dec 2017 05:58:02 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/rolling-stock/iran-orders-450-dmu-cars-from-hyundai-rotem.html?device=auto


キーワード=  8 .オーストラリア:旅客輸送・地域交通・車両

内容= オーストラリアのニューサウスウェールズ州(NSW)政府は、NSW Trains地域旅客車両群の取換えのための、3社の候補を選抜候補者リストに入れたと発表した。

原表題=Shortlist announced for NSW regional fleet renewal

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Mon, 04 Dec 2017 04:55:11 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/australia-nz/shortlist-announced-for-nsw-regional-fleet-renewal.html?device=auto


キーワード=  9 .オーストリア:車両・借款・EIB

内容= 欧州投資銀行(EIB)は、シーメンスからDesiro ML電車列車と、BombardierからTalent 3の購入に充てるために、オーストリア連邦鉄道(ÖBB)に最高5億ユーロの貸付金を与えた。

原表題=ÖBB secures EIB loan for rolling stock orders

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Mon, 04 Dec 2017 04:46:54 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/financial/obb-secures-E500m-eib-loan-for-rolling-stock-orders.html?device=auto


キーワード=  10 .トルコ:車両・技術移転・生産・契約・事前承認

内容= トルコ国家鉄道(TCDD)は、トルコ共和国に、テクノロジーと生産を段階的にトランスファーしながら、96台の250km/hの列車の車両群を供給する3-段階契約のための事前承認を、1月25日までに行うように会社に求めた。

原表題=TCDD launches tender for 96 high-speed trains

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Mon, 04 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/high-speed/tcdd-launches-tender-for-96-high-speed-trains.html?device=auto


キーワード=  11 .トルコ共和国:インフラ・電化

内容= トルコ共和国の運輸・海運・通信大臣Ahmet Arslan氏は、2023年までに500台のメインの路線電気機関車を造る計画を開始したと、11月29日に公表した。

原表題=Turkey to start electric locomotive production

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Mon, 04 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/locomotives/turkey-to-start-production-of-electric-locomotives.html?device=auto


キーワード=  12 .鉄道産業界:ニュース

内容= Andersons, Wabtec, Odyssey, Hitachi並びにAlstom社の最新の話題。

原表題=Rail supplier news from The Andersons, Wabtec, Odyssey, Hitachi and Alstom (Dec. 4)

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 4 Dec 2017 13:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/supplier_spotlight/news/Rail-supplier-news-from-The-Andersons-Wabtec-Odyssey-Hitachi-and-Alstom-Dec-4--53391


キーワード=  13 .米国:ビジネス

内容= Anacostia Rail Holdings社は、Louisville & Indiana and Chicago South Shore & South Bend鉄道に営業・マーケティング・チームを付け加えた。

原表題=Louisville & Indiana, South Shore Freight add to sales, marketing teams

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 4 Dec 2017 12:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Louisville-Indiana-South-Shore-Freight-add-to-sales-marketing-teams--53390


キーワード=  14 .カナダ:旅客輸送・増加

内容= カナダの旅客鉄道VIA Rail Canada Incの利用者と収益は、2017年度の第3四半期に成長した。

原表題=VIA Rail's ridership, revenue grew in third quarter

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 4 Dec 2017 12:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/VIA-Rails-ridership-revenue-grew-in-third-quarter--53389


キーワード=  15 .米国:都市交通・人事

内容= ニューヨークの知事Andrew Cuomoは、New York State Department of Transportation (NYSDOT)の長に、インフラコンサルタントのPaul Karasを任命した。

原表題=Gov. Cuomo names Karas to head New York State DOT

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 4 Dec 2017 11:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Gov-Cuomo-names-Karas-to-head-New-York-State-DOT--53388


キーワード=  16 .米国:都市交通・インフラ・工事

内容= 米国ロサンゼルスのFoothill Gold Line Construction Authorityは、GlendoraとMontclair間の15億円のGold Line LRT鉄道延長の起工式を行った。

原表題=Foothill authority breaks ground on L.A. Metro Gold Line extension to Montclair

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 4 Dec 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/Foothill-authority-breaks-ground-on-LA-Metro-Gold-Line-extension-to-Montclair--53385


キーワード=  17 .米国:労働協約

内容= International Association of Sheet Metal, Air, Rail and Transportation Workers (SMART TD)の組合員は、貨物輸送会社との労働協約を承認した。

原表題=SMART TD members ratify contract with freight carriers

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 4 Dec 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/rail_industry_trends/news/SMART-TD-members-ratify-contract-with-freight-carriers--53386


キーワード=  18 .米国:都市交通・運行変更

内容= ニューヨークのRegional Plan Association (RPA)は、Metropolitan Transportation Authority(MTA)の地下鉄と通勤鉄道運行の広範囲は変更の提案を発表した。

原表題=Report calls for sweeping changes to New York City's passenger-rail service

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 4 Dec 2017 10:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/Report-calls-for-sweeping-changes-to-New-York-Citys-passengerrail-service--53387


キーワード=  19 .米国:安全投資

内容= 米国のAssociation of American Railroads (AAR)は、民間資金での安全性向上に関する投資の認識を求めることを米国運輸省にコメントとして送った。

原表題=AAR to USDOT: Base regulations on 'safety successes'

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Mon, 4 Dec 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/federal_legislation_regulation/news/AAR-to-USDOT-Base-regulations-on-safety-successes--53384


キーワード=  20 .オランダ:インフラ・踏切・防備

内容= オランダのインフラマネージャーProRailは、オランダ内の無防備の踏切は数年でなくなるだろうと発表した。

原表題=Unguarded level crossings in the Netherlands to be eliminated “within a few years”

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Mon, 04 Dec 2017 10:32:25 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/04/unguarded-level-crossings-in-the-netherlands-to-be-eliminated-within-a-few-years/


キーワード=  21 .英国:都市交通・車両・オークション

内容= 英国のWest Midlands運輸局は、Midland Metroのトラム車両群のオークションを設定した。

原表題=Midland Metro’s original tram fleet is up for sale

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Mon, 04 Dec 2017 09:29:11 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/04/midland-metros-original-tram-fleet-is-up-for-sale/


キーワード=  22 .日本:インフラ・通信・5G

内容= 通信業者SamsungとKDDIは、日本の高速鉄道で、5Gのテストを成功裏に終えた。

原表題=Samsung successfully tests 5G on high-speed train in Japan

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Mon, 04 Dec 2017 08:46:30 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/04/samsung-successfully-tests-5g-on-high-speed-train-in-japan/


キーワード=  23 .イラン:車両・旅客・中東

内容= 450両のディーゼル気動車を国有鉄道RAI(Iranian Islamic Republic Railways)へ供給する、イラン鉄道産業開発会社とヒュンダイ・ローテムの、7億2000万ユーロ(8億5600万米ドル)の契約は、12月2日にサインされた。

原表題=Hyundai Rotem signs €720m rolling stock deal with Iran

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Mon, 04 Dec 2017 08:11:32 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/04/hyundai-rotem-signs-e720m-rolling-stock-deal-with-iran/


キーワード=  24 .英国:インフラ・信号・テスト

内容= ロンドン交通局TfLは、新しい信号装置システムの過去最大のテストを完了した。

原表題=TfL completes largest ever test of new signalling system

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 04 Dec 2017 16:30:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/tfl-completes-largest-ever-test-of-new-signalling-system


キーワード=  25 .英国:都市交通・インフラ・駅・完成

内容= London Bridge駅は、全ての軌道が完成し、1月2日に開業されるように設定された。

原表題=London Bridge station set to open in January as all track is completed

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 04 Dec 2017 15:30:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/london-bridge-station-set-to-open-in-january-as-all-track-is-completed


キーワード=  26 .英国:事故・死亡者

内容= 旅客死亡件数は、二年連続で増加した。

原表題=Passenger fatalities increase for second year running

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 04 Dec 2017 15:15:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/passenger-fatalities-increase-for-second-year-running


キーワード=  27 .英国:都市交通・車両・オークション

内容= 英国のWest Midlands運輸局は、Midland Metroのトラム車両群のオークションを設定した。

原表題=Original Midlands Metro tram fleet to be auctioned off

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 04 Dec 2017 15:00:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/original-midlands-metro-tram-fleet-to-be-auctioned-of


キーワード=  28 .英国:車両・インフラ・デポ

内容= TransPennine Express (TPE)は、Scarboroughに、新しい列車デポを700万ポンドを投資して建設する。

原表題=TPE to invest £7m in new state-of-the-art Scarborough depot

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Mon, 04 Dec 2017 12:30:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/tpe-to-invest-7m-in-new-state-of-the-art-scarborough-depot

2017年12月4日
No.1404

キーワード=  1 .カナダ:テクノロジー・北米

内容= Infynia Securityは、FST Biometrics社のIn Motion Identification顔認識テクノロジーと、Automatic Systems社のSmartLaneの回転式改札を、カナダクラスI貨物鉄道会社カナディアンナショナルCNのモントリオール本部に設置した。それには、企業の子供保育所センターへの玄関と、周辺部アクセス・ポイントを含んでいる。

原表題=CN implements visual identification system at headquarters

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Sun, 03 Dec 2017 07:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/technology/single-view/view/cn-implements-visual-identification-system-at-headquarters.html

2017年12月3日
No.1403

キーワード=  1 .技術:SILICONE SPONGE

内容= SFS Manufacturing Groupは、最新のヨーロッパの鉄道産業界の火災、煙と毒性に対する仕様を満たすシリコーン・スポンジを開発した。典型的な利用は、戸や屋根シール、筐体シール、HVACシールとガスケット、耐振動シール、並びに電車、ガスケット、プラットホームとトンネルの照明などである。

原表題=SFS develops silicone sponge for rail industry seals

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Sat, 02 Dec 2017 07:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/technology/single-view/view/sfs-develops-silicone-sponge-for-rail-industry-seals.html

2017年12月2日
No.1402

キーワード=  1 .イタリア:車両・欧州・旅客・高速鉄道

内容= 高速鉄道オープンアクセス事業者Nuovo Transporto Viaggiatoriは、17のitalo Evo列車編成の車両群の最初の4つが、3日後の冬の基本ダイヤの始まりの直前の12月7日に運行に公式に入ることを、11月29日に発表した。

原表題=NTV confirms Italo Evo debut

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 01 Dec 2017 16:08:52 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/traction-rolling-stock/single-view/view/ntv-confirms-italo-evo-debut.html


キーワード=  2 .欧州:スイス・旅客・インフラ

内容= スイスのStabioとイタリアのVarese間の非常に遅れたの国境を越える、Ferrovia Mendrisio – Vareseプロジェクトの一部を構成するリンクは、1月7日に、開業される予定である。

原表題=Border link to open in January

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 01 Dec 2017 14:53:29 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/border-link-to-open-in-january.html


キーワード=  3 .英国:インフラ・欧州

内容= 英国のインフラ管理会社Network Railは、Loram社が供給した、3600万ポンドの3台のレール研削車両を受け取った。置き換えられる従来の機械より、30%効率が良く、シフト毎に、1000ポンドの節約と、作業員のファシリティが良くなる。

原表題=Grinders offer higher output at lower cost

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 01 Dec 2017 14:34:30 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/grinders-offer-higher-output-at-lower-cost.html


キーワード=  4 .ドイツ:貨物・欧州・車両

内容= 製造業者Bombardier TransportationのKassel工場で11月29日に、二つの式典が行われた。ボンバルディエ社は、3台のTraxx交流電気貨物用機関車をリース会社Akiemに手渡し、それが次に、直接その顧客HSL Logistikに渡された。

原表題=Bombardier hands over HSL Traxx locos

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 01 Dec 2017 12:08:07 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/bombardier-hands-over-hsl-traxx-locos.html


キーワード=  5 .ハンガリー:旅客・欧州・車両

内容= 11月30日に、2016年9月に与えられた契約のもとでGySEVに供給している10のFlirt3電車列車で最初のものを、Stadlerは公開した。2つの電車列車は、現在Hungaryでの受容テストを受けている。

原表題=First Flirt3 for GySEV presented

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Fri, 01 Dec 2017 10:57:05 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/passenger/single-view/view/first-flirt3-for-gysev-presented.html


キーワード=  6 .ドイツ:都市交通・車両・優勢入札者

内容= Duisburg Stadtbahnネットワークに、47台のLRVを供給する契約の優先入札者として、DUISBURG Transport Company(DVG)は、Bombardierを選んだと11月29日に発表された。

原表題=Bombardier chosen for Duisburg LRV order

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 11:22:07 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/light-rail/bombardier-chosen-for-duisburg-lrv-order.html?device=auto


キーワード=  7 .イタリア:インフラ・複線化

内容= イタリアのインフラマネージャーのItalian Rail Network (RFI)が、SicilyのPalermo - Catania幹線の38kmのセクションの鉄道線路複線化と、インフラ近代化のために1億8600万ユーロの契約を与えた。

原表題=RFI awards Sicilian track-doubling contract

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 09:47:48 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/track/rfi-awards-sicilian-track-doubling-contract.html?device=auto


キーワード=  8 .英国:インフラ・欧州・レール研削

内容= 英国のインフラ・マネージャ英国のインフラ管理会社Network Rail(NR)は、Loram社とColas Railが3600万ポンドの契約で供給する3つの長さ150mの研削列車の最初の2つを運行に導入した。

原表題=New grinding trains enter service in Britain

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 07:26:46 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/track/new-grinding-trains-enter-service-in-britain.html?device=auto


キーワード=  9 .ドイツ:欧州・インフラ

内容= 都市の終端駅を地下の通過駅に代えるためのStuttgart 21プロジェクトは、見積より11億ユーロ余計に経費がかかりそうで、完了は2023年から2024年12月まで遅れるかもしれない。

原表題=Stuttgart 21 facing three-year delay and €1bn cost overrun

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 07:24:10 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/europe/stuttgart-21-facing-three-year-delay-and-E1bn-cost-overrun.html?device=auto


キーワード=  10 .米国:都市交通・車両

内容= 日立鉄道イタリアが、Metro-Dade Countyへ供給している24台の4両電車の最初の物は、11月30日に、マイアミのMetrorailネットワークの二つの路線で運行に入った。

原表題=First Hitachi train enters service in Miami

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 06:32:57 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/metros/first-hitachi-train-enters-service-on-miami-metro.html?device=auto


キーワード=  11 .ドイツ:貨物・欧州・車両

内容= 製造業者Bombardier TransportationのKassel工場で11月29日に、二つの式典が行われた。ボンバルディエ社は、3台のTraxx交流電気貨物用機関車をリース会社Akiemに手渡し、それが次に、直接その顧客HSL Logistikに渡された。

原表題=Akiem and HSL Logistics receive new Bombardier Traxx locomotives

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 06:04:43 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/locomotives/akiem-and-hsl-logistics-receive-new-locomotives.html?device=auto


キーワード=  12 .ディジタル化:高度な要求

内容= ディジタル化が進んでおり、鉄道は、ますます、新しくて頭の良い手法を受け入れており、それは、彼らの資産を保守し、供給事業者に新しい要求をする事となる。

原表題=Digitalisation triggers change in strategy for suppliers

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/technology/digitalisation-triggers-change-in-strategy-for-suppliers.html?device=auto


キーワード=  13 .ニュージーランド:インフラ・電化

内容= 非電化路線のためのバッテリー電車を検討した後、ニュージーランドの最大の都市で電化が普及している

原表題=Auckland battery train proposal loses charge

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/rolling-stock/auckland-battery-train-proposal-loses-charge.html?device=auto


キーワード=  14 .デンマーク:インフラ・ETCS

内容= デンマークでの、ETCS搭載機器の設置の遅延は、信号のプログラムを通して、より多くの波紋を与えている。

原表題=Onboard challenges force Danish ERTMS rethink

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/signalling/onboard-challenges-force-danish-ertms-rethink.html?device=auto


キーワード=  15 .持続可能な鉄道:

内容= ディーゼル機関から温室効果ガスと有害なガスの排出を減らすための探求は、最近の代替燃料の列車のパイロットプロジェクトや、革新的なトラクションシステムの供給という動きから判断するに、より一層緊張感を持ったように思われる。

原表題=Flexibility is the key to survival in a rapidly-changing world

出典= International Railway Journal | http://m.railjournal.com/?device=auto | Fri, 01 Dec 2017 00:00:00 -0500

URL= http://m.railjournal.com/index.php/blogs/david-briginshaw/flexibility-is-the-key-to-survival-in-a-rapidly-changing-world.html?device=auto

キーワード=  16 .米国:都市交通・車両

内容= 日立鉄道イタリアが、Metro-Dade Countyへ供給している24台の4両電車の最初の物は、11月30日に、マイアミのMetrorailネットワークの二つの路線で運行に入った。

原表題=Miami-Dade Transit rolls out first new Metrorail train in decades

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 1 Dec 2017 13:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/mechanical/news/MiamiDade-Transit-rolls-out-first-new-Metrorail-train-in-decades--53381


キーワード=  17 .米国:公共交通・人事

内容= 米国アリゾナ州Phoenix Valley MetroのScott Smithは、2020年まで経営最高責任者CEOとしてつとめる。

原表題=Valley Metro's Smith to serve as CEO through 2020

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 1 Dec 2017 12:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/Valley-Metros-Smith-to-serve-as-CEO-through-2020--53383


キーワード=  18 .米国:労働協約

内容= 労働組合Brotherhood of Locomotive Engineers and Trainmen (BLET)のメンバーは、貨物輸送業者との全国的な契約を批准した。

原表題=BLET members ratify national contract with freight carriers

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 1 Dec 2017 12:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/rail_industry_trends/news/BLET-members-ratify-national-contract-with-freight-carriers--53382


キーワード=  19 .米国:貨物輸送・運賃評価プロセス・規程

内容= 米国の地上交通委員会Surface Transportation Board (STB)は、運賃評価プロセスのルールの最終案を提示した。

原表題=STB modifies rate review rules

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 1 Dec 2017 11:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/federal_legislation_regulation/news/STB-modifies-rate-review-rules--53380


キーワード=  20 .米国:貨物輸送・表彰・RailTrends

内容= Genesee & Wyoming Inc社の社長でCEOのJohn "Jack" Hellmannは、Progressive Railroading誌のRailroad Innovator Awardを、ニューヨーク市の2017 RailTrends®会議で受賞した。

原表題=RailTrends: G&W's Hellmann honored as industry innovator

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 1 Dec 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/people/news/RailTrends-GWs-Hellmann-honored-as-industry-innovator--53378


キーワード=  21 .米国:旅客鉄道・安全性プログラム

内容= 米国鉄道庁Federal Railroad Administration (FRA)は、旅客鉄道の安全性プログラムの構築の最終期限を延長した。

原表題=FRA extends deadline for passenger railroads to create safety programs

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 1 Dec 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/safety/news/FRA-extends-deadline-for-passenger-railroads-to-create-safety-programs--53379


キーワード=  22 .米国:貨物輸送・インフラ・産業開発サイト

内容= 米国クラスI貨物鉄道会社BNSFは、産業開発のための3つの新しいサイトを特定した。

原表題=BNSF identifies three new sites for industrial development

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 1 Dec 2017 10:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/bnsf_railway/news/BNSF-identifies-three-new-sites-for-industrial-development--53376


キーワード=  23 .米国:空港連絡・RFQ

内容= 米国のシカゴ市長Rahm EmanuelとChicago Infrastructure Trust (CIT)は、シカゴの中心部から、O'Hare International Airport空港への高速鉄道建設のrequest for qualifications(RFQ)を出した。

原表題=Chicago issues RFQ for express train to O'Hare

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Fri, 1 Dec 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/Chicago-issues-RFQ-for-express-train-to-OHare--53377


キーワード=  24 .英国:駅・利用度

内容= 英国のOffice of Rail and Roadは、2016-2017年の英国で、最も利用された駅と、利用されなかった駅達を発表した。

原表題=These are the 10 least used railway stations in Great Britain

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Fri, 01 Dec 2017 12:30:10 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/01/these-are-the-10-least-used-railway-stations-in-great-britain/


キーワード=  25 .英国:都市交通

内容= 英国政府は、BlackpoolのLRTを承認した。

原表題=Government approval for extension of Blackpool’s tramway

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Fri, 01 Dec 2017 09:52:57 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/01/government-approval-for-extension-of-blackpools-tramway/


キーワード=  26 .ハンガリー:車両

内容= スイスの車両メーカーStadlerは、次世代FLIRT列車をHungaryで本格展開する。

原表題=Stadler rolls out next generation FLIRT in Hungary

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Fri, 01 Dec 2017 07:40:46 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/12/01/stadler-rolls-out-next-generation-flirt-in-hungary/


キーワード=  27 .英国:フランチャイズ・早期終了

内容= Virgin East Coastフランチャイズは、予定より3年早く、2020年に終了されると、英国運輸大臣Chris Graylingが発表した。

原表題=East Coast franchise to end early as Grayling accused of 'misleading'

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Fri, 01 Dec 2017 09:45:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/east-coast-franchise-to-end-three-years-early-as-grayling-accused-of-misleading-public

原表題=First work starts on 'modern and vibrant' £100m South Shields transport hub

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Fri, 01 Dec 2017 10:30:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/first-work-starts-on-modern-and-vibrant-100m-south-shields-transport-hub


キーワード=  28 .スペイン:車両・再利用

内容= TransPennine Express (TPE)の現代化されたClass 68の最初の物は、北部スペインに送られた。これは、CAFのMk5A客車を牽引する為に使用される。

原表題=First TPE modified Class 68s sent to Spain for initial testing

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Fri, 01 Dec 2017 10:00:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/first-tpe-modified-class-68s-sent-to-spain-for-initial-testing

2017年12月1日
No.1401

キーワード=  1 .スイス:欧州・旅客

内容= スイス連邦鉄道は、12月10日の冬の基本ダイヤの最初から、長距離運行のために、路線番号を導入する。旅客が、運行を「単純に信頼できる」形で確認することができる為に、国道網に使われる物をベースにする。

原表題=Route numbers to identify SBB’s long-distance services

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Thu, 30 Nov 2017 16:05:57 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/news/europe/single-view/view/route-numbers-to-identify-sbbs-long-distance-services.html


キーワード=  2 .スイス:旅客・欧州・車両

内容= スイス連邦鉄道は、2018年に、最初のTwindexx 2階建て電車列車を運行することを11月30日に確認した。これは、供給業者Bombardier Transportationがすべての必要な安全性ドキュメンテーションを供給したあと、電車が旅客を運送する許可を与える連邦Federal Office for Transportによる暫定的なの採決に続く物である 。

原表題=Twindexx fleet to enter service in 2018

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Thu, 30 Nov 2017 15:06:10 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/twindexx-fleet-to-enter-service-in-2018.html


キーワード=  3 .ドイツ:欧州・インフラ

内容= 都市の終端駅を地下の通過駅に代えるためのStuttgart 21プロジェクトは、見積より10億ユーロ余計に経費がかかりそうで、完了は2023年から2024年12月まで遅れるかもしれない。

原表題=Delays and escalating costs hit Stuttgart 21

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Thu, 30 Nov 2017 14:28:23 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/news/europe/single-view/view/delays-and-escalating-costs-hit-stuttgart-21.html


キーワード=  4 .鉄道インフラ市場:ニュース

内容= 2017年11月の世界の鉄道インフラ市場。

原表題=World rail infrastructure market - November 2017

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Thu, 30 Nov 2017 09:00:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/infrastructure/single-view/view/world-rail-infrastructure-market-november-2017.html


キーワード=  5 .英国:欧州・鉄道・ニュース

原表題=UK railway news round-up

出典= Railway Gazette news | http://www.railwaygazette.com/ | Thu, 30 Nov 2017 08:27:00 +0000

URL= http://www.railwaygazette.com/news/news/europe/single-view/view/uk-railway-news-round-up-39.html


キーワード=  6 .ハンガリー:インフラ・入札・中国

内容= 中国・ハンガリーRailway Nonprofit社(KMVN)は、Budapest - Belgradeのハンガリーのセクションの大部分を作り直すという契約のための入札要請を11月27日に出した。

原表題=Tendering begins for Budapest - Belgrade upgrade

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 30 Nov 2017 11:03:42 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/europe/tendering-begins-for-budapest-belgrade-reconstruction.html?device=auto


キーワード=  7 .ノルウェー:インフラ・原価見積

内容= ノルウェー運輸省は、(北部Norwayで最も大きな都市で、北極圏で3番目に大きい)Tromsphiへの鉄道リンクの原価見積りを更新するように、Railway Directorateに指示した。

原表題=Norway updates cost estimates for Tromsø line

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 30 Nov 2017 10:57:20 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/europe/norway-updates-cost-estimates-for-tromso-rail-link.html?device=auto


キーワード=  8 .ロシア:郵便・輸送・貨車

内容= TRANSMASHHOLDING社の子会社のTver Carriage Works(TVZ)は、鉄道運行を現代化して、拡大しようと考えている、Russian Postのために一連の郵便車の受け渡しを完了した。

原表題=TVZ delivers new coaches for Russian Post

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 30 Nov 2017 10:53:04 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/rolling-stock/tvz-delivers-new-coaches-for-russian-post.html?device=auto


キーワード=  9 .ドイツ:都市交通・車両・入札・異議申し立

内容= SIEMENSは、ベルリン議会Berlin SenateとベルリンのBerlin Transport Authority (BVG)による決定に異議申し立てをしている。これは、1億2000万ユーロで、Stadler Pankow社に、20の追加のタイプIK小プロフィール4両U-Bahn列車の発注を、競争入札する事無く発注したことに対してである。

原表題=Siemens contests Berlin U-Bahn train order

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 30 Nov 2017 07:53:23 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/rolling-stock/siemens-contests-berlin-u-bahn-direct-award-train-order.html?device=auto


キーワード=  10 .米国:空港連絡・営業権

内容= Chicagoの市長Rahm Emanuel氏は、Chicago市とChicagoインフラ・トラスト(CIT)は、シカゴのO'Hare International Airport空港と都市センターの間の鉄道リンクをして、設計、建設、財務、運営、保守をおこなう民間への営業認可に対する市場関心をはかるため、Request for Qualifications (RFQ) を発行したと、11月29日に発表した。

原表題=RFQ issued for Chicago O’Hare airport express project

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 30 Nov 2017 07:43:52 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/north-america/rfq-issued-for-chicago-ohare-airport-express-project.html?device=auto


キーワード=  11 .国際:貨物輸送・車両・スイス・中国

内容= スイスのインターモダル事業者Hupacは、中国中車と、新しい19メートルの長物車を供給するサインした。これは、Hupacが開発し、CRRCが製造する。

原表題=Hupac and CRRC to cooperate on flat wagon production

出典= International Railway Journal | http://www.railjournal.com/?device=auto | Thu, 30 Nov 2017 04:54:01 -0500

URL= http://www.railjournal.com/index.php/freight/hupac-and-crrc-to-cooperate-on-flat-wagon-production.html?device=auto


キーワード=  12 .米国:旅客輸送・リブランド

内容= 米国旅客鉄道協会National Association of Railroad Passengers (NARP)は、鉄道旅客協会Rail Passengers Associationと名前を変えた。

原表題=NARP unveils new brand, website

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2017 13:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/NARP-unveils-new-brand-website--53374


キーワード=  13 .米国:都市交通・インフラ

内容= 米国オレゴン州のTri-County Metropolitan Transportation District of Oregon (TriMet)は、East 122nd Avenue LRT鉄道駅を刷新する。

原表題=TriMet to renovate East 122nd Avenue light-rail station

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2017 12:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/passenger_rail/news/TriMet-to-renovate-East-122nd-Avenue-lightrail-station--53370


キーワード=  14 .米国:都市交通・車両

内容= ニューヨーク市交通局は、新しい地下鉄車への乗客の意見を求める。

原表題=New York City Transit seeks rider input on new subway cars

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2017 11:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/mechanical/news/New-York-City-Transit-seeks-rider-input-on-new-subway-cars--53372


キーワード=  15 .米国:貨物輸送量・増加

内容= 米国の貨物輸送楼は、11月25日に終了した第47州で、輸送量が2.4%増加した。

原表題=U.S. railroads report 2.4 percent traffic increase in Week 47

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2017 11:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/rail_industry_trends/news/US-railroads-report-24-percent-traffic-increase-in-Week-47--53373


キーワード=  16 .米国:労働協定

内容= Brotherhood of Railroad Signalmen (BRS)は、全国労働調停を受け容れた二番目の組合である。

原表題=Second rail union ratifies national contract with freight carriers

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2017 10:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/rail_industry_trends/news/Second-rail-union-ratifies-national-contract-with-freight-carriers--53371


キーワード=  17 .米国:セキュリティ・法案

内容= 米国下院の法案は、公共輸送機関と鉄道のセキュリティを強化する。

原表題=House bill would strengthen transit-rail security

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2017 10:00:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/security/news/House-bill-would-strengthen-transitrail-security--53369


キーワード=  18 .米国:貨物輸送・インフラ・否決

内容= 米国ワシントン州のWashington Energy Facility Site Evaluation Council委員会は、提案されたVancouver原油ターミナルを否定する票決をした。

原表題=Washington panel votes to deny proposed Vancouver crude-oil terminal

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/intermodal/news/Washington-panel-votes-to-deny-proposed-Vancouver-crudeoil-terminal--53375


キーワード=  19 .米国:貨物革新・ベンチャー企業・推進

内容= 米国クラスI貨物鉄道会社ユニオン・パシフィック社UPと、ベンチャー企業を推進する会社は、パートナーを組んで、貨物輸送の革新を推進する。

原表題=Union Pacific, startup accelerator partner to spur freight innovations

出典= ProgressiveRailroading.com News | http://www.progressiverailroading.com/news/ | Thu, 30 Nov 2017 09:30:00 CST

URL= http://www.progressiverailroading.com/union_pacific/news/Union-Pacific-startup-accelerator-partner-to-spur-freight-innovations--53368


キーワード=  20 .オーストラリア:車両・オーバーホール

内容= オーストラリアのNew South Wales州政府は、地域の車両群オーバーホールの契約で、3社の入札者を選抜候補者リストに入れた。

原表題=NSW Government shortlists three bidders for fleet overhaul

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Thu, 30 Nov 2017 09:30:00 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/11/30/nsw-government-shortlists-three-bidders-for-fleet-overhaul/


キーワード=  21 .米国:都市交通・インフラ・拡張・管理

内容= SANTA Clara Valley Transportation Authority(VTA)は、フリーモントからシリコン・バレーまでBART(Bay Area Rapid Transit)メトロ拡張の最終版フェーズを管理する契約を、WSP等に与えた。

原表題=Consortium appointed to manage Bay Area Rapid Transit’s Silicon Valley extension

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Thu, 30 Nov 2017 08:53:17 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/11/30/consortium-appointed-to-manage-bay-area-rapid-transits-silicon-valley-extension/


キーワード=  22 .車両:

内容= Alstomは、最初のオーバーホールされたBB36000機関車をAkiemに供給した。

原表題=Alstom delivers the first overhauled BB36000 locomotive to Akiem

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Thu, 30 Nov 2017 08:33:51 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/11/30/alstom-delivers-the-first-overhauled-bb36000-locomotive-to-akiem/


キーワード=  23 .オーストラリア:車両

内容= オーストラリアのビクトリア州の新しい高収容能力メトロ列車のモックアップが、Plenary, DownerとCRRCからなるコンソーシアムによって公開された。

原表題=Mock-up revealed for Victoria’s new high capacity metro trains

出典= Global Rail News | https://www.globalrailnews.com | Thu, 30 Nov 2017 08:16:12 +0000

URL= https://www.globalrailnews.com/2017/11/30/mock-up-revealed-for-victorias-new-high-capacity-metro-trains/


キーワード=  24 .英国:ビジネス

内容= Go-Ahead社の利潤は、一年間のストライキ騒ぎが終わりに近づいて安定した。

原表題=Go-Ahead profits stabilise as year-long strike row draws to a close

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Thu, 30 Nov 2017 14:30:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/go-ahead-profits-stabilise-as-year-long-strike-row-draw-to-a-close


キーワード=  25 .英国:インフラ・事故

内容= 調査によると、今年の初めに、Liverpool Lime Streetでの壁の崩壊の原因の一部が、英国のインフラ管理会社Network Railにあることが判明した。

原表題=NR at fault for 'potentially disastrous' Liverpool Lime Street wall collapse

出典= COGNITIVEPUBLISHING | NEWS | http://www.railtechnologymagazine.com/CoreCode/rss/rssdisplay.aspx | Thu, 30 Nov 2017 12:30:00 GMT

URL= http://www.railtechnologymagazine.com/Rail-News/nr-at-fault-for-potentially-disastrous-liverpool-lime-street-wall-collapse