以下の情報は、(一財)研友社の海外鉄道技術調査事業の一環として、インターネットで公開されている世界の鉄道情報から収集したものです。記事へのリンクの前には、そのタイトルの飜訳にあたる簡単な日本語をつけておりますので、参考にして下さい。
但し、日本語の内容と記事の内容が正確に一致していることを保証しているものではなく、記事に関する研友社の見解を示しているものでもありません。
また、記事の選択は、出来るだけ世界的に影響がありそうな動きを日本の方々にお知らせすることを目的にしており、特定の意図のもとに行われているものではありませんが、インターネットで公開される元の記事に依存することはご了承下さい。
リンク先は、信頼できる出版社等ですが、リンク先が改竄される等のセキュリティリスクは0ではありません。リンクが切れていることも含めて、それを読まれる際の責任は研友社では負うことはできませんので、ご理解の上、ご利用ください。
平成24年5月  (一財)研友社    お問い合せ:nishie.yuji@kenf.or.jp
HOME
2025年8月21日
No.4222

キーワード = 1 . 米国:Metro Transit・ビッグレイク〜ミネアポリス間通勤鉄道/Northstar・乗客数低迷・バス転換・ポストパンデミック・Covid-19

内 容 = ノーススターの通勤電車、乗客数が回復せずバスに置き換えられる:アメリカ:ビッグレイクからミネアポリスへの通勤鉄道ノーススターは、パンデミック後に乗客が戻らなかったため、バスに置き換えられる予定。

原表題 = Northstar commuter rail service to be replaced by buses as ridership fails to recover

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 20 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/suburban-and-commuter-rail/northstar-commuter-rail-service-to-be-replaced-by-buses-as-ridership-fails-to-recover/69406.article


キーワード = 2 . ポーランド:クラクフ・MPK Kraków・Pesa Bydgoszcz・Twist 3.0低床トラム供給契約締結・30編成/5億5850万ズウォティ+VAT・FEnIKSプログラム

内 容 = クラクフに完全低床車両を提供するペサ路面電車を発注:ポーランド:クラクフ市の交通事業者MPKは、Pesa Bydgoszczに30編成のTwist 3.0路面電車を発注しました。

原表題 = Pesa tram order to provide Kraków with fully low-floor fleet

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 20 Aug 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/pesa-tram-order-to-provide-krakow-with-fully-low-floor-fleet/69416.article


キーワード = 3 . ポーランド:インフラ管理会社 PKP PLK・GRAW/Goldschmidt Group・軌道検査車両+ソフトウェア供給契約締結・ビデオ検査システム・軌道変位/バラスト道床/レール温度・AI/知識ベース拡大

内 容 = ポーランドのインフラ管理会社が線路検査を自動化:ポーランド:インフラ管理会社PKP PLK社は、GRAW社に対し、手作業による軌道検査を、より安全で効率的な自動化プロセスに置き換えることを可能にする検査車両とソフトウェアを供給させる契約を締結しました。

原表題 = Polish infrastructure manager to automate track inspection

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 20 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/technology/polish-infrastructure-manager-to-automate-track-inspection/69417.article


キーワード = 4 . ドイツ:非破壊検査会社 Waygate Technologies・全自動超音波車輪検査システム/Krautkrämer WheelStar RPS・ロボット・フェーズドアレイマトリックスプローブ

内 容 = 自動車輪検査ロボット、時間とコストの削減を目指す:ドイツ:非破壊検査会社のウェイゲート・テクノロジーズは、全自動の超音波輪軸検査システムを発表しました。

原表題 = Automated wheel inspection robot aims to reduce time and cost

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 20 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/technology/automated-wheel-inspection-robot-aims-to-reduce-time-and-cost/69361.article


キーワード = 5 . 世界:都市交通・ツィオルコフスキー向け/UKVZ Antares 2階建てトラム・南京地下鉄5号線延伸開業・ハノイ/地下鉄プロジェクト2件・ジュネーブ/公共交通無料日・サウスヨークシャー市長連合/シェフィールドSupertramネットワーク近代化/パートナーシップ契約/Hitachi Rail・モスクワ/PK TS/低床トラム100編成納入開始・チェンナイ地下鉄/Uberアプリ・英Light Rail Safety & Standards Board

内 容 = 都市交通業界ニュースのまとめ:今週の都市交通セクターのニュース。

原表題 = Urban transport industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 20 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/urban-transport-industry-news-round-up/69375.article


キーワード = 6 . 英国:Network Rail・Blackheath Tunnel・1849年開通・1.6km・補強防水工法・補修工事

内 容 = 先駆的なトンネル補強技術でコスト削減が可能に:英国:ネットワーク・レールによると、ロンドン南東部にある175年の歴史を持つブラックヒース・トンネルで使用されている補強・防水工法は、「この種の工法としては英国初であり、世界初となる可能性もある」とのこと。

原表題 = Pioneering tunnel strengthening technique could reduce costs

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 20 Aug 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/pioneering-tunnel-strengthening-technique-could-reduce-costs/69387.article


キーワード = 7 . 英国:Great Western Railway (GWR)・class 230・単一充電320km走行/世界記録・FastChargeシステム

内 容 = 英国の事業者がバッテリー牽引の距離新記録を主張:グレート・ウェスタン鉄道のバッテリートレインは、1回の充電で320kmを走行。

原表題 = British operator claims new distance record for battery traction

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 20 Aug 2025 15:42:38 +0000

URL = https://www.railjournal.com/technology/british-operator-claims-new-distance-record-for-battery-traction/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=british-operator-claims-new-distance-record-for-battery-traction


キーワード = 8 . インド:Indian Railways (IR)・ロシア−インド合弁事業再編・ウクライナ侵攻・経済制裁回避・Metrowagonmash(ロシア)・Kinet Railway Solutions JV(インド)・Locomotive Electronics System (LES/ロシア)・Rail Vikas Nigam Ltd (RVNL/インド公企業)

内 容 = インド鉄道がロシアの合弁会社を再編:メトロワゴンマシュの鉄道車両供給合弁会社への出資比率、制裁回避のため35%に引き下げ

原表題 = Indian Railways restructures Russian joint venture

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 20 Aug 2025 11:14:45 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/indian-railways-restructures-russian-joint-venture/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=indian-railways-restructures-russian-joint-venture


キーワード = 9 . 北米:トランジット・MDOT MTA・BART・NYMTA・ノバスコシア州

内 容 = トランジット・ブリーフ:MDOT MTA、BART、NYMTA、Nova Scotia:メリーランド州運輸省(MDOT)メリーランド交通局(MTA)が新たな啓発キャンペーンを開始。また、ベイエリア高速鉄道(BART)はベイエリア初のタップ・アンド・ライド・システムとなり、ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)は退職サービスプロバイダーであるエンパワー社との契約を更新し、ノバスコシア州はハリファックス地域における旅客鉄道の可能性を調査しようとしています。

原表題 = Transit Briefs: MDOT MTA, BART, NYMTA, Nova Scotia

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 20 Aug 2025 18:58:09 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-mdot-mta-bart-nymta-nova-scotia/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-mdot-mta-bart-nymta-nova-scotia


キーワード = 10 . 米国:鉄道貨物輸送量・AAR

内 容 = 米国鉄道協会(AAR):第33週までの米国鉄道輸送量はわずかに減少:米国鉄道協会(AAR)が8月20日に発表した2025年8月16日に終わる週(第33週)の米国鉄道輸送量は、車扱貨物・インターモーダル合計で512,970台となり、前年同週比0.7%減。

原表題 = AAR: U.S. Rail Traffic Dips Slightly Through Week 33

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 20 Aug 2025 18:19:47 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/aar-u-s-rail-traffic-dips-slightly-through-week-33/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aar-u-s-rail-traffic-dips-slightly-through-week-33


キーワード = 11 . 米国:人事・R. J. Corman Railroad Group/President and CEO

内 容 = R.J.コーマン鉄道グループブロイルズ氏が社長兼CEOに就任:R.J.コーマン鉄道グループは、6月4日に辞任したエド・クイン社長の後任として、ジャスティン・ブロイルズ取締役副社長が社長兼CEOに就任しました。ブロイルズ

原表題 = R. J. Corman Railroad Group: Broyles Confirmed President and CEO

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 20 Aug 2025 17:46:16 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/quinn-departing-r-j-corman-railroad-group/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=quinn-departing-r-j-corman-railroad-group


キーワード = 12 . 米国:Amtrak・北東回廊(NEC)・操車場近代化プロジェクト

内 容 = アムトラック、NECの3つの操車場近代化プロジェクトを進める:アムトラックは8月19日、北東回廊(NEC)の3つの操車場近代化プロジェクトについて、「サービスの信頼性を向上させ、より効率的でワールドクラスの列車メンテナンスを可能にする」として、設計施工契約を締結し、事前建設活動を開始したと発表しました。

原表題 = Amtrak Advances Three NEC Rail Yard Modernization Projects

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 20 Aug 2025 15:28:12 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mw/amtrak-advances-three-nec-rail-yard-modernization-projects/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=amtrak-advances-three-nec-rail-yard-modernization-projects


2025年8月20日
No.4221

キーワード = 1 . アフリカ:タンザニア-ブルンジ間電化標準軌鉄道建設工事起工式・240km/21億5000万米ドル・中国鉄路皇帝集団(China Railway Engineering Group)・中国鉄路工程設計諮詢集団(China Railway Engineering Design & Consulting Group)・アフリカ開発銀行(AfDB)譲許性融資

内 容 = 友好、協力、連帯を強化するため、タンザニア-ブルンジ間の鉄道建設が開始される:アフリカ:タンザニアのウヴィンザからブルンジのムソンガティまでの鉄道建設が、ブルンジのエバリスト・ンダイシミエ大統領とトランザニアのカシム・マジャリワ首相によって正式に開始されました。

原表題 = Construction of Tanzania – Burundi railway launched to strengthen friendship, co-operation and solidarity

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 19 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/construction-of-tanzania-burundi-railway-launched-to-strengthen-friendship-co-operation-and-solidarity/69411.article


キーワード = 2 . 欧州:Virgin Group/VTE Holdings Ltd・英仏海峡トンネル高速鉄道運行計画発表・ロンドン〜パリ/ブリュッセル/アムステルダム・Alstom・12x7両編成 Avelia Stream・テンプルミルズ車両基地・ORR

内 容 = ヴァージン、2030年に英仏海峡トンネル列車サービスを開始する計画の詳細を発表:ヨーロッパ:ヴァージンは、英仏海峡トンネルを利用した高速鉄道サービス開始計画の詳細を発表し、2030年中にロンドンからパリ、ブリュッセル、アムステルダムへのサービス開始を可能にするアルストムへの車両発注を確定する準備が整ったと発表。

原表題 = Virgin sets out details of plans to launch Channel Tunnel train services in 2030

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 19 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/passenger/virgin-sets-out-details-of-plans-to-launch-channel-tunnel-train-services-in-2030/69412.article


キーワード = 3 . オーストラリア:連邦/州/準州運輸大臣・相互運用性国家ネットワーク(NNI)・ETCS採用・車両認証合理化・鉄道産業安全標準化委員会(RISSB)/技術基準策定・国家鉄道調達及び管理戦略

内 容 = オーストラリア、相互運用可能な鉄道ネットワークのためにETCSを採用へ:オーストラリア:国、州、準州の運輸担当大臣は、全国的な相互運用性のためにETCSを採用することを支持するとともに、鉄道車両認可を合理化し、鉄道業界安全標準化委員会が技術標準の設定を主導できるようにする計画を支持。

原表題 = Australia to adopt ETCS for interoperable rail network

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 19 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/policy/australia-to-adopt-etcs-for-interoperable-rail-network/69405.article


キーワード = 4 . 米国:ホノルル高速交通局・Honolulu Skyline 自動運転ライトメトロ・第3期工事着工・Tutor Perini・5.3km/6駅/16億6000万ドル

内 容 = ハワイアン・ブレッシング社、ホノルルメトロ第3期工事に着手:アメリカ:ハワイの伝統的な祝福の儀式により、ホノルル・スカイライン自動運転ライトメトロの次の区間の建設が正式に開始されました。

原表題 = Hawaiian blessing launches construction of Honolulu metro third phase

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 19 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metros/hawaiian-blessing-launches-construction-of-honolulu-metro-third-phase/69404.article


キーワード = 5 . 英国:South Rail Systems Alliance/Colas Rail UK/Aecom/Netowrk Rail・green site・炭素排出量削減工法・電気アーク炉製レール・低炭素まくらぎ・バッテリー駆動工具・水素化処理植物油使用保線車両

内 容 = 低炭素軌道更新試験プロジェクトで排出量を42%削減:イギリス:サウス・レイル・システムズ・アライアンスによる鉄道プロジェクト・デリバリーへの「先駆的」アプローチにより、ブリストル近郊のストーク・ギフォードでの2週間の占有期間中、二酸化炭素排出量の42%削減を達成。

原表題 = Low-carbon track renewals trial project cuts emissions by 42%

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 19 Aug 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/low-carbon-track-renewals-trial-project-cuts-emissions-by-42/69384.article


キーワード = 6 . イスラエル:テルアビブ・Israel Railways (IR)・貨物列車・架線設備損傷・旅客サービス混乱・事故調査

内 容 = イスラエルで架線が損傷し、大きな混乱が生じた:テルアビブの南北2カ所で貨物列車が架線を損傷。

原表題 = Major disruption follows catenary damage in Israel

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 19 Aug 2025 16:44:43 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/major-disruption-follows-catenary-damage-in-israel/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=major-disruption-follows-catenary-damage-in-israel


キーワード = 7 . オランダ:オランダ鉄道(NS)・Arriva Netherlands/公共交通機関運営会社・不正乗車・スマートフォン/仮想支払いカード・OVPay・Translink

内 容 = オランダの公共交通機関がバーチャル決済カードをブロック:鉄道、地下鉄、ライトレールの不正利用を許した抜け穴。

原表題 = Dutch public transport operators block virtual payment cards

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 19 Aug 2025 16:35:17 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/dutch-public-transport-operators-block-virtual-payment-cards/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dutch-public-transport-operators-block-virtual-payment-cards


キーワード = 8 . イタリア:インフラ管理会社 RFI・Webuildコンソーシアム・高速鉄道建設工事契約締結・22.2km/16億ユーロ・地下トンネル掘削工事/TBM 4基・鉄道橋・高架橋

内 容 = イタリアの高速建設契約を獲得:サレルノ~レッジョ・カラブリア高速線パオラ~コセンツァ区間土木工事契約。

原表題 = Italian high-speed construction contract awarded

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 19 Aug 2025 11:27:14 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/italian-high-speed-construction-contract-awarded/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=italian-high-speed-construction-contract-awarded


キーワード = 9 . 米国:トランジット・ワシントン首都圏交通局(WMATA)/Hitachi Rail 8000系・オレゴン州トライカウンティ都市交通局(TriMet)・コロラド州デンバー地域交通局(RTD)

内 容 = トランジット・ブリーフ:ワシントン首都圏交通局(WMATA)、トライメット、デンバーRTD:ワシントン首都圏交通局(WMATA)の新型日立レール車両(8000系)の外装グラフィックデザイン3点の中から1点を選んで投票してください。また、オレゴン州トライカウンティ都市交通局(TriMet)は、列車とバスのリアルタイム警報用デジタルディスプレイをネットワーク全体に700台以上設置し、コロラド州デンバー地域交通局(RTD)は、セキュリティ計画の一環として、鉄道システムの運賃確認を500%強化します。

原表題 = Transit Briefs: WMATA, TriMet, Denver RTD

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 19 Aug 2025 18:33:45 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-wmata-trimet-denver-rtd/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-wmata-trimet-denver-rtd


キーワード = 10 . 米国:人事・Metrolink・Balfour Beatty

内 容 = ピープルニュース:メトロリンク、バルフォア・ビーティ:メトロリンクはトム・シャンバー氏を次期最高財務責任者(CFO)に任命。また、バルフォア・ビーティはウィリアム・マザーウェイを米国インフラ事業リスク担当副社長に任命。

原表題 = People News: Metrolink, Balfour Beatty

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 19 Aug 2025 17:18:07 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-metrolink-balfour-beatty/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-metrolink-balfour-beatty


キーワード = 11 . 米国:NYMTA・ニューヨーク地下鉄・2番街第2期トンネル掘削契約承認

内 容 = NYMTA、地下鉄2番街第2期トンネル掘削契約を承認:ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)は8月18日、Qトレインを96丁目から125丁目のパーク・アベニューまで延長し、イースト・ハーレム住民に新たな交通アクセスを提供する地下鉄2番街プロジェクト第2期のトンネル掘削契約を承認したと発表。

原表題 = NYMTA Approves Tunnel-Boring Contract For Second Avenue Subway Phase 2

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 19 Aug 2025 16:28:32 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/rapid-transit/nymta-approves-tunnel-boring-contract-for-second-avenue-subway-phase-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nymta-approves-tunnel-boring-contract-for-second-avenue-subway-phase-2


キーワード = 12 . 米国:Next-Gen Rail Systems conference・CBTC・アトランタMARTA・Sadler Signaling North America

内 容 = 次世代鉄道システムでMARTAの無線式列車制御プログラムが紹介される:鉄道輸送のための無線式列車制御(CBTC)の5つ以上の取り組みが、Railway Ageが主催する通信、信号、先端技術の会議であるNext-Gen Rail Systemsで紹介されます。

原表題 = MARTA CBTC Program Featured at Next-Gen Rail Systems

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 19 Aug 2025 14:30:19 +0000

URL = https://www.railwayage.com/cs/marta-cbtc-program-featured-at-next-gen-rail-systems/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=marta-cbtc-program-featured-at-next-gen-rail-systems


キーワード = 13 . 米国:NS・2025 Forging a Better Tomorrow report・持続可能性・安全性・オペレーション・地域社会

内 容 = NSの課題 持続可能性、安全性、オペレーション、地域社会への影響 レポート:ノーフォーク・サザン(NS)は8月18日、「より安全で弾力性があり、持続可能な鉄道」の構築に関するデジタル進捗報告書を発表。

原表題 = NS Issues Sustainability, Safety, Operations, Community Impact Report

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 19 Aug 2025 14:23:18 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/ns-issues-sustainability-safety-operations-community-impact-report/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ns-issues-sustainability-safety-operations-community-impact-report


2025年8月19日
No.4220

キーワード = 1 . ルーマニア:国家鉄道改革機関(ARF)・Alstom・Traxx Universal機関車供給保守契約(2024年1月)/16両/768億レウ+消費税・動的試験/ファウレイ(Făurei)試験センター・ドイツTSI認証路線試験・ETSC搭載・200km/h

内 容 = ルーマニアのTraxx電気機関車、テスト走行中:ルーマニア:国鉄改革当局ARFが発注した16両のアルストムTraxx Universal機関車のうち、最初の1両がファウレイ試験センターで動的試験を受けています。

原表題 = Romanian Traxx electric locomotive on test

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 18 Aug 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/romanian-traxx-electric-locomotive-on-test/69399.article


キーワード = 2 . ドイツ:シュナイダー連邦運輸相・DB/ルッツCEO退任・新CEO選考・2025上半期赤字7億6000万ユーロ・長距離列車定時運行率65%未満

内 容 = ドイツ鉄道の新CEOを募集、ルッツ氏が早期任期満了へ:ドイツ:パトリック・シュナイダー連邦運輸相が現職のリヒャルト・ルツ氏の任期を早々に終了すると発表したため、ドイツ鉄道の新社長探しが進行中。

原表題 = New Deutsche Bahn CEO sought as Lutz to finish term early

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 18 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/people/new-deutsche-bahn-ceo-sought-as-lutz-to-finish-term-early/69408.article


キーワード = 3 . 英国:Greater Anglia・チケットWeb予約システム・障害者/高齢者支援・アクセシビリティ

内 容 = グレーター・アングリア、チケット購入時に乗客支援の予約機能を追加:イギリス:グレーター・アングリア社は、身体障害者や高齢の乗客がグレーター・アングリア社のウェブサイトで切符を購入すると同時に、介助サービスを事前予約できる合理化された予約プロセスを導入した最初の鉄道運行会社であると発表しました。

原表題 = Greater Anglia adds ability to book passenger assistance when buying a ticket

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 18 Aug 2025 10:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/greater-anglia-adds-ability-to-book-passenger-assistance-when-buying-a-ticket/69385.article


キーワード = 4 . イタリア:ロンバルディア州・地域旅客鉄道運行会社 Trenord・中国人観光客向け・WeChatアカウント開設

内 容 = トレノルド、WeChatアカウントで中国人観光客を狙う:イタリア:ロンバルディア州の地域旅客鉄道運行会社トレノルドは、中国人観光客に人気のソーシャルメディア・メッセージングアプリ「WeChat」のアカウントを開設しました。

原表題 = Trenord targets Chinese tourists with WeChat account

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 18 Aug 2025 09:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/passenger/trenord-targets-chinese-tourists-with-wechat-account/69345.article


キーワード = 5 . 世界:鉄道貨物ニュース・Innofreight Transportlogistik/SmartGigaWoodシステム・Americold/CPKC接続・GATX India/Jupiter Wagons/高性能貨車583両発注・Olmaliq Foundry & Mechanical Plant・AAR/USDOT/視界外ドローン運用規則案・Rail Capital Partners/Pesa Bydgoszcz・Jacobs・中国中車株洲電力機車(CRRC Zhuzhou)/ウズベキスタン向け貨物用機関車・Patriot Rail・Remplex

内 容 = 世界の鉄道貨物ニュース:世界の鉄道貨物市場からのニュース。

原表題 = World rail freight news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 18 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/world-rail-freight-news-round-up/69390.article


キーワード = 6 . インド:モディ首相・ベンガルール・ドライバーレス自動運転メトロ/イエローライン開業・高架路線・19.75km/16駅・CBTC

内 容 = インド首相がベンガルール・イエローライン自動化地下鉄を開業:この高架路線はベンガルールの南部と南東部に乗り入れています。

原表題 = Indian PM opens Bengaluru Yellow Line automated metro

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 18 Aug 2025 14:55:33 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/indian-pm-opens-bengaluru-yellow-line-automated-metro/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=indian-pm-opens-bengaluru-yellow-line-automated-metro


キーワード = 7 . アフリカ:ブルンジ〜タンザニア間・標準軌鉄道建設工事着工・282km/8駅・China Railway Engineering Group (CREC)・China Railway Engineering Design and Consulting

内 容 = ブルンジとタンザニアが標準軌プロジェクトを開始:タンザニアの新しい標準軌ネットワークに接続するブルンジ初の鉄道建設記念式典を開催。

原表題 = Burundi and Tanzania launch standard-gauge project

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 18 Aug 2025 13:32:55 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/burundi-and-tanzania-launch-standard-gauge-project/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=burundi-and-tanzania-launch-standard-gauge-project


キーワード = 8 . アルゼンチン:政府・General Urquiza貨物回廊改良工事入札・標準軌・55.6km軌道更新・570万米ドル

内 容 = アルゼンチン、主要貨物輸送路の容量を倍増へ:ジェネラル・ウルキーザ貨物回廊の56キロの区間で、軌道更新の入札が行われました。

原表題 = Argentina to double capacity of key freight corridor

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 18 Aug 2025 11:19:08 +0000

URL = https://www.railjournal.com/freight/argentina-to-double-capacity-of-key-freight-corridor/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=argentina-to-double-capacity-of-key-freight-corridor


キーワード = 9 . キルギス:キルギス鉄道(KTJ)・ユーラシア開発銀行(EDB)・75km鉄道建設フィージビリティスタディ資金調達・総額5億米ドル

内 容 = キルギスはイシク・クル湖周辺の鉄道を計画している:新しい鉄道は観光と貨物輸送の発展に役立ちます。

原表題 = Kyrgyzstan plans railway around Lake Issyk-Kul

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 18 Aug 2025 10:56:39 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/kyrgyzstan-plans-railway-around-lake-issyk-kul/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kyrgyzstan-plans-railway-around-lake-issyk-kul


キーワード = 10 . 米国:クラスI・CSX/災害復旧・BNSF/運行実績・NS/City of Refuge/溶接訓練センター開設

内 容 = クラスIブリーフ:CSX、BNSF、NS:CSXでは、ブルー・リッジ・サブディビジョンの復旧作業が進み、取締役会メンバーのトーマス・ボスティック氏がゴールド・ド・フルーリー・メダルを受賞。また、信号担当マネージャーのクリント・ラッセル氏は、安全上の問題に直面した列車を迅速に停止させました。また、BNSF社は顧客に対して運行実績の最新情報を提供し、ノーフォーク・サザン社(NS社)とCity of Refugeはジョージア州アトランタに溶接訓練センターを開設しました。

原表題 = Class I Briefs: CSX, BNSF, NS

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 18 Aug 2025 19:34:52 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/class-i-briefs-csx-bnsf-ns/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=class-i-briefs-csx-bnsf-ns


キーワード = 11 . 米国:アラメダ回廊交通局(ACTA)・運輸保安局(TSA)・連邦捜査局(FBI)・鉄道インフラセキュリティ・机上訓練

内 容 = ACTA、TSA、FBIが鉄道インフラのセキュリティで提携:アラメダ回廊交通局(ACTA)は8月15日、運輸保安局(TSA)および連邦捜査局(FBI)と提携し、「包括的な机上訓練」を実施したことを発表しました。

原表題 = ACTA, TSA, FBI Partner on Rail-Infrastructure Security

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 18 Aug 2025 18:07:26 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/acta-tsa-fbi-partner-on-rail-infrastructure-security/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=acta-tsa-fbi-partner-on-rail-infrastructure-security


キーワード = 12 . 北米:トランジット・トロント交通委員会(TTC)/Alstom Transport Canada/シングルソース契約・南東ペンシルバニア交通局(SEPTA)/20%減便・都市高速鉄道網(REM)/6週間夏季運休

内 容 = トランジット・ブリーフ:TTC、SEPTA、REM:トロント交通委員会(TTC)はアルストムとのシングルソース契約を追求。また、南東ペンシルバニア交通局(SEPTA)は8月24日から20%の減便を開始し、Réseau express métropolitain(REM)は6週間の夏季運休の後、運行を再開する予定。

原表題 = Transit Briefs: TTC, SEPTA, REM

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 18 Aug 2025 17:34:47 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-ttc-septa-rem/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-ttc-septa-rem


キーワード = 13 . 米国:イリノイ州ロシェル市・Rochelle Intermodal Transload Center (RITC)拡張

内 容 = ロシェル市がRITCを拡張:8月14日、イリノイ州ロシェル市の代表者、州運輸当局者、地元経済パートナー、鉄道およびトラック業界は、ロシェル・インターモーダル・トランスロード・センター(RITC)の拡張を祝いました。

原表題 = City of Rochelle Expands RITC

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 18 Aug 2025 16:18:14 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/city-of-rochelle-expands-ritc/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=city-of-rochelle-expands-ritc


キーワード = 14 . 米国:Pennsylvania Trolley Museum・Terrible Trolley運行開始

内 容 = 「恐ろしいトロッコ」が再び走る!:ペンシルバニア・トロリー博物館が所有するポート・オーソリティ・トランジット(PAT)のPCC車両1713号車、「テリブル・トロリー」が、2年にわたるレストアプログラムの後、8月12日に運行を開始しました。

原表題 = The ‘Terrible Trolley’ Rides Again!

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 18 Aug 2025 16:11:26 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/light-rail/the-terrible-trolley-rides-again/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-terrible-trolley-rides-again


キーワード = 15 . 米国:Great Plains Transportation Museum (GPTM)・Santa Fe Railway・ディーゼル電気機関車

内 容 = サンタフェ93号、カンザスシティへ向かう:カンザス州ウィチタを拠点とするグレート・プレインズ・トランスポーテーション・ミュージアム(GPTM)が8月に発表したところによると、サンタフェ鉄道のディーゼル電気機関車93号機が、ミズーリ州カンザスシティにあるミッドアメリカ・カーに運ばれ、完全な化粧直しが行われるとのこと。

原表題 = Santa Fe No. 93 Heads to Kansas City

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 18 Aug 2025 14:30:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mechanical/locomotives/santa-fe-no-93-heads-to-kansas-city/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=santa-fe-no-93-heads-to-kansas-city


キーワード = 16 . 米国:連邦鉄道局(FRA)・鉄道安全諮問委員会(RSAC)解散

内 容 = RSAC:明らかに成功した協力機関:編集者注:グラディ・C・コーセンJr.は2010年に連邦鉄道局を退職したものの、安全関連の論文を執筆するなど、鉄道業界で精力的に活動しており、そのうちのいくつかは『Railway Age』に掲載されています。

原表題 = RSAC: A Demonstrably Successful Collaborative Body

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 18 Aug 2025 13:45:19 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/rsac-a-demonstrably-successful-collaborative-body/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rsac-a-demonstrably-successful-collaborative-body


キーワード = 17 . 米国:USDOT・革新的金融及び資産コンセッション補助金プログラム(IFAC)・資金調達機会通知(NOFO)

内 容 = 米国運輸省革新的金融及び資産コンセッション補助金プログラムの申請受付開始:米国運輸省(USDOT)は8月15日、革新的金融及び資産コンセッション補助金プログラム(IFAC)のための資金調達の機会に関する通知(NOFO)を発表し、4,598万ドルを支援するために利用できることを報告しました。

原表題 = USDOT: Applications Welcome for Innovative Finance and Asset Concession Grant Program

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 18 Aug 2025 13:33:51 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/usdot-applications-welcome-for-innovative-finance-and-asset-concession-grant-program/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=usdot-applications-welcome-for-innovative-finance-and-asset-concession-grant-program


2025年8月18日
No.4219

キーワード = 1 . イタリア:フィレンツェ・Pandrol・ライトレール・QTrackスラブ軌道モジュール・Floating Slab Mat (FSM)・振動/騒音低減要求-20dBv・歴史的建造物・ユネスコ世界遺産

内 容 = フィレンツェ低振動軌道が歴史的な都市中心部を守る:パンドロールは、最新の低振動軌道構造とフローティングまくらぎマットを、フィレンツェの歴史的中心部にあるライトレール・ネットワークの2つの拡張区間に導入しました。パンドロールのサステイナブル・レジリエント・システム担当技術マネージャー、エルネスト・サン・ヴィセンテが、この導入の課題をどのように克服したかを説明します。

原表題 = Firenze: Low-vibration trackform protects historic urban core

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sun, 17 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/firenze-low-vibration-trackform-protects-historic-urban-core/69369.article


2025年8月17日
No.4218

キーワード = 1 .

内 容 = 台湾:高雄の運営会社がポートフォリオを拡大:高雄市初の地下鉄2路線の建設・運営を担う高雄高速鉄道公司(KRTC)は、プロジェクト管理子会社の設立や、人気職員を記念したグッズの発行などを通じて収益基盤を拡大してきたと、KRTCの王亜周社長がベンヤミン・ゼルキ氏に説明しました。

原表題 = Taiwan: Kaohsiung operator extends its portfolio

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sat, 16 Aug 2025 06:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/taiwan-kaohsiung-operator-extends-its-portfolio/69370.article

2025年8月16日
No.4217

キーワード = 1 . イタリア:ブレシア〜ガルダ湖間・22km・プレフィージビリティスタディ結果発表・ライトレール採用

内 容 = ブレシアとガルダ湖を結ぶ路面電車が提案される:イタリア:ブレシアとガルダ湖を含む北東部の内陸部を結ぶ22kmのライトレールのプレフィージビリティ・スタディが発表されました。

原表題 = Tram proposed to link Brescia with Lake Garda

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 15 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/tram-proposed-to-link-brescia-with-lake-garda/69386.article


キーワード = 2 . ルーマニア:インフラ管理会社CFR SA・Arcada/Alstom/Asocierea RailWorksコンソーシアム・ブカレスト〜ブルガリア国境間/93km・路線近代化工事契約締結・4億5000万ユーロ・電化/ETCS/デジタル列車制御システム

内 容 = ブクレシュティ~ブルガリア間の鉄道近代化工事が落札される:ルーマニア:インフラ管理会社CFR SAは、アルカダとアルストムのコンソーシアムAsocierea RailWorksに、ブカレストからブルガリア国境までの路線近代化工事を4億5,000万ユーロで発注。

原表題 = București to Bulgaria railway modernisation contract awarded

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 15 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/bucureti-to-bulgaria-railway-modernisation-contract-awarded/69398.article


キーワード = 3 . インド:Frauscher Sensortechnik・インド工場建設開始・マイソール・列車検知/線路脇機器制御システム・Indian Railways向け・東南アジア/中東向け・研究開発/教育訓練含む

内 容 = フラウシャー社、国際的成長を支えるインド工場の建設を開始:インド:列車検知・線路脇機器制御システムメーカーのフラウシャー・センソルテクニックがマイソールに工場建設を開始し、起工式、祝福式、植樹式が行われました。

原表題 = Frauscher begins construction of Indian factory to support international growth

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 15 Aug 2025 10:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/frauscher-begins-construction-of-indian-factory-to-support-international-growth/69394.article


キーワード = 4 . 世界:Hacon/Siemens Mobility・次世代旅程計画アプリ/HAFAS NextGen・チケッティング・リアルタイム旅行支援

内 容 = Hacon、次世代旅程計画アプリ「HAFAS NextGen」を発表:国際:シーメンス・モビリティの子会社Haconは、最新世代のHAFAS旅程計画アプリの展開を開始しました。

原表題 = Hacon rolls out the next generation of the HAFAS NextGen journey planning app

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 15 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/technology/hacon-rolls-out-the-next-generation-of-the-hafas-nextgen-journey-planning-app/69314.article


キーワード = 5 . 世界:サプライヤー・EMC Rail Services/Ingenieurbüro Rörden/PJM・ Railpool/劣後融資4億ユーロ調達・Hammertech/オーストラリア製造保守施設新設・オランダ鉄道NS/Wiremind CAYZN・Australasian Railway Association・Alstom/アスタナ/信号技術センター開設・LS Environmental Solutions・Texol Steel Technology/カザフスタン/貨車用鋳鋼部品工場建設

内 容 = 鉄道供給業界のニュースまとめ:世界の鉄道サプライチェーンからの今週のニュース。

原表題 = Railway supply industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 15 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/railway-supply-industry-news-round-up/69389.article


キーワード = 6 . 英国:HS2 Ltd・West Coast Partnership Development・Hitachi-Alstom JV・Class 895車両モックアップ展示

内 容 = 高速2号車の車内は、アクセシビリティ、快適性、利便性を重視して設計されている:英国:日立とアルストムの高速鉄道製造合弁会社によると、高速鉄道2号線に投入される将来のクラス895車両の内装を設計する際、アクセシビリティ、快適性、利便性が最優先されました。

原表題 = High Speed 2 train interiors designed for accessibility, comfort and convenience

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 15 Aug 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/high-speed-2-train-interiors-designed-for-accessibility-comfort-and-convenience/69383.article


キーワード = 7 . アジア:タイ国鉄(SRT)・マレーシア鉄道公社(KTMB)・バンコク-バタワース間越境運行再開

内 容 = タイとマレーシア、バンコク-バタワース間の運行を再開へ:国鉄が国境を越えた協力関係を改善するための6つの取り組みに合意。

原表題 = Thailand and Malaysia to restore Bangkok - Butterworth service

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 15 Aug 2025 16:09:38 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/main-line/thailand-and-malaysia-to-restore-bangkok-butterworth-service/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=thailand-and-malaysia-to-restore-bangkok-butterworth-service


キーワード = 8 . オーストラリア:政府・国家相互運用性ネットワーク(NNI)・ETCS義務付け・鉄道産業安全標準化委員会(RISSB)/技術基準策定

内 容 = オーストラリアは今後すべてのプロジェクトでETCSを採用する:新たに設立される鉄道産業安全標準化委員会(RISSB)は、技術基準の設定に責任を負います。

原表題 = Australia to adopt ETCS in all future projects

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 15 Aug 2025 10:53:34 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/australia-nz/australia-to-adopt-etcs-in-all-future-projects/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=australia-to-adopt-etcs-in-all-future-projects


キーワード = 9 . 北米:人事・MARTA・Ports of Indianα・North American Rail Solutions

内 容 = ピープルニュース:MARTA、インディアナ港、North American Rail Solutions:メトロポリタンアトランタ高速鉄道公社(MARTA)は、最高法務顧問ジョナサン・ハント氏を暫定本部長兼CEOに任命。また、インディアナ港湾局は、デクスター・サレンダ氏を新設された対外貿易・経済開発局長に任命し、ノース・アメリカン・レール・ソリューションズ社は、ワイアット・コックス氏を法律顧問に迎えました。

原表題 = People News: MARTA, Ports of Indiana, North American Rail Solutions

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 17:09:31 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-marta-ports-of-indiana-north-american-rail-solutions/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-marta-ports-of-indiana-north-american-rail-solutions


キーワード = 10 . 米国:TRAC Intermodal・GeoFleet・インターモーダル用スマートシャシーソリューション・ジオフェンシング・GPS・自動課金

内 容 = TRACインターモーダルの新製品:GeoFleet「スマート・シャーシ・ソリューション」:インターモーダルのシャシー機器プロバイダーであり、プールマネージャーでもあるTRACインターモーダルは、TRAC GeoFleetを発表しました。

原表題 = New From TRAC Intermodal: GeoFleet ‘Smart Chassis Solution’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 17:07:27 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/new-from-trac-intermodal-geofleet-smart-chassis-solution/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=new-from-trac-intermodal-geofleet-smart-chassis-solution


キーワード = 11 . 北米:トランジット・LACMTA・Metrolinx・Metra・Sound Transit・CTDOT

内 容 = トランジット・ブリーフ:LACMTA、Metrolinx、Metra、Sound Transit、CTDOT:ロサンゼルス郡都市交通局(LACMTA)理事会が5,000万ドルの建設管理支援サービス契約を承認。また、カナダのメトロリンクスがトロントのオンタリオ線第2地下鉄トンネルに着工、シカゴの通勤鉄道メトラが新グレイランド駅を開業し、ミルウォーキー・アベニューに新橋を架設、シアトルのサウンド・トランジットが旅行計画ツールのベータテストを実施、コネティカット州交通局(CTDOT)がスタンフォード交通センター再開発の提案依頼書を発行。

原表題 = Transit Briefs: LACMTA, Metrolinx, Metra, Sound Transit, CTDOT

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 16:27:01 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-lacmta-metrolinx-metra-sound-transit-ctdot/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-lacmta-metrolinx-metra-sound-transit-ctdot


キーワード = 12 . 米国:ITS Logistics・港湾/鉄道ランプ貨物指数

内 容 = ITSロジスティクス、8月米国港湾/鉄道ランプ貨物指数を発表:「輸出量は関税交渉が続く中、依然として厳しい状況が続いています。一方、輸入量は、特に米国西海岸向けが依然として堅調です」と、ITSロジスティクスが最近発表した8月の米国港湾/鉄道ターミナル貨物指数に関する予測報告書で指摘されています。「トラック運転手の財務状況も、業界全体で深刻な懸念材料となっています」

原表題 = ITS Logistics Issues August US Port/Rail Ramp Freight Index

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 16:25:58 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/its-logistics-issues-august-us-port-rail-ramp-freight-index/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=its-logistics-issues-august-us-port-rail-ramp-freight-index


キーワード = 13 . 米国:Women in Rail 2025 Conference・退役軍人・貨物輸送

内 容 = 「鉄道のヒーローたち」:退役軍人がWIR2025で成功を分かち合う:Railway AgeとRT&Sが主催する「Women in Rail 2025 Conference」では、鉄道関係者のパネルディスカッションが行われ、軍隊での経歴が貨物輸送における指導的役割の成功にどのように役立っているかが紹介されます。

原表題 = ‘Railroading’s Heroes’: Military Veterans Share Successes at WIR 2025

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 14:02:54 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/railroadings-heroes-military-veterans-share-successes-at-wir-2025/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=railroadings-heroes-military-veterans-share-successes-at-wir-2025


キーワード = 14 . 米国:BART・Punk

内 容 = トランジット・イズ・パンク:カマラ・パークス、924ギルマン・ストリートの共同設立からBARTの都市計画へ:BARTのプリンシパル・ステーション・プランナー、カマラ・パークス氏によれば、「トランジットはパンクです。」

原表題 = Transit is Punk: Kamala Parks Went From Cofounding 924 Gilman Street to Urban Planning at BART

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 13:57:43 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-is-punk-kamala-parks-went-from-cofounding-924-gilman-street-to-urban-planning-at-bart/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-is-punk-kamala-parks-went-from-cofounding-924-gilman-street-to-urban-planning-at-bart


キーワード = 15 . カナダ:CN・募金活動・Hockey Helps The Homeless

内 容 = CN:目的を持ってプレーする:ホッケー・ヘルプス・ザ・ホームレスは、CNとのパートナーシップにより、780万カナダドルを集めました。

原表題 = CN: Playing With Purpose

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 13:44:23 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/cn-playing-with-purpose/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cn-playing-with-purpose


キーワード = 16 . 米国:NTSB・2025年7月18日イリノイ州ブラウンズ近郊NS脱線衝突危険物放出事故・予備事故調査報告書

内 容 = NTSBがNS社7月18日脱線事故の予備報告書を発表:米国運輸安全委員会(NTSB)は、2025年7月18日にイリノイ州ブラウンズ近郊で発生したノーフォーク・サザン社(NS社)の脱線事故とそれに続く衝突事故、および危険物の放出に関する調査について、予備報告書を発表しました。

原表題 = NTSB Issues Preliminary Report for NS July 18 Derailment

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 13:43:41 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/ntsb-issues-preliminary-report-for-ns-july-18-derailment/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ntsb-issues-preliminary-report-for-ns-july-18-derailment


キーワード = 17 . 北米:2025 Women in Rail Awards・候補者募集

内 容 = 2025年鉄道界の女性賞のノミネート受付開始:鉄道業界の先駆的な女性をご存知ですか?鉄道業界でキャリアを築く道を開いている同僚(またはあなた自身)を推薦してください。

原表題 = Nominations Open for 2025 Women in Rail Awards

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 15 Aug 2025 12:23:46 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/nominations-open-for-2025-women-in-rail-awards/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nominations-open-for-2025-women-in-rail-awards


2025年8月15日
No.4216

キーワード = 1 . 英国:アレクサンダー運輸大臣・鉄道道路規制庁(ORR)・収益保護慣行見直し勧告・鉄道事業者・不正乗車対応の一貫性・運賃/発券システム

内 容 = 運輸長官は収益保護見直しの勧告を受け入れる:英国:ハイディ・アレクサンダー運輸大臣は、鉄道・道路規制庁による収益保護慣行の見直しの勧告を全面的に受け入れたと、鉄道事業者に書簡を送りました。

原表題 = Transport Secretary accepts recommendations of revenue protection review

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 14 Aug 2025 13:35:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/transport-secretary-accepts-recommendations-of-revenue-protection-review/69396.article


キーワード = 2 . カナダ:オンタリオ州政府/Metrolinx・North End Connectors・トロント地下鉄・Yonge North Subway Extensionプロジェクト・トンネル工事発注

内 容 = トロント地下鉄ヤング・ノース延伸トンネル工事を発注:カナダ:オンタリオ州政府と交通当局Metrolinxは、トロント地下鉄ヤング・ノース地下鉄延伸プロジェクトのトンネル工事をNorth End Connectors社に発注。

原表題 = Toronto metro Yonge North extension tunnelling contract awarded

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 14 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metros/toronto-metro-yonge-north-extension-tunnelling-contract-awarded/69376.article


キーワード = 3 . 世界:アゼルバイジャン・アルメニア・トランプ大統領立会・紛争終結共同宣言署名・Zangezur Corridor/Trump Route for International Peace & Prosperity (TRIPP)・地域交通路解放・鉄道建設

内 容 = アルメニアとアゼルバイジャンの宣言により、ザンゲズール鉄道回廊が「国際平和と繁栄のためのトランプ・ルート」に生まれ変わる:国際:アルメニアとアゼルバイジャンの紛争終結に合意した共同宣言に、長年の懸案であったザンゲズール回廊(現在は「国際平和と繁栄のためのトランプ・ルート」と改名)を含むすべての地域輸送ルートの開放が盛り込まれました。

原表題 = Armenia-Azerbaijan declaration rebrands Zangezur rail corridor as the Trump Route for International Peace & Prosperity

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 14 Aug 2025 12:54:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/policy/armenia-azerbaijan-declaration-rebrands-zangezur-rail-corridor-as-the-trump-route-for-international-peace-and-prosperity/69395.article


キーワード = 4 . モーリタニア:欧州投資銀行(EIB)・国営鉄鉱石企業(SNIM)・鉄鉱石輸送鉄道容量拡大プログラム/5億1200万ドル・1億2500万ドル融資

内 容 = 欧州投資銀行、モーリタニアの鉄道強化を支援:モーリタニア:欧州投資銀行は、ズエレテールの鉱山地帯と海岸を結ぶ大型鉄道への投資を支援するため、1億2,500万米ドルの融資を承認。

原表題 = European Investment Bank backs Mauritanian railway enhancement

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 14 Aug 2025 07:58:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/european-investment-bank-backs-mauritanian-railway-enhancement/69388.article


キーワード = 5 . スイス:Waldenburgerbahn・ライトレール・GoA2自動運転開始・GoA4ドライバーレス自動運転準備(2030年運行開始予定)・Stadler・NOVA Pro/CBTC供給・Tramlinkライトレール車両/10編成供給

内 容 = スイスのライトレール、自動運転の準備完了:スイス:ヴァルデンブルガーバーン(Waldenburgerbahn)の自動運転が9月に開始され、2030年には完全な無人運転に移行する予定。

原表題 = Swiss light rail line prepared for automatic operation

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 14 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/swiss-light-rail-line-prepared-for-automatic-operation/69360.article


キーワード = 6 . ドイツ:人事・DB/CEO・Dr Richard Lutz・辞任・業績不振/赤字・長距離輸送/鉄道貨物輸送・定時運行率低下

内 容 = DB最高経営責任者が辞任:リチャード・ルッツ博士は後任が任命されるまで留任します。

原表題 = DB CEO resigns

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 14 Aug 2025 16:49:04 +0000

URL = https://www.railjournal.com/policy/db-ceo-resigns/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=db-ceo-resigns


キーワード = 7 . 欧州:英国旅客鉄道事業者 VTE Holdings (Virgin) ・海峡横断列車向け・Alstom・Avelia Stream高速鉄道車両供給/12編成・テンプルミルズ国際車両基地利用申請

内 容 = ヴァージン、海峡横断列車を発注:英国の運行会社、アルストムと高速列車「アヴェリア・ストリーム」12編成の供給に関する契約書に調印。

原表題 = Virgin orders cross-Channel trains

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 14 Aug 2025 15:18:27 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/europe/virgin-orders-cross-channel-trains/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=virgin-orders-cross-channel-trains


キーワード = 8 . 欧州:トラクションプロバイダー・Retrack Slovakia・Retrack Czech・破産申請・VTG

内 容 = リトラック会社が破産申請:VTGは、経営難に陥っていた欧州のトラクション・プロバイダーであるRetrack SlovakiaとRetrack Czechの再建を目指していました。

原表題 = Retrack companies apply for insolvency

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 14 Aug 2025 13:54:30 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/retrack-companies-apply-for-insolvency/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=retrack-companies-apply-for-insolvency


キーワード = 9 . ニュージーランド:KiwiRail・南島・79km貨物線運行停止・炭鉱閉鎖・自然災害

内 容 = ニュージーランド線が運休:ナイトキャップス炭鉱の閉山により、79kmのオハイ貨物線が運行を停止。

原表題 = New Zealand line mothballed

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 14 Aug 2025 10:38:12 +0000

URL = https://www.railjournal.com/freight/new-zealand-line-mothballed/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=new-zealand-line-mothballed


キーワード = 10 . 米国:OmniTRAX・ソーダ灰生産業者・第三者鉄道入換作業契約締結

内 容 = オムニトラックス、ワイオミング鉱業との新たなパートナーシップ:OmniTRAXは8月14日、2社目のソーダ灰メーカーと、ウィスコンシン州グリーン・リバーで独占的な第三者鉄道入換を提供する契約を締結したことを報告しました。タタ・ケミカル・ソーダ

原表題 = For OmniTRAX, Another Wyoming Mining Partnership

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 14 Aug 2025 18:51:01 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/for-omnitrax-another-wyoming-mining-partnership/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=for-omnitrax-another-wyoming-mining-partnership


キーワード = 11 . 米国:トランジット・ミネソタ州/Metro Transit/ブルーライン延伸/環境認可・サンタクララ・バレー交通局(VTA)/BARTシリコンバレー延伸

内 容 = トランジット・ブリーフ:メトロ・トランジット、サンタクララVTA:連邦公共交通局(FTA)がメトロのブルーライン延伸の環境レビューに署名。また、サンタクララ・バレー交通局(VTA)理事会は、カリフォルニア州上院法案63号に賛同し、ベイエリア高速鉄道(BART)シリコンバレー延伸の最終段階として単孔式トンネルを採用することを決定。

原表題 = Transit Briefs: Metro Transit, Santa Clara VTA

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 14 Aug 2025 17:56:27 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-metro-transit-santa-clara-vta/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-metro-transit-santa-clara-vta


キーワード = 12 . 米国:New York & Atlantic Railway (NY&A)/BLET/2年間労働協約・R.J. Corman・Kansas & Oklahoma Railroad

内 容 = スモールロード・ブリーフ:ニューヨーク&アトランティック鉄道、R.J.コーマン、カンザス&オクラホマ鉄道:機関士・乗務員組合(BLET)組合員がニューヨーク&アトランティック鉄道(NY&A)との2年契約を批准。また、R.J. コーマン・シグナリング・マネージャーのシェーン・バークス2世が2025-26年度リーダーシップ・レキシントン・プログラムに参加し、シャーロット・パイプ・アンド・ファウンドリーがカンザス州メイズに新工場を開設。

原表題 = Small-Road Briefs: New York & Atlantic Railway, R.J. Corman, Kansas & Oklahoma Railroad/Watco

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 14 Aug 2025 16:29:01 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/small-road-briefs-new-york-atlantic-railway-r-j-corman-kansas-oklahoma-railroad/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=small-road-briefs-new-york-atlantic-railway-r-j-corman-kansas-oklahoma-railroad


キーワード = 13 . 米国:ロサンゼルス港・ロングビーチ港・貨物取扱量過去最大

内 容 = LA港、ロングビーチ港、7月の貨物量は過去最高となる:ロサンゼルス港とロングビーチ港の7月の貨物取扱量は、それぞれ1,019,837 TEU(Twenty-Foot Equivalent Units)と944,232 TEUとなり、過去最高を記録しました。

原表題 = For Ports of LA, Long Beach, ‘Record’ July Cargo

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 14 Aug 2025 16:09:47 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/for-ports-of-la-long-beach-record-july-cargo/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=for-ports-of-la-long-beach-record-july-cargo


キーワード = 14 . 米国:トランプ大統領・ダフィー運輸長官・USDOT・FRA・鉄道安全諮問委員会(RSAC)解散指示・言論の自由・DEI・気候変動対策

内 容 = 米運輸省、連邦鉄道局(FRA)の共同RSACを廃止:アメリカのあらゆる面を支配する単一政府を追求し、権力を強化しようとする大統領とその側近たちによって、民主的な言論の自由がまたもや封じられました。

原表題 = DOT Dumps FRA’s Collaborative RSAC

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 14 Aug 2025 14:47:34 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/dot-dumps-fras-collaborative-rsac/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dot-dumps-fras-collaborative-rsac


キーワード = 15 . 米国:クラスI・NS/地域社会貢献大使チーム・CSX/Sappi North America

内 容 = クラスIブリーフ:NS、CSX:ノーフォーク・サザン(NS)が地域社会貢献大使チームを紹介。また、CSXはサッピ・ノース・アメリカと提携。

原表題 = Class I Briefs: NS, CSX

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 14 Aug 2025 14:26:54 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/class-i-briefs-ns-csx-8/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=class-i-briefs-ns-csx-8


2025年8月14日
No.4215

キーワード = 1 . カナダ:エドモントン・Hyundai Rotem・Valley Line Westプロジェクト/14km/26億カナダドル・46x7両編成低床LRV供給契約(2021年)

内 容 = 現代ロテム社、エドモントン・ライトレール車両を納入:カナダ:現代ロテムがバレーライン・ウェスト・プロジェクトに供給している46両の7断面ライトレール車両のうち、最初の車両がエドモントンに到着。

原表題 = Hyundai Rotem delivers Edmonton light rail vehicle

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 13 Aug 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/hyundai-rotem-delivers-edmonton-light-rail-vehicle/69367.article


キーワード = 2 . フランス:LGV Sud Europe Atlantique・インフラコンセッション会社/Liséa・鉄道車両保守センター建設開始・2億ユーロ

内 容 = リセア、2億ユーロを投じてマルシュプリム鉄道車両保守センターの建設に着手:フランス:LGV Sud Europe Atlantiqueのインフラ・コンセッションを担うLiséa社は、パリ-ボルドー間の運行本数を増やす計画の一環として、Marcheprimeで鉄道車両保守センターの建設に着手しました。

原表題 = Liséa begins construction of €200m Marcheprime train maintenance centre

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 13 Aug 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/lisea-begins-construction-of-200m-marcheprime-train-maintenance-centre/69364.article


キーワード = 3 . 英国:Network Rail・気候変動・レジリエンス・コスト削減・自動軌道検査監視システム・暴風雨・熱波・列車遅延コスト1億ポンド・Plain Line Pattern Recognition・機械学習・AI

内 容 = レジリエンス:気候変動に直面した軌道保守の変革:ネットワーク・レールの東部地区は、さまざまな自動軌道検査・監視システムの先駆的な導入を行っており、異常気象に対する性能と耐性を向上させるとともに、コスト削減にも貢献しています。

原表題 = Resilience: Transforming track maintenance in the face of climate change

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 13 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/resilience-transforming-track-maintenance-in-the-face-of-climate-change/69368.article


キーワード = 4 . デンマーク:地域鉄道事業者 Lokaltog・Stadler・Flirt Akku バッテリー式車両供給契約締結・10編成

内 容 = ロカルトグ社、バッテリートレインを追加発注:デンマーク地元の鉄道事業者であるLokaltog社は、スタドラーにFlirt Akkuバッテリー式車両10編成を発注しました。

原表題 = Lokaltog orders more battery trains

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 13 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/lokaltog-orders-more-battery-trains/69379.article


キーワード = 5 . 世界:都市交通・Pune IT City Metro Rail Ltd/22x3両編成Alstom Metropolis車両・天津地下鉄4号線・ブラジリア地下鉄オレンジ線延伸工事・アンカラ・ライトメトロ延伸工事・Teleste/旅客情報システム/フィレンツェ/バッテリ〜トラム・ヨーテボリ/Spårvägar・シリア/ダマスカス地下鉄計画・Ile-de-France-Mobilités/RATP/近代化投資・Sound Transit/Tacoma Dome Link Extension・Grand Paris Express・バンクーバー/TransLink・オスロ/Sporveien/Siemens Mobility・フォートワース/Trinity Metro

内 容 = 都市交通業界ニュースのまとめ:今週の都市交通セクターのニュース。

原表題 = Urban transport industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 13 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/news/urban-transport-industry-news-round-up/69365.article


キーワード = 6 . 英国:サウスエセックス・c2c・異常乾燥・土壌水分不足・Network Rail・速度規制

内 容 = 土壌の水分不足がC2Cのタイムテーブルを一時的に変更するきっかけとなった:英国:サウス・エセックスの鉄道運行会社c2cは、今年の異常な乾燥による土壌の水分不足から発生した線路の問題を受け、一時的にダイヤを修正することになりました。

原表題 = Soil moisture deficit triggers temporary c2c timetable alterations

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 13 Aug 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/soil-moisture-deficit-triggers-temporary-c2c-timetable-alterations/69381.article


キーワード = 7 . ドイツ:DB・ラシュタットトンネル建設工事完了・Rhine Valley 本線・TBM・4270m

内 容 = ドイツ鉄道、ラシュタット・トンネルの建設を完了:2017年8月の崩落以来埋まっていたTBMを撤去し、土木工事を完了。

原表題 = German Rail completes construction of Rastatt Tunnel

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 13 Aug 2025 16:19:30 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/german-rail-completes-construction-of-rastatt-tunnel/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=german-rail-completes-construction-of-rastatt-tunnel


キーワード = 8 . スロバキア:Bratislave Transport (DPB)・ライトレール延伸開業

内 容 = ブラチスラヴァのライトレール延伸開業:3号線はスロバキア最大の郊外住宅地まで3.9km。

原表題 = Bratislava light rail extension opens

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 13 Aug 2025 16:15:46 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/light-rail/bratislava-light-rail-extension-opens/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=bratislava-light-rail-extension-opens


キーワード = 9 . モーリタニア:国営鉄鉱石採掘会社 SNIM・鉄道近代化プログラム/5億1200万米ドル・EIB融資/1億2500万米ドル・

内 容 = モーリタニアがEIBの融資を受ける:貨物輸送会社SNIM、5億1200万米ドルの近代化プログラムに向けて1億2500万米ドルの資金を獲得。

原表題 = Mauritania nets EIB loan

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 13 Aug 2025 14:12:49 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/mauritania-nets-eib-loan/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mauritania-nets-eib-loan


キーワード = 10 . イタリア:メッシーナ海峡架橋プロジェクト・設計承認・シチリア島〜本土間・道路鉄道併用橋・中央径間3300m/幅60m・世界最長吊り橋・Eurolink JV/Webuild/IHI等・106億ユーロ

内 容 = イタリアのメッシーナ海峡架橋プロジェクトが引渡し段階に入る:シチリア島と本土を結ぶ新しい道路・鉄道橋の最終設計が承認。

原表題 = Italy’s Strait of Messina bridge project enters delivery phase

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 13 Aug 2025 11:14:55 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/italys-strait-of-messina-bridge-project-enters-delivery-phase/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=italys-strait-of-messina-bridge-project-enters-delivery-phase


キーワード = 11 . 米国:Conagra Brands/物流センター開設・TexAmericas Center/機関車増強

内 容 = 産業開発ブリーフ:コナグラ・ブランズ、TexAmericasセンター:コナグラ・ブランズ、テキサス州フォートワースに最新物流センターを開設。また、TexAmericas Centerでは、鉄道の成長とテナントの需要をサポートするため、機関車の動力を追加。

原表題 = Industrial Development Briefs: Conagra Brands, TexAmericas Center

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 13 Aug 2025 17:37:15 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/industrial-development-briefs-conagra-brands-texamericas-center/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=industrial-development-briefs-conagra-brands-texamericas-center


キーワード = 12 . 米国:バージニア州鉄道公共交通局(DRPT)・貨物鉄道プログラム・モーダルシフト

内 容 = バージニア州DRPT、貨物鉄道プログラム経由のトラック転換で記録更新:バージニア州鉄道公共交通局(DRPT)は、貨物鉄道プログラムによるトラック転換が今年も記録的な伸びを示し、バージニア州が「鉄道効率の先駆者としての地位を維持」することを可能にしました。

原表題 = Virginia DRPT Breaks Record in Truck Diversion Via Freight Rail Programs

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 13 Aug 2025 17:19:30 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/virginia-drpt-breaks-record-in-truck-diversion-via-freight-rail-programs/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=virginia-drpt-breaks-record-in-truck-diversion-via-freight-rail-programs


キーワード = 13 . 米国:鉄道貨物輸送量・AAR

内 容 = 米国鉄道協会(AAR):第32週までの米国鉄道輸送量は増加:米国鉄道協会(AAR)が8月13日に発表したところによると、2025年8月9日に終わる週の米国の鉄道輸送量は、前年同週比で増加しただけでなく、2025年の最初の32週を通じて小幅な増加を実現。

原表題 = AAR: U.S. Rail Traffic Up Through Week 32

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 13 Aug 2025 17:02:48 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/aar-u-s-rail-traffic-up-through-week-32/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aar-u-s-rail-traffic-up-through-week-32


キーワード = 14 . 米国:Marmon Rail・ProTecht/移動式自律型タンク車清掃システム

内 容 = マーモン・レールの新製品:ProTecht移動式自律型タンク車クリーニング:ProTechtは「鉄道業界初の移動式自律型タンク車清掃システム」として、米国ではMarmon RailのブランドであるUTLX、カナダではProcorを通じて、米国およびカナダ全土で利用できるようになりました。

原表題 = New From Marmon Rail: ProTecht Mobile Autonomous Tank Car Cleaning

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 13 Aug 2025 15:50:53 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mechanical/freight-cars/new-from-marmon-rail-protecht-mobile-autonomous-tank-car-cleaning/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=new-from-marmon-rail-protecht-mobile-autonomous-tank-car-cleaning


キーワード = 15 . 米国:NYMTA・MDOT・NC By Train・MBTA

内 容 = トランジット・ブリーフ:NYMTA、MDOT、NC By Train、MBTA:スタンダード&プアーズ・グローバル・レーティングスがニューヨーク州都市圏交通局(MTA)の格付けを引き上げ。また、メリーランド州運輸省(MDOT)はパープルラインの中小企業助成金50万ドルを授与、NC(ノースカロライナ州)バイトレインの乗客数は2025年上半期に増加、マサチューセッツ湾交通局(MBTA)はこの秋、金曜日と土曜日の午後9時以降の運賃を無料にすることで、乗客に延長サービスの利用を奨励しています。

原表題 = Transit Briefs: NYMTA, MDOT, NC By Train, MBTA

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 13 Aug 2025 15:28:42 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-nymta-mdot-nc-by-train-mbta/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-nymta-mdot-nc-by-train-mbta


キーワード = 16 . 米国:2025 Light Rail Conference・ピッツバーグ・Pittsburgh Regional Transit (PRT)

内 容 = 2025年ライトレール会議でPRTを見学しよう:今年のRailway AgeとRT&Sは、10月1日~2日にピッツバーグで開催される待望の2025年ライトレール会議に参加します。

原表題 = Tour PRT at the 2025 Light Rail Conference

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 13 Aug 2025 15:02:14 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/tour-prt-at-the-2025-light-rail-conference/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tour-prt-at-the-2025-light-rail-conference


2025年8月13日
No.4214

キーワード = 1 . 欧州:Rail Baltica・RB Rail・LTG Infra(リトアニア)・DB Engineering & Consulting・ポーランド国境〜カウナス(リトアニア)間/96km・設計及び設計監理契約締結・3830万ユーロ・複線電化標準軌鉄道・高速鉄道

内 容 = ポーランド-リトアニア間のリンク設計が最新のレールバルティカ契約受注に含まれる:ヨーロッパ:DBエンジニアリング&コンサルティングは、バルト諸国を通過する将来のレールバルティカ標準軌鉄道回廊のポーランド国境からカウナスまでの96キロの区間の設計および監督サービスを提供します。

原表題 = Poland – Lithuania link design included in latest Rail Baltica contract awards

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 12 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/poland-lithuania-link-design-included-in-latest-rail-baltica-contract-awards/69373.article


キーワード = 2 . ドイツ:DB・Talgo・ICE L・運行開始/12月ダイヤ改正

内 容 = 低床式都市間列車、12月の運行開始を目指す:ドイツ:ドイツ鉄道は、タルゴ製ICE Lが12月のダイヤ改正から国内線で運行開始すると発表。

原表題 = Low-floor inter-city fleet on course to enter traffic in December

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 12 Aug 2025 09:48:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/low-floor-inter-city-fleet-on-course-to-enter-traffic-in-december/69374.article


キーワード = 3 . ドイツ:Stuttgart 21プロジェクト・バーデン=ヴュルテンベルク州・裁判所・DB・コスト超過共有要求却下

内 容 = 裁判所は、シュトゥットガルト21プロジェクトのコスト超過を共有しようとするDBの試みを却下:ドイツ:バーデン=ヴュルテンベルク州の裁判所は、シュトゥットガルト21のコスト超過をプロジェクト・パートナーと分担するよう求めたドイツ鉄道の訴えを却下。

原表題 = Court rejects DB’s attempt to share Stuttgart 21 project cost overruns

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 12 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/court-rejects-dbs-attempt-to-share-stuttgart-21-project-cost-overruns/69372.article


キーワード = 4 . インド:ベンガルール・ドライバーレス自動運転メトロ・運行開始・モディ首相・開通式典・18.8km・高架式・716億ルピー・中国中車南京浦鎮車輛(CRRC Nanjing Puzhen)・Siemens Mobility(CBTC)・GoA4

内 容 = モディ首相、ベンガルールのイエローライン無人メトロを開通させる:インド:ナレンドラ・モディ首相による正式な開業式後、ベンガルール初のドライバーレス自動運転メトロ路線で営業運転が開始されました。

原表題 = Modi inaugurates Bengaluru’s Yellow Line driverless metro

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 12 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metros/modi-inaugurates-bengalurus-yellow-line-driverless-metro/69371.article


キーワード = 5 . 英国:鉄道貨物会社・Freight Safe Programme・Horizon Scanning process・RSSB・リスク分析・異常気象・サイバー攻撃

内 容 = 鉄道貨物に対する新たなリスクを浮き彫りにするホライゾン・スキャニング・サービス:英国:鉄道貨物会社が、異常気象やサイバー攻撃など、鉄道貨物部門に対する新たなリスクや将来のリスクを特定できるよう、ホライゾン・スキャニング・プロセスが開始されました。

原表題 = Horizon Scanning Service to highlight emerging risks to rail freight

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 12 Aug 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/horizon-scanning-service-to-highlight-emerging-risks-to-rail-freight/69362.article


キーワード = 6 . ドイツ:DB・ICE L・運行許可/欧州鉄道庁(ERA)/連邦鉄道局(EBA)・Talgo 230プッシュプル車両・79x17両編成・製造遅延

内 容 = ドイツ鉄道 ICE L が認可される:ドイツ:2つの規制機関から認可を受け、新型列車の運行が可能になりました。

原表題 = German Rail ICE L train approved

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 12 Aug 2025 16:21:39 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/europe/german-rail-ice-l-train-approved/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=german-rail-ice-l-train-approved


キーワード = 7 . デンマーク:地域鉄道事業者 Lokaltog・Stadler・バッテリー駆動Flirt Akku車両・10x2両編成追加発注

内 容 = ロカルトグ社、バッテリートレインを10両追加発注:スタドラーは、デンマークの地域運行会社に2両編成のFlirt Akkuを供給します。

原表題 = Lokaltog orders 10 more battery trains

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 12 Aug 2025 15:36:40 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/main-line/lokaltog-orders-10-more-battery-trains/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lokaltog-orders-10-more-battery-trains


キーワード = 8 . スペイン:交通及び持続可能な移動省・ディーゼル代替牽引方式調査・電化・グリーン水素・バッテリー

内 容 = スペインが代替輸送について市場に相談:この結果は、2026年に完了予定の電化戦略に反映される予定。

原表題 = Spain consults market on alternative traction

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 12 Aug 2025 14:56:00 +0000

URL = https://www.railjournal.com/technology/spain-consults-market-on-alternative-traction/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=spain-consults-market-on-alternative-traction


キーワード = 9 . バングラデシュ:鉄道省・Bangladesh Railways (BR)・メーターゲージディーゼル機関車調達・30両・入札仕様書見直し委員会設置・1000mm/1676mm デュアルゲージ化

内 容 = バングラデシュ、ディーゼル機関車30両を購入へ:鉄道省が入札仕様書見直し委員会を設置

原表題 = Bangladesh to purchase 30 diesel locomotives

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 12 Aug 2025 10:13:38 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/bangladesh-to-purchase-30-diesel-locomotives/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=bangladesh-to-purchase-30-diesel-locomotives


キーワード = 10 . カナダ:エドモントン市・Hyundai Rotem・低床LRV供給契約(2021年)・46編成・-40°C対応

内 容 = エドモントンが現代ロテムLRVを受領:2027年までに46編成のLRVを納入予定。

原表題 = Edmonton receives Hyundai Rotem LRVs

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 12 Aug 2025 10:11:12 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/light-rail/edmonton-receives-hyundai-rotem-lrvs/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=edmonton-receives-hyundai-rotem-lrvs


キーワード = 11 . 北米:2025 Rail Insights Conference・ポッドキャスト・対談・貨物鉄道機器市場

内 容 = ケイト・スプルヌックとデイビッド・ナハスによる貨物鉄道機器市場の洞察 - RAIL GROUP ON AIR:このポッドキャストは、Railway Ageの2025 Rail Insights Conferenceから抜粋したもので、ユニオン・タンク・カー・カンパニー&プロコア|マーモンのリース・製造担当社長ケイト・スプレヌク氏と、デビッド・ナハス社長の対談です、

原表題 = Freight Rail Equipment Market Insights with Kate Suprenuk and David Nahass – RAIL GROUP ON AIR

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 12 Aug 2025 19:18:08 +0000

URL = https://www.railwayage.com/podcasts/freight-rail-equipment-market-insights-with-kate-suprenuk-and-david-nahass-rail-group-on-air/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=freight-rail-equipment-market-insights-with-kate-suprenuk-and-david-nahass-rail-group-on-air


キーワード = 12 . 米国:トランジット・Bay Area Transit Agencies・MDOT・Tri-Rail/SFRTA・HART

内 容 = トランジット・ブリーフ:ベイエリア交通機関、MDOT、トライレール/SFRTA、HART:ベイエリアの交通機関は、最新の「ビッグ・シンク」ダイヤ改正で乗り換えを改善。また、メリーランド州運輸省(MDOT)はボウイ・ステートMARC駅で公共交通指向型開発(TOD)を進め、南フロリダ地域交通局(SFRTA)は地域交通の統一モバイルアプリを開始し、ホノルル高速交通局(HART)はスカイライン・レール・プロジェクトのダウンタウン段階に16億6,000万ドルで着工しました。

原表題 = Transit Briefs: Bay Area Transit Agencies, MDOT, Tri-Rail/SFRTA, HART

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 12 Aug 2025 18:05:02 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-bay-area-transit-agencies-mdot-tri-rail-sfrta-hart/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-bay-area-transit-agencies-mdot-tri-rail-sfrta-hart


キーワード = 13 . 米国:人事・Keolis・Hotstart・Actelis・REMPREX・Wilson Elser

内 容 = ピープルニュース:Keolis、Hotstart、Actelis、REMPREX、Wilson Elser:Keolisは、ジョン・キリーンをKeolis Commuter Services(KCS)のCEOに昇格させました。また、Hotstartはサンタヌ(ショーン)・デブナスを最高売上責任者(CRO)に、Actelis Networks, Inc.(Actelis)はマーク・デヴォルをアメリカ大陸の最高売上責任者(CRO)に、REMPREX, Inc.はゲイリー・ロングを社長兼CEOに、そしてWilson Elserはトーマス(テッド)・ダンラップを顧問弁護士に任命しました。

原表題 = People News: Keolis, Hotstart, Actelis, REMPREX, Wilson Elser

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 12 Aug 2025 17:38:43 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-keolis-hotstart-actelis-remprex-wilson-elser/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-keolis-hotstart-actelis-remprex-wilson-elser


キーワード = 14 . 米国:Americold・CPKC・ミズーリ州カンザスシティ・輸出入ハブ開設

内 容 = Americold社、CPKCターミナルで初の冷蔵倉庫のグランドオープンを祝う (8/12追記):は8月12日、ミズーリ州カンザスシティに新しい輸出入ハブをグランドオープンしました。

原表題 = Americold Celebrates Grand Opening of First Cold Storage Facility at CPKC Terminal (UPDATED, 8/12)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 12 Aug 2025 16:51:18 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/americold-breaks-ground-on-first-cold-storage-facility-at-cpkc-terminal/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=americold-breaks-ground-on-first-cold-storage-facility-at-cpkc-terminal


キーワード = 15 . 米国:Progress Rail・カンザスシティ・再製造施設化

内 容 = プログレス・レールがKCに進出:プログレス・レール(キャタピラー社)は8月11日、カンザスシティに数百万ドルを投資し、同市の生産施設を再製造施設に転換することで、同市での事業拡大を図ると発表。この拡張により、85人の新規雇用が創出される見込み。

原表題 = Progress Rail to Expand in KC

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 12 Aug 2025 16:40:59 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/progress-rail-to-expand-in-kc/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=progress-rail-to-expand-in-kc


キーワード = 16 . メキシコ:Tren Maya・Wi-Tronix・複数年契約締結・機関車・遠隔監視・AIベース分析・ビデオインテリジェンス

内 容 = Wi-TronixがTren Mayaと提携:イリノイ州ボリングブルックを拠点とするWi-Tronixは8月8日、メキシコのユカタン半島内の同社の機関車に高度な遠隔監視、AIベースの分析、ビデオインテリジェンスを導入するため、Tren Mayaと新たに複数年にわたるパートナーシップを結んだことを報告しました。

原表題 = Wi-Tronix Teams With Tren Maya

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 12 Aug 2025 15:12:18 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/wi-tronix-teams-with-tren-maya/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wi-tronix-teams-with-tren-maya


キーワード = 17 . 米国:インディアナ州・INDOT・2025年州鉄道計画策定・意見募集

内 容 = INDOT、2025年州鉄道計画を策定:インディアナ州運輸省(INDOT)は、2025年州鉄道計画策定に関する一般からの意見を募集しています。SRPは、クラスI/II/III、アムトラック、北インディアナ通勤輸送地区、観光鉄道5社を包括し、「安全で効率的かつ利便性の高い輸送システムを提供するという州の目的を達成する」ための貨物・旅客鉄道計画活動の概要を示し、将来の投資決定を導くもの。意見提出期限は9月10日。

原表題 = INDOT Developing 2025 State Rail Plan

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 12 Aug 2025 14:07:04 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/indot-developing-2025-state-rail-plan/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=indot-developing-2025-state-rail-plan


キーワード = 18 . 米国:買収・FTAI Infrastructure Inc.・地域鉄道 Wheeling & Lake Erie (W&LE)・Regional Railroad of the Year/2回受賞

内 容 = W&LE:相変わらず魅力的:前世紀に2度、ウォール街を代表する大物たちが、大陸横断のシームレスな計画を練っていたことをご存じでしょうか。

原表題 = W&LE: Beguiling as Ever

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 12 Aug 2025 09:53:06 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/wle-beguiling-as-ever/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wle-beguiling-as-ever


2025年8月12日
No.4213

キーワード = 1 . スペイン:ADIF・Sistemas & Montajes Industriales・FRMCS・パイロット試験契約締結・25km単線非電化区間・600万ユーロ・Europe’s Rail Joint Undertaking/FP 2-R2DATOプロジェクト

内 容 = ADIFが600万ユーロのスペインFRMCSパイロット・スキーム契約を獲得:スペイン:インフラ管理会社ADIFは、Sistemas & Montajes Industriales社に対し、メートル軌条路線におけるFuture Railway Mobile Communication System(FRMCS)のパイロット・テストを支援する600万ユーロの契約を発注しました。

原表題 = ADIF awards €6m Spanish FRMCS pilot scheme contract

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 11 Aug 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/technology/adif-awards-6m-spanish-frmcs-pilot-scheme-contract/69356.article


キーワード = 2 . 台湾:行政院承認・新北市・新北捷運三鶯線延伸・桃園市・4km

内 容 = 台北の地下鉄の桃園までの延長が承認される:台湾:政府は新北市の地下鉄三營(水色)線の4キロの延長を承認。

原表題 = New Taipei metro extension to Taoyuan approved

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 11 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metros/new-taipei-metro-extension-to-taoyuan-approved/69337.article


キーワード = 3 . 世界:鉄道貨物ニュース・タンザニア大統領/国際物流ハブ開業・買収/Regional Rail/Minnesota Commercial Railway・ハンガリー/Debrecen Intermodal Terminal・UP/Kansas City Intermodal Terminal開業・合併/Simply Deliver/Rail-Flow Group・UP/カリフォルニア〜シカゴ間インターモーダルサービス開始・China Railway Container Transport Corp/Middle Corridor Multimodal JV参加・BNSF/Patriot Rail/Utah Inland Port Authority/インターモーダル施設開業・Titagarh Rail Systems(インド)・RSI/UP+NS・CSX/Hazardous Materials Training Institute起工式・南アフリカ政府/Transnet・South Central Florida Express

内 容 = 世界の鉄道貨物ニュース:世界の鉄道貨物市場からのニュース。

原表題 = World rail freight news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 11 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/world-rail-freight-news-round-up/69358.article


キーワード = 4 . 英国:Alvance British Aluminium・アルミナ粉末タンク貨車・リース会社VTG Rail UK・iWagonリアルタイムモニタリング

内 容 = アルヴァンス社、アルミナ粉末タンク貨車を納入:英国:アルヴァンス・ブリティッシュ・アルミニウム社は、ノーサンバーランド州のブライス港とロッホアーバーにあるフォート・ウィリアム製錬所間のアルミナ輸送効率を高めるプロジェクトの最新段階として、粉末タンク貨車20両の引き渡しを受けました。

原表題 = Alvance takes delivery of alumina powder tank wagons

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 11 Aug 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/alvance-takes-delivery-of-alumina-powder-tank-wagons/69336.article


キーワード = 5 . インド:Frauscher Sensor Technology(オーストリア)・マイソール・新生産施設建設着手・Indian Railways (IR)向け製品・Wabtecが買収

内 容 = フラウシャー社、インドに新工場を建設:マイソール工場は研究開発施設を含む予定。

原表題 = Frauscher builds new factory in India

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 11 Aug 2025 16:30:19 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/asia/frauscher-builds-new-factory-in-india/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=frauscher-builds-new-factory-in-india


キーワード = 6 . チェコ:ČD Cargo・人員削減・貨物輸送量減少・赤字

内 容 = ČD 貨物のリストラ:貨物輸送会社、人員削減を継続。

原表題 = ČD Cargo restructures

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 11 Aug 2025 15:16:13 +0000

URL = https://www.railjournal.com/freight/cd-cargo-restructures/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cd-cargo-restructures


キーワード = 7 . 中国:中国鉄路(CR)・チベット・新疆-西蔵鉄道設立(本社:ラサ)・新疆ウイグル自治区〜チベット自治区間

内 容 = 中国・チベット新会社設立:新疆-西蔵鉄道は、中国とチベットを結ぶ5つの路線のうちの1つを運行する予定です。

原表題 = New China - Tibet company formed

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 11 Aug 2025 15:11:54 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/new-china-tibet-company-formed/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=new-china-tibet-company-formed


キーワード = 8 . ベラルーシ:Belarusian Railways (BC)・債務不履行・7000万米ドル・財政危機・赤字・人員削減・ウクライナ戦争・国際制裁・貨物輸送量減少

内 容 = ベラルーシ国鉄がローン返済を踏み倒す:国営事業者は2022年以降、利益を上げられず。

原表題 = Belarusian Railways defaults on loan payment

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 11 Aug 2025 12:45:01 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/belarusian-railways-defaults-on-loan-payment/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=belarusian-railways-defaults-on-loan-payment


キーワード = 9 . リトアニア:インフラ管理者 LTG Infra・Rail Baltica・標準軌鉄道・土木工事/軌道敷設契約3件締結/2億3500万ユーロ

内 容 = リトアニア、レールバルティカ建設契約3件に調印:総額2億3500万ユーロの契約は、土木工事と軌道敷設が対象。

原表題 = Lithuania signs three Rail Baltica construction contracts

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 11 Aug 2025 11:19:21 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/lithuania-signs-three-rail-baltica-construction-contracts/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lithuania-signs-three-rail-baltica-construction-contracts


キーワード = 10 . 米国:Richmond Pacific Railroad Corp. (RPRC)・EMD 入換機関車・EPA Tier 4適合エンジン換装

内 容 = RPRCがMP15CC No.25を委嘱する:レヴィン・リッチモンド・ターミナル社の一部門であるリッチモンド・パシフィック鉄道社(RPRC)は、同社の旧型EMD入換機関車の1台を、EPA第4次規制対応のリパワー機関車として再稼働しました。ウェスタン・レイル社が設計

原表題 = RPRC Commissions MP15CC No. 25

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 11 Aug 2025 17:51:15 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mechanical/locomotives/rprc-commissions-mp15cc-no-25/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rprc-commissions-mp15cc-no-25


キーワード = 11 . 米国:MTA NYCT・7月・重大犯罪減少

内 容 = NYMTA:「地下鉄史上最も安全な7月」:ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)は8月10日、2025年7月がニューヨーク市交通局(NYCT)の地下鉄にとって観測史上最も安全な7月となり、2024年7月と比較して重大犯罪全体が8%減少したと発表。

原表題 = NYMTA: ‘Safest July in Subway History’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 11 Aug 2025 16:17:45 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/rapid-transit/nymta-safest-july-in-subway-history/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nymta-safest-july-in-subway-history


キーワード = 12 . 米国:UP・南カリフォルニア〜シカゴ間・Z Train・インターモーダルサービス開始

内 容 = UP:新しいLA-シカゴ間Zトレイン:ユニオン・パシフィック航空は9月3日より、南カリフォルニアのインランド・エンパイア・インターモーダル・ターミナル(IEIT)とグローバル2インターモーダル・ターミナルを直接結ぶ新しい国内インターモーダルサービスを開始し、Zトレインネットワークを拡大します。

原表題 = UP: New LA-Chicago Z Train

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 11 Aug 2025 14:15:38 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/up-new-la-chicago-z-train/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=up-new-la-chicago-z-train


2025年8月11日
No.4212

キーワード = 1 . メキシコ:鉄道規制当局 ARTF・Tren Suburbano線向け・電車15編成供給契約入札募集

内 容 = メキシコの旅客プロジェクトが進展する中、車両を求める:メキシコ:鉄道規制機関ARTFは、メキシコ・シティのTren Suburbanoネットワーク拡張のための車両供給入札を実施。

原表題 = Rolling stock sought as Mexican passenger projects progress

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sun, 10 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/rolling-stock-sought-as-mexican-passenger-projects-progress/69343.article


2025年8月10日
No.4211

キーワード = 1 . 台湾:新北市・新北捷運公司(New Taipei Metro Corp)・2018年設立・ライトレール・自動運転

内 容 = 新北市:都市鉄道が低密度の成長を支える:新北捷運公司(NTMC)は、台北市を取り囲む自治体に3つの都市鉄道路線を運営し、さらに4つの路線を建設中です。NTMCの呉国基社長が、都市鉄道ネットワークの発展と中期的な成長計画についてBenjámin Zelkiに説明。

原表題 = New Taipei: Urban rail supports low-density growth

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sat, 09 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/new-taipei-urban-rail-supports-low-density-growth/69350.article


2025年8月9日
No.4210

キーワード = 1 . コロンビア:Regiotram de Occidenteプロジェクト・鉄道路線州移譲・トラムトレイン/中国中車長春軌道客車/16x5両編成・中国土木工程集団(CCECC)/コンセッション契約

内 容 = レジオトラム・デ・オクシデンテの起工式は「再びレールの上を進む国の象徴である」:コロンビア:政府はボゴタ-ファカタティバ間の鉄道路線をクンディナマルカ州に譲渡し、レジオトラム・デ・オクシデンテ・プロジェクトの軌道更新を可能にしました。

原表題 = Regiotram de Occidente groundbreaking ‘is symbol of a country moving on rails again’

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 08 Aug 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/regiotram-de-occidente-groundbreaking-is-symbol-of-a-country-moving-on-rails-again/69310.article


キーワード = 2 . 米国:買収・FTAI Infrastructure・The Wheeling Corp/Wheeling & Lake Erie Railway Co・Larry Parsons・10億5000万ドル

内 容 = FTAIインフラストラクチャー社、ホイーリング&レイク・エリー鉄道を10億5000万ドルで買収へ:アメリカ:FTAIインフラストラクチャー社は、ラリー・パーソンズ氏が支配する事業体からWheeling & Lake Erie Railway CoのオーナーであるWheeling Corpを10億5000万ドルで買収することで合意。

原表題 = FTAI Infrastructure to acquire Wheeling & Lake Erie Railway for $1·05bn

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 08 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/ftai-infrastructure-to-acquire-wheeling-and-lake-erie-railway-for-105bn/69359.article


キーワード = 3 . インド:Indian Railways (IR)・Railway AI Centre of Excellence設立計画・将来対応型のAIエコシステム実現・RDSO・CRIS

内 容 = インド鉄道が人工知能センターを計画:インド:インド国鉄は鉄道AIセンター・オブ・エクセレンスを設立する予定です。

原表題 = Indian Railways plans artificial intelligence centre of excellence

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 08 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/research-training-and-skills/indian-railways-plans-artificial-intelligence-centre-of-excellence/69363.article


キーワード = 4 . ケニア:内閣承認・Nairobi Railway City Station & Public Realm Project・駅再開発・複合交通ハブ化

内 容 = ナイロビ鉄道都市再生プロジェクトが承認される:ケニア:内閣はナイロビ鉄道都市中央駅及び公共空間プロジェクトにゴーサインを出しました。このプロジェクトは、既存の駅を最先端の複合交通ハブとして再開発し、中心業務地区の鉄道回廊を活性化することを目的としています。

原表題 = Nairobi Railway City regeneration project approved

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 08 Aug 2025 10:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/nairobi-railway-city-regeneration-project-approved/69344.article


キーワード = 5 . 世界:サプライヤー・Liebherr Transportation Systems(中国)/HVAC550台供給/Stadler/カザフスタンKTZ向け・買収/Hitachi Rail/Omnicom/Balfour Beatty・米Railway Supply Institute/理事会再編・三菱電機/CAF/オランダ鉄道(NS)向けDubbeldekker Nieuwe Generatie電車用/推進制御装置供給・AllRail・Pesa Bydgoszcz /Alza Cargo・Siemens Mobility/EcoVadis Sustainability Rating・インドネシアPT KAI/水素駆動トラム

内 容 = 鉄道供給業界のニュースまとめ:世界の鉄道サプライチェーンからの今週のニュース。

原表題 = Railway supply industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 08 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/railway-supply-industry-news-round-up/69355.article


キーワード = 6 . 英国:グレーターマンチェスター・TfGM・Metrolink・ライトレールネットワークインフラ更新計画・16億ポンド

内 容 = TfGMはライトレールの資産更新計画についてサプライヤーからのフィードバックを求めている:イギリス:グレーター・マンチェスター交通局(TfGM)は、最大16億ポンドに相当する複数年のライトレール資産更新契約の調達プロセスを開始。

原表題 = TfGM seeks supplier feedback on light rail asset renewal plan

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 08 Aug 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/tfgm-seeks-supplier-feedback-on-light-rail-asset-renewal-plan/69354.article


キーワード = 7 . サウジアラビア:Saudi Arabia Railways (SAR)・Haramain高速鉄道・新型車両20編成調達計画・Talgo 350 SRO・300km/h・ETCS Level 2・Renfe KSA

内 容 = サウジアラビアがハラマイン高速線用の新型車両を求める:サウジアラビア鉄道、メッカ-メディナ線向けに20編成を発注予定。

原表題 = Saudi Arabia seeks new fleet for Haramain high speed line

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 08 Aug 2025 16:13:41 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/saudi-arabia-seeks-new-fleet-for-haramain-high-speed-line/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=saudi-arabia-seeks-new-fleet-for-haramain-high-speed-line


キーワード = 8 . 米国:Amtrak・NextGen Acela・260km/h・運行開始・4年遅延・北東回廊(NEC)・車体傾斜・28x9両編成・5G Wi-Fi・Alstom・23億米ドル

内 容 = アムトラックの新アセラ車両がいよいよ運行開始へ:アルストムが製造した28両のNextGen Acela列車のうち、最初の5両による旅客サービスは、当初の予定より4年近く遅れて8月28日に開始されます。

原表題 = Amtrak’s new Acela fleet to finally enter service

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 08 Aug 2025 15:47:36 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/north-america/amtraks-new-acela-fleet-to-finally-enter-service/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=amtraks-new-acela-fleet-to-finally-enter-service


キーワード = 9 . オーストリア:ÖBB・Voestalpine・グリーンレール・グリーン水素・ネットゼロCO2排出

内 容 = オーストリアで初のグリーンレール敷設:サプライヤーであるヴォスタルピンは、製鉄プロセスにおいて化石燃料をグリーン水素に置き換えました。

原表題 = First green rail laid in Austria

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 08 Aug 2025 14:28:44 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/first-green-rail-laid-in-austria/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=first-green-rail-laid-in-austria


キーワード = 10 . ドイツ:連邦政府・DB InfraGO・金利半減法案・線路使用料引き下げ

内 容 = ドイツの線路使用料引き下げの可能性:インフラ管理会社DB InfraGOが支払う金利を半減し、線路使用料の引き下げを可能にする可能性のある法案を提案。

原表題 = German track access charge reduction possible

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 08 Aug 2025 11:43:55 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/german-track-access-charge-reduction-possible/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=german-track-access-charge-reduction-possible


キーワード = 11 . ニュージーランド:首相試乗・オークランド・City Rail Link・都市トンネル

内 容 = ニュージーランド首相がオークランドのシティ・レール・リンクに乗る:3.45kmの新しい都心トンネルが来年開通予定。

原表題 = Prime minister of New Zealand rides Auckland’s City Rail Link

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 08 Aug 2025 10:40:09 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/commuter-rail/prime-minister-of-new-zealand-rides-aucklands-city-rail-link/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=prime-minister-of-new-zealand-rides-aucklands-city-rail-link


キーワード = 12 . 米国:STB/合併申請・UP・NS・事前届出書提出

内 容 = すべてはこれに尽きる:2027年陸上運輸委員会(STB)合併決定に関する本題に入ります:7月30日、ユニオン・パシフィック社とノーフォーク・サザン社は、陸上運輸委員会に対し、基本的に事前届出書を提出しました。

原表題 = It Will All Come Down to This

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Aug 2025 20:21:35 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/it-will-all-come-down-to-this/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=it-will-all-come-down-to-this


キーワード = 13 . 米国:サンディエゴ・MTS・FTA/3年毎審査・満点獲得

内 容 = MTSは連邦政府の3年ごとの審査で「満点」を獲得した:サンディエゴ・メトロポリタン・トランジット・システム(MTS)は8月7日、連邦公共交通局(FTA)による2025年の3年ごとの審査で「満点」を獲得したことを報告しました。

原表題 = MTS Earns ‘Perfect Score’ in Federal Triennial Review

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Aug 2025 19:27:44 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/mts-earns-perfect-score-in-federal-triennial-review/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mts-earns-perfect-score-in-federal-triennial-review


キーワード = 14 . 米国:Patriot Rail・Gettysburg Excursion Railway運行開始

内 容 = パトリオット・レール社、第4のエクスカーション列車を発表:パトリオット・レイル社は8月7日、ゲティスバーグとマウント・ホリー・スプリングス(ペンシルベニア州)を結ぶ約25マイルの路線で、「再生された伝統的鉄道体験」を提供するゲティスバーグ・エクスカーション・レイルウェイ(Gettysburg Excursion Railway)の運行を開始したと発表。

原表題 = Patriot Rail Unveils Fourth Excursion Train

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Aug 2025 18:32:29 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/patriot-rail-unveils-fourth-excursion-train/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=patriot-rail-unveils-fourth-excursion-train


キーワード = 15 . 米国:TYLin Group・VLS Environmental Solutions・Lochner

内 容 = ピープルニュース:TYLin Group、VLS Environmental Solutions、Lochner:TYLinグループはジェニ・ローズレイプをチーフ・マーケティング・オフィサーに任命。また、マイケル・オバートップがVLSエンバイロメンタル・ソリューションズのナショナル・レール・ソリューション・セールス・ディレクターに、ロクナーがチャド・エドワーズをナショナル・トランジット・プラクティスに迎えました。

原表題 = People News: TYLin Group, VLS Environmental Solutions, Lochner

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Aug 2025 17:27:25 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-tylin-group-vls-environmental-solutions-lochner/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-tylin-group-vls-environmental-solutions-lochner


キーワード = 16 . 米国:FAA/TSA/規則案・目視外(BVLOS)低高度・無人航空機システム(UAS)・AAR

内 容 = FAAとTSAは「目視外」ドローン運用規則を検討している:米連邦航空局(FAA)と運輸保安局(TSA)は、「目視外(BVLOS)低高度における無人航空機システム(UAS)の設計と運用、およびこれらの運用をサポートするUAS交通管理(UTM)を含むサードパーティ・サービスを可能にする性能ベースの規則」を提案しています。米国鉄道協会(AAR)のイアン・ジェフリーズ会長兼最高経営責任者(CEO)は、8月6日の規則案公告発表後、BVLOSの定期運航は「鉄道会社にとって非常に大きな可能性を秘めている」と述べました。

原表題 = FAA, TSA Eye ‘Beyond Visual Line of Sight’ Drone Operations Rule

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Aug 2025 17:13:31 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/faa-tsa-eye-beyond-visual-line-of-sight-drone-operations-rule/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=faa-tsa-eye-beyond-visual-line-of-sight-drone-operations-rule


キーワード = 17 . 米国:CSX・ボルチモア・Howard Street Tunnel Project

内 容 = CSXハワードストリートトンネル橋プロジェクトで「貨物効率を高める:CSXのハワード・ストリート・トンネル・プロジェクトは、「I-95コリドー沿いの貨物輸送を強化する極めて重要なステップである」と、Class Iは8月7日に報告しました。この包括的な取り組みには、ボルチモアの歴史的なハワード・ストリート・トンネルのアップグレードと、ボルチモアからフィラデルフィアまでの3つの追加建設プロジェクトが含まれ、「ダブルスタック列車がコリドーをシームレスに移動するための道を開き、顧客、ボルチモア港、メリーランド州に利益をもたらします。

原表題 = CSX ‘Elevates Freight Efficiency’ With CSX Howard Street Tunnel Bridge Project

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Aug 2025 13:34:55 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/csx-elevates-freight-efficiency-with-csx-howard-street-tunnel-bridge-project/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=csx-elevates-freight-efficiency-with-csx-howard-street-tunnel-bridge-project


キーワード = 18 . 米国:Jacobs・ロングビーチ港・ピアBオンドック鉄道支援施設プログラム・建設管理業務受注

内 容 = ジェイコブス社、POLB桟橋Bのドック内鉄道支援施設に採用される:ジェイコブスは8月7日、ロングビーチ港のB埠頭オン・ドック・レール・サポート・ファシリティ・プログラムの建設管理業務を受注したと発表しました。

原表題 = Jacobs Tapped for POLB Pier B On-Dock Rail Support Facility

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Aug 2025 13:19:01 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/jacobs-tapped-to-support-port-of-long-beachs-pier-b-on-dock-rail-support-facility/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=jacobs-tapped-to-support-port-of-long-beachs-pier-b-on-dock-rail-support-facility


キーワード = 19 . 米国:ミズーリ州カンザスシティ・UP・インターモーダルターミナル稼働

内 容 = UP:カンザスシティでインターモーダルターミナルが稼働(UPDATED 8/8):ミズーリ州カンザスシティの新しいインターモーダルターミナルが竣工しました。7月16日にオープンしたユニオン・パシフィック(UP)の第31ターミナルは、穀物、消費財の国内外コンテナ貨物に対応、

原表題 = UP: Intermodal Terminal Launches in Kansas City (UPDATED 8/8)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 08 Aug 2025 13:14:11 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/up-new-intermodal-terminal-coming-to-kansas-city/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=up-new-intermodal-terminal-coming-to-kansas-city


2025年8月8日
No.4209

キーワード = 1 . 米国:MTA LIRR・Amey・エンタープライズ資産管理導入システム納入契約締結・280万ドル

内 容 = アメイ、ロングアイランド鉄道と契約し米国市場に参入:英国のエンジニアリング企業 Amey は、米国市場で初の契約を獲得しました。ニューヨーク州都市圏交通局(MTA)のロングアイランド鉄道向けに、280万ドル規模のエンタープライズ資産管理導入システムを納入する契約です。

原表題 = Amey enters US market with Long Island Rail Road contract

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 07 Aug 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/amey-enters-us-market-with-long-island-rail-road-contract/69332.article


キーワード = 2 . ポーランド:地域鉄道事業者 Koleje Dolnośląskie・Pesa Bydgoszcz・Elf電車10編成追加発注

内 容 = ペサ、コレイェ・ドルノシュロンスキエにさらに多くのエルフを供給へ:ポーランド:Koleje Dolnośląskie社は、Pesa Bydgoszcz社に対し、5両編成のエルフ(Elf)電車10編成を追加供給させるオプションを行使。

原表題 = Pesa to supply more Elfs to Koleje Dolnośląskie

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 07 Aug 2025 12:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/pesa-to-supply-more-elfs-to-koleje-dolnolskie/69348.article


キーワード = 3 . 英国:Somerset & Gloucestershire Local Railway・Network Rail・Great British Railways・権限移譲モデル

内 容 = 地域鉄道の権限移譲モデルがグレート・ブリティッシュ・レイルウェイズへの道を開く:英国:サマセット&グロスターシャー・ローカル鉄道チームは、イングランド南西部およびウェールズの特定地域における地域インフラおよび地域鉄道運行に関する単一のマネジメントチームを提供する取り組みの最新段階として結成されました。

原表題 = Local Railways devolution model paves the way for Great British Railways

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 07 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/local-railways-devolution-model-paves-the-way-for-great-british-railways/69346.article


キーワード = 4 . フィリピン:マルコス大統領/経済開発評議会・南北通勤鉄道(North-South Commuter Railway)・O&M・コンセッション・PPP

内 容 = 南北通勤鉄道のコンセッション計画が承認される:フィリピン:マニラ南北通勤鉄道の運営・保守に官民パートナーシップ契約を締結予定。

原表題 = North-South Commuter Railway operating concession plan approved

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 07 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/suburban-and-commuter-rail/north-south-commuter-railway-operating-concession-plan-approved/69352.article


キーワード = 5 . モンゴル:道路交通省委員会承認・ウランバートル・路面電車開発・フィージビリティスタディ

内 容 = ウランバートルの路面電車調査が省に承認される:モンゴル:ウランバートルの2線路面電車開発のためのフィージビリティ・スタディが道路交通省の委員会で承認されました。

原表題 = Ulaanbaatar tram study approved by ministry

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 07 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/urban-rail/ulaanbaatar-tram-study-approved-by-ministry/69267.article


キーワード = 6 . オランダ:Keolis Netherlands・鉄道規制当局ACM・オープンアクセス夜行列車運行申請

内 容 = ケオリスがオランダの地域夜行便の運行を申請:オープンアクセス事業者、ズヴォレ-ナイメーヘン線に週末のみの列車運行を提案。

原表題 = Keolis applies to operate Dutch regional night services

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 07 Aug 2025 11:19:07 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/main-line/keolis-applies-to-operate-dutch-regional-night-services/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=keolis-applies-to-operate-dutch-regional-night-services


キーワード = 7 . 中国:深圳市発展改革委員会・深圳−香港間第2越境高速鉄道線・パイロットスタディ入札

内 容 = 香港への第二高速鉄道が提案される:深圳-香港新線のパイロット・スタディ入札開始。

原表題 = Second high-speed line to Hong Kong proposed

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 07 Aug 2025 11:06:58 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/second-high-speed-line-to-hong-kong-proposed/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=second-high-speed-line-to-hong-kong-proposed


キーワード = 8 . 欧州:鉄道鉄道事業者 Helrom・予備的倒産申請・PwC・長期的投資家特定作業

内 容 = ヘロムが長期投資家を探している:PwCは、先月に予備的倒産を申請した欧州の鉄道貨物輸送会社の長期的な投資家の可能性を特定する作業を進めています。

原表題 = Helrom seeks long-term investor

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 07 Aug 2025 10:49:56 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/helrom-seeks-long-term-investor/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=helrom-seeks-long-term-investor


キーワード = 9 . オーストリア:鉄道車両試験機関 PJM・電磁両立性(EMC)専門企業 Rörden・新合弁会社 EMC Rail Services 設立

内 容 = オーストリアのPJMが新合弁会社を設立:Rörden社は、新しい電磁両立性試験会社EMC Rail Services社のパートナーです。

原表題 = Austria’s PJM sets up new joint subsidiary

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 07 Aug 2025 10:39:33 +0000

URL = https://www.railjournal.com/technology/austrias-pjm-sets-up-new-joint-subsidiary/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=austrias-pjm-sets-up-new-joint-subsidiary


キーワード = 10 . 北米:トランジット・Metrolinx/Yonge North Subway Extension工事契約発注・Amtrak/ワシントンユニオン駅増設・SEPTA/減便回避期限

内 容 = トランジット・ブリーフ:メトロリンクス、アムトラック、SEPTA:カナダのオンタリオ州インフラストラクチャー・オンタリオとメトロリンクスは、トロントのヤング・ノース(Yonge North)地下鉄延伸プロジェクトを14億カナダドルで発注。また、アムトラックはワシントン・ユニオン駅に新しい線路とホームを増設。南東ペンシルベニア交通局(SEPTA)は減便スケジュールを発表し、減便回避の期限を設定。

原表題 = Transit Briefs: Metrolinx, Amtrak, SEPTA

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Aug 2025 18:53:25 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-metrolinx-amtrak-septa/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-metrolinx-amtrak-septa


キーワード = 11 . 米国:人事・Railway Supply Institute (RSI)/理事会・RailPros/VP

内 容 = ピープルニュース:RSI、レールプロ:鉄道供給協会(RSI)は理事会の変更を発表。また、RailProsはウォルター・ブレザーを戦略企画担当副社長に採用。

原表題 = People News: RSI, RailPros

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Aug 2025 17:30:35 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-rsi-railpros/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-rsi-railpros


キーワード = 12 . 米国:インターモーダル・インディアナ港/バージ貨物・ロサンゼルス港/国際港湾倉庫労組(ILWU)

内 容 = インターモーダルブリーフ:インディアナ港、ロサンゼルス港:インディアナ・リバー&レイル・ターミナルズは、インディアナ港マウントバーノンで、インディアナ州中央部の大規模製薬プロジェクト向けのバージ貨物を処理。また、ロサンゼルス港湾局長と国際港湾倉庫労組(ILWU)第13支部長のゲーリー・ヘレラは、米国議会図書館のプロジェクトでパンデミックの経験を共有しています。

原表題 = Intermodal Briefs: Ports of Indiana, Port of Los Angeles

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Aug 2025 16:59:04 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/intermodal-briefs-ports-of-indiana-port-of-los-angeles-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=intermodal-briefs-ports-of-indiana-port-of-los-angeles-2


キーワード = 13 . 北米:2025 Women in Rail Awards・候補者募集

内 容 = 2025年鉄道界の女性賞のノミネート受付開始:鉄道業界の先駆的な女性をご存知ですか?鉄道業界でキャリアを築く道を開いている同僚(またはあなた自身)を推薦してください。

原表題 = Nominations Open for 2025 Women in Rail Awards

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Aug 2025 16:44:02 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/nominations-open-for-2025-women-in-rail-awards/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nominations-open-for-2025-women-in-rail-awards


キーワード = 14 . 米国:NTSB・2025年7月ミズーリ州サーディス/CN列車脱線危険物放出事故・予備事故調査報告書

内 容 = NTSB、7月6日のCN脱線事故に関する予備報告書を発表:国家運輸安全委員会(NTSB)は、2025年7月6日にミズーリ州サーディスで発生した危険物放出を伴うCN列車脱線事故について、進行中の調査に関する予備報告書を発表しました。何が起きたのか

原表題 = NTSB Issues Preliminary Report for CN July 6 Derailment

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Aug 2025 16:12:45 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/ntsb-issues-preliminary-report-for-cn-july-6-derailment/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ntsb-issues-preliminary-report-for-cn-july-6-derailment


キーワード = 15 . 米国:Total Grain Marketing FS (TGM)・イリノイ州・CN・穀物保管/積み出し施設

内 容 = TGM、穀物保管とCNサービス施設へのアクセスを拡大:トタル・グレイン・マーケティングFS社(TGM)は8月5日、イリノイ州ネオガにあるCN傘下の施設において、40両分の鉄道支線と積み出し設備、150万ブッシェル(約5286万リットル、1bushel=35.239L)の新しい貯蔵能力、そして1,000ブッシェルのダンプ・ピット2基を最近増設し、穀物ダンプ能力を3倍の1時間当たり75,000ブッシェルに増強することで、効率性を向上させたことを報告しました。

原表題 = TGM Expands Grain Storage, Access to CN-Served Facility

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Aug 2025 15:47:13 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/tgm-completes-upgrades-to-cn-served-grain-facility/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tgm-completes-upgrades-to-cn-served-grain-facility


キーワード = 16 . 米国:エドモントンETS・Edmonton Valley Line West LRT・Hyundai Rotem・低床式LRV納入

内 容 = エドモントン・バレー・ライン・ウェスト初のLRVが到着:エドモントン市は、ETS(エドモントン・トランジット・サービス)バレーライン・ウエストLRT向けに、ヒュンダイ・ロテム社製低床式ライトレール車両(LRV)最初の納入を受け、「このプロジェクトにとって大きなマイルストーンとなった」と発表しました。

原表題 = First Edmonton Valley Line West LRV Arrives

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Aug 2025 15:40:30 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/light-rail/first-edmonton-valley-line-west-lrv-arrives/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=first-edmonton-valley-line-west-lrv-arrives


キーワード = 17 . 米国:ASLRRA・45G・鉄道税保守控除近代化法案

内 容 = ASLRRA:45G「近代化」法案への支持が高まる:数十年にわたる官民パートナーシップの成功」を更新するための鉄道税保守控除近代化法案であるH.R.516の共同提案者数が、象徴的な100人を突破したと、米国短距離・地方鉄道協会(ASLRRA)が8月7日に発表しました。

原表題 = ASLRRA: Support Grows for 45G ‘Modernization’ Bill

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 07 Aug 2025 14:32:03 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/aslrra-support-grows-for-45g-modernization-bill/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aslrra-support-grows-for-45g-modernization-bill


2025年8月7日
No.4208

キーワード = 1 . サウジアラビア:Saudi Arabia Railways (SAR)・Haramain High Speed Railway向け・高速鉄道車両20編成供給契約・関心表明(EOI)募集

内 容 = 特別行政区がハラメイン高速鉄道向けに20両編成の高速車両を求める:サウジアラビア:SARは、ハラマイン高速鉄道の戦略的開発を支援するため、高速鉄道車両20編成の供給に関する関心表明を募集しています。

原表題 = SAR seeks 20 high speed trainsets for Haramain high speed line

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 15:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/high-speed/sar-seeks-20-high-speed-trainsets-for-haramain-high-speed-line/69353.article


キーワード = 2 . ブラジル:アラゴアス州アラピラカ・郊外鉄道線起工式・13km・2億レアル

内 容 = アラピラカ郊外鉄道プロジェクトが着工:ブラジル:急成長するアラゴアス州第2の都市アラピラカで、13キロの郊外鉄道の起工式が行われました。

原表題 = Arapiraca suburban rail project breaks ground

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/urban-rail/arapiraca-suburban-rail-project-breaks-ground/69326.article


キーワード = 3 . 英国:Railway 200・Stockton & Darlington Railway開業200周年・Alstom ダービー工場・The Greatest Gathering・車両展示・移動式展示列車

内 容 = グレイテスト・ギャザリングは鉄道業界の「創意工夫の遺産」を引き継ぐ:英国:鉄道200周年記念行事の一環としてアルストムのダービー工場で開催された「The Greatest Gathering」では、過去だけでなく未来に目を向け、次世代の鉄道事業者やエンジニアを鼓舞することに焦点が当てられました。

原表題 = The Greatest Gathering takes forward the rail industry’s ‘legacy of ingenuity’

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 11:45:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/the-greatest-gathering-takes-forward-the-rail-industrys-legacy-of-ingenuity/69347.article


キーワード = 4 . 英国:The Greatest Gathering・Belmond・British Pullman豪華列車運行・ロンドン〜ダービー間

内 容 = グレイテスト・ギャザリングにスタイリッシュに行く:英国:豪華列車を運行するベルモンドは、「ザ・グレイテスト・ギャザリング」に合わせて運行される数多くの臨時列車のひとつとして、1925年から1951年までの車両を豪華に改装した9両編成のブリティッシュ・プルマンによるロンドン発の特別エクスカーションを企画しました。

原表題 = Getting to The Greatest Gathering in style

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 11:44:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/getting-to-the-greatest-gathering-in-style/69349.article


キーワード = 5 . シンガポール:陸上交通庁(LTA)・ALstom/ST Engineering・Thomson-East Coast Line延伸(TELe)・CBTC/通信システム/プラットフォームスクリーンドア供給契約締結・チャンギ空港ターミナル5新駅

内 容 = シンガポール地下鉄空港延長契約における「ユニークな挑戦:シンガポール:陸上交通庁(LTA)は、アルストム率いるコンソーシアムに対し、トムソン-イースト・コースト・ライン延伸プロジェクト向けに無線式列車制御(CBTC)、通信システム、プラットフォーム・スクリーン・ドアを供給する契約を発注しました。

原表題 = ‘Unique challenge’ in Singapore metro airport extension contract

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/urban-rail/unique-challenge-in-singapore-metro-airport-extension-contract/69338.article


キーワード = 6 . 英国:Govia Thameslink Railway・ホーンジー車両基地・30x4両編成Class 379電車再導入・Great Northernサービス向け

内 容 = 電車再運行で容量不足解消を目指す:英国:ホーンジー車両基地では、グレート・ノーザン向けClass 379電車30編成の再運転作業が進行中。

原表題 = EMU recommissioning aims to ease capacity shortage

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/emu-recommissioning-aims-to-ease-capacity-shortage/69329.article


キーワード = 7 . アジア:Messe Berlin・InnoTrans Asia 2027年開催・アジアへのシフト(pivot to Asia)

内 容 = コメント:アジアに注目:メッセ・ベルリンが2027年にInnoTrans Asiaを立ち上げると発表したことは、鉄道市場が「アジアへのシフト」を見据えていることを示す最初の兆候ではないと、本誌エグゼクティブ・エディターのニック・キングズレーは主張します。

原表題 = Comment: All eyes on Asia

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/comment-all-eyes-on-asia/69327.article


キーワード = 8 . オランダ:ProRail・Nokia・2G GEMS-R/クラウド環境移行契約締結・FRMCS展開準備・Nokia Cloud Pladform

内 容 = ノキアとProRail社は、FRMCS採用に向けたGSM-Rクラウド投資計画に合意した:オランダ:プロレイル社は、今後10年間のFRMCS展開に向けた準備の一環として、企業向け電気通信のスペシャリストであるノキア社に、既存の2G電気通信資産をクラウド環境に移行する契約を発注しました。

原表題 = Nokia and ProRail agree GSM-R cloud investment plan ahead of FRMCS adoption

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 10:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/nokia-and-prorail-agree-gsm-r-cloud-investment-plan-ahead-of-frmcs-adoption/69341.article


キーワード = 9 . オーストリア:Graz-Köflacher Bahn (GKB)・グラーツ中央駅〜ヴィース=アイビスヴァルト間・S-Bahn・電化工事完了・Siemens Mobility Vectron電気機関車

内 容 = グラーツ・ケーフラッハ鉄道がヴィース=アイビスヴァルト行きの電気列車を運行開始:オーストリア:グラーツ・ケーフラッハ鉄道は、グラーツ中央駅発ヘングスベルク、ヴェットマンシュテッテン経由ヴィース=アイビスヴァルト行きのSバーン・シュタイヤーマーク・サービスS6の電気運転を開始。

原表題 = Graz-Köflacher Bahn launches electric trains to Wies-Eibiswald

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/graz-k%C3%B6flacher-bahn-launches-electric-trains-to-wies-eibiswald/69333.article


キーワード = 10 . 世界:都市交通・チリ国鉄EFE/CRRC青島四方/5x3両編成電車発注/3500万米ドル・クロアチア/GPP Osijek/Končar KEV/トラム10編成追加発注/1850万ユーロ・USDOT/新FTA長官・ミュンヘンナビゲーターSバーンアプリ/スワイプインスワイプアウト機能・Hyundai Rotem/National Egyptian Railway Industries Company/研修・Databout/ワルシャワ西部トラム路線延伸設計契約・サンディエゴMTS/セキュリティアワード・Tyne & Wear Metro/Nexus/Scheidt & Bachmann改札機設置

内 容 = 都市交通業界ニュースのまとめ:今週の都市交通セクターのニュース。

原表題 = Urban transport industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Wed, 06 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/urban-rail/urban-transport-industry-news-round-up/69317.article


キーワード = 11 . タイ:バンコク・MRT パープルライン延伸・トンネル工事開始・TBM

内 容 = バンコク・パープルライン延伸のためのクロス・リバー・トンネル工事が始まる:Tao PoonからRat Buranaへの地下鉄線延長に伴う新しいトンネル。

原表題 = Work starts on cross-river tunnel for Bangkok Purple Line extension

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 06 Aug 2025 16:19:51 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/metros/work-starts-on-cross-river-tunnel-for-bangkok-purple-line-extension/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=work-starts-on-cross-river-tunnel-for-bangkok-purple-line-extension


キーワード = 12 . スペイン:高速鉄道インフラ管理者 Adif AV・スペイン北部高速鉄道建設契約締結・8.4km・3億9100万ユーロ

内 容 = ブルゴス~ビトリア高速鉄道建設契約を締結:3億9,100万ユーロの契約は、スペイン北部の8.4kmのパンコルボ~アメイゴ区間をカバー。

原表題 = Burgos - Vitoria high-speed construction contract awarded

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 06 Aug 2025 14:23:22 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/burgos-vitoria-high-speed-construction-contract-awarded/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=burgos-vitoria-high-speed-construction-contract-awarded


キーワード = 13 . オランダ:ProRail・Nokia・2G GEMS-R/クラウド環境移行契約締結・FRMCS展開準備・Nokia Cloud Pladform

内 容 = ノキア、オランダのGSM-Rネットワークをアップグレード:プロレイルは、FRMCSに備えて無線システムをクラウドネイティブなコアネットワークに移行しています。

原表題 = Nokia to upgrade Dutch GSM-R network

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 06 Aug 2025 10:42:57 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/nokia-to-upgrade-dutch-gsm-r-network/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nokia-to-upgrade-dutch-gsm-r-network


キーワード = 14 . アルバニア:EBRD・Albanian Railways (HSH)・路線再建工事費・33.5km・3000万ユーロ融資

内 容 = EBRD、アルバニアに3,000万ユーロの融資を決定:資金はドゥルレス-ロゴジニエ間の路線改築に充てられます。

原表題 = EBRD confirms €30m loan for Albania

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Wed, 06 Aug 2025 09:44:09 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/ebrd-confirms-e30m-loan-for-albania/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ebrd-confirms-e30m-loan-for-albania


キーワード = 15 . 米国:買収:FTAI Infrastructure Inc.・Wheeling & Lake Erie Railway Company(W&LE)/The Wheeling Corporation

内 容 = FTAIインフラがW&LEを買収する:FTAI Infrastructure Inc.は8月6日、Railway Age誌のRegional of the Yearを2度受賞したWheeling & Lake Erie Railway Company(W&LE)のオーナーであるThe Wheeling Corporationを現金で買収することで合意したと発表。

原表題 = FTAI Infrastructure to Acquire W&LE

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 19:29:33 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/ftai-infrastructure-to-acquire-wle/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ftai-infrastructure-to-acquire-wle


キーワード = 16 . 米国:クラスI・UP/Ag Processing Inc./ネブラスカ州大豆加工施設開業・CSXセレクトサイト/ケンタッキー州

内 容 = クラスIブリーフ:UP、CSX:ユニオン・パシフィック(UP)は、アグ・プロセシング社とともに、ネブラスカ州における最新の大豆加工・脱ガム施設のグランドオープンを祝います。また、マディソンビル・インダストリアル・パークIIは、ケンタッキー州初のシルバーレベルCSXセレクトサイトです。

原表題 = Class I Briefs: UP, CSX

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 18:08:32 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/class-i-briefs-up-csx-9/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=class-i-briefs-up-csx-9


キーワード = 17 . 北米:冬季氷点下対策・革新技術・CPKC・CSX・NS・Genesee & Wyoming・Hotstart・Rails Co.・Power Frives Inc.・New York Air Brake・Wabtec・Railway Equipment Co.・Frauscher Sensor Technology USA Inc.・Thermon・ZTR

内 容 = 冬場のウォームアップ:RAILWAY AGE 2025年8月号:鉄道会社とサプライヤーは、氷点下の影響に対抗するために革新的な技術を使用。

原表題 = Winter Weather Warm-Up

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 17:43:47 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mw/winter-weather-warm-up/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=winter-weather-warm-up


キーワード = 18 . 米国:トランジット・Austin Transit Partnership (ATP)/Austin Light Rail プロジェクト/RFP募集・シカゴ交通局(CTA)/駅改良

内 容 = トランジット・ブリーフ:ATP、CTA:オースティン・トランジット・パートナーシップ(ATP)は、オースティン・ライトレール・プロジェクトの最終設計と建設に関する提案依頼書(RFP)を発表。また、シカゴ交通局(CTA)は、44の鉄道駅とバスの折り返し地点の改善を年内に完了する予定。

原表題 = Transit Briefs: ATP, CTA

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 17:20:22 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/transit-briefs-atp-cta/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=transit-briefs-atp-cta


キーワード = 19 . 米国:2025 Light Rail Conference・WSP/SVP・MBTAグリーンライン・CAF Type 10 LRV・Super Car

内 容 = WSPのレイチェル・J・ブルカートが2025年ライトレール会議で注目される:待望の2025年ライトレール・カンファレンスに参加する理由のリストの中に、レイチェル・J・バーカート上級副社長による「MBTA グリーンラインにおけるタイプ10「スーパーカー」のためのリバーサイドヤードの再構成」があります。

原表題 = WSP’s Rachel J. Burckardt Featured at 2025 Light Rail Conference

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 17:10:06 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/light-rail/wsps-rachel-j-burckardt-featured-at-2025-light-rail-conference/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wsps-rachel-j-burckardt-featured-at-2025-light-rail-conference


キーワード = 20 . 北米:鉄道貨物輸送量・AAR

内 容 = 米国鉄道協会(AAR):第31週までの北米鉄道輸送量は増加:米国鉄道協会(AAR)の最新鉄道輸送レポートによると、2025年第1~31週(8月2日終了)の北米の車扱物とインターモーダルの輸送量は前年同期比2.9%増。米国とカナダはともに増加したものの、メキシコは減少。

原表題 = AAR: North American Rail Volume Up Through Week 31

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 17:04:50 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/aar-north-american-rail-volume-up-through-week-31/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aar-north-american-rail-volume-up-through-week-31


キーワード = 21 . 米国:人事・South Central Florida Express (SCFE)

内 容 = SCFEはスターンズをセールス、マーケティング、収益担当マネージャーに起用した:第三種鉄道事業者のサウス・セントラル・フロリダ・エクスプレス(SCFE)は8月5日、クリス・スターンズ氏を営業・マーケティング・収益担当マネージャーとして採用したと発表。スターンズ氏は、「事業開発を推進し、顧客ベースを拡大し、地域全体でSCFEの鉄道サービスの価値を高めるための取り組みを指揮する」責任を担います。

原表題 = SCFE Taps Starnes as Sales, Marketing, and Revenue Manager

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 15:41:30 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/scfe-taps-starnes-as-sales-marketing-and-revenue-manager/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=scfe-taps-starnes-as-sales-marketing-and-revenue-manager


キーワード = 22 . 米国:STB OEA・環境影響評価書(EIS)・テキサス州マーベリック郡・Green Eagle Railroad (GER)・鉄道建設計画

内 容 = 陸上運輸委員会(STB)、テキサス州マーベリック郡に建設予定の路線についてEISを発行(8/6更新):陸上運輸委員会(STB)の環境分析局(OEA)は3月14日、グリーン・イーグル鉄道(GER)がテキサス州マーベリック郡で計画している、米国南部国境からイーグルパス支線の31マイル地点にあるユニオン・パシフィック(UP)の線路に接続する、約1.335マイルの鉄道路線の建設・運営に関する環境影響評価書(EIS)案を発表。最終EISは8月6日発表。

原表題 = STB Issues EIS for Proposed Maverick County, Tex., Line (UPDATED 8/6)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 15:37:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/stb-issues-draft-eis-for-proposed-maverick-county-tex-line/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=stb-issues-draft-eis-for-proposed-maverick-county-tex-line


キーワード = 23 . 米国:ミネソタ州・Northstar通勤鉄道廃止案

内 容 = レポート:ミネソタ州はノーススター通勤鉄道を廃止するのか?(8/6更新):ミネソタ・スター・トリビューン紙や他の地元メディアが2月に報じたところによると、ミネアポリスとミネソタ州ビッグレイクを結ぶノーススターのサービスがバスに置き換わる可能性があるとのこと。現在、メトロポリタン・カウンシルの会議資料では

原表題 = Reports: Will Minnesota Shutter Northstar Commuter Rail? (UPDATED 8/6)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 15:05:41 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/commuterregional/report-will-minnesota-shutter-northstar/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=report-will-minnesota-shutter-northstar


キーワード = 24 . 米国:OmniTRAX・Tata Chemicals・ワイオミング州・鉱山鉄道・入換/軌道サービス契約締結

内 容 = OmniTRAX: タタ・ケミカルズのワイオミング鉱山における独占入換パートナー:オムニトラックスは8月6日、タタ・ケミカル・ソーダアッシュ・パートナーズ(タタ・ケミカルズ)とワイオミング州南西部の鉱山向けに専用入換および軌道サービスを提供する新たな業務契約を締結したと発表。予想年間輸送量は270万トン。

原表題 = OmniTRAX: Exclusive Switching Partner for Tata Chemicals’ Wyoming Mine

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Wed, 06 Aug 2025 14:27:58 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/switching-terminal/omnitrax-exclusive-switching-partner-for-tata-chemicals-wyoming-mine/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=omnitrax-exclusive-switching-partner-for-tata-chemicals-wyoming-mine


2025年8月6日
No.4207

キーワード = 1 . 英国:Chiltern Railways・Beacon Rail・プッシュプル編成リース契約締結・CAF製MkVa客車・Stadler Class 68ディーゼル機関車/水素化処理植物油(HVO)

内 容 = チルターン鉄道、プッシュプル・トレインセットの10年リース契約を締結:英国:チルターン鉄道は、ロンドン・メリルボーン-バーミンガム間のサービスで使用するディーゼル機関車とMkVa客車のプッシュプルセットをビーコン・レール社からリースする10年契約を締結しました。

原表題 = Chiltern Railways signs 10-year lease for push-pull trainsets

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 05 Aug 2025 14:38:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/chiltern-railways-signs-10-year-lease-for-push-pull-trainsets/69342.article


キーワード = 2 . 北米:買収・Atlas Holdings・Evraz North America 事業/Evraz plc(ロシア企業)・Orion Steel Companies 設立・ロシア制裁措置・鉄鋼製品供給

内 容 = アトラス、エブラズ・ノースアメリカ事業の買収によりオリオン・スチールを設立:北米:Atlas Holdingsは、Evraz North America事業の買収完了後、Orion Steel Companiesを設立。

原表題 = Atlas forms Orion Steel with acquisition of Evraz North America businesses

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 05 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/atlas-forms-orion-steel-with-acquisition-of-evraz-north-america-businesses/69334.article


キーワード = 3 . フランス:リヨン Sytral Mobilités・Alstom・自動運転ゴムタイヤ式地下鉄D線更新契約締結/3億ユーロ・13km・Urbalis CBTC・MPL25 Metropolis車両・26x2両編成

内 容 = アルストム、先駆的な自動化地下鉄路線の更新契約を獲得:フランス:リヨンの地下鉄D線は、アルストムが発表した3億ユーロの契約に基づいて、現在進行中の地下鉄網の更新の一環として、改修と設備更新が行われる予定です。

原表題 = Alstom wins contract to renew pioneering automated metro line

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 05 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metros/alstom-wins-contract-to-renew-pioneering-automated-metro-line/69339.article


キーワード = 4 . ドイツ:Regiobahn・RE47サービス向け・Siemens Mobility・Mireo Smart Plus B バッテリー電気式車両・3x2両編成

内 容 = ドイツで最も標高の高い鉄道橋で、バッテリー式電車が排ガスゼロ運転を実現:ドイツ:シーメンス・モビリティは、RegiobahnのRE47サービス(Remscheid-Lennep発SolingenおよびDüsseldorf行き)において、局所的な排出ガスフリー運転を可能にするMireo Smart Plus Bバッテリー電気式車両を発表しました。

原表題 = Battery-electric trains to offer emissions-free operation over Germany’s highest railway bridge

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 05 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/battery-electric-trains-to-offer-emissions-free-operation-over-germanys-highest-railway-bridge/69311.article


キーワード = 5 . ウクライナ:カミアンスケ・老朽車両更新・Tatra-Yug・単節式トラム供給契約締結・17両・1420万ユーロ・EIB融資

内 容 = カミアンスケ、タトラ・ユーグ路面電車を発注:ウクライナ:カミアンスケ市は、老朽化した車両を置き換えるため、17両の単区間路面電車を供給する契約をTatra-Yug社に発注しました。

原表題 = Kamianske orders Tatra-Yug trams

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Tue, 05 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/kamianske-orders-tatra-yug-trams/69245.article


キーワード = 6 . シンガポール:陸上交通庁(LTA)・チャンギ国際空港地下鉄接続路線改修工事・CBTC契約締結・Alstom・Urbalis CBTC・Thomson-East Coast Line (TEL)延伸部・East West Line (EWL)

内 容 = シンガポール、空港拡張工事の無線式列車制御を発注:アルストムは、シンガポールの国際空港への地下鉄接続を再構築するプロジェクトで、トムソン-イースト・コースト線の延長14kmとイースト・ウェスト線の一部に無線式列車制御を装備する予定です。

原表題 = Singapore awards CBTC contract for airport extension

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 05 Aug 2025 16:23:18 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/metros/singapore-awards-cbtc-contract-for-airport-extension/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=singapore-awards-cbtc-contract-for-airport-extension


キーワード = 7 . ドイツ:DB・Stuttgart 21 プロジェクト/114億5000万ユーロ・コスト超過分訴訟・バーデン=ヴュルテンベルク州行政裁判所/上訴却下

内 容 = DB、シュトゥットガルト21の法廷闘争で敗訴:行政裁判所、数十億ユーロのコスト超過の責任はDBのみにあると判決。

原表題 = DB loses latest Stuttgart 21 court battle

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 05 Aug 2025 14:45:21 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/europe/db-loses-latest-stuttgart-21-court-battle/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=db-loses-latest-stuttgart-21-court-battle


キーワード = 8 . ロシア:ロシア鉄道(RZD)・半期決算・純利益減少・ローン返済・貨物輸送量減少

内 容 = RZD、半期決算は低調:ロシア鉄道、2025年上半期に純利益急減

原表題 = RZD posts poor half-year results

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 05 Aug 2025 13:21:37 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/rzd-posts-poor-half-year-results/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rzd-posts-poor-half-year-results


キーワード = 9 . オーストラリア:オーストラリア運輸安全局(ATSB)・2022年2月クイーンズランド州トラベストン貨物列車脱線事故調査報告書・豪雨災害・気象監視装置不具合

内 容 = オーストラリアの貨物列車脱線事故報告書が発表される:オーストラリア運輸安全局、クイーンズランド州トラベストンでの事故を受けて気象監視装置の不具合を指摘。

原表題 = Australian freight train derailment report released

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 05 Aug 2025 10:28:33 +0000

URL = https://www.railjournal.com/regions/australia-nz/australian-freight-train-derailment-report-released/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=australian-freight-train-derailment-report-released


キーワード = 10 . スウェーデン:リース会社 Transitio・地域鉄道 Mälardal Traffic向け・Stadler Kiss 2階建て電車追加発注・13x4両編成・200km/h

内 容 = スウェーデンのメーラダール交通、電車を増発へ:リース会社Transitio社は、スウェーデンの地域サービスにおける輸送力増強のため、スタドラー製キッス電車13編成を発注。

原表題 = Sweden’s Mälardal Traffic to get extra EMUs

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Tue, 05 Aug 2025 09:18:21 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/swedens-malardal-traffic-to-get-extra-emus/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=swedens-malardal-traffic-to-get-extra-emus


キーワード = 11 . 米国:合併・H.W. Lochner, Inc.・コンサルタント会社 Egis

内 容 = ロヒナーとエジスが合併し、米国での事業拡大を目指す:H.W.ロヒナー・インク(ロヒナー社)は、国際的なコンサルタント会社であるエジス社と合併し、エジス社の米国におけるプレゼンスを大幅に拡大しました。「両社の強みを組み合わせることで、クライアントと地域社会により大きな価値を提供する。」

原表題 = Lochner, Egis Merge to Expand U.S. Presence

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 17:54:09 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/lochner-egis-merge-to-expand-u-s-presence/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lochner-egis-merge-to-expand-u-s-presence


キーワード = 12 . 米国:ペンシルベニア州運輸省(PennDOT)・鉄道輸送支援プログラム(RTA)・鉄道貨物支援プログラム(RFAP)・助成金申請受付開始

内 容 = ペンシルベニア運輸省2025年鉄道貨物補助金申請受付開始:ペンシルベニア州運輸省(PennDOT)は8月4日、鉄道輸送支援プログラム(RTA)および鉄道貨物支援プログラム(RFAP)の補助金申請受付を開始し、鉄道貨物インフラと安全性を支援するために4,100万ドルを提供すると発表しました。

原表題 = PennDOT: 2025 Rail Freight Grant Application Period Now Open

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 17:12:10 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/penndot-2025-rail-freight-grant-application-period-now-open/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=penndot-2025-rail-freight-grant-application-period-now-open


キーワード = 13 . 米国:買収・UP・NS・大陸横断鉄道

内 容 = 有機的成長か、より少ない労力でより多くのことを行うか?:FINANCIAL EDGE, RAILWAY AGE AUGUST 2025 ISSUE: 統計によると、夫婦は独身者よりも貯蓄性が高く、経済的にうまくいっています。それは、ほとんどの夫婦が生まれながらにして巣ごもりがちであることが理由ではありません。

原表題 = Organic Growth or Doing More With Less?

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 15:56:54 +0000

URL = https://www.railwayage.com/financeleasing/organic-growth-or-doing-more-with-less/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=organic-growth-or-doing-more-with-less


キーワード = 14 . 米国:人事・VHB/President and CEO・LX Pantos/米州担当CEO

内 容 = ピープルニュース:VHB、LXパントス:土木エンジニアリング、コンサルティング、設計のVHB(バナス・ハンゲン・ブルストリン社)は、ビル・アシュワースを4人目の社長兼CEOに任命。また、グローバル・ロジスティクス企業のLXパントス社には、デビッド・バン氏が米州担当CEOとして入社。

原表題 = People News: VHB, LX Pantos

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 15:45:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-vhb-lx-pantos/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-vhb-lx-pantos


キーワード = 15 . 米国:トランプ大統領・与野党勢力変化・議会証言

内 容 = 私たちは「その時」に応え続けなければならない:ASLRRA PERSPECTIVE, RAILWAY AGE AGE AUGUST 2025 ISSUE: 新しい政権は、その任期開始とともに一連の活動を開始します。今回は、第47代大統領の「独特」なスタイルと、議会での与野党の勢力変化が相まって、その予想された波は津波のような大波となっています。

原表題 = We Must Continue to ‘Meet the Moment’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 14:50:19 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/we-must-continue-to-meet-the-moment/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=we-must-continue-to-meet-the-moment


キーワード = 16 . 米国:クラスI・UP/機器工場/タンパー再生・CSX/フロリダ州立大学ジャクソンビル校/危険物訓練施設起工式

内 容 = クラスIブリーフ:UP、CSX:ユニオン・パシフィック(UP)の機器工場が100台目のタンパーを再生。また、CSXとフロリダ州立大学ジャクソンビル校が危険物訓練施設の起工式を行い、同鉄道の南東地域通信・信号チームが節目を迎えました。

原表題 = Class I Briefs: UP, CSX

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 14:45:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/class-i-briefs-up-csx-8/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=class-i-briefs-up-csx-8


キーワード = 17 . 米国:民間旅客鉄道・Amtrak・RAILnet-21・AmeriStarRail (ASR)・Brightline・Brightline West

内 容 = ブライトライン鉄道で何かが変わる:RAILWAY AGE 2025年8月号:1856年の創刊以来115年間、旅客列車は民間の鉄道会社によって運営されてきました。それが変わったのは1971年。

原表題 = Brightline: Something Different on the Rails

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 14:41:50 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/high-performance/brightline-something-different-on-the-rails/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=brightline-something-different-on-the-rails


キーワード = 18 . 北米:AI・機械学習・貨物鉄道・貨車160万両・機関車26000両・モニタリング・MxV Rail

内 容 = 貨物鉄道AIの進化:RAILWAY AGE AUGUST 2025 ISSUE:人工知能は物議を醸すテーマですが、鉄道の安全に関しては、適切に使用されれば問題はありません。北米の貨物鉄道業界は、広大な北米鉄道ネットワークの複雑なニーズに対応し、それに対処するために、人工知能と機械学習を活用した複数の技術を必要としている、と情報筋がRailway Ageに語りました。

原表題 = Freight Rail AI Evolution

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 13:04:25 +0000

URL = https://www.railwayage.com/cs/freight-rail-ai-evolution/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=freight-rail-ai-evolution


キーワード = 19 . 北米:Women in Rail 2025 Conference・leadership toolkit

内 容 = WIR 2025:「リーダーシップ・ツールキット」を作る:Railway AgeとRT&Sが主催するWomen in Rail 2025 Conferenceでは、業界のメンターたちによるダイナミックなパネルディスカッションが行われ、参加者が「リーダーシップツールキット」を構築するお手伝いをします。彼女たちが提供するのは

原表題 = WIR 2025: Building Your ‘Leadership Toolkit’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 12:01:03 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/wir-2025-building-your-leadership-toolkit/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wir-2025-building-your-leadership-toolkit


キーワード = 20 . 米国:ENSCO・TTC・脱線事故防止

内 容 = 脱線事故調査、予防、検知:ENSCOが運営するTTC、Railway Age 2025年8月号:安全で効率的な運行を可能にする鉄道輸送にとって、脱線を防止することは極めて重要です。最悪のシナリオでは、脱線事故が死傷者や

原表題 = Derailment Investigation, Prevention, Detection

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Tue, 05 Aug 2025 12:00:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/safety/derailment-investigation-prevention-detection/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=derailment-investigation-prevention-detection


2025年8月5日
No.4206

キーワード = 1 . スウェーデン:車両リース会社 AB Transitio・Stadler・2階建て電車供給契約・13編成追加発注

内 容 = スウェーデンのリース会社、2階建て電車を追加発注:スウェーデン:リース会社ABトランジティオは、ストックホルム-メーラレン地域のサービス用に、さらに13編成の2階建て電車をスタドラーに発注しました。

原表題 = Swedish leasing company orders more double-deck EMUs

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 04 Aug 2025 14:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/traction-and-rolling-stock/swedish-leasing-company-orders-more-double-deck-emus/69331.article


キーワード = 2 . 米国:Cordel Group・PTC Asset Connect・沿線インフラ資産位置特定・LiDAR・AI・クラウドベースプラットフォーム

内 容 = 鉄道資産の位置調査を自動化するPTCアセットコネクトが発売される:米国:輸送資産データの取得と分析を行うCordel Groupは、LiDARと人工知能を使用して沿線のインフラ資産を自動的に検出し、正確に位置を特定するPTC Asset Connectを発表しました。

原表題 = PTC Asset Connect launched to automate rail asset location surveys

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 04 Aug 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/technology/ptc-asset-connect-launched-to-automate-rail-asset-location-surveys/69322.article


キーワード = 3 . トルコ:インフラ管理会社TCDD・ネットワーク拡張・28億米ドル融資確保・三菱UFJファイナンシャルグループ・EKN輸出信用機関(スウェーデン)・OeKB輸出信用機関(オーストリア)

内 容 = トルコ、ナクチュバンへの鉄道接続に28億米ドルの融資を確保:トルコ:インフラ管理会社TCDDは、アゼルバイジャンのナクチュバン飛地との国境までネットワークを拡張するカルス-イグル-アラルク-ディルク間の計画路線開発のため、28億米ドルの外部融資を確保。

原表題 = Turkey secures US$2·8bn of financing for rail link to Naxçıvan

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 04 Aug 2025 09:28:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/turkey-secures-us28bn-of-financing-for-rail-link-to-naxcvan/69328.article


キーワード = 4 . フィリピン:マニラ・地下鉄MRT3号線・CRRC大連(CRRC Dalian)・16x3両編成ライトレール車両

内 容 = 大連初の列車3両がついにマニラで運行を開始:フィリピン:CRRC大連が製造した3両編成のライトレール車両16両のうち、最初の3両がマニラの地下鉄MRT3号線に投入されました。

原表題 = First three Dalian trains finally enter service in Manila

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 04 Aug 2025 09:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metros/first-three-dalian-trains-finally-enter-service-in-manila/69323.article


キーワード = 5 . 世界:鉄道貨物ニュース・RS Lease/Softronic・ÖBB Rail Cargo Group・SMART Transportation Division/UP+NS反対・KiwiRail・ボツワナ−ザンビア/420km・ADIF/Lezama・Islamic Republic of Iran Railways/MAPNA Multimodal Transport・Transport Workers Union of America/UP+NS反対・パキスタン National Logistics Corp/キルギスタン KTJ/協力覚書締結・Anacostia Rail Holdings・カザフスタン KTZ/Kostanai・Hamburger Hafen & Logistik

内 容 = 世界の鉄道貨物ニュース:世界の鉄道貨物市場からのニュース。

原表題 = World rail freight news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 04 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/freight/world-rail-freight-news-round-up/69318.article


キーワード = 6 . 英国:Centre for Transport in Cities initiative発足・ハダーズフィールド大学鉄道研究所・リーズ大学交通研究所・ウェストヨークシャー合同当局・戦略的提携・West Yorkshire Mass Transit light rail programme

内 容 = ヨークシャーの大学が路面電車計画に専門知識を提供するため、セントリック・パートナーシップを立ち上げる:英国:ハダースフィールドとリーズの大学にある鉄道研究機関をウェスト・ヨークシャー・コンバインド・オーソリティと「戦略的提携」を結ぶ都市交通研究センター(Centre for Transport in Cities)イニシアチブが発足。

原表題 = Yorkshire universities launch Centric partnership to provide expertise for tram scheme

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Mon, 04 Aug 2025 04:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/yorkshire-universities-launch-centric-partnership-to-provide-expertise-for-tram-scheme/69304.article


キーワード = 7 . インド:政府・4主要幹線/線路拡張プロジェクト承認・1117億ルピー(約13億5000万ドル)・計574km追加・貨物輸送量増強

内 容 = インドが幹線4路線の線路拡張を承認:主要4路線に13億5,000万米ドルの追加線路が敷かれ、鉄道貨物が増加。

原表題 = India approves track expansion on four main lines

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 04 Aug 2025 12:42:37 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/india-approves-track-expansion-on-four-main-lines/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=india-approves-track-expansion-on-four-main-lines


キーワード = 8 . オランダ:ハーグ/ロッテルダム地域公共交通機関(MRDH)・ロッテルダム公共交通事業者(RET)・地下鉄車両38編成供給契約入札承認・5億7800万ユーロ・自動運転(ATO)対応

内 容 = ロッテルダムの地下鉄車両入札が進む:合計46編成が供給される可能性があり、その受注額は5億7800万ユーロ。

原表題 = Rotterdam metro fleet tender proceeds

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 04 Aug 2025 12:12:43 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/metros/rotterdam-metro-fleet-tender-proceeds/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rotterdam-metro-fleet-tender-proceeds


キーワード = 9 . 中国:中国国家発展改革委員会・温州〜福州間高速鉄道建設計画承認・302.2km・350km/h

内 容 = 中国、温州-福州HSLを承認:同国南東部に302kmのリンクを建設するプロジェクトの総工費は124億米ドル。

原表題 = China approves Wenzhou - Fuzhou HSL

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 04 Aug 2025 10:19:05 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/china-approves-wenzhou-fuzhou-hsl/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=china-approves-wenzhou-fuzhou-hsl


キーワード = 10 . 欧州:買収・Hitachi・Omnicom/Balfour Beatty・デジタル資産管理事業 HMAX・エッジコンピューティング・機械学習・リアルタイム線路異常検出

内 容 = 日立がオムニコムの買収を完了:この契約は1月に発表されました。

原表題 = Hitachi completes Omnicom acquisition

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Mon, 04 Aug 2025 09:15:18 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/hitachi-completes-omnicom-acquisition/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hitachi-completes-omnicom-acquisition


キーワード = 11 . 米国:人事・WTS International/CEO/Dr. Malika Reed Wilkins・FTA長官/Marcus J. Molinaro

内 容 = ピープルニュース:WTSインターナショナル、連邦交通局(FTA:WTSインターナショナルはマリカ・リード・ウィルキンス博士をCEOに任命。また、マーカス・J・モリナーロ氏が連邦公共交通局(FTA)の第16代長官に就任。

原表題 = People News: WTS International, FTA

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 17:43:01 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-wts-international-fta/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-wts-international-fta


キーワード = 12 . 米国:FRA・ボルチモア-ワシントンDC超電導磁気浮上式鉄道プロジェクト・補助金2600万ドル以上取り消し

内 容 = 連邦鉄道局(FRA)、DC-ボルチモアSCMAGLEVプロジェクトに2,600万ドルの資金拠出を中止:連邦鉄道局(FRA)は8月1日、ボルチモア-ワシントンDC超電導磁気浮上(SCMAGLEV)プロジェクトに対する2つの補助金、総額2600万ドル以上を取り消すと発表。

原表題 = FRA Cancels $26MM in Funds for DC-Baltimore SCMAGLEV Project

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 16:49:30 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/fra-cancels-26mm-in-funds-for-dc-baltimore-scmaglev-project/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fra-cancels-26mm-in-funds-for-dc-baltimore-scmaglev-project


キーワード = 13 . 米国:Patriot Rail・Rocky Mountain Rail Park・Front Range Railroad (FRRR)・機関車到着

内 容 = パトリオット・レール初の機関車がロッキーマウンテン・レイルパークに到着:パトリオット・レイル社はこのほど、同社のフロント・レンジ鉄道(FRRR)のロッキーマウンテン・レイルパークで最初の機関車が到着したことをLinkedInの投稿で発表しました。

原表題 = First Patriot Rail Locomotive Arrives at Rocky Mountain Rail Park

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 16:28:17 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/short-lines-regionals/first-patriot-rail-locomotive-arrives-at-rocky-mountain-rail-park/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=first-patriot-rail-locomotive-arrives-at-rocky-mountain-rail-park


キーワード = 14 . 米国:ロサンゼルス港・ロングビーチ港・短距離鉄道事業者募集

内 容 = ロサンゼルス港とロングビーチ港がショートラインオペレーターを募集(8/4 UPDATED):ロサンゼルス港とロングビーチ港は5月20日、ロサンゼルス港とロングビーチ港で鉄道の運行・保守サービスを提供する短距離鉄道事業者の提案を受け付けると発表しました。

原表題 = Ports of Los Angeles, Long Beach Seek Short Line Operator (UPDATED, 8/4)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 16:10:06 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/ports-of-los-angeles-long-beach-seek-short-line-operator/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ports-of-los-angeles-long-beach-seek-short-line-operator


キーワード = 15 . 米国:BNSF・四半期決算・2Q25

内 容 = BNSF 25年第2四半期、上半期:売上高はほぼ横ばい、営業利益は増加、ORは減少:バークシャー・ハサウェイ傘下のBNSFの2025年第2四半期および上半期決算では、売上高はほぼ横ばい、数量は小幅増となったものの、営業利益は健全な伸びを示し、営業比率および営業費用は減少しました。

原表題 = BNSF 2Q25, 1H25: Revenue Essentially Flat, Operating Income Up, OR Down

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 16:00:22 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/bnsf-2q25-1h25-revenue-essentially-flat-operating-income-up-or-down/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=bnsf-2q25-1h25-revenue-essentially-flat-operating-income-up-or-down


キーワード = 16 . 米国:CPKC・サステナビリティデータレポート

内 容 = CPKCがサステナビリティ・データ・レポートを発表:CPKCは、2024暦年の環境、社会、ガバナンスに関するデータをまとめた最新のサステナビリティ・データ・レポートを発表しました。

原表題 = CPKC Releases Sustainability Data Report

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 15:59:07 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/cpkc-releases-sustainability-data-report/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cpkc-releases-sustainability-data-report


キーワード = 17 . 米国:ミシガン州運輸省(MDOT)/ノースカロライナ州運輸省(NCDOT)/交通プログラム意見募集・コネティカット州運輸省(CTDOT)/顧客体験行動計画

内 容 = DOTラウンドアップ:ミシガン、ノースカロライナ、コネチカット:ミシガン州運輸省(MDOT)とノースカロライナ州運輸省(NCDOT)はそれぞれ、2026~2030年交通プログラム案と、2028~2037年交通計画に盛り込むプロジェクトについて、一般からの意見を募集しています。また、コネティカット州運輸省(CTDOT)は、第2回顧客体験行動計画進捗報告書を発表しました。

原表題 = DOT Roundup: Michigan, North Carolina, Connecticut

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 14:46:56 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/dot-roundup-michigan-north-carolina-connecticut/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dot-roundup-michigan-north-carolina-connecticut


キーワード = 18 . 米国:鉄道産業・脱炭素化・2050年温室効果ガス排出ゼロ計画・クラスI・ゼロエミッション化

内 容 = 鉄道産業の脱炭素化への道:輸送は、米国の温室効果ガス排出の主要な排出源のひとつです。2023年、連邦政府は、2050年までに輸送部門からの温室効果ガス排出をほぼゼロにするという野心的な計画を発表しました

原表題 = Pathways to Decarbonizing the Rail Industry

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 12:42:33 +0000

URL = https://www.railwayage.com/mechanical/locomotives/pathways-to-decarbonizing-the-rail-industry/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=pathways-to-decarbonizing-the-rail-industry


キーワード = 19 . 米国:RFP募集・ロサンゼルス・ユニオンステーション不動産管理業務・

内 容 = 提案依頼書RFP番号JMC-20250804ユニオン駅不動産管理サービス:ユニオン・ステーション共同管理協議会は、ロサンゼルス・ユニオン・ステーションの不動産管理業務に関する提案書を提出する資格のある企業を募集しています。提案書の締め切り2025年9月10日午後3時(太平洋標準時)までに提案書を提出してください:

原表題 = REQUEST FOR PROPOSALS RFP No. JMC-20250804 Union Station Property Management Services

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Mon, 04 Aug 2025 09:55:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/eoi-rfp-rfq-notices/request-for-proposals-rfp-no-jmc-20250804-union-station-property-management-services/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=request-for-proposals-rfp-no-jmc-20250804-union-station-property-management-services


2025年8月4日
No.4205

キーワード = 1 . スペイン:ADIF Alta Velocidad・Valladolid-Campo Grande・高速鉄道駅改修拡張工事契約締結・2億1600万ユーロ

内 容 = バリャドリッド-カンポ・グランデ駅が改築される:スペイン:高速鉄道インフラ管理会社ADIF Alta Velocidad社は、予測される旅客輸送量の増加に対応するため、バジャドリッド-カンポ・グランデ駅の改築・拡張工事を発注しました。

原表題 = Valladolid-Campo Grande station to be remodelled

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sun, 03 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/valladolid-campo-grande-station-to-be-remodelled/69287.article


2025年8月3日
No.4204

キーワード = 1 . スペイン:鉄道貨物輸送・International Union of Wagon Keepers (UIP)・年次総会・貨物市場・モーダルシェア・ADIF・設備投資

内 容 = スペイン:貨物輸送復活の鍵は国際的なつながり:バレンシアで開催されたUIPのワゴンキーパー・サミットでは、スペインのロジスティクス部門における鉄道の役割の拡大に焦点が当てられました。世界的な「ニアショアリング」のトレンドが大きなチャンスをもたらす一方で、多くの講演者は、スペインを汎欧州鉄道ネットワークに接続する際の長引く問題に不満を抱いていました。ニック・キングズレーがレポート。

原表題 = Spain: International links are key to freight revival

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Sat, 02 Aug 2025 07:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/spain-international-links-are-key-to-freight-revival/69324.article


2025年8月2日
No.4203

キーワード = 1 . 英国:South Western Railway・異常乾燥・土壌水分不足・減便・速度規制

内 容 = 堤防の土壌水分不足のため、ロンドン-エクセター間の列車運行が削減された:英国:異常に乾燥した天候による土壌の水分不足に起因する継続的なインフラ問題により、サウス・ウェスタン鉄道のロンドン・ウォータールーとエクセター・セント・デイヴィッズ間のサービスが縮小されることになりました。

原表題 = London – Exeter train services cut because of embankment soil moisture deficit

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 01 Aug 2025 14:31:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/london-exeter-train-services-cut-because-of-embankment-soil-moisture-deficit/69325.article


キーワード = 2 . フランス:Brest Line B・Alstom・Citadis TBBトラム

内 容 = ブレストB線プロジェクトのTBB路面電車第1号が公開される:フランス:将来のブレスト線B用に発注された8台のシタディスTBB路面電車のうち、最初の1台が8月中に納入される予定。

原表題 = First TBB tram for Brest’s Line B project unveiled

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 01 Aug 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/first-tbb-tram-for-brests-line-b-project-unveiled/69306.article


キーワード = 3 . オーストリア:Voestalpine・水素還元純鉄+スクラップ・ネットゼロCO2排出量

内 容 = オーストリアで水素還元鋼を使用した初のレールが敷設される:オーストリア:鉄鋼メーカーVoestalpine社によると、スクラップと水素還元純鉄を混合し、CO2排出量が正味ゼロで製造された世界初の鉄鋼レールが、リンツ中央駅に敷設されました。

原表題 = First rail made with hydrogen-reduced steel laid in Austria

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 01 Aug 2025 08:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/infrastructure/first-rail-made-with-hydrogen-reduced-steel-laid-in-austria/69313.article


キーワード = 4 . 中国:香港政府・MTR Corp・Northern Link・段階的建設協定締結

内 容 = 香港ノーザンリンクは2034年までに全面開通する:中国:香港政府とMTR公社は、2034年の完成を目指すノーザン・リンク・プロジェクトの段階的建設に関する協定に調印。

原表題 = Hong Kong Northern Link to be delivered in full by 2034

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 01 Aug 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metros/hong-kong-northern-link-to-be-delivered-in-full-by-2034/69256.article


キーワード = 5 . 世界:サプライヤー・JICA/キーウ/Kyiv-Dnipro Intersectoral Enterprise of Industrial Railway Transport/インフラ保守再建機材寄付・Coalition of Freight Coupler Producers/チェコ/インド/ダンピング関税+相殺関税申し立て・Technotrans/Stadler/サウジアラビア鉄道向け/冷却システム・Alliance de l’Industrie et de l’Ingénierie des Réseaux Ferroviaires設立・Indian Railways/Dedicated Freight Corridor Corp of India Ltd/AI/MLベース/沿線車両画像検査システム・Knorr-Bremse/チェンナイ/AIグローバルセンター設立・CAF/Civityバッテリー式電車/車両基地近代化・Italferr・HDR/USHSRA・UP+NS・KfW IPEX-Bank/VTG

内 容 = 鉄道供給業界のニュースまとめ:世界の鉄道サプライチェーンからの今週のニュース。

原表題 = Railway supply industry news round-up

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Fri, 01 Aug 2025 04:30:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/business/railway-supply-industry-news-round-up/69309.article


キーワード = 6 . ポーランド:PKP Intercity・200km/h 2階建て電車供給契約入札・42+オプション30編成

内 容 = ポーランドのダブルデッキ電車契約に2社が応札:アルストムとスタドラーは、国内運行会社PKPインターシティ向けに42台の電車を供給・保守する入札を実施。

原表題 = Two bidders for Polish double-deck EMU contract

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 01 Aug 2025 15:27:16 +0000

URL = https://www.railjournal.com/fleet/two-bidders-for-polish-double-deck-emu-contract/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=two-bidders-for-polish-double-deck-emu-contract


キーワード = 7 . ベトナム:英国・協力関係強化・鉄道プロジェクト

内 容 = ベトナムと英国はより緊密な関係を求めている:両国、鉄道プロジェクトにおける協力関係強化に合意

原表題 = Vietnam and Britain seek closer ties

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 01 Aug 2025 13:28:19 +0000

URL = https://www.railjournal.com/policy/vietnam-and-britain-seek-closer-ties/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=vietnam-and-britain-seek-closer-ties


キーワード = 8 . スペイン:Catalonia Government Railways (FGC)・Stadler・Tramlink V3 LRV・Camp de Tarragonaライトレールネットワーク

内 容 = カタルーニャ州、スタドラーのLRV契約を獲得:FGC社、46kmのカンプ・デ・タラゴナ新ネットワークの最初の区間に7台のLRVを発注。

原表題 = Catalonia awards Stadler LRV contract

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 01 Aug 2025 11:34:50 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/light-rail/catalonia-awards-stadler-lrv-contract/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=catalonia-awards-stadler-lrv-contract


キーワード = 9 . ドイツ:DB・上半期決算・赤字2億3900万ユーロ・DB Schenker売却

内 容 = DBの中間決算は厳しい経済情勢を反映している:ドイツ鉄道、DBシェンカー売却も上半期は2億3900万ユーロの赤字。

原表題 = DB interims reflect difficult economic climate

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Fri, 01 Aug 2025 11:03:48 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/db-interims-reflect-difficult-economic-climate/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=db-interims-reflect-difficult-economic-climate


キーワード = 10 . 米国:合併案・UP+NS・BNSF+CSX・インターチェンジ解消・STB・大陸横断鉄道

内 容 = BNSFとCSXは今、流域に焦点を当てるべきか?:分水嶺まで案内させないでください:ユニオン・パシフィックとノーフォーク・サザンが7月29日に発表した統合案に関するプレゼンテーションで、私たちが最も興味深いと感じたのは(統合を試みる大胆さだけでなく)次のような内容でした。

原表題 = Should BNSF and CSX Focus on the Watershed Now?

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 18:50:46 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/should-bnsf-and-csx-focus-on-the-watershed-now/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=should-bnsf-and-csx-focus-on-the-watershed-now


キーワード = 11 . 米国:シカゴ・UP・大陸横断鉄道・インターチェンジ解消・輸送効率化・Chicago Metropolitan Agency for Planning (CMAP)

内 容 = シカゴで何が起きているのか?逆転の発想:最近発表されたユニオン・パシフィック社のジム・ヴェナCEOの発言によると、ヴェナCEOが主張する「非効率的」な鉄道サービスを排除し、鉄道サービスを劇的に改善するためには、大陸横断鉄道の合併が必要だということです。

原表題 = What’s Really Going on in Chicagoland: A Contrarian View

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 18:15:31 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/whats-really-going-on-in-chicagoland-a-contrarian-view/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=whats-really-going-on-in-chicagoland-a-contrarian-view


キーワード = 12 . 米国:買収・Hitachi Rail・Omnicom・Balfour Beatty・車両搭載型地上設備モニタリングシステム・デジタルアセットマネジメント

内 容 = 日立レール、オムニコムを買収 (8/1更新):日立製作所は1月17日、バルフォア・ビーティー社からデジタル鉄道モニタリング事業を手掛けるオムニコム社を買収することで合意したと発表。

原表題 = Hitachi Rail Acquires Omnicom (UPDATED 8/1)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 18:14:00 +0000

URL = https://www.railwayage.com/cs/hitachi-rail-to-acquire-omnicom/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hitachi-rail-to-acquire-omnicom


キーワード = 13 . 米国:LA Metro・Hyundai Rotem・訴訟・和解・Jobs to Move America

内 容 = 報告:LAメトロが訴訟を和解、ヒュンダイとの契約を進める:LAメトロはこのほど、韓国企業との数百万ドル規模の契約に関連した州法および連邦法違反の疑いと独自の製造ポリシーに関する訴訟について、25万ドルを支払うことで和解に合意。

原表題 = Report: LA Metro Settles Lawsuit, Moves Forward With Hyundai Contract

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 18:03:22 +0000

URL = https://www.railwayage.com/passenger/rapid-transit/report-la-metro-settles-lawsuit-moves-forward-with-hyundai-contract/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=report-la-metro-settles-lawsuit-moves-forward-with-hyundai-contract


キーワード = 14 . 北米:IANA・2Q25・インターモーダル輸送量

内 容 = IANA:25年第2四半期のインターモーダルは「好調を維持」:北米インターモーダル協会(IANA)の最新レポートによると、2025年第2四半期のインターモーダル総輸送量は前年同期比2.4%増となりました。

原表題 = IANA: Intermodal ‘Stays Strong’ in 2Q25

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 17:50:41 +0000

URL = https://www.railwayage.com/intermodal/iana-intermodal-stays-strong-in-2q25/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=iana-intermodal-stays-strong-in-2q25


キーワード = 15 . 米国:BNSF・ソルトレイクシティ・インターモーダル施設新設

内 容 = BNSF社、ソルトレイクシティにインターモーダル施設を新設:BNSFは7月31日、パトリオット・レール社およびユタ州内陸港湾局(UIPA)と提携し、ソルトレイクシティにクラスIの新しいインターモーダル施設を正式に開設したことを発表しました。この施設は

原表題 = BNSF Opens New Salt Lake City Intermodal Facility

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 17:28:02 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/bnsf-opens-new-salt-lake-city-intermodal-facility/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=bnsf-opens-new-salt-lake-city-intermodal-facility


キーワード = 16 . 北米:CN・CPKC・穀物輸送計画

内 容 = CN、CPKC:2025-26年の穀物輸送に備える:CN社とカナディアン・パシフィック・カンザスシティ社(CPKC社)は、2025-26年産(2025年8月1日-2026年7月31日)の穀物輸送量を評価し、需要に対応するための行動を明らかにするため、カナダ政府から義務付けられているそれぞれの穀物輸送計画を発表しました。

原表題 = CN, CPKC: Ready for 2025-26 Grain Service

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 16:42:33 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/cn-cpkc-ready-for-2025-26-grain-season/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cn-cpkc-ready-for-2025-26-grain-season


キーワード = 17 . 米国:人事・Amtrak・Trinity Metro・Urban Engineers, Inc

内 容 = ピープルニュース:アムトラック、トリニティ・メトロ、アーバン・エンジニアズ社:アムトラックはコスティン・コルノー氏をエグゼクティブ・バイスプレジデント兼最高財務責任者(CFO)に任命。また、トリニティ・メトロ(Trinity Metro)はリード・ランハム(Reed Lanham)を最高執行責任者(COO)に、アーバン・エンジニアズ(Urban Engineers, Inc. はジェームス(ジム)・ビレラ(PE)を最高経営責任者(CEO)に、クリストファー・ボブロウスキー(CPA)を最高財務責任者(CFO)に昇格させました。

原表題 = People News: Amtrak, Trinity Metro, Urban Engineers, Inc.

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 15:06:23 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-news-amtrak-trinity-metro-urban-engineers-inc/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-news-amtrak-trinity-metro-urban-engineers-inc


キーワード = 18 . 米国:UP・インターンシップ

内 容 = よく過ごした夏:現実のプロジェクトに取り組むことでアメリカを築く:ユニオン・パシフィック鉄道でのインターンシップは、当初は予想していなかったことでした。

原表題 = A Summer Well Spent: Building America by Tackling Real-World Projects

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 14:41:32 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/a-summer-well-spent-building-america-by-tackling-real-world-projects/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=a-summer-well-spent-building-america-by-tackling-real-world-projects


キーワード = 19 . 北米:Railway Age・デジタル版・UP+NS買収

内 容 = Railway Age 2025年8月 デジタル版:米国初の大陸横断鉄道を設立するため、ユニオン・パシフィック社がノーフォーク・サザン社を買収するという待望のニュースを深く掘り下げた『Railway Age』2025年8月号がデジタル版で発売中。

原表題 = Railway Age: August 2025 Digital Edition On Line

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Fri, 01 Aug 2025 14:27:37 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/railway-age-august-2025-digital-edition-on-line/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=railway-age-august-2025-digital-edition-on-line


2025年8月1日
No.4202

キーワード = 1 . ポーランド:Kujawsko-Pomorskie voivodship・Arriva・再開2路線旅客サービス運行契約締結・4年間/500万ユーロ・PKP PLP/インフラ回収中

内 容 = アリバ、ポーランド地域の「繁栄する」鉄道ネットワークで再開された2路線を運行へ:ポーランド:Kujawsko-Pomorskie voivodshipは、2030年12月に再開される2路線の地域旅客サービスをArriva社に発注しました。

原表題 = Arriva to operate two reopened lines on Polish region’s ‘flourishing’ rail network

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 31 Jul 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/passenger/arriva-to-operate-two-reopened-lines-on-polish-regions-flourishing-rail-network/69308.article


キーワード = 2 . ブラジル:サンパウロ・Alstom・地下鉄6号線車両納入開始・22x6両編成・ドライバーレス自動運転・現地生産

内 容 = サンパウロ地下鉄6号線初の車両が納入される:ブラジル:アルストムは、サンパウロ地下鉄6号線(オレンジ)向けに供給している22両編成のうち、最初の車両を納入しました。

原表題 = First São Paulo metro Line 6 trainset delivered

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 31 Jul 2025 13:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/metros/first-sao-paulo-metro-line-6-trainset-delivered/69301.article


キーワード = 3 . 英国:Network Rail・Knorr-Bremse Rail Systems・MGS2車輪仮装防止装置・粘着データ/リアルタイムモニタリングシステム・落葉・冬季・荒天・RSSB・ハダースフィールド大学

内 容 = リアルタイム・モニタリング・システムは、車輪とレールの粘着管理をプロアクティブにサポートする可能性がある:英国:オペレーターがレールと車輪のインターフェイスをよりよく理解し、積極的な粘着管理に移行できるよう設計されたモニタリング・システムで、1年間の試験が実施される予定。

原表題 = Real-time monitoring system could support proactive wheel-rail adhesion management

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 31 Jul 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/uk/real-time-monitoring-system-could-support-proactive-wheel-rail-adhesion-management/69302.article


キーワード = 4 . 欧州:夜行列車サービス拡大・車両の柔軟性・長距離運行・乗り換え回数削減・ÖBB Nightjet/Viaggio Next Level by Siemens Mobility・クシェット・Škoda Group/Sleep in Motionコンセプト・Luna Rail/seat pod・day-and-night trains

内 容 = デザイン:夜行列車以上のものを作る:昼夜を問わず運行できる、より柔軟な車両を開発することは、経済的なメリットとダイヤ編成上のメリットをもたらすだけでなく、より長距離の旅行者を鉄道に引きつけることができると、ハラルド・ブッシュバッハー氏は提案します。

原表題 = Design: Creating more than just a night train

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 31 Jul 2025 11:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/in-depth/design-creating-more-than-just-a-night-train/69282.article


キーワード = 5 . スペイン:カタルーニャ FGC・TramCampライトレール路線・Stadler Valencia・Tramlink V3トラム供給契約締結・景観調和デザイン・バッテリーモジュール搭載

内 容 = トラムキャンプ線に地元のスタイルを取り入れたバッテリー搭載路面電車を発注:スペイン:カタルーニャ州の運営会社FGCは、スタドラー・バレンシア社から、カンプ・デ・タラゴナ地区の景観に調和するスタイルの路面電車Tramlink V3を7編成受注しました。

原表題 = Battery-equipped trams with local styling ordered for TramCamp line

出 典 = Railway Gazette International - News | https://www.railwaygazette.com | Thu, 31 Jul 2025 06:00:00 GMT

URL = https://www.railwaygazette.com/light-rail-and-tram/battery-equipped-trams-with-local-styling-ordered-for-tramcamp-line/69305.article


キーワード = 6 . アルゼンチン:国有貨物鉄道会社民営化・Belgrano Freight and Logistics・オープンアクセスモデル導入

内 容 = アルゼンチン、鉄道貨物民営化を確認:政府はオープンアクセス・モデルの導入を目指しており、既存の民間貨物輸送コンセッションを拡大しました。

原表題 = Argentina confirms rail freight privatisation

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 31 Jul 2025 16:25:38 +0000

URL = https://www.railjournal.com/freight/argentina-confirms-rail-freight-privatisation/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=argentina-confirms-rail-freight-privatisation


キーワード = 7 . イスラエル:財務省・高速鉄道建設資金拠出・3億シェケル(約8850万ドル)/承認済み予算150億シェケル・テルアビブ〜ハイファ間70km・Israel Railways (IR)・250km/h

内 容 = イスラエル初の高速鉄道の資金調達が開始される:シェファイムからハイファまでの新路線では、列車は最高時速250kmで運行。

原表題 = Funding released for Israel’s first high-speed line

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 31 Jul 2025 14:21:12 +0000

URL = https://www.railjournal.com/passenger/high-speed/funding-released-for-israels-first-high-speed-line/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=funding-released-for-israels-first-high-speed-line


キーワード = 8 . イタリア:インフラ管理者RFI・ERTMS設置完了・1400km・EU資金25億ユーロ

内 容 = RFI社、1400kmのERTMS設置を完了:イタリアのインフラ管理会社RFIによる、EU復興プログラムの資金提供による作業。

原表題 = RFI completes 1400km ERTMS installation

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 31 Jul 2025 11:41:59 +0000

URL = https://www.railjournal.com/infrastructure/rfi-completes-1400km-ertms-installation/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rfi-completes-1400km-ertms-installation


キーワード = 9 . スペイン:高速鉄道インフラ管理者 Adif AV・欧州投資銀行(EIB)・融資契約1億1500万ユーロ・Varcelona Sants駅/旅客容量拡大プロジェクト

内 容 = バルセロナ・サンツの改修工事がEIBの資金提供を受ける:1億1,500万ユーロの融資で乗客定員増プロジェクトを支援

原表題 = Barcelona Sants upgrade receives EIB funding

出 典 = International Railway Journal | https://www.railjournal.com/ | Thu, 31 Jul 2025 10:52:20 +0000

URL = https://www.railjournal.com/financial/barcelona-sants-upgrade-receives-eib-funding/#utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=barcelona-sants-upgrade-receives-eib-funding


キーワード = 10 . 米国:人事・Virginia Railway Express (VRE)・Arup

内 容 = ピープルニュース:VRE、アラップ:バージニア・レイルウェイ・エクスプレス(VRE)は、9月に退任するスティーブ・マックアイザック氏の後任として、ミンチャウ・コー氏を法律顧問に任命しました。また、アラップ・コンサルタント会社は、米州の新しいリーダーシップ・チームのメンバーを発表しました。

原表題 = People News: VRE, Arup

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 31 Jul 2025 17:31:26 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/people-new-vre-arup/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=people-new-vre-arup


キーワード = 11 . カナダ:ジョンズタウン港・肥料ターミナル建設

内 容 = カナダ初の肥料ターミナルがジョンズタウン港で起工式:V6アグロノミー社は7月29日、ジョンズタウン港と共同で、カナダ初の低炭素・高効率肥料(EEFs)と商業用リン酸肥料ターミナルをジョンズタウン港に建設するための起工式を行いました。

原表題 = Canada’s First Fertilizer Terminal Launches at Port of Johnstown

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 31 Jul 2025 17:23:53 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/canadas-first-fertilizer-terminal-launches-at-port-of-johnstown/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=canadas-first-fertilizer-terminal-launches-at-port-of-johnstown


キーワード = 12 . 米国:AAR・ASLRRA・連邦自動車運送安全局(FMCSA)・踏切特定商用車運転規制改正案反対

内 容 = ASLRRAと米国鉄道協会(AAR)、踏切における商用車の規制変更案に反論:米国鉄道協会(AAR)と米国短距離・地域鉄道協会(ASLRRA)は7月29日、連邦自動車運送安全局(FMCSA)に対し、踏切における特定の商用車(CMV)の運転に関する規制の改正案に反対する旨を伝えました。

原表題 = ASLRRA, AAR Respond to Proposed Reg Change for Commercial Vehicles at Crossings

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 31 Jul 2025 16:47:23 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/aslrra-aar-respond-to-fmcsa-proposal-allowing-drivers-of-certain-commercial-vehicles-to-proceed-through-some-crossings/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aslrra-aar-respond-to-fmcsa-proposal-allowing-drivers-of-certain-commercial-vehicles-to-proceed-through-some-crossings


キーワード = 13 . 米国:買収・Jaguar・Columbia Basin Railroad Company, LLC (CBRW)・Central Washington Railroad Company, LLC (CWAR)・STB

内 容 = ジャガー、CBRWとCWARを買収(7/31更新):ジャガーは、7月14日に陸上運輸委員会に提出された書類によると、コロンビア・ベイスン・レイルロード・カンパニーLLC(CBRW)とセントラル・ワシントン・レイルロード・カンパニーLLC(CWAR)を買収しようとしています。

原表題 = Jaguar to Acquire CBRW, CWAR (UPDATED 7/31)

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 31 Jul 2025 15:04:48 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/jaguar-eyes-cbrw-cwar-acquisitions/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=jaguar-eyes-cbrw-cwar-acquisitions


キーワード = 14 . 米国:合併・UP+NS・STB・意向通知受領

内 容 = 陸上運輸委員会(STB)がUP-NS合併案の意向通知を受領:陸上運輸委員会(STB)は7月30日、ユニオン・パシフィック(UP)とノーフォーク・サザン(NS)の合併に関する意向通知を受領したことを確認しました。この通達は、連邦規則集第49編第1180部にある同委員会の合併規則に基づき義務付けられているもので、「2つの第一種鉄道会社間の主要合併案の規制審査プロセスを開始するもの」。

原表題 = STB Receives Notice of Intent for Proposed UP-NS Merger

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 31 Jul 2025 14:41:42 +0000

URL = https://www.railwayage.com/regulatory/stb-receives-notice-of-intent-for-proposed-up-ns-merger/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=stb-receives-notice-of-intent-for-proposed-up-ns-merger


キーワード = 15 . 米国:Trinity・四半期決算・2Q25

内 容 = トリニティのサベージ:第2四半期決算は「堅調な業績」を強調:トリニティ・インダストリーズのジーン・サベージ社長兼最高経営責任者(CEO)は7月31日の決算報告で、2025年第2四半期の業績について「リース事業の堅調な業績と、多額のキャッシュフローを生み出すトリニティの能力が浮き彫りになりました。鉄道車両の新規需要が回復し、連続受注量が増加したことで、売上高営業利益率は1.3倍となりました」。

原表題 = Trinity’s Savage: 2Q25 Results Highlight ‘Robust Performance’

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 31 Jul 2025 14:29:06 +0000

URL = https://www.railwayage.com/financeleasing/trinitys-savage-2q25-results-highlight-robust-performance/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=trinitys-savage-2q25-results-highlight-robust-performance


キーワード = 16 . 北米:CPKC・四半期決算・2Q25・UP+NS

内 容 = CPKC 2Q25:「力強い成長、下期25年の勢い」、UP+NSの見通し:カナディアン・パシフィック・カンザスシティの「卓越した鉄道事業者チームが第2四半期も好調な営業成績と財務成績を達成しました。

原表題 = CPKC 2Q25: ‘Strong Growth, 2H25 Momentum’; UP+NS Perspective

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 31 Jul 2025 13:16:44 +0000

URL = https://www.railwayage.com/freight/class-i/cpkc-2q25-strong-growth-2h25-momentum-upns-perspective/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cpkc-2q25-strong-growth-2h25-momentum-upns-perspective


キーワード = 17 . 北米:2025 Women in Rail Awards・候補者募集

内 容 = 2025年鉄道界の女性賞のノミネート受付開始:鉄道業界の先駆的な女性をご存知ですか?鉄道業界でキャリアを築く道を開いている同僚(またはあなた自身)を推薦してください。

原表題 = Nominations Open for 2025 Women in Rail Awards

出 典 = Railway Age | https://www.railwayage.com/ | Thu, 31 Jul 2025 13:12:06 +0000

URL = https://www.railwayage.com/news/nominations-open-for-2025-women-in-rail-awards/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nominations-open-for-2025-women-in-rail-awards


キーワード = 18 . スペイン:カタルーニャ FGC・TramCampライトレール路線・Stadler Valencia・Tramlink V3トラム供給契約締結・景観調和デザイン・バッテリーモジュール搭載

内 容 = スタドラー・バレンシア、カタルーニャのトラムキャンプ・ネットワークにTRAMLINK V3路面電車を納入:スタドラーバレンシアは、スペイン・カタルーニャ州カンプ・デ・タラゴナで近々導入予定の公共交通システムTramCamp向けに、Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya(FGC)とTRAMLINK V3路面電車7編成の納入契約を締結しました。

原表題 = Stadler Valencia to deliver TRAMLINK V3 trams for Catalonia’s TramCamp network

出 典 = News - Railway Technology | https://www.railway-technology.com/news/ | Thu, 31 Jul 2025 15:56:44 +0000

URL = https://www.railway-technology.com/news/stadler-valencia-tramlink-v3-catalonia-tramcamp-network/


キーワード = 19 . フランス:SYTRAL Mobilités・Alstom・リヨン地下鉄D線近代化契約締結・3億ユーロ・ドライバーレス自動運転 MPL25・26x2両編成・Urbalis 信号システム

内 容 = アルストム、3億4500万ドルの契約でリヨンの地下鉄を新型車両で近代化する:アルストムは、リヨンの地下鉄D線の近代化に向け、シトラル・モビリテス社と3億ユーロ(3億4,500万ドル)を超える契約を締結しました。

原表題 = Alstom to modernise Lyon metro with new trains under $345m contract

出 典 = News - Railway Technology | https://www.railway-technology.com/news/ | Thu, 31 Jul 2025 15:54:28 +0000

URL = https://www.railway-technology.com/news/alstom-modernise-lyon-metro-new-trains-under-345m-contract/


キーワード = 20 . フランス:SYTRAL Mobilités・Alstom・リヨン地下鉄D線近代化契約締結・3億ユーロ・ドライバーレス自動運転 MPL25・26x2両編成・Urbalis 信号システム

内 容 = アルストム、新しい自動化地下鉄を供給し、リヨンD線に高度な信号を導入する:アルストムは、26編成の自動化された地下鉄車両MPL25を納入し、リヨンのD線にアーバリス(Urbalis)信号システムを導入して近代化し、乗客体験、エネルギー効率、ネットワークの信頼性を向上させます。

原表題 = Alstom to supply new automated metros and upgrade Lyon line D with advanced signalling

出 典 = Global Railway Review | https://www.globalrailwayreview.com/ | Thu, 31 Jul 2025 15:06:22 +0000

URL = https://www.globalrailwayreview.com/news/225639/alstom-to-supply-new-automated-metros-and-upgrade-lyon-line-d-with-advanced-signalling/